EP1335692B1 - Ensemble permettant de maintenir des accessoires sur une surface de support pour patient - Google Patents

Ensemble permettant de maintenir des accessoires sur une surface de support pour patient Download PDF

Info

Publication number
EP1335692B1
EP1335692B1 EP01997271A EP01997271A EP1335692B1 EP 1335692 B1 EP1335692 B1 EP 1335692B1 EP 01997271 A EP01997271 A EP 01997271A EP 01997271 A EP01997271 A EP 01997271A EP 1335692 B1 EP1335692 B1 EP 1335692B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support surface
arrangement according
patient support
jaws
accessory
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01997271A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1335692A1 (fr
EP1335692B2 (fr
Inventor
Guido Koch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maquet GmbH
Original Assignee
Maquet GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7949078&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1335692(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Maquet GmbH filed Critical Maquet GmbH
Publication of EP1335692A1 publication Critical patent/EP1335692A1/fr
Publication of EP1335692B1 publication Critical patent/EP1335692B1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1335692B2 publication Critical patent/EP1335692B2/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61GTRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G13/00Operating tables; Auxiliary appliances therefor
    • A61G13/10Parts, details or accessories
    • A61G13/101Clamping means for connecting accessories to the operating table

Definitions

  • the invention relates to an arrangement for mounting accessories on a Patient support surface of a surgical or examination table.
  • Such Accessories include, for example, supports for arm support, an anesthesia sheet for holding equipment for anesthesia, body straps etc.
  • the invention is based on the object, an arrangement for mounting of Specify accessories of the type mentioned, the attachment of Accessories are also allowed on patient storage areas that out radiopaque material.
  • the solution according to the invention has the advantage that the redesigner on the Patient storage area moved or removed as needed from her can be so as not to hinder the irradiation of the patient support surface.
  • the accessories as before can be attached directly to the Patient support surface be attached so that the free access to the Patient support surface is guaranteed.
  • the adapter has two for grasping the Longitudinal edges of the patient support surface certain claws, which is a through the width of the patient support surface extending bracket connected together are.
  • This bracket can be integrally formed with the claws and in shape be adapted to the profile of the patient storage area, so that he little space needed.
  • the accessory adapter may also be complete or at least in the range the temple of a radiolucent material such as carbon fiber reinforced plastic so that it is not at all X-ray examinations must be removed or moved.
  • locking means are provided on the accessory adapter to engage it a patient support surface in its desired position set and a prevent accidental dislocation of the accessory relative to the patient.
  • the locking means on at least one of the claws arranged where they can be easily operated.
  • the clamping device has in a preferred embodiment of Invention one for 'abutment on an edge strip of the patient support surface certain clamping rail, which is movably mounted in the mouth opening and through a clamping element against the edge strip of the patient support surface pressed is.
  • the clamping rail forms a relatively large-area clamping element through which the specific surface pressure of the patient support surface by the Clamping reduces and thus damaging the Patient bearing surface is avoided by the clamping device.
  • Figure 1 shows a generally designated 10 operation or Examination table with a table column 12 and a generally with 14 designated patient bearing surface, in a at the head of the table column 12th arranged guide housing 16 in the direction of the double arrow A in Figure 1, that is, is displaceably mounted in its longitudinal direction.
  • the Patient support surface consists of a table top 18, on which a pad 20 is arranged.
  • the table top 18 is made of a radiolucent Material, such as carbon fiber reinforced plastic, manufactured and has a trapezoidal profile that tapers down and the top the table top 18 forming Trapezgroundground Structure by the longitudinal edges of Table top 18 forming edge strips 22 is extended to the outside.
  • an accessory adapter generally designated 24 postponed, which will now be explained in more detail with reference to Figures 2 to 4.
  • the accessory adapter 24 consists of 2 jaws 26, which by a bracket 28 connected to each other, wherein the jaws 26 and the bracket 28 in one piece are made.
  • the claws 26 have a claw opening 30, in which at Sliding the accessory adapter on the table top 18 each have an edge strip 22 engages.
  • the shape of the bracket 28 is connected to the trapezoidal profile of Table 18 adapted so that the bracket 28 close to the bottom of the Table top 18 extends when the chandelieradpater 24 on the table top 18th pushed or plugged, as shown in FIG.
  • On the outside the claws 26 are each a slide rail 32 by means of bolts 34 attached.
  • the slide rail 32 is made of metal and has the same profile as conventional slides on operating table tops, so that the usual Accessories with the usual clamping devices on the slide rails 32nd can be recognized.
  • Each clamping device comprises a clamping rail 36 which extends in the respective mouth opening 30 extends parallel to the slide rail 32 and the Appendix on the underside of an edge strip 22 of the table top 18 is determined.
  • the slide rail 36 has two downwardly directed extensions 38 with holes 40, in each of which a bolt 42 can be screwed, in turn engages again in a recess 44 in the accessory adapter 24.
  • These Recess 44 is perpendicular to the clamping surface 46 of the clamping rail 36 is greater than the diameter of the bolt 42 so that the clamping rail 36 is perpendicular to can move their clamping surface 46.
  • each Claw 26 screwed eccentric clamp or toggle 48 With the help of one in the material of each Claw 26 screwed eccentric clamp or toggle 48 can the clamping rail 36 is raised, that is, with its clamping surface 46 against the Underside of the respective edge strip 22 of the respective table top 18 stretched or lowered. Thus, the accessory adapter 24 on the table top 18th clamped or loosened again.
  • the axis is the Klemmoder Tommy screw 48 at an angle of approximately 45 ° to the plane the middle bracket portion inclined so that the clamping screw 48 comfortable and can be operated without hindrance by the slide rail 32.
  • the Accessory adapter 24 When the patient support surface 14 is displaced in the guide housing 16, to be able to illuminate certain areas of the patient, the Accessory adapter 24 either completely removed from the patient support surface 14 or, for example, be pushed up to the guide housing 16, where he does not interfere with radiographic examinations. It goes without saying that in an operating table according to Figure 1, for example, two such Accessory adapter 24 may be provided, for example, each one on each side of the guide housing 16.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)

