EP1353862B1 - Emballage pour aiguilles - Google Patents

Emballage pour aiguilles Download PDF

Info

Publication number
EP1353862B1
EP1353862B1 EP02711777A EP02711777A EP1353862B1 EP 1353862 B1 EP1353862 B1 EP 1353862B1 EP 02711777 A EP02711777 A EP 02711777A EP 02711777 A EP02711777 A EP 02711777A EP 1353862 B1 EP1353862 B1 EP 1353862B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
packaging according
packaging
needles
retainer
clamping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02711777A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1353862A1 (fr
Inventor
Armin FÄLLER
Artur Hoch
Stefan Danner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Groz Beckert KG
Original Assignee
Groz Beckert KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Groz Beckert KG filed Critical Groz Beckert KG
Publication of EP1353862A1 publication Critical patent/EP1353862A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1353862B1 publication Critical patent/EP1353862B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/20—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for incompressible or rigid rod-shaped or tubular articles
    • B65D85/24—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for incompressible or rigid rod-shaped or tubular articles for needles, nails or like elongate small articles

Definitions

  • the invention relates to a package, in particular for machine sewing needles or other elongated elements.
  • From DE 196 46 845 C1 is a needle package according to the preamble of claim 1 known, the one-piece enveloping body which turns into a flat rectangular package close. In this state he encloses one Interior for receiving straight or curved machine sewing needles. To record these in an orderly manner, are in the interior next to each other longitudinal webs or arranged curved webs, which separate the needles.
  • the bars each require space for themselves the needles is not available. Furthermore, if they are needle-specific, i. for straight needles and for bent needles must each be different Footbridges will be provided. This can mean that different packages are to be provided.
  • the packaging according to the invention has an enveloping body on, an interior space for receiving the to be packaged Encloses elements.
  • a Hold-down designed to serve the packaged Clamp elements in the interior. For example the hold-down presses the elements against a back wall of the enveloping body, whereby the elements are rattling-free.
  • the elements are added and ordered they can also be sorted out of the packaging become.
  • the packaging be formed so that it has a receiving part, that through a first lid after loading is permanently closed. To remove the elements this lid is not opened - it remains closed. Only one removal opening is opened.
  • the Downholder is preferably in the range of at Roube Swissung to closing lid arranged, i. lying on this or this opposite.
  • the packaging is therefore very easy to handle, i.e. easy to assemble, the parts are easy too and the packaging can be designed for different Elements are used.
  • the attacks Hold-down preferably not between the elongated Elements, so that these laterally touching each other in the packaging can be inserted. This succeeds to make good use of the packaging volume.
  • the enveloping body of the packaging is characterized by an integrally formed Plastic injection molded part. If necessary, it is however also possible to form the packaging in several parts, for example by the receiving area and the lid part manufactured separately and after loading the receiving area locked together. Also this alternative Embodiment derives its main advantage from the Hold-down device attached to one of the two packaging parts or is molded to both, so that the elongated Machine elements jamming when packing the packaging be determined. It is also possible to hold down separately produced and subsequently with the envelope body, e.g. by adhesive, to connect.
  • the hold-down has at least one deformable Section on, where the deformation is plastic, elastic or mixed plastic-elastic.
  • At least one certain elastic component has the advantage that individual elements removed from the pack and if necessary can also be reinstated in this, after which they are elastically held (clamped) again.
  • the hold-down is for example by a or several formed on one of the flat sides of the package Projections formed.
  • the lead is yielding formed to the elongated machine element to the opposite lying flat side or provided there abutment points to press. They are more flexible than the rest Enveloping body, so that when closing the packaging the hold-down, but not deformed the envelope body.
  • the packaging is preferably at one end with a discharge opening provided by a flap can be closed.
  • the hold down is preferably outside of the shutter assumed area of the envelope arranged. This has the advantage that the packaged items also at opened packaging, when they are out of the packaging can be removed, still yielding in the interior are held.
  • the removal opening preferably extends over the entire width of the packaging, so that when the packaging is open, all elements are exposed and as needed one or more can be taken.
  • the Flap can be one-piece or multi-piece be educated.
