EP0642311B1

EP0642311B1 - Epilationsgerät

Info

Publication number: EP0642311B1
Application number: EP94909930A
Authority: EP
Inventors: Hans-Eberhard Heintke; Achim Flesser
Original assignee: Braun GmbH
Current assignee: Braun GmbH
Priority date: 1993-03-24
Filing date: 1994-03-04
Publication date: 1997-05-14
Anticipated expiration: 2014-03-04
Also published as: HK1000343A1; WO1994021151A1; DE4309406C2; EP0642311A1; DE4309406A1; JP3437974B2; US5702403A; DE59402727D1; DK0642311T3; ES2102214T3; JPH07507477A; CN1047727C; ATE152889T1; TR27581A; CN1106190A

Description

Die Erfindung betrifft ein Epilationsgerät zum Entfernen von Haaren am menschlichen Körper, das von einem Benutzer in der Hand gehalten und über die zu behandelnden Hautpartien geführt werden kann. Das Gerät weist einen um eine Mittelachse drehbaren Zylinder auf, dessen Zylindermantel durch wenigstens eine Gruppe von relativ zueinander fixierten Lamellen und wenigstens eine Gruppe von relativ zueinander bewegbaren Klemmelementen gebildet werden. Die Lamellen bzw. Klemmelemente einer Gruppe sind zumindest paarweise nebeneinanderliegend und die Gruppen bezogen auf eine Drehrichtung des Zylinders hintereinanderliegend angeordnet. Die Klemmelemente können zumindest paarweise unter Öffnung bzw. Schließung eines Klemmspaltes aufeinander zu bzw. vonaneinander weg bewegt werden.
Epilationsgeräte dieser oder ähnlicher Art sind bereits beispielsweise aus den Veröffentlichungen US 4575902 A, US 4960422 A oder US 5084055 A bekannt, die durch ausdrücklichen Bezug in den Offenbarungsgehalt der vorliegenden Anmeldung aufgenommen werden. Grundsätzlich gibt es zwei Arten der Haarentfernung, nämlich das Entfernen der Haare an der Hautoberfläche (Depilation) und das Entfernen der Haare mit der Haarwurzel (Epilation). Motorisch angetriebene Epilationsgeräte basieren auf dem Prinzip, mittels sich periodisch öffnender und schließender pinzettenartiger Klemmorgane die zu entfernenden Haare zu erfassen, einzuklemmen und mit der Wurzel aus der Haut herauszuziehen. Der letztgenannte Vorgang wird dadurch realisiert, daß die pinzettenartigen Klemmelemente nach dem Einklemmen des Haares oder der Haare rasch von der Haut wegbewegt werden. Diese Bewegung der Klemmelemente weg von der Haut kann beispielsweise dadurch bewerkstelligt werden, daß die Klemmelemente Bestandteil eines drehbaren Zylinders sind und während der Drehung des Zylinders periodisch aufeinander zu und voneinander weg bewegt werden.
Ein allgemeines Problem der Geräte der eingangs genannten Art besteht darin, die Effektivität zu steigern und das Schmerzempfinden des Benutzers bzw. der Benutzerin beim Entfernen der Haare zu vermindern.
