EP1526203B1 - Procédé et dispositif pour le rinçage d'un tissu sous forme de boyau - Google Patents

Procédé et dispositif pour le rinçage d'un tissu sous forme de boyau Download PDF

Info

Publication number
EP1526203B1
EP1526203B1 EP04024826A EP04024826A EP1526203B1 EP 1526203 B1 EP1526203 B1 EP 1526203B1 EP 04024826 A EP04024826 A EP 04024826A EP 04024826 A EP04024826 A EP 04024826A EP 1526203 B1 EP1526203 B1 EP 1526203B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rinsing
goods
rinsing fluid
dirt
rope form
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP04024826A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1526203A1 (fr
Inventor
Carl Dr. Cordes
Thomas Widmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Then Maschinen BVI Ltd
Original Assignee
Then Maschinen BVI Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Then Maschinen BVI Ltd filed Critical Then Maschinen BVI Ltd
Publication of EP1526203A1 publication Critical patent/EP1526203A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1526203B1 publication Critical patent/EP1526203B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/28—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics propelled by, or with the aid of, jets of the treating material
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/24—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics in roped form
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06B—TREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00—Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/34—Driving arrangements of machines or apparatus
    • D06B3/36—Drive control

Definitions

  • the textile material is in the form of an endless strand of goods in a closed container by means of a transport nozzle system in the form of a JET nozzle circulated, which is acted upon by a transport medium flow, which gives the product strand its advancing movement in the predetermined direction of circulation.
  • the transport medium is a treatment liquor that can be admixed with additives depending on the process and that can be brought to different temperatures during the course of the process.
  • rinses are required in which substances having an affinity for, in, or adhered to the textile fabric must be rinsed away after they have been self-primed, such as desizing, bleaching, washing, saponifying, etc first or simultaneously with the rinsing process in solution, emulsion, or dispersion.
  • substances having an affinity for, in, or adhered to the textile fabric such as desizing, bleaching, washing, saponifying, etc first or simultaneously with the rinsing process in solution, emulsion, or dispersion.
  • a jet dyeing machine according to the aerodynamic principle known, in which the transport of the endless warp rope through Venturi transport nozzles takes place, which takes place with a gaseous transport medium.
  • a washing / rinsing nozzle is arranged in the area in front of a guide roller introducing the product strand into the transport nozzles, which allows heated rinsing water to be sprayed onto the circulating goods strand in order to clean or rinse it.
  • a rinsing liquid bath is introduced into the container, the product strand is circulated, and after a predetermined number of product strand circulations, the rinsing agent bath is drained off again. This results in a mixing of the dirt-laden treatment liquor on the product with the rinsing liquid in the rinsing liquid bath. After a few bath changes, the desired wash result is achieved.
  • purging occurs between two different levels of rinse liquid in the container.
  • the circulation movement of the goods strand is not interrupted during the flushing process by a filling and draining the treatment liquid. Instead, the rinsing fluid is circulated through a circulating pump, usually the liquor pump, during the treatment period, maintaining a rinsing fluid level between an upper and a lower level by appropriate control of the rinsing fluid inlet into the reservoir and rinse fluid out of the reservoir in the reservoir (the minimum level for proper operation of the circulation pump) commutes.
  • the flushing success can be determined similar to the batch flushing by determining the dirt load of the flushing flushing liquid.
  • a third procedure is finally rinsing in the overflow.
  • the container continuously flushing fluid usually water
  • the excess diluted by the rinsing liquid treatment liquor is continuously discharged at a certain level by an overflow pipe.
  • the washing success results here by a continuous dilution of the treatment bath; it can be determined by appropriate monitoring of the effluent over the overflow line, increasingly diluted treatment liquor.
  • the water consumption of a dyeing machine is in many industrialized countries an essential criterion for the efficiency of a wet refining process.