Claims (10)

  1. Dispositif de support d'accessoires sur une surface de support de patient (14) d'une table d'opération ou d'examen (10), comportant un adaptateur d'accessoires (24) qui est enfichable sur le profil de la surface de support de patient (14) et sur lequel sont fixés des éléments de support (32) destinés à des accessoires, caractérisé en ce que l'adaptateur (24) comporte deux griffes (26) qui sont destinées à enserrer les bords longitudinaux (22) de la surface de support de patient (14) et qui sont reliées l'une à l'autre par un étrier (28) s'étendant sur la largeur de la surface de support de malade (14), et en ce que l'adaptateur d'accessoires (24) est, au moins au niveau de l'étrier (28), en un matériau transparent aux rayons X.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la forme de l'étrier (28) est adaptée au profil de la surface de support de patient (14).
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'étrier (28) est réalisé d'une seule pièce avec les griffes (26).
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le matériau transparent aux rayons X est une matière plastique renforcée par des fibres de carbone.
  5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les éléments de support (32) sont formés par des glissières métalliques qui sont fixées du côté extérieur des griffes (26).
  6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que des moyens de blocage sont prévus sur l'adaptateur d'accessoires (24) pour le bloquer sur une surface de support de patient (14).
  7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de blocage sont agencés au niveau de l'une au moins des griffes (26).
  8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens de blocage comportent un dispositif de serrage (36, 48) s'engageant dans une ouverture de griffe (30).
  9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le dispositif de serrage comporte une glissière de serrage (36) qui est destinée à porter sur une bande en bordure (22) de la surface de support de patient (14), qui est montée de façon mobile dans l'ouverture de griffe (30) et qui peut être pressée contre la bande en bordure (22) par un élément de serrage (48).
  10. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il est prévu sur l'adaptateur d'accessoires un élément de commande automatique destiné à commander un interrupteur de fin de course, qui est disposé sur la surface de support et qui est destiné à commander un mécanisme d'entraínement de surface de support.
EP01997271A 2000-11-21 2001-11-16 Ensemble permettant de maintenir des accessoires sur une surface de support pour patient Expired - Lifetime EP1335692B2 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20019728U 2000-11-21
DE20019728U DE20019728U1 (de) 2000-11-21 2000-11-21 Anordnung zur Halterung von Zubehörteilen an einer Patientenlagerfläche
PCT/EP2001/013283 WO2002041822A1 (fr) 2000-11-21 2001-11-16 Ensemble permettant de maintenir des accessoires sur une surface de support pour patient

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1335692A1 EP1335692A1 (fr) 2003-08-20
EP1335692B1 true EP1335692B1 (fr) 2005-02-02
EP1335692B2 EP1335692B2 (fr) 2008-10-08