Die Effektivität der Epilation kann insbesondere durch solche Maßnahmen verbessert werden, die sicherstellen, daß die Haare der von dem Epilationsgerät überstrichenen Hautpartien gezielt den Klemmspalten zwischen den Klemmelementen zugeführt werden. Nicht alle Haare stehen gerade oder senkrecht von der Hautoberfläche ab, sondern wachsen auch schräg aus der Haut heraus bzw. liegen flach auf der Hautoberfläche an. Um auch bei derart ungünstigen Verhältnissen ein Erfassen der Haare durch die Klemmelemente zu gewährleisten, können sogenannte Einfädelhilfen zum Aufrichten und Einfädeln der Haare in die Klemmspalten vorgesehen werden. Durch derartige Einfädelhilfen wird die Anzahl der Leerzupfungen, d. h. des Schließens des leeren Klemmspaltes, reduziert und die Effektivität des Epiliergerätes erhöht. Diese Maßnahmen zur Verbesserung der Effektivität des Zupfsystems führen auch zu einer Verringerung des - sehr subjektiven - Schmerzempfinden der Benutzerin oder des Benutzers. Eine genaue Erklärung der physiologischen Hintergründe dieser Erkenntnis Ist noch offen, doch kann vermutet werden, daß der Schmerz bei einem gleichzeitig erfolgenden Ausziehen von beispielsweise 10 Haaren vom Benutzer nicht als eine Verzehnfachung des Schmerzes beim Ausziehen eines einzigen Haares empfunden wird, da die auf der Hautoberfläche verteilten, schmerzempfindlichen Rezeptoren nicht sämtliche der gleichzeitig folgenden Auszupfvorgänge dichtbeieinander liegender Haare als separater Ereignisse erfassen. Unabhängig davon, wie die genaue Theorie zur Erklärung dieser Zusammenhänge nun auch aussehen mag, haben jedenfalls Untersuchungen gezeigt, daß das subjektive Schmerzempfinden des Benutzers oder der Benutzerin umso geringer ist, je effektiver das Epilationsgerät arbeitet. Hinzu kommt, daß auch die Situation auftreten kann, daß zu entfernende Haare zwar in den Klemmspalt der Klemmelemente gelangen, von diesen jedoch nur teilweise erfaßt, angezupft, aber nicht entfernt werden. Auch derartige Anzupfungen ohne Entfernung der Haare erhöhen das Schmerzempfinden des Benutzers. Aus diesen Gründen ist eine Steigerung der Effektivität des Zupfsystems des Epilationsgerätes eine zentrale Problemstellung.
Es hat in der Vergangenheit nicht an Versuchen gefehlt, die Effektivität der Epilationsgeräte zu verbessern. So ist beispielsweise in der US 5084055 A ein Epilationsgerät mit den eingangs genannten Merkmalen beschrieben, bei dem ein um eine Mittelachse drehbarer Epilationszylinder mehrere Reihen von Klemmelementen aufweist, die auf dem Zylindermantel angeordnet sind. Beidseitig der Klemmelemente bezogen auf eine Drehrichtung des Zylinders sind sogenannte Schutzlamellen im Bereich des Zylindermantels angebracht. Zum einen haben diese Schutzlamellen die Eigenschaft, Hautirritationen durch die rotierenden Klemmelemente auszuschließen. Ein anderer Vorteil dieser Schutzlamellen besteht darin, daß die zu entfernenden Haare in gewisser Weise gekämmt und den Klemmspalten zwischen den Klemmelementen zugeführt werden. Obwohl sich Geräte mit derartigen Schutzlamellen in der Praxis gut bewährt haben, besteht der Wunsch, die Effektivität der Epilationsgeräte aus den oben dargelegten Gründen noch weiter zu steigern.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung ein Epilationsgerät mit verbesserter Effektivität zu schaffen. Diese Aufgabe wird bei einem Epilationsgerät mit den eingangs genannten Merkmalen nach der Erfindung im wesentlichen dadurch gelöst, daß benachbarte Lamellen jeweils eine Nut mit einer keil- oder trichterförmig verlaufenden Nutbreite bilden und jeweils einem Klemmspalt wenigstens ein Nutendabschnitt mit verringerter Nutbreite zugeordnet ist.
Das Epilationsgerät nach der Erfindung weist, wie auch praktische Untersuchungen zeigen, eine gesteigerte Effektivität auf und verursacht während der Benutzung ein geringeres Schmerzempfinden. Dies ist zum einen auf die Trichterwirkung, d. h. die Kanalisierung und Ausrichtung der zu entfernenden Haare auf die einzelne Klemmspalte zurückzuführen. Aufgrund der keil- oder trichterförmig abnehmenden Nutbreite werden die zu entfernenden Haare über einen der größten Nutbreite entsprechenden Hautabschnitt erfaßt und in der sich verengenden Nut gezielt jeweils einem, einem Nutendabschnitt mit verringerter Nutbreite zugeordneten Klemmspalt gezielt zugeführt. Leerzupfvorgänge werden durch diese Maßnahme somit verringert. Ein weiterer positiver Effekt der keil- oder trichterförmig abnehmenden Nutbreite besteht darin, daß die teilweise in die Nut eindringende Haut während der Drehung des Zylinders aufgrund der sich zunehmend verengenden Nutbreite unterschiedlich stark gewölbt wird. Diese im Verlauf des Vorbeidrehens der Nut immer stärker werdender Hautwölbung führt zu einem Hautspanneffekt mit einer damit verbundenen Haaraufrichtung, so daß das zu entferndende Haar von dem an dem Nutendabschnitt mit verringerter Nutbreite anschließenden Klemmelementepaar äußerst sicher erfaßt werden kann. Sogenannte Anzupfvorgänge, bei denen das zu entfernende Haar nur unzureichend von den Klemmelementen erfaßt und nicht entfernt wird, werden daher auch reduziert.