  • the economy is also u.a. influenced by the purging time, which depends on the respective predetermined rinsing effect. Relatively long flushing times result in correspondingly long overall treatment times and thus limit the product throughput that can be achieved on the machine. See, e.g. J.H. Heetjans, Thies GmbH & Co., Coesfeld, Germany, Optimizing the batch dyeing process using new rinsing procedures.
  • the rinsing liquid quantity required per unit of time is greatly dependent on the quantity of liquid required for driving the commodity strand, irrespective of the rinsing method used. In other words, it requires a considerable amount of rinsing liquid, ie rinsing water, as a rule, to simply drive the flow of goods.
  • the object of the invention is therefore to provide a rinsing process for stranded textile on JET treatment machines, which allows the rinsing liquid consumption, i.
  • a rinsing process requiring wet finishing process can be minimized.
  • the inventive method has the features of claim 1.
  • An apparatus for carrying out this method is the subject of claim 17.
  • the invention is based on the recognition that in JET treatment machines according to the aerodynamic principle, the transport of the endless fabric strand of the treatment liquor is independent, because the strand of goods by applying the Venturi transport nozzle with a gaseous transport medium, if necessary. Supported by a foreign driven Coiler takes place and therefore there are new possibilities for rinsing the goods.
  • the procedure is accordingly such that the textile material in the form of an endless product strand is circulated by means of a Venturi transport nozzle in a closed container through a gaseous transport medium.
  • the textile material is exposed to the action of a rinsing liquid, such that the rinsing is carried out with continuously flowing rinsing liquid.
  • the rinsing liquid application per unit of time and / or the goods flow rate depending on goods-specific data of the textile material, controlled by machine-specific data and process-specific data appropriately.
  • the dirt-laden rinsing liquid emerging from the transport nozzle is removed from the container.
  • the drained, flushed rinse water is then drained immediately. It is thereby achieved that, compared to the conditions in the hydraulic JET treatment machine explained in the introduction, a substantially reduced amount of flushing water is required, while at the same time the flushing time can be shortened.
  • this opens up the possibility of optimizing the rinsing liquid consumption per unit of time and the rinsing time, depending on predetermined criteria.
  • this can be done in such a way that from goods specific data of the textile, eg. Weight, substrate and presentation of the fabric strand, from design data of the transport nozzle, such as nozzle diameter, nozzle length, etc., and treatment-specific data, such as the speed of circulation of the product strand and the like, a calculation model is determined, which maps the rinsing process and its success.
  • the control of the Spülillonkeits missatzes per unit time by the transport nozzle and the goods strand circulation speed is performed by a computer in response to this predetermined computing model.
  • the calculation model can be updated by data recorded during the flushing process. Apart from that, the calculation model can be compared and calibrated by simple tests with the data obtained in the practical rinsing operation.
  • the success of a rinse is determined either with a dyeing feel or by simple manual tests. These tests can eg in the wringing of a strand and the catching of the dripping Water to determine the residual color. Another possibility is, for example, the measurement of the pH value or of the electrical conductance of the dirt-laden draining rinsing liquid. These tests are usually performed directly on the machine, either by removing the fleet or stopping the machine. In the case of finished wet-treated (finished) goods, standardized quality controls (rubbing fastness, washfastness, perspiration fastness, etc.) are usually carried out, which are spread worldwide and whose results are also comparable with each other.
  • the inventive method in which a direct rinsing of the product with rinsing liquid, can now be designed so that the success of the rinsing process is monitored continuously or at intervals on-line.
  • the data thus determined which characterize the respective washing success, can flow into the controller and, in particular, into the computer model in order to automatically change the rinsing process or to determine the end of the rinsing process.
  • Changes in the rinsing process may, for example, be done in such a way that the rinsing liquid application to the product strand at the beginning of the rinsing process, i. in the first rounds of the strand is different, especially higher than towards the end of the rinsing process.