  • the flap can a be assigned pivotable receiving portion to the To improve access to the ends of the packaged elements.
  • the hold-down can be integral with the packaging formed and by one or more resilient clamping lips be formed, which, in series or parallel, transversely through the interior and thus transversely to the opening direction the removal opening preferably over the entire Width of the packaging extend.
  • the hold-down captures certainly all inserted in the interior Elements regardless of their concrete Shape.
  • both straight machine sewing needles as well curved machine sewing needles are packed.
  • Needles of different sizes can be packed.
  • the hold-down preferably includes two in same direction or oriented in the opposite direction Clamping lips that are inclined to the flat side of the package are arranged.
  • FIG. 1 illustrates a needle package 1, for the delivery of several machine sewing needles N ( Figure 4) is used.
  • the needle package 1 has a one-piece, designed as a plastic injection molded part Covering body 2, which is apparent from Figure 3. This is divided into a rectangular, flat Receiving area 3, which is relatively stiff and formed three sides is bounded by an edge 4.
  • To the reception area 3 includes a film hinge 5 a Receiving section 6, the end a locking bar. 7 wearing.
  • the edge 4 sits over the receiving portion 6 continues.
  • a hold-down 23rd formed ( Figure 3), which, as Figure 4 illustrates, to serve the sewing machine needles N in the of the Cladding body 2 enclosed interior I to be clamped.
  • the Downholder 23 has a deformable portion. This is in the illustrated embodiment by two from the side wall 8 to the side wall. 9 extending clamping lips 24, 25 formed. These are how seen in Figure 4, integral with the lid portion 12 connected.
  • the lid portion 12 and the Clamping lips 24, 25 may be made of the same material as the enveloping body 2 exist. They are at an angle ⁇ from about 45 ° to the flat lid section 12. At her Transition point 26, 27, in which they in the lid section 12, they show their greatest thickness. From there, they rejuvenate to their straight Leading edge 28, 29.
  • the leading edges 28, 29 are parallel to the transition points 26, 27 and parallel to each other arranged and point towards each other.
  • the clamping lips 24, 25 are so flexible that they, though they are formed in a relaxed state, a wavy Take shape when they abut the needles N.
  • the leading edges 28, 29 are then wavy. Furthermore feathers the clamping lips 24, 25 something, whereby by the Concerning the needles N occurring spring force of the Locking connection between the lid portion 12 and the in the side walls 8, 9 provided notches 11 safely is recorded.
  • the needle package 1 described so far is like follows equipped:
  • the enveloping body 2 according to FIG. 3 is produced.
  • these are open Covering body 2 ( Figure 3) in the receiving area. 3 inserted.
  • the enveloping body 2 is closed, by the lid portion 12, as shown in Figure 4, worked on the recording area 3 and with this is locked.
  • the clamping lips 24, 25 lie down on the needles N and thus press them on the ground of the receiving area 3.
  • the needles N are thereby fixed and rattle-free in the interior I and are therefore on Place held. A separate handling of the hold-down 23 is not required.
  • the shutter flap portion 16 of the receiving portion 6 moved away.
  • the receiving section 6 away from the flap portion 16 be worked out.
  • the interior I and the removal opening 31 each have matching widths on. From the removal opening 31 protrude the ends of the Needles N, wherein the needles N through the clamping lips 24, 25th be kept clamped in the interior I.
  • the needles N can now be removed individually, the Taking a needle N does not affect the other needles. Due to the elasticity of the clamping lips 24, 25 are the needles are then held securely in the interior I, if already some of the needles N from the needle packing 1 is taken out.
  • the needle package 1 can be closed again at any time be by the receiving portion 6 and the Closure flap portion 16 of the illustrated in Figure 2 Position in the apparent from Figure 1 position be returned.
  • already taken Needles N inserted again in the needle package 1 be by passing through the removal opening 31 in the interior I are inserted.
  • clamping lip 24 or more clamping lips are only a clamping lip 24 or more clamping lips (three, four or more).
  • the clamping lips 24, 25 can, as shown in Figure 4, directed towards each other obliquely be. It is also possible, the clamping lips in the same direction for example, how to orient the clamping lips 25. This has the advantage of needles, without obstruction by a clamping lip, returned to the needle box can be.
  • a needle package 1, in particular for packaging of needles N, has a arranged in its interior I.
  • the hold-down 23 is by one or two Clamping lips 24, 25 are formed, which are transverse to the Needles N extend through the interior I.
  • the clamping lips 24, 25 are on the inside of a section of the Packing 1 arranged after the packing of the packaging on the needles N is moved to, so that the Place clamping lips 24, 25 on the needles N.
  • the section For example, by a pivotally mounted on the receiving area 3 of the packaging 1 stored lid section 12 are formed.