Nach einer Ausgestaltung der Erfindung ist jedem einzelnen Nutendabschnitt verringerter Nutbreite jeweils ein Klemmspalt zugeordnet. Diese Maßnahme hat zum Vorteil, daß sämtliche, vom Drehzylinder über dessen Längserstreckung erfaßbaren, zu entfernenden Haare in die Nutendabschnitte der Nuten mit vergrößerter Nutbreite eingefädelt und gezielt den Klemmspalten der mehreren Klemmelemente zugeführt werden.
Eine keil- oder trichterförmig abnehmende Nutbreite wird in konstruktiv einfacher Weise dadurch realisiert, daß die Lamellen eine im wesentlichen keilförmig verlaufende, insbesondere zunehmende Dicke aufweisen.
Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist die Lamellendicke im Bereich des Nutendabschnittes mit verringerter Breite im wesentlichen konstant. Dadurch, daß die Nutseitenwände über den Bereich des relativ kurzen Nutendabschnitts parallel zueinander verlaufen und eine Nut konstanter Nutbreite bilden, wird die gezielte Zuführung der Haare in den an den Nutendabschnitt anschließenden Klemmspalt begünstigt.
Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind dem Klemmspalt nebeneinanderliegender Klemmelemente zwei Nutendabschnitte mit verringerter Nutbreite zugeordnet, die beidseitig des Klemmspaltes in diesen münden. Diese Anordnung erweist sich als äußerst vorteilhaft für solche Epilationsgeräte, bei denen die Drehrichtung des Zylinders umkehrbar ist. Je nach Drehrichtung des Zylinders werden die zu entfernenden Haare entweder durch die eine oder durch die andere der beidseitig in den Klemmspalt mündenden Nuten dem Klemmspalt zugeführt.
Von Vorteil nimmt die Nutbreite in einem den Klemmelementen diametral gegenüberliegenden Mantelbereich oder in einem zwischen Gruppen von Klemmelementen befindlichen Mittelabschnitt des Mantelbereichs die größten Werte an.
Bei dieser wie auch allen anderen Ausgestaltungen sind die Lamellen im Bereich der größten Nutbreite äußerst dünn ausgebildet, so daß die zu entfernenden Haare praktisch über den gesamten Bereich der Längserstreckung des Zylinders von den Nuten erfaßt und durch die keilförmig enger werdenden Nuten gezielt den Klemmspalten der Klemmelemente zugeführt werden, wobei durch die Klemmspalte nur ein Bruchteil der Längerstreckung des Zylinders überdeckt wird. Die Anzahl der den Klemmspalten zugeführten Haare pro Längeneinheit (bezogen auf den Zylinder) wird durch die komprimierende oder kanalisierende Wirkung der keilförmig enger werdenden Nuten erhöht, wobei zusätzlich für eine gezielte Zuführung dieser Haare zu dem jeweiligen Klemmspalt gesorgt wird.
Insbesondere für Geräte mit n Gruppen von Lamellen und n Gruppen von Klemmelementen mit n = 2, 3, ..., welche abwechselnd hintereinander auf dem Zylindermantel angeordnet sind, hat es sich als vorteilhaft erwiesen, daß die von jeweils benachbarten Lamellen einer Gruppe gebildete Nut mit ihrem Nutendabschnitt jeweils einem Klemmspalt benachbarter Klemmelemente der folgenden Gruppe von Klemmelementen zugeordnet ist. Es ist somit die Möglichkeit vorgesehen, auch bei beispielsweise in mehreren Reihen auf dem Zylindermantel angeordneten Klemmelementen, jedem durch die Klemmelemente gebildeten Klemmspalt eine Nut mit sich keilförmig bzw. spitzwinklig verjüngender Nutbreite zuzuordnen. Der mit der Erfindung erreichbare Vorteil kann daher auch bei Epilationsgeräten mit mehreren Gruppen von Klemmelementen erzielt werden.