  • the contamination load can be measured in the rinsing water draining out of the container and / or directly on the rope.
  • the method according to the invention makes it possible, with knowledge of the data required for the rinsing process, to optimize the rinsing process.
  • the controller itself can calculate the water consumption or the required production time depending on the respective existing production conditions, such as water price, production volume and the like. From the operator or programmer of the wet treatment machine, the controller only needs to specify whether the rinsing process should be optimized in terms of water consumption or production time.
  • FIG. 1 schematically represented high temperature (HT) -Stückfärbemaschine has a pressure-resistant, cylindrical container 1, in which a closable by a cover 2 operating opening 3, through which a strand of goods 4 can be introduced.
  • the product strand 4 is introduced via a foreign-driven reel 5 in a Venturi transport nozzle 6, to which a Abtafler 7 connects.
  • the Abtafler 7 sets the emerging from the transport nozzle 6 strand of goods 4 in a store 8 from which the endless strand of goods through the reel 5 is pulled out again.
  • the reel 5 and the transport nozzle 6 are housed in housing parts 9, which are liquid-tightly connected to the container 1.
  • the product strand 4 was connected after insertion through the operating opening 3 at its ends to an endless loop of goods.
  • the transport nozzle 6 is acted upon by a gaseous transport medium flow, which causes the continuous strand of goods 4 in a direction indicated by an arrow 10 circulating in circulation.
  • the transport medium in the present case is air or a vapor-air mixture, which is sucked out of the container 1 by a blower 11 and a suction line 12 and conveyed via a pressure line 13 into the transport nozzle 6.
  • a liquor drain 14 is arranged, which contains a float screen 15 and which is connected to a suction line 16 of a liquor circulating pump 17, the pressure line 18 includes a heat exchanger 19 and opens via a control valve 20 in the transport nozzle 6.
  • the liquor circulating pump 17 makes it possible to circulate liquor drawn in from the container 1 via the transport nozzle 6 and the container 1.
  • Parallel to the heat exchanger 19 and the liquor circulating pump is a bypass line 22 which contains a shut-off valve 23 and connects the liquor drain 14 with the pressure line 21.
  • an additive container 24 which contains a chemical additive in aqueous solution, emulsion or dispersion, which can be fed via an additive pump 25 and a connecting line 26 into the suction line 16 of the liquor circulating pump 17.
  • a drain valve 27 of the liquor drain 14 and an inlet valve 28 in the suction pipe 16 of the liquor circulating pump 17 are opened.
  • Rinse water flows into the suction line 16 via the inlet valve 28, as indicated by an arrow 29.
  • the inflowing rinse water may optionally be added to the flushing facilitating or supporting additives from the additional tank 24 and brought in the heat exchanger 19 to a suitable rinsing temperature before it enters the transport nozzle 6.
  • the fan 11 is turned on and promotes a via the lines 12, 13, the transport nozzle 6 and the container 1 circulating transport air flow, which drives the product strand 4 in the direction of rotation 10.
  • the entering into the transport nozzle 6 rinse water is applied in the transport nozzle 6 on the product forming the fabric strand.
  • the withdrawn from the reel 5 from the storage 8 goods strand 4 is soaked in dirt entering the transport nozzle 6, which is introduced through the strand of goods in the transport nozzle 6.
  • the liquor loaded with dirt liquor which passes through the goods strand in the transport nozzle and the supplied through the injection via the pressure line 21 flushing water quantity.
  • the dirt-laden rinse water emerging from the transport nozzle 6 is collected in the container 1 and then drained via the liquor drain 14 and the drain valve 27, as indicated by an arrow 30.
  • the suction line 16 is shut off by a shut-off valve 31 against the suction side of the liquor circulating pump 17.
  • the dirt-laden liquor contained in it is increasingly thinned out by the rinsing water injected via the transport nozzle 6, until finally the respective desired washing success has occurred.
  • the entry of this Spülelles can be determined by sensor means 32 on-line, which are flowed through by the outflowing from the container 1 dirt-laden rinse water.
  • the sensor means 32 monitor, for example, the pH, the electrical conductance and the turbidity of the effluent rinse water and give corresponding characteristic of these variables electrical signals as data in a computer 33 of the control one.
  • the supply is switched off again and the piece dyeing machine is set up for the next wet treatment step.