Family

ID=7949078

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01997271A Expired - Lifetime EP1335692B2 (fr) 2000-11-21 2001-11-16 Ensemble permettant de maintenir des accessoires sur une surface de support pour patient

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6944897B2 (fr)
EP (1) EP1335692B2 (fr)
JP (1) JP3904515B2 (fr)
DE (1) DE20019728U1 (fr)
WO (1) WO2002041822A1 (fr)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20019728U1 (de) * 2000-11-21 2001-02-22 Maquet Ag Anordnung zur Halterung von Zubehörteilen an einer Patientenlagerfläche
DE10156267A1 (de) 2001-11-16 2003-06-05 Siemens Ag Patientenliege mit einer Führungsschiene für Zubehör
US20040216232A1 (en) * 2003-05-01 2004-11-04 Bradko Medical Corporation Attachment mechanism for medical table
US7272866B1 (en) 2003-05-01 2007-09-25 Bradcovich James M Attachment mechanism for medical patient platform
DE10332743B4 (de) * 2003-07-17 2008-10-30 Siemens Ag Röntgensystem mit einer Strahlenschutzeinrichtung
US7210180B2 (en) * 2003-10-20 2007-05-01 Malcolm Roger J Surgical table width extension and angularly orientable attachment
JP4897252B2 (ja) * 2005-07-04 2012-03-14 瑞穂医科工業株式会社 検査装置、他の手術台、搬送装置等と連係する手術台
WO2007106877A2 (fr) * 2006-03-14 2007-09-20 Qfix Systems, Llc Table de traitement de patient radiotransparente avec embase d'extension d'extrémité amovible et accessoires
DE202008008574U1 (de) * 2008-06-25 2008-08-28 Maquet Gmbh & Co. Kg Verkleidung einer höhenverstellbaren Stützsäule
DE102009047869B4 (de) * 2009-09-30 2014-06-05 Maquet Gmbh & Co. Kg Adapter zum Anschluss mindestens eines Zubehörgerätes an einen OP-Tisch und System, umfassend einen OP-Tisch, mindestens ein Zubehörgerät und einen Adapter
US8850940B2 (en) * 2011-06-07 2014-10-07 Robert Bosch Gmbh Integrated stand mount for miter saw
DE102013111519B4 (de) 2013-10-18 2016-11-10 MAQUET GmbH Patientenlagereinheit für eine Vorrichtung zum Lagern eines zu röntgenden Patienten während einer Operation
DE102013111523B4 (de) * 2013-10-18 2017-04-06 MAQUET GmbH Röntgenoptimierte Vorrichtung zum Lagern eines Patienten
USD779499S1 (en) * 2013-12-17 2017-02-21 Maquet (Suzhou) Co., Ltd. Monitor rack
US9867543B2 (en) * 2014-04-24 2018-01-16 Anatomage Inc. Adjustable anatomy display table
US20160158082A1 (en) 2014-12-05 2016-06-09 Egg Medical, Inc. Multimodality Medical Procedure Mattress-Based Device
US20180110485A1 (en) * 2015-03-30 2018-04-26 Hitachi, Ltd. Subject fixing device and medical image diagnostic apparatus
DE102015109078B4 (de) * 2015-06-09 2019-01-03 MAQUET GmbH Operationstisch
EP3357472A1 (fr) * 2017-02-07 2018-08-08 Koninklijke Philips N.V. Rail pour accessoire coulissant permettant de maintenir un équipement sur un support de patient
EP3936051A1 (fr) 2020-07-07 2022-01-12 Koninklijke Philips N.V. Fixation temporaire d'un équipement médical à un support de sujet
CN115151192A (zh) 2020-02-19 2022-10-04 皇家飞利浦有限公司 将医学仪器临时连接到对象支持撑体
DE102021108460A1 (de) * 2021-04-01 2022-10-06 Starmed GmbH Plattform für medizinische Geräte oder Ausrüstung mit einstellbaren Hakenelementen