Dadurch, daß die Lamellen der n-ten Gruppe sowie die Klemmelemente der n-ten Gruppe versetzt zu den Lamellen der (n + 1)-ten sowie den Klemmelementen der (n + 1)-ten Gruppe auf dem Zylindermantel angeordnet sind, werden die zu entfernenden Haare bei einer einzigen Umdrehung des Zylinders durch die verschiedenen Gruppen von Klemmelementen an unterschiedlichen Orten auf der Haut erfaßt, wodurch in Verbindung mit den zugeordneten, sich keilförmig verjüngenden Nuten die Effektivität weiter erhöht wird.
Dabei wird das Versatzmaß der Lamellen bzw. Klemmelemente der n-ten Gruppe bezüglich der (n + 1)-ten Gruppe vorteilhaft derart bemessen, daß dieses Maß gleich dem mitteleren Nutabstand benachbarter Nuten dividiert durch n ist. Diese Ausgestaltung der Erfindung sorgt für eine gleichmäßige Verteilung der wirksamen Klemmspalten der Klemmelemente bezogen auf die Längserstreckung des Zylinders.
Gemäß einer äußerst vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weisen eine oder mehrere Lamellen einer oder mehrerer Gruppen zumindest in Teilbereichen entlang des Zylindermantels eine oder mehrere zahnartige Ausnehmungen aus, die sich bevorzugt bis auf den Nutgrund der Nut erstrecken. Diese zahnartigen Ausnehmungen bewirken ein Einkämmen der quer zu den Nuten bzw. flach auf der Haut liegenden, zu entfernenden Haare, die durch die einzelnen, unter Umständen unterschiedlich breiten Stege der Lamellen zwischen den Ausnehmungen in die Nut eingeführt und dann, wie oben beschrieben, den einzelnen Klemmspalten zugeführt werden.
Dabei hat es sich als günstig erwiesen, daß die Lamellen in einem Nutendabschnitt mit vergrößerter Nutbreite diese zahnartigen Ausnehmungen aufweisen.
Nach einem weiteren, vorteilhaften Merkmal der Erfindung sind Teilabschnitte der Lamellen durch insbesondere scheibenförmig geformte Rollen gebildet. Durch den Einsatz derartiger, bevorzugt frei drehbar gelagerter Rollen werden die Reibung zwischen der Haut und dem Zylinder und damit die Gefahr von Hautirritationen reduziert, die Führung des Zylinders auf der Haut verbessert und auch auf der Hautoberfläche anliegende Haare gegebenenfalls aufgerichtet, um dann mittels der Nuten gezielt den zugeordneten Klemmspalten zugeführt zu werden.
Von Vorteil sind die Rollen Bestandteil einer Achse, die im wesentlichen parallel zur Mittelachse des Zylinders an diesem frei drehbar angeordnet ist. Aufgrund dieser Ausgestaltung sind für eine Mehrzahl benachbart angeordneter Rollen lediglich zwei Lagerstellen an dem Zylinder vorzusehen, wobei die mit den Rollen versehene Achse bevorzugt über Schnapp- oder Rastmittel an dem Zylinder festgelegt werden kann.
Hinsichtlich der Funktionsweise der Rollen in Verbindung mit der Optimierung der baulichen Abmessungen hat es sich als vorteilhaft herausgestellt, die Achse in einem solchen radialen Abstand zur Mittelachse am Zylinder anzuordnen, der kleiner oder in etwa gleich dem Abstand zwischen dem Nutgrund und der Mittelachse ist.
Nach einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung sind die Lamellen jeder Gruppe Bestandteil eines Bauteils mit im wesentlichen kreissektor- bzw. kreissegmentförmigen Profil, welches benachbart der Klemmelemente an dem Zylinder angeordnet ist oder diese seitlich umfaßt.
Weitere Merkmale, Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der Ausführungsbeispiele, die in der Zeichnung näher dargestellt sind. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger Kombination den Gegenstand der Erfindung, unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder deren Rückbeziehung.