  • the product strand is driven by the air flow conveyed by the blower 11, regardless of the amount of flushing water injected.
  • the rotational speed of the product strand 4 can be changed continuously, while the control valve 20 allows to change the per unit time injected flushing water quantity, controlled by a computer 33.
  • the rotational speed of the product strand 4 can also be changed by the computer 33 controlling a throttle valve 340 located downstream of the blower 11 and located in the pressure line 13.
  • the injected amount of flushing water can also be changed by a control intervention on the circulating pump 17, as shown in FIG FIG. 1 is indicated.
  • the introduced with the product strand 4 in the transport nozzle 6 amount of dirt-laden liquor depends essentially on factors such as weight, substrate and presentation of the fabric strand 4. It is calculated how many liters of liquid the strand of goods can absorb. The amount of liquid actually absorbed in relation to the weight set results in the so-called "pick-up". In addition, it is dependent on the speed of the goods strand 4.
  • the introduced with the product strand in the transport nozzle 6 dirt-laden fleet quantity depends namely directly on the rotational speed of the strand of goods.
  • FIG. 2 shows the result of such comparison experiments between the theoretical calculation and the actual measured values.
  • FIGS. 3 to 5 underlying embodiment applies to a cotton knit fabric with an average grammage of 250gr / m 2 and with the following parameters: Pick up (%) 330 Loading storage (Kg) 200 Initial dirt load (gr / ltr) 35 Residual dirt load at end of flushing time (gr / ltr) 3
  • FIG. 5 It can be seen that with decreasing rinse time, the rinse water consumption increases to achieve a certain predetermined rinsing effect. In the first (left) third, the required rinsing time drops off very sharply. In the last (right) third of the rinse water consumption increases very much, although the rinse time drops only slightly. The optimum operating range is therefore in the middle third, in which the flushing time can be significantly reduced with almost constant flushing water consumption.
  • Tables 1, 2 show that by varying the amount of flushing water per unit time (injection amount) and the rate of flow of the product as indicated by the dark fields of the table, e.g. a time saving of 75% can be achieved, while at the same time the required amount of flushing water only increases by 38%.
  • the illustrated embodiment shows that at low Spülwassergue at the expense of increased Spüliganless the amount of goods produced and the yield can be significantly increased because the flushing time is shortened, while high Spülwasserivity by extending the flushing time and, therefore, by using additional machine capacity Cost can be significantly reduced.
  • washing liquid which, as indicated, is typically rinse water.
  • rinsing liquid typically rinse water.
  • other rinsing liquids including those of organic type, if this is useful with regard to the textile product to be rinsed.
  • the rinsing liquid is injected into the transport nozzle 6 ( FIG. 1 ) and thus applied to the fabric strand 4.
  • the new rinsing method can also be carried out in such a way that the rinsing liquid is applied to the product strand 4 in the course of the goods flow and / or after the transport nozzle 6.
  • FIG. 1 illustrated schematically by way of example.
  • In the housing 9 opens above the reel 5 a example. From the pressure line 21 outgoing rinsing fluid line 34, in which a control valve 35 is located, which can be controlled by the computer 33. This ensures that the entering into the transport nozzle 6 strand of goods is already loaded with flushing liquid.
  • the line 34 does not necessarily need to open in the area above the reel 5.
  • the mouth of the conduit 34 may be located somewhere between the reel and the nozzle gap of the Venturi transport nozzle 6.
  • embodiments are also conceivable in which the mouth of the conduit 34 is in the lying between the memory 8 and the reel 5 (vertical) runway region of the fabric strand 4 and rinsing liquid is already applied to the fabric strand 4 before it reaches the reel 5.
  • this variant is indicated by a dot-dash line, which represents a pressure line 34a in which a control valve 35a is located, which can also be controlled by the computer 33.
  • the running of the product strand 4 dirt-laden rinsing liquid is collected in the container 1 and drained via the sump and the drain valve 27.
  • the sensor means 32 which detect the entry of the washing success, do not necessarily have to be arranged behind the discharge valve 27 in order to monitor the draining, soiled, rinsing liquid.
  • the measurement or determination of the dirty load characterizing data can also be done directly on the product strand 4.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Claims (23)