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1797847A (en) * 1928-02-24 1931-03-24 James N Ward Table attachment for beds
US4146793A (en) * 1972-07-27 1979-03-27 Siemens Ag X-ray devices using epoxy resins strengthened with carbonic fibrous material
US3967126A (en) * 1975-02-20 1976-06-29 American Radiologic Systems Inc. X-ray apparatus having table with improved top
US4484571A (en) * 1983-01-03 1984-11-27 General Electric Company Patient security and restraint system
US4583242A (en) * 1983-12-29 1986-04-15 Shell Oil Company Apparatus for positioning a sample in a computerized axial tomographic scanner
US4898491A (en) * 1985-03-11 1990-02-06 Amatech Corporation Locking pivot assembly with both pivot and tilt axes
US4698837A (en) * 1985-03-11 1987-10-06 Amatech Corporation Armboard mounting assembly
US4796846A (en) * 1987-06-01 1989-01-10 Automated Medical Products, Corporation Retaining device for a surgical instrument
US5156166A (en) * 1988-08-08 1992-10-20 John K. Grady Medical patient support table
US4960271A (en) * 1988-08-08 1990-10-02 John K. Grady Medical patient support table
US5131105A (en) * 1990-11-21 1992-07-21 Diasonics, Inc. Patient support table
US5230112A (en) * 1990-11-21 1993-07-27 Diasonics, Inc. Patient support table
US5077780A (en) * 1990-11-23 1991-12-31 Lee Jr James G Flat top radiographic table
US5174533A (en) * 1991-05-13 1992-12-29 Pryor Products Adjustable instrument mounting assembly
US5287575A (en) * 1992-11-09 1994-02-22 Allen Medical Systems Hand table
US5326059A (en) * 1992-12-23 1994-07-05 Pryor Products Quick clamping system
US6027247A (en) * 1995-04-04 2000-02-22 Hitachi Medical Corporation X-ray photographing apparatus
DE19631136A1 (de) * 1996-08-01 1998-02-05 Siemens Ag Röntgensystem mit verbesserter Zugänglichkeit
JPH1066714A (ja) * 1996-08-28 1998-03-10 Mizuho Ika Kogyo Kk 手術台及びそのテーブル
US6023800A (en) * 1997-05-09 2000-02-15 Midmark Corporation Removable accessory for a surgical table
JPH11197197A (ja) * 1998-01-12 1999-07-27 Toshiba Iyou System Engineering Kk 患者移動装置
DE29818100U1 (de) * 1998-10-09 1999-05-27 Maquet Ag Operationstischsystem
DE60012155T2 (de) * 1999-03-18 2005-08-11 Automated Medical Products Corp. Haltevorrichtung
US6622980B2 (en) * 2000-03-28 2003-09-23 Hill-Rom Services, Inc. Socket and rail clamp apparatus
DE20016235U1 (de) * 2000-09-18 2000-12-14 Siemens Ag Patientenlagerungstisch für chirurgische und angiographische Anwendungen
US6499158B1 (en) * 2000-10-30 2002-12-31 Steris, Inc. Surgical table top and accessory clamp used thereon
DE20019728U1 (de) * 2000-11-21 2001-02-22 Maquet Ag Anordnung zur Halterung von Zubehörteilen an einer Patientenlagerfläche
US6598275B1 (en) * 2001-03-12 2003-07-29 Steris, Inc. Low shadow radiolucent surgical table, clamp systems, and accessories therefore
US20040216232A1 (en) * 2003-05-01 2004-11-04 Bradko Medical Corporation Attachment mechanism for medical table

Also Published As

Publication number Publication date
EP1335692A1 (fr) 2003-08-20
WO2002041822A1 (fr) 2002-05-30
EP1335692B2 (fr) 2008-10-08
JP3904515B2 (ja) 2007-04-11
US20040088793A1 (en) 2004-05-13
DE20019728U1 (de) 2001-02-22
JP2004513748A (ja) 2004-05-13
US6944897B2 (en) 2005-09-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1335692B1 (fr) Ensemble permettant de maintenir des accessoires sur une surface de support pour patient
EP0647545B1 (fr) Barre transversale pour chargement de toit sur une voiture automobile équipée de rails de toit
EP0244582B1 (fr) Eléments de construction pour meuble
EP2365783A2 (fr) Support de serrage
EP1971243A1 (fr) Meuble avec conduite de câbles
DE202005014171U1 (de) Ratschenzwinge
DE19526477C1 (de) Halterungsvorrichtung zur lösbaren Befestigung von Dachkoffern
EP0427130A2 (fr) Support d'appareil
DE2844647C2 (de) Längsverstellvorrichtung für einen Fahrzeugsitz, insbesondere einen Kraftfahrzeugsitz
EP1809441A1 (fr) Dispositif de serrage et de prehension, en particulier pince lineaire ou centrale
CH659613A5 (de) Befestigungskloben