EP1727442A1 - Epilationsgerät - Google Patents
EpilationsgerätInfo
- Publication number
- EP1727442A1 EP1727442A1 EP05716017A EP05716017A EP1727442A1 EP 1727442 A1 EP1727442 A1 EP 1727442A1 EP 05716017 A EP05716017 A EP 05716017A EP 05716017 A EP05716017 A EP 05716017A EP 1727442 A1 EP1727442 A1 EP 1727442A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- hair
- epilation
- epilation head
- housing
- plucked
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D26/00—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
- A45D26/0023—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with rotating clamping elements
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D26/00—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
- A45D26/0019—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers using an adhesive element
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D26/00—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers
- A45D26/0061—Hair-singeing apparatus; Apparatus for removing superfluous hair, e.g. tweezers with means for reducing pain during hair removal
Definitions
- the invention relates to an epilation device for plucking hair from human skin, with a housing which carries an epilation head driven by drive means and which has hair holding elements in the region of its outer surface for at least temporarily holding hair to be plucked.
- the invention further relates to a method for plucking hair from human skin, in which an epilation head, which is assigned to a housing, is guided over the skin in such a way that the epilation head, which has hair holding elements in the region of its outer surface for at least temporarily holding hair to be plucked , Hair is plucked, the epilation head making a relative movement to the housing.
- Devices and methods of this type are used for cosmetic hair removal, the majority of the current devices having a rotatingly driven, roller-shaped epilation head, which has clamping elements in the area of its outer surface, which are acted upon by actuating means, and perform closing and opening movements in order to pinch, pluck and eject hair , To implement the closing or A wide variety of mechanical designs are used to open the individual clamping elements.
- EP 532 106 A1 shows such an epilation device, the roller-shaped epilation head composed of a plurality of disc elements rotating at a speed of approximately 2300 rpm. is driven.
- the diameter of the epilation head has a dimension of approx. 1.7 cm, so that there is a peripheral speed and thus a hair pulling speed of approx. 2 m / sec. results.
- Hair extraction speeds of this order of magnitude offer advantages in terms of efficiency and in terms of pain sensation, but it has been shown that this high extraction speed is associated with mechanical stress on the hair, in which up to half of the plucked hairs are often torn off.
- the hair is usually torn off in the area between the hair root and the exit surface of the hair from the skin, ie below the surface of the skin.
- the hair growth process is not interrupted in the case of hair which has not been removed at the hair root, with the result that, depending on the location of the tear, these hairs emerge again from the skin surface after a few days.
- the invention is therefore based on the object of creating an epilation device of the type mentioned above, in which the proportion of hair removed at the root is significantly higher than is possible with the previously known epilation devices. This makes hair removal more sustainable overall, ie the time intervals between necessary epilation processes can be significantly extended. This task should be solved with the simplest possible means.
- This object is achieved in that the speed of the outer surface of the epilation head relative to the housing is less than or equal to 0.6 m / sec., In particular less than 0.15 m / sec. is.
- the device according to the invention can ensure that hair once caught by the clamping elements is permanently removed. Because the mechanical pulling of the pulled hair is so low due to the low pull-out speed that tearing is prevented, the hair is removed at the root, thereby increasing the time interval until hair regrowth occurs on the skin surface. Another advantage is that once gripped hair is completely removed, so that any pull-out pain that occurs only occurs once, while in the case of tearing a plucked hair, it may be gripped again and only then at least visually removed.
- the epilation heads of the epilation devices according to the invention can advantageously be rotating and / or linearly driven.
- the respective movement can be carried out either constantly or in an oscillating manner.
- the oscillating drive variant has the advantage that, especially if it also contains means for aligning the hair to be plucked, it has the advantage that the hair is preferably pulled out in the direction of hair growth. This is advantageous in terms of reducing the pain that can be caused by the slow plucking process.
- a further advantageous effect with regard to pain reduction can be achieved in that means for holding down or tensing the skin are provided in the region of the hair being pulled out, as are known, for example, from DE-U 89 06 774. In this way, pulling perpendicular to the skin surface is avoided, which can be perceived as painful.
- the epilation head has an adhesion surface with which hair is grasped and plucked. In such a device, the hair to be plucked adheres to the epilation head after contacting it and is plucked by the relative movement between the skin and the surface of the epilation head.
- the epilation head can also be formed by a moving band having an adhesive layer.
- Such an epilation device is already known from the German patent application with the official file number 0345592.2-23.