  1. Procédé de rinçage de matériau textile sous forme de bande étroite dans des machines de traitement du type JET, dans lequel
    - le matériau textile se présentant sous forme de bande étroite de matériau (4) sans fin est mis en circulation dans un récipient (1) au moyen d'un fluide de transport gazeux, au moyen de buses de transport (6) du type venturi,
    - le rinçage est réalisé au moyen d'un fluide de rinçage amené sur la bande étroite de matériau dans la direction de déplacement de la bande étroite de matériau en amont et/ou dans et/ou en aval de la buse de transport (6), l'apport de liquide de rinçage par unité de temps et/ou la vitesse de circulation de la bande étroite de matériau étant commandés en fonction de données spécifiques de la matière du matériau textile et/ou de données spécifiques de la machine et/ou de données spécifiques du procédé et le liquide de rinçage chargé d'impuretés étant évacué hors du récipient.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le liquide de rinçage chargé d'impuretés est évacué en continu du récipient (1).
  3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le liquide de rinçage chargé d'impuretés est évacué du récipient (1) sous forme de charges.
  4. Procédé selon l'une des revendications qui précèdent, dans lequel la charge d'impuretés du liquide de rinçage chargé d'impuretés est déterminée et dans lequel les données caractérisant celle-ci sont utilisées pour la commande de l'apport de liquide de rinçage par unité de temps et/ou de la vitesse de circulation de la bande étroite de matériau.
  5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'on utilise des moyens formant capteurs (32) pour la détermination de la charge d'impuretés, lesquels se trouvent sous l'effet du liquide de rinçage chargé d'impuretés.
  6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que la valeur de pH et/ou la valeur de conductivité électrique et/ou la turbidité du liquide de rinçage chargé d'impuretés sont déterminées.
  7. Procédé selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que la fin du temps de rinçage est déterminée en fonction de données mesurées du liquide de rinçage chargé d'impuretés.
  8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que pour la détermination de la fin du temps de rinçage on utilise une valeur de mesure absolue déterminée à l'avance d'au moins une des grandeurs caractérisant la charge d'impuretés du liquide de rinçage chargé d'impuretés.
  9. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que pour la détermination de la fin du temps de rinçage on utilise le rapport entre une valeur de début et une valeur de fin d'au moins une grandeur caractérisant la charge d'impuretés du liquide de rinçage chargé d'impuretés.
  10. Procédé selon l'une des revendications 4 à 9, caractérisé en ce que pour la détermination de la fin du temps de rinçage on utilise la variation dans le temps d'une grandeur caractérisant la charge d'impuretés.
  11. Procédé selon l'une des revendications 4 à 10, caractérisé en ce que la mesure ou la détermination des données caractérisant la charge d'impuretés est effectuée sur la bande étroite de matériau.
  12. Procédé selon l'une des revendications qui précèdent, caractérisé en ce que seul l'apport de liquide de rinçage par unité de temps ou bien la vitesse de la bande étroite de matériau est modifié pendant le temps de rinçage et en ce que chacun des autres paramètres demeure maintenu constant.
  13. Procédé selon l'une des revendications qui précèdent, caractérisé en ce qu'au début du processus de rinçage on utilise un apport de liquide de rinçage par unité de temps plus important que vers la fin du processus de rinçage.
  14. Procédé selon l'une des revendications qui précèdent, caractérisé en ce que l'on détermine un modèle de calcul à partir de données spécifiques de la matière du matériau textile, de données spécifiques de la machine et de données spécifiques du traitement, et en ce que la commande de l'apport de liquide de rinçage par unité de temps et/ou de la vitesse de la bande étroite de matériau est effectué au moyen d'un ordinateur (33) en fonction de ce modèle de calcul déterminé à l'avance.