Claims (12)

  1. Emballage (1), notamment pour aiguilles (N) de machine à coudre ou autres éléments de forme allongée,
    comportant un corps formant enveloppe (2) réalisé sous la forme d'un élément monobloc en matière plastique moulée par injection, qui entoure une chambre intérieure (I) et présente une partie formant couvercle (12),
    caractérisé par le fait que sur la partie formant couvercle (12) est prévu un moyen de blocage (23) avec au moins une lèvre de blocage (24) déformable qui fait saillie dans la chambre intérieure (I) et forme avec la partie formant couvercle (12) un angle (α) aigu à l'état non utilisé, hors sollicitation.
  2. Emballage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le corps formant enveloppe (2) et le moyen de blocage (23) sont liés d'une pièce l'un à l'autre.
  3. Emballage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la lèvre de blocage (24) déformable du moyen de blocage (23) est déformable élastiquement.
  4. Emballage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le corps formant enveloppe (2) présente deux faces (12, 3) planes mutuellement en vis-à-vis, qui délimitent la chambre intérieure (I) et que le moyen de blocage (23) est formé par au moins une saillie (24) aménagée sur l'une des faces planes (12, 3).
  5. Emballage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le corps formant enveloppe (2) présente à une extrémité une ouverture de prélèvement (31) et qu'à l'ouverture de prélèvement (31) est associé au moins un volet de fermeture (16).
  6. Emballage selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'ouverture de prélèvement (31) présente une direction d'ouverture et que le moyen de blocage (23) est formé par au moins une lèvre de blocage (24) qui s'étend transversalement à la direction d'ouverture.
  7. Emballage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la lèvre de blocage (24) s'étend au moins sur une partie de la largeur de la chambre intérieure (I).
  8. Emballage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la lèvre de blocage (24) présente une épaisseur qui décroít à partir du point de raccordement (26) en direction de son extrémité.
  9. Emballage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la lèvre de blocage (24) est liée à une partie formant couvercle (12) plane du corps formant enveloppe (2).
  10. Emballage selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la lèvre de blocage (24) est liée à une partie formant couvercle (12) plane du corps formant enveloppe (2) et est tournée en direction de l'ouverture de prélèvement (31).
  11. Emballage selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le moyen de blocage (23) comprend deux lèvres de blocage (24, 25) et que les lèvres de blocage (24, 25) sont inclinées en direction l'une de l'autre.
  12. Emballage selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le moyen de blocage (23) comprend deux lèvres de blocage (24, 25), et que lèvres de blocage (24, 25) sont orientées dans une même direction.
EP02711777A 2001-01-24 2002-01-23 Emballage pour aiguilles Expired - Lifetime EP1353862B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10103130 2001-01-24
DE10103130A DE10103130B4 (de) 2001-01-24 2001-01-24 Nadelverpackung
PCT/DE2002/000220 WO2002059016A1 (fr) 2001-01-24 2002-01-23 Emballage pour aiguilles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1353862A1 EP1353862A1 (fr) 2003-10-22
EP1353862B1 true EP1353862B1 (fr) 2005-07-13

Family

ID=7671592

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01129467A Expired - Lifetime EP1232963B1 (fr) 2001-01-24 2001-12-11 Emballage d'aguilles
EP02711777A Expired - Lifetime EP1353862B1 (fr) 2001-01-24 2002-01-23 Emballage pour aiguilles