- the epilation device Since, due to the slow relative movement of the epilation head relative to the housing, the time required for the epilation to be reduced compared to conventional epilation devices, it is advantageous in terms of efficiency if the epilation device offers a multitude of plucking options. In particular, it is advantageous if the epilation device has a plurality of epilation heads which are arranged, for example, one behind the other and are operated simultaneously.
- the epilation device has a housing 1 in which a roller-shaped epilation head 2 is rotatably mounted about its longitudinal axis 3.
- a large number of clamping elements are arranged, which can be brought into and out of clamping contact with one another by a mechanism, not shown, so that they are able to pinch hair between two mutually assigned clamping elements, pluck them and then eject them again.
- the epilation head 2 can be driven to rotate about the longitudinal axis 3 by an electric motor 5.
- the electric motor 5 is coupled to the drive gear 6 of the epilation head 2 via a gear device consisting of a plurality of gear pairs.
- Appropriate control elements ensure that during the rotational movement of the epilation head about the longitudinal axis 3, the clamping elements 4 within one alternately open and close defined sector, so that when the skin is swept with the epilation head 2, hair located on the skin can be gripped, pinched and plucked.
- the opening and closing of the clamping elements 4 can be generated, for example, in a manner as described in WO 98/05234 A1.
- the electric motor 5 is driven at a speed which, taking into account the intermediate gear, ensures that in a rotating system the ratio between the speed of the epilation head in revolutions per minute and the diameter of the epilation head in millimeters is a maximum of 25. An even better effect with regard to sustainable depilation is achieved if this ratio is less than 10. This corresponds to peripheral speeds of less than 0.6 m / sec. or less than 0.15 m / sec.
Landscapes
- Surgical Instruments (AREA)
- Dry Shavers And Clippers (AREA)
- Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)
Abstract
Description
Claims
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE200410013755 DE102004013755A1 (de) | 2004-03-20 | 2004-03-20 | Epilationsgerät |
PCT/EP2005/002669 WO2005092142A1 (de) | 2004-03-20 | 2005-03-12 | Epilationsgerät |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1727442A1 true EP1727442A1 (de) | 2006-12-06 |
EP1727442B1 EP1727442B1 (de) | 2016-01-06 |
Family
ID=34962781
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP05716017.8A Not-in-force EP1727442B1 (de) | 2004-03-20 | 2005-03-12 | Epilationsgerät |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1727442B1 (de) |
JP (1) | JP2007529289A (de) |
DE (1) | DE102004013755A1 (de) |
ES (1) | ES2566346T3 (de) |
WO (1) | WO2005092142A1 (de) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ATE499855T1 (de) * | 2008-07-17 | 2011-03-15 | Braun Gmbh | Haarentfernungsvorrichtung |
JP2011004969A (ja) * | 2009-06-25 | 2011-01-13 | Panasonic Electric Works Co Ltd | 美容装置 |
DE102015204303A1 (de) | 2014-03-12 | 2015-09-17 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Kraftfahrzeug und Kraftfahrzeugscheinwerfer mit Vorsatzgehäuse |
ES2750732T3 (es) | 2015-12-22 | 2020-03-26 | Braun Gmbh | Aparato para el tratamiento de la piel |
EP3183993B1 (de) | 2015-12-22 | 2018-08-15 | Braun GmbH | Epilierer |
ES2849748T3 (es) | 2016-06-30 | 2021-08-20 | Braun Gmbh | Dispositivo de depilación que mide la fuerza de contacto y que comprende una unidad de retroalimentación |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0345876A3 (de) * | 1988-06-07 | 1991-01-23 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Epilationsapparat |
AT391831B (de) * | 1989-02-10 | 1990-12-10 | Philips Nv | Epilationsapparat |
US5084046A (en) * | 1989-04-28 | 1992-01-28 | Rony Mann | Depilator |
US5356415A (en) * | 1991-02-20 | 1994-10-18 | Matsushita Electric Works, Ltd. | Depilating device |
IL103073A (en) * | 1991-09-10 | 1995-11-27 | Philips Electronics Nv | Install a disc-type hair puller |
CA2142813A1 (en) * | 1992-08-17 | 1994-03-03 | Thomas L. Mehl | Hand held, multipurpose portable steamer having modular components and attachents |
DE69631073T2 (de) * | 1995-08-28 | 2004-09-09 | Matsushita Electric Works, Ltd., Kadoma | Handenthaarungsvorrichtung |
JP3711593B2 (ja) * | 1995-08-28 | 2005-11-02 | 松下電工株式会社 | 脱毛装置 |
DE19602559A1 (de) * | 1996-01-25 | 1997-03-13 | Braun Ag | Drehzylinder für ein Epilationsgerät |
FR2745992B1 (fr) * | 1996-03-13 | 1998-08-28 | Dispositif d'epilation mecanique anti-douleur et procede associe | |
ATE218824T1 (de) | 1996-08-06 | 2002-06-15 | Braun Gmbh | Drehzylinder für ein epilationsgerät |
JP3120221B2 (ja) * | 1997-02-12 | 2000-12-25 | 株式会社ルーセント | 脱毛装置 |
JP3804356B2 (ja) * | 1999-09-27 | 2006-08-02 | 松下電工株式会社 | 美容器具 |
TW557208B (en) * | 2001-05-28 | 2003-10-11 | Matsushita Electric Works Ltd | Molting apparatus |
CN100435687C (zh) * | 2002-08-14 | 2008-11-26 | 皇家飞利浦电子股份有限公司 | 带有脱毛带的脱毛器 |
-
2004
- 2004-03-20 DE DE200410013755 patent/DE102004013755A1/de not_active Withdrawn
-
2005
- 2005-03-12 WO PCT/EP2005/002669 patent/WO2005092142A1/de not_active Application Discontinuation
- 2005-03-12 JP JP2007504299A patent/JP2007529289A/ja active Pending