  15. Procédé selon la revendication 14, caractérisé en ce que le modèle de calcul est actualisé au moyen de données recueillies au cours du processus de rinçage.
  16. Procédé selon l'une des revendications qui précèdent, caractérisé en ce que la consommation de liquide de rinçage par unité de temps et le temps de rinçage sont optimisés en fonction de critères déterminés à l'avance.
  17. Dispositif pour l'exécution du procédé selon l'une des revendications qui précèdent, comportant un récipient fermé (1) qui présente des moyens d'écoulement de liquide (14, 27), un système de buses de transport (6) du type venturi affecté au récipient (1) qui est alimenté en un fluide de transport gazeux et un dispositif d'apport d'un liquide de rinçage sur une bande étroite de matériau (4) en mouvement mis en circulation dans le récipient (1) par le système (6) de buses de transport, caractérisé en ce que
    il présente des moyens (34, 34a ; 21 ; 36) d'apport de liquide de rinçage dans la direction de déplacement de la bande étroite de matériau en amont du système (6) de buses de transport, dans la zone de celui-ci, ou en aval de celui-ci, et des dispositifs (17 ; 11, 34) destinés à faire varier l'apport de liquide de rinçage par unité de temps sur la bande étroite (4) de matériau et/ou la vitesse de circulation de la bande étroite de matériau et en ce que des moyens de commande (33) sont prévus, grâce auxquels les dispositifs de modification de l'apport de liquide de rinçage par unité de temps et/ou de la vitesse de circulation de la bande étroite de matériau peuvent être commandés de telle manière que l'apport de liquide de rinçage par unité de temps et/ou la vitesse de circulation de la bande étroite de matériau peuvent être commandés en fonction d'un programme.
  18. Dispositif selon la revendication 17, caractérisé en ce que l'agencement destiné à modifier l'apport de liquide de rinçage par unité de temps présente des moyens formant pompes (17) dont le débit peut être modifié et/ou des moyens (20,35; 55a) de commande le débit du liquide de rinçage.
  19. Dispositif selon la revendication 17 ou 18, caractérisé en ce que l'agencement destiné à modifier la vitesse de circulation de la bande étroite de matériau présente des moyens (11) formant souffleries dont le débit de fluide de transport peut être modifié et/ou des moyens (34) de commande du débit de fluide de transport.
  20. Dispositif selon l'une des revendications 17 à 19, caractérisé en ce qu'il présente des moyens formant capteurs (32) qui surveillent la bande étroite (4) de matériau et/ou le liquide de rinçage, et qui introduisent dans les moyens de commande (33) des données caractérisant l'apport de liquide de rinçage sur la bande étroite de matériau pendant le processus de rinçage et en ce que les moyens de commande (33) sont agencés en vue du traitement de ces données selon un programme.
  21. Dispositif selon la revendication 20, caractérisé en ce que les moyens de commande (33} présentent une entrée accessible côté opérateur en vue de l'introduction, côté opérateur, de données destinées à affecter l'apport de liquide de rinçage par unité de temps et la vitesse de la bande étroite de matériau.
  22. Dispositif selon l'une des revendications 17 à 21, caractérisé en ce que les moyens de commande (33) sont programmés au moyen d'un modèle de calcul qui représente le processus de rinçage et le résultat du rinçage sur la base de données spécifiques du matériau textile, de données spécifiques de la machine et de données spécifiques du traitement.
  23. Dispositif selon l'une des revendications 17 à 22, caractérisé en ce que la consommation de liquide de rinçage par unité de temps et le temps de rinçage peuvent être optimisés à l'aide des moyens de commande (33) en fonction de critères déterminés à l'avance.
EP04024826A 2003-10-21 2004-10-19 Procédé et dispositif pour le rinçage d'un tissu sous forme de boyau Ceased EP1526203B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10349375 2003-10-21
DE10349375A DE10349375B4 (de) 2003-10-21 2003-10-21 Verfahren und Vorrichtung zum Spülen von strangförmigen Textilgut