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01129467A Expired - Lifetime EP1232963B1 (fr) 2001-01-24 2001-12-11 Emballage d'aguilles

Country Status (7)

Country Link
US (2) US6983847B2 (fr)
EP (2) EP1232963B1 (fr)
JP (2) JP3945701B2 (fr)
AT (1) ATE317814T1 (fr)
DE (3) DE10103130B4 (fr)
ES (2) ES2257376T3 (fr)
WO (1) WO2002059016A1 (fr)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10103130B4 (de) * 2001-01-24 2005-12-15 Groz-Beckert Kg Nadelverpackung
US7243794B2 (en) * 2004-07-30 2007-07-17 Ta Ching Wang Tattoo needle case with needle head protection arrangement
US7500562B2 (en) * 2004-10-04 2009-03-10 Nuclear Consultant Group, Inc. Needle assembly holding tray
US20070012711A1 (en) * 2005-07-18 2007-01-18 Kutsch John H Container for consumer article
DE102005036329A1 (de) * 2005-07-29 2007-02-01 Groz-Beckert Kg Filznadelverpackung
US7571813B2 (en) * 2005-10-05 2009-08-11 Eveready Battery Company, Inc. Fold back top package
WO2007091153A1 (fr) * 2006-02-08 2007-08-16 Ricardo Sheath Oxford Steyn Recipient d'emballage destine a un ensemble aiguille
PT2123574E (pt) 2008-05-21 2011-01-24 Groz Beckert Kg Embalagem para agulhas de feltragem
JP5503881B2 (ja) * 2009-02-27 2014-05-28 凸版印刷株式会社 防虫剤容器
US8696540B2 (en) * 2011-04-05 2014-04-15 Best Medical International, Inc. Apparatus and method to shield radiation needles
PT2671821T (pt) * 2012-06-08 2019-09-18 Groz Beckert Kg Embalagem destinada à guarda, de forma ordenada e alinhada, de objectos, e procedimento para a sua fabricação
CN104291023B (zh) * 2014-02-20 2018-02-23 沈益民 一次性加膜针灸针及其包装技术
KR101747750B1 (ko) 2017-01-23 2017-06-19 주식회사 다나메디컬 한방침 포장 구조
KR102060011B1 (ko) * 2019-02-28 2019-12-27 양판정 한방침 포장방법 및 그 한방침

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1407399A (en) * 1971-11-11 1975-09-24 Morrall Ltd Abel Holders for needles pins and like articles
BE791022A (fr) * 1971-11-11 1973-03-01 Morrall Ltd Abel Perfectionnements apportes aux etuis pour aiguilles, epingles et autresarticles analogues
FR2174357A5 (fr) * 1972-02-29 1973-10-12 Torrington Co
US3967730A (en) * 1975-01-18 1976-07-06 Techform, Inc. Cigarette package
JPS5715194Y2 (fr) * 1978-03-23 1982-03-29
US4243141A (en) * 1979-11-08 1981-01-06 Bankoku Needle Manufacturing Company Ltd. Needle pack
DE8511117U1 (de) * 1985-04-16 1985-10-31 Rösler, Peter, 7988 Wangen Behälter mit einem Einsatzkörper zum Festlegen von länglichen Gegenständen
DE8907589U1 (fr) * 1989-06-21 1989-08-10 William Prym-Werke Gmbh & Co Kg, 5190 Stolberg, De
US5024323A (en) * 1989-09-25 1991-06-18 Bernard Bolton Suture extender and needle guard
DE9115479U1 (fr) * 1991-12-13 1992-02-13 William Prym-Werke Gmbh & Co Kg, 5190 Stolberg, De
DE9307034U1 (fr) * 1993-05-08 1993-07-15 Joh. Moritz Rump & Partner Gmbh & Co. Kg, 5990 Altena, De
US5566822A (en) * 1993-12-09 1996-10-22 United States Surgical Corporation Suture retainer
DE19646845C1 (de) * 1996-11-13 1998-02-12 Groz Beckert Kg Verpackung, insbesondere für Nähmaschinennadeln oder dergleichen längliche Gegenstände
US6076669A (en) * 1998-09-08 2000-06-20 Hand Tool Design Corporation Tool display rack
US6371300B1 (en) * 1999-10-15 2002-04-16 Toyo Chemical Co., Ltd. Optical disc case
JP2001233368A (ja) * 1999-12-17 2001-08-28 Sony Corp 収納ケース
DE10103130B4 (de) * 2001-01-24 2005-12-15 Groz-Beckert Kg Nadelverpackung