Es zeigen:

Fig. 1: eine Stirnansicht des Zylinders nach einer ersten Ausführungsform der Erfindung in schematischer Darstellung,
Fig. 2: eine Teilseitenansicht des Zylindermantels des Zylinders nach Fig. 1,
Fig. 3: eine Abwicklung des Zylindermantels des Zylinders nach Fig. 1 in Teildarstellung,
Fig. 4a,b: eine Teilansicht der mit Lamellen ausgestatteten Bauteile des Zylinders nach Fig. 1,
Fig. 5: eine Stirnansicht des Bauteils gemäß Fig. 4a,
Fig. 6: eine weitere Ausführungsform des Bauteils gemäß Fig. 4b,
Fig. 7: eine Stirnansicht des Bauteils gemäß Fig. 6,
Fig. 8: eine Ansicht des Bauteils gemäß Fig. 4b in einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung,
Fig. 9: eine Ansicht der auf einer Achse angeordneten Rollen nach Fig. 8,
Fig. 10: eine Stirnansicht des Bauteils nach Fig. 8, teilweise geschnitten,
Fig. 11a, b: in schematischer Darstellung eine Seiten- und Stirnansicht des Zylinders gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung,
Fig. 12a, b: in schematischer Darstellung eine Seiten- und Stirnansicht des Zylinders nach einer anderen Ausführungsform der Erfindung und
Fig. 13: eine Abwicklung des Zylindermantels nach den Figuren 11, 12

In den Figuren sind Ausführungsbeispiele der Erfindung rein schematisch unter Weglassung konstruktiver Details bzw. Feinheiten dargestellt. Einen Überblick über den funktionalen Aufbau bzw. die Wirkungsweise des Epilationsgerätes, die Art der Betätigung der Klemmenlamellen und den Antrieb des Drehzylinders vermittelt beispielsweise der eingangs genannte Stand der Technik. Die folgende Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung bezieht sich im wesentlichen auf die Ausgestaltung des Zylinders in Hinblick auf die Anordnung der Lamellen und deren Zuordnung zu den Klemmelementen.
Ein Drehzylinder 10 ist in einem in den Figuren nicht dargestellten Epilationsgerät um eine Mittelachse 12 drehbar gelagert. Der Zylindermantel 14 des Zylinders 10 wird durch eine oder mehrere Gruppen 20, 22 relativ zueinander fixierter Lamellen 24, 25 und eine oder mehrere Gruppen 16, 18 relativ zueinander bewegbarer Klemmelemente 26, 28 gebildet. Dabei sind die Lamellen 24, 25 und Klemmelemente 26, 28 einer Gruppe 20, 22, 16, 18 paarweise bzw. reihenweise nebeneinanderliegend angeordnet. Die Gruppen 20, 16, 22, 18 sind auf dem Zylindermantel 14 bezogen auf eine Drehrichtung 30, 32 des Zylinders 10 hintereinanderliegend angeordnet, so daß auf eine Reihe von Klemmelementen 26, 28 eine Reihe von Lamellen 24, 25 folgt. Die Klemmelemente 26, 28 sind paarweise unter Öffnung bzw. Schließung eines Klemmspaltes 34, 35 aufeinander zu bzw. voneinander weg bewegbar.
Auf dem Zylinder 10 benachbart angeordnete Lamellen 24, 25 bilden jeweils eine Nut 36. Die Nut 36 weist eine keil- oder trichterförmig abnehmende Nutbreite 38 auf. Ein Nutendabschnitt 44, 50 mit verringerter Nutbreite 38 ist jeweils einem Klemmspalt 34, 35 zugeordnet. Der andere Nutendabschnitt 62 weist eine erhöhte Nutbreite 38 auf. Die Lamellen 24, 25 sind in Bezug auf die Drehrichtung 30, 32 des Zylinders 10 keilförmig mit zunehmender Dicke 46 ausgebildet.
Im Bereich des Nutendabschnitts 44, 50 ist die Lamellendicke 48 im wesentlichen konstant, so daß die von zwei Lamellen 24, 25 gebildete Nut 36 im Bereich des Nutendabschnittes 44, 50 eine gleichbleibende Nutbreite 38 aufweist.
Gemäß dem Ausführungsbeispiel der Figuren 11, 12 und 13 sind nebeneinanderliegenden Klemmelementen 26, 28 zwei Nutendabschnitte 44, 50 mit verringerter Nutbreite 38 zugeordnet. Die Nutendabschnitte 44, 50 münden beidseitig der Klemmelemente 26, 28 in den Klemmspalt 34. In einem den Klemmelementen 26, 28 diametral gegenüberliegenden Mantelbereich 52 nimmt die Nutbreite 38 die größten Werte an.