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1526203A1 EP1526203A1 (fr) 2005-04-27
EP1526203B1 true EP1526203B1 (fr) 2009-03-25

Family

ID=34384420

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04024826A Ceased EP1526203B1 (fr) 2003-10-21 2004-10-19 Procédé et dispositif pour le rinçage d'un tissu sous forme de boyau

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20060180182A1 (fr)
EP (1) EP1526203B1 (fr)
KR (1) KR100717106B1 (fr)
CN (1) CN1306099C (fr)
DE (2) DE10349375B4 (fr)
HK (1) HK1073136A1 (fr)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10349377B4 (de) * 2003-10-21 2008-04-10 Then Maschinen (B.V.I.) Ltd., Road Town Verfahren und Vorrichtung zum gleichmäßigen Aufbringen von Behandlungsmitteln auf einen Warenstrang
DE102007036408B3 (de) * 2007-08-02 2008-12-18 Then Maschinen Gmbh Vorrichtung zum Behandeln von strangförmiger Textilware
WO2012152052A1 (fr) * 2011-05-11 2012-11-15 浙江银河印染有限公司 Système de machine de teinture par pulvérisation à écoulement d'air et son procédé d'utilisation d'eau
CN104142304A (zh) * 2013-05-06 2014-11-12 立信染整机械(深圳)有限公司 染色机水洗程序的检测和控制方法
RU181189U1 (ru) * 2014-12-24 2018-07-05 Э Энерджи Системлери Санайи Ве Тисарет Лимитед Ширкети Устройство непрерывной мойки для ткани в форме жгута
CN104894772A (zh) * 2015-06-18 2015-09-09 江苏海大印染机械有限公司 一种绒布绒毛印染装置
CN114486725B (zh) * 2022-04-19 2022-09-02 徐州金明针织有限公司 一种天鹅绒面料时效检测装置

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES384169A1 (es) * 1970-09-21 1972-12-16 Clermont Vinas Aparato para el tratamiento en humedo de materias textiles.
US3949575A (en) * 1974-07-17 1976-04-13 Gaston County Dyeing Machine Company Jet machine and processing method
FR2536769B1 (fr) * 1982-11-29 1985-09-27 Air Liquide Procede de neutralisation acceleree de substrats textiles cellulosiques et appareils de mise en oeuvre
DE3636517A1 (de) * 1986-10-27 1988-06-23 Thies Gmbh & Co Verfahren und vorrichtung zum faerben von textilgut
DE3724075A1 (de) * 1987-07-21 1989-02-02 Hoechst Ag Verfahren zum behandeln von textilgut in jet-faerbemaschinen sowie vorrichtung zur durchfuehrung desselben
US4936119A (en) * 1989-05-04 1990-06-26 Texfi Industries, Inc. Venturi device for fluid-jet dyeing apparatus
US5170523A (en) * 1990-07-24 1992-12-15 Scholl America, Inc. Method and apparatus for wet processing of fabric
DE4426336A1 (de) * 1993-08-23 1995-03-02 Thies Gmbh & Co Verfahren zur Behandlung einer textilen Warenbahn sowie Vorrichtung zur Durchführung desselben
US5520027A (en) * 1993-12-20 1996-05-28 Guilford Mills, Inc. Apparatus for wet processing of textile fabric
US5659912A (en) * 1995-09-22 1997-08-26 Thies Gmbh & Co. Process for the removal of residues from textile substrates
CN1096520C (zh) * 1997-04-29 2002-12-18 江兆城 喷雾式可开幅气力振动加速染色机
DE19813593C2 (de) * 1998-03-27 2002-03-28 Then Maschinen Und Appbau Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung von strangförmigem Textilgut
DE19813477C2 (de) * 1998-03-27 2001-11-08 Then Maschinen Und Appbau Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung von strangförmigem Textilgut
UA73147C2 (en) * 1999-11-02 2005-06-15 Apparatus for continuous and combined action for vibration-intensified dyeing with spraying at whole width of the fabric
GB2364329B (en) * 2000-07-03 2004-02-11 Falmer Investment Ltd Jet dyeing machine for and method of dyeing a fabric rope
EP1241289A1 (fr) 2001-03-14 2002-09-18 Chin-Lin Teng Machine à teindre pneumatique-hydraulique
CN1193127C (zh) * 2002-10-29 2005-03-16 邓金麟 气液式染液喷涂装置的改进