Also Published As

Publication number Publication date
ES2244757T3 (es) 2005-12-16
DE10103130A1 (de) 2002-08-08
EP1232963B1 (fr) 2006-02-15
ES2257376T3 (es) 2006-08-01
DE10103130B4 (de) 2005-12-15
WO2002059016A1 (fr) 2002-08-01
JP2004517012A (ja) 2004-06-10
JP3945701B2 (ja) 2007-07-18
DE50108950D1 (de) 2006-04-20
EP1353862A1 (fr) 2003-10-22
US6983847B2 (en) 2006-01-10
US20030127349A1 (en) 2003-07-10
ATE317814T1 (de) 2006-03-15
EP1232963A1 (fr) 2002-08-21
US20020112978A1 (en) 2002-08-22
DE50203618D1 (de) 2005-08-18
US6619476B2 (en) 2003-09-16
JP2002234585A (ja) 2002-08-20
JP3657560B2 (ja) 2005-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1353862B1 (fr) Emballage pour aiguilles
DE4332073C2 (de) Einrichtung zum Aufbewahren einer Compact-Disc
DE3544683A1 (de) Kabelhalter
DE3644367C2 (fr)
DE19758406A1 (de) Entstörergehäuse mit Schwingungsferrit
DE3712803A1 (de) Vorrichtung zum aufbewahren von datendisketten in aktenordnern
DE1603964A1 (de) Nagelpatrone fuer die Verwendung in einem mit einer Nagelmaschine verbundenen Nagelmagazin
DE3530581C2 (fr)
DE102015213686A1 (de) Katheterfixierung
EP1921024B1 (fr) Emballage d'aiguilles
DE10203405B4 (de) Filtervorrichtung für einen Staubsauger
EP1132315A1 (fr) Dispositif pour lier des objets tels que des faisceaux de câbles
EP2762901B1 (fr) Compteur d'électricité doté d'un compartiment pour le logement d'un panneau
DE7808823U1 (de) Packung fuer naehmaschinennadeln o.dgl.
DE2516005A1 (de) Binder zum zusammenbinden und/oder befestigen von gegenstaenden wie kabeln o.dgl.
DE102017111834B4 (de) Greif- und Spannvorrichtung
DE4432195C2 (de) Aufbewahrungsbehälter zum Aufbewahren von im wesentlichen flachen Artikeln
DE3719170C1 (en) Receiving and securing device for drills (bits)
EP0063165B1 (fr) Clameau
DE3914398C2 (de) Zweistoff-Verpackung, insbesondere Zweistoff-Flüssigkeitsverpackung mit einem durch eine Ausstanzung des Außenkartons nach außen ziehbaren Gießstutzen des Innenbehälters
EP0439709B1 (fr) Emballage plat pour plusieurs articles allongés agencés parallèlement
CH688035A5 (de) Halter fuer eine Kraftfahrzeug-Nummerntafel.
DE19936319C2 (de) Verpackung für stabförmige Güter
EP2123574B1 (fr) Conditionnement pour des aiguilles à feutrer
DE102016102708B3 (de) SD-Karten-Behälter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20021120

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB IT

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050713

REF Corresponds to:

Ref document number: 50203618

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050818

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2244757

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060418

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20151208

Year of fee payment: 15

Ref country code: ES

Payment date: 20151214

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160120

Year of fee payment: 15

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170123

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170124

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181113

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190131

Year of fee payment: 18

Ref country code: IT

Payment date: 20190121

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50203618

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200123