Gemäß dem Ausführungsbeispiel der Figuren 1 bis 3 sind zwei Gruppen 20, 22 von Lamellen 24, 25 und zwei Gruppen 16, 18 von Klemmelementen 26, 28 abwechselnd hintereinanderliegend auf dem Zylindermantel 14 angeordnet. Dabei ist die von jeweils benachbarten Lamellen 24, 25 einer Gruppe 20, 22 gebildete Nut 36 mit ihrem Nutendabschnitt 44 jeweils einem Klemmspalt 34, 35 benachbarter Klemmelemente 26, 28 der folgenden Gruppe 16, 18 von Klemmelementen 26, 28 zugeordnet. Hierbei nimmt die Nutbreite 38 in dem Nutendabschnitt 62 die größten Werte an. Wie insbesondere aus Figur 3 und 4 ersichtlich ist, sind die Lamellen der ersten Gruppe 20 sowie die Klemmelemente 26, 28 der ersten Gruppe 16 versetzt zu den Lamellen 24, 25 der zweiten Gruppe 22 sowie den Klemmelementen 26, 28 der zweiten Gruppe 18 auf dem Zylindermantel 14 angeordnet. Das Versatzmaß 54 (Fig. 4) der Lamellen 24, 25 bzw. Klemmelemente 26, 28 der jeweiligen Gruppen 16 bis 22 ist gleich dem mittleren Nutabstand 55 benachbarter Nuten 36 dividiert durch zwei.
Eine oder mehrere Lamellen 24, 25 einer oder mehrerer Gruppen 20, 22 weisen zumindest in Teilbereichen 58 entlang des Zylindermantels 14 eine oder mehrere zahnartige Ausnehmungen 56, 57 auf. Die Ausnehmungen 56, 57 erstrecken sich im allgemeinen bis auf den Nutgrund 60 der Nut 36. Wie beispielsweise in Fig. 12 angedeutet ist, sind die zahnartigen Ausnehmungen 56, 57 In einem Nutendabschnitt 62 mit vergrößerter Nutbreite 38 angeordnet. Jedoch ist es auch möglich, die Lamellen 24, 25 über die gesamte Länge mit zahnartigen Ausnehmungen 56, 57 zu versehen (Fig. 6, 7).
Wie aus den Figuren 8 bis 10 ersichtlich ist, sind Teilabschnitte 74 der Lamellen 24, 25 durch scheibenförmig geformte Rollen 76 gebildet. Dabei sind die Rollen 76 Bestandteil einer Achse 78, die im wesentlichen parallel zur Mittelachse 12 des Zylinders 10 an diesem frei drehbar angeordnet Ist. Die Achse 78 weist einen solchen radialen Abstand A zur Mittelachse 12 des Zylinders 10 auf, der kleiner oder in etwa gleich dem Abstand A zu dem Nutgrund 60 der Nut 36 und der Mittelachse 12 ist.
In Abhängigkeit von der Anzahl der am Zylinder 10 angeordneten Gruppen 16 bis 22 sind die Lamellen 24, 25 jeder Gruppe 20, 22 Bestandteil eines Bauteils 64, 66, 68 mit im wesentlichen kreissektor- bzw. kreissegmentförmigen Profil 70, 72, welches benachbart der Klemmelemente 26, 28 am Zylinder 10 angeordnet ist (z. B. Figur 1) oder die Klemmelemente 26, 28 seitlich umfaßt (z. B. Figur 11b).

Claims

Epilationsgerät zum Entfernen von Haaren am menschlichen Körper, das von einem Benutzer In der Hand gehalten und über die zu behandelnden Hautpartien geführt werden kann, mit einem um eine Mittelachse (12) drehbaren Zylinder (10), dessen Zylindermantel (14) durch wenigstens eine Gruppe (20, 22) von relativ zueinander fixierten Lamellen (24, 25) und wenigstens eine Gruppe (16, 18) von relativ zueinander bewegbaren Klemmelementen (26, 28) gebildet wird, die Lamellen (24, 25) bzw. Klemmelemente (26, 28) einer Gruppe (26, 28; 16, 18) zumindest paarweise nebeneinanderliegend und die Gruppen (20, 16, 22, 18) bezogen auf eine Drehrichtung (30, 32) des Zylinders (10) hintereinanderliegend angeordnet sind, wobei die Klemmelemente (26, 28) zumindest paarweise unter Öffnung bzw. Schließung eines Klemmspaltes (34, 35) aufeinander zu bzw. voneinander weg bewegbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß benachbarte Lamellen (24, 25) jeweils eine Nut (36) mit einer keil- oder trichterförmig verlaufenden Nutbreite (38) bilden und jeweils einem Klemmspalt (34, 35) wenigstens ein Nutendabschnitt (44, 50) mit verringerter Nutbreite (38) zugeordnet ist.
Epilationsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jedem einzelnen Nutendabschnitt (44, 50) verringerter Nutbreite (38) jeweils ein Klemmspalt (34, 35) zugeordnet ist.
Epilationsgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lamellen (24, 25) eine im wesentlichen keilförmig verlaufende Dicke (44) aufweisen.
Epilationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Lameilendicke (48) im Bereich des Nutendabschnittes (44, 50) mit verringerter Breite im wesentlichen konstant ist.
Epilationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß nebeneinanderliegenden Klemmelementen (26, 28) zwei Nutendabschnitte (44, 50) mit verringerter Nutbreite (38) zugeordnet sind, die beidseitig des Klemmspaltes (34) in diesen münden.
Epilationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Nutbreite (38) in einem den Klemmelementen (26, 28) diametral gegenüberliegenden Mantelbereich (52) oder in einem zwischen Gruppen (16, 18) von Klemmelementen (26, 28) befindlichen Mittelabschnitt (51) des Mantelbereichs (52) die größten Werte annimmt.
Epilationsgerät nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß n Gruppen (20, 22) von Lamellen (24, 25) und n Gruppen (16, 18) von Klemmelementen (26, 28) mit n = 2,3, ... abwechselnd hintereinanderliegend auf dem Zylindermantel (14) angeordnet und die von jeweils benachbarten Lamellen (24, 25) einer Gruppe (20, 22) gebildete Nut (36) mit ihrem Nutendabschnitt (44) jeweils einem Klemmspalt (34, 35) benachbarter Klemmelemente (26, 28) der folgenden Gruppe (16, 18) von Klemmelementen (26, 28) zugeordnet ist.
Epilationsgerät nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Lamellen (24, 25) der n-ten Gruppe (20, 22) sowie die Klemmelemente (26, 28) der n-ten Gruppe (16, 18) versetzt zu den Lamellen (24, 25) der (n + 1)-ten (22, 20) sowie den Klemmelementen (26, 28) der (n + 1)-ten Gruppe (18, 16) auf dem Zylindermantel (14) angeordnet sind.
Epilationsgerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Versatzmaß (54) der Lamellen (24, 25) bzw. Klemmelemente (26, 28) der n-ten Gruppe (16, 20) zur (n + 1)-ten Gruppe (18, 22) gleich dem mittleren Nutabstand (55) benachbarter Nuten (36) dividiert durch n ist.
Epilationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß eine oder mehrere Lamellen (24, 25) einer oder mehrerer Gruppen (20, 22) zumindest in Teilbereichen (58) entlang des Zylindermantels (14) eine oder mehrere zahnartige Ausnehmungen (56, 57) aufweisen, die sich bevorzugt bis auf den Nutgrund (60) der Nut (36) erstrecken.
Epilationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Lamellen (24, 25) zahnartige Ausnehmungen (56, 57) in einem Nutendabschnitt (62) mit vergrößerter Nutbreite (38) aufweisen.
Epilationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Teilabschnitte (74) der Lamellen (24, 25) durch insbesondere scheibenförmig geformte Rollen (76) gebildet sind.
Epilationsgerät nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Rollen (76) Bestandteil einer Achse (78) sind, die im wesentlichen parallel zur Mittelachse (12) des Zylinders (10) an diesem frei drehbar angeordnet ist.
Epilationsgerät nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Achse (78) in einem solchen radialen Abstand R zur Mittelachse (12) des Zylinders (10) angeordnet ist, der kleiner oder in etwa gleich dem Abstand A zwischen den Nutgrund (16) der Nut (36) und der Mittelachse (12) ist.
Epilationsgerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Lamellen (24 ,25) jeder Gruppe (20, 22) Bestandteil eines Bauteils (64, 66, 68) mit im wesentlichen kreissektor- bzw. kreissegmentförmigem Profil (70, 72) sind, welches benachbart der Klemmelemente (26, 28) am Zylinder (10) angeordnet ist oder die Klemmelemente (26, 28) seitlich umfasst.