Also Published As

Publication number Publication date
CN1306099C (zh) 2007-03-21
DE10349375A1 (de) 2005-06-02
KR100717106B1 (ko) 2007-05-11
US20060180182A1 (en) 2006-08-17
DE10349375B4 (de) 2008-04-10
HK1073136A1 (en) 2005-09-23
KR20050038572A (ko) 2005-04-27
EP1526203A1 (fr) 2005-04-27
CN1616738A (zh) 2005-05-18
DE502004009210D1 (de) 2009-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2246469B1 (fr) Procédé de functionnement d'un lave-linge et lave-linge doté d'une pompe à circulation et d'une phase d'essorage
EP1861537B1 (fr) Processus de mouillage du linge dans un lave-linge commande par programme, et lave-linge
DE102005027070B3 (de) Verfahren und Vorrichtung zum gleichmäßigen Aufbringen von Behandlungsmitteln auf einen Warenstrang
DE19908804C5 (de) Verfahren zum Betrieb einer Waschmaschine und automatisch gesteuerte Waschmaschine hierfür
EP2049723B1 (fr) Détermination de la capacité d'accumulation d'eau de textiles dans un lave-linge et lave-linge correspondant
DE69520877T2 (de) Waschverfahren zum Vermeiden von Schaumbildung in einer Waschmaschine
DE102007036041A1 (de) Verfahren zum Beseitigen von Schaum in einer Trommelwaschmaschine und hierzu geeignete Trommelwaschmaschine
DE19813593C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung von strangförmigem Textilgut
DE69618826T2 (de) Düsenfärbeapparat und düsenfärbeverfahren
DE10138067A1 (de) Verfahren zum Betreiben einer programmgesteuerten Waschmaschine und Waschmaschine zur Durchführung des Verfahrens
EP3077580B1 (fr) Procédé permettant de traiter du linge avec une phase de mouillage améliorée et machine à laver adaptée au dit procédé
EP1846607A1 (fr) Procede pour nettoyer et impregner des textiles
WO2012048911A1 (fr) Procédé de commande d'une machine à laver
EP1526203B1 (fr) Procédé et dispositif pour le rinçage d'un tissu sous forme de boyau
DE102015214803A1 (de) Wäschepflegegerät mit einem Zirkulationssystem
DE3152654T1 (de) Verfahren zum Waschen von Textilgegenständen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
EP3255195B1 (fr) Procédé d'amélioration de la performance de lavage d'un lave-linge et lave-linge adapté
DE10349377B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum gleichmäßigen Aufbringen von Behandlungsmitteln auf einen Warenstrang
DE19813477C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Behandlung von strangförmigem Textilgut
DE4331632C2 (de) Verfahren zum Spülen und Schleudern von Wäsche in einer programmgesteuerten Waschmaschine
DE1923874A1 (de) Verfahren zur selbsttaetigen Behandlung von textilem Material sowie Vorrichtung zur Ausfuehrung des Verfahrens
DE2002971A1 (de) Verfahren zum Austausch des Waschwassers einer aus mehreren Baedern zusammengestellten Waschmaschine
EP3134570B1 (fr) Procédé de traitement hybride et de lavage d'articles de linge et lave-linge adapté à ce procédé
DE60201565T2 (de) Haushaltwaschmaschine mit Wasserrückführung und niedrigem Wasserverbrauch
EP1046738B1 (fr) Procédé et dispositif pour le lavage continu d'une étoffe textile

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20051020

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE IT TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070515

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE IT TR

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004009210

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090507

Kind code of ref document: P

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20091229

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191021

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20191028

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20191015

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004009210

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201019