- 2005-03-12 EP EP05716017.8A patent/EP1727442B1/de not_active Not-in-force
- 2005-03-12 ES ES05716017.8T patent/ES2566346T3/es active Active
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
See references of WO2005092142A1 * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2007529289A (ja) | 2007-10-25 |
ES2566346T3 (es) | 2016-04-12 |
DE102004013755A1 (de) | 2005-10-06 |
EP1727442B1 (de) | 2016-01-06 |
WO2005092142A1 (de) | 2005-10-06 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69421203T2 (de) | Epilationsgerät mit Scheiben | |
EP0630596B1 (de) | Gerät zum Entfernen von Körperhaaren | |
EP0814682B1 (de) | Gerät zum auszupfen von haaren der menschlichen haut | |
DE69507240T2 (de) | Vorrichtung zum Abtrennen von Bauch- oder Blattfettstreifen eines geschlachteten Tieres | |
EP1727442B1 (de) | Epilationsgerät | |
DE69231419T2 (de) | Enthaarungsvorrichtung mit einem zentralen element das mehrere pinzetten aufweist | |
EP2203085B1 (de) | Epiliergerät | |
DE69001782T2 (de) | Enthaarungsgeraet. | |
EP0381876A2 (de) | Epilationsapparat | |
DE2923938A1 (de) | Vorrichtung zur vereinigung von textilfaeden durch axialverdrillung | |
DE8906775U1 (de) | Epilationsapparat | |
DE3334659A1 (de) | Zwiebelschaelgeraet | |
WO2004054401A1 (de) | Aufsatz für ein epiliergerät | |
EP1691639B1 (de) | Epilationsgerät | |
DE602005002193T2 (de) | Epilierstreifen für Epilierung mit Epilierwachs | |
DE69614434T2 (de) | Epiliergerät zum Entfernen von Wachsbändern am menschlichen Körper | |
DE69822451T2 (de) | Haarentfernungsgerät mit nur verdrehender wirkung | |
DE1435544A1 (de) | Vorrichtung zum Kraeuseln von Faeden | |
DE60008274T2 (de) | Enthaarungsgerät mit einer abreibungsvorrichtung | |
EP2061354B1 (de) | Verfahren zur kosmetischen körperhaarentfernung sowie haarentfernungsvorrichtung | |
DE102008014946A1 (de) | Enthaarungsvorrichtung | |
DE102012224050B4 (de) | Haarglätter | |
EP0642311B1 (de) | Epilationsgerät | |
DE10128783B4 (de) | Epiliergerät | |
DE102004017378B4 (de) | Verfahren zum Entfernen von Haaren von der Haut mittels eines Epilationsgeräts |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20060816 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20071114 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20150720 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 12 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 768063 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20160215 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502005015073 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2566346 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20160412 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20160106 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160106 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160407 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160106 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160106 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160106 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160506 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160506 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160331 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160106 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160106 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502005015073 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160106 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160312 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160106 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160106 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160106 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160106 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160106 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20161007 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20160406 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160331 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160331 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160312 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160406 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 13 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160106 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160406 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 768063 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20160312 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20160312 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: PLFP Year of fee payment: 14 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20050312 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160106 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20180222 Year of fee payment: 14 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20160106 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20180402 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20190226 Year of fee payment: 15 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190331 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20200724 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502005015073 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190313 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20201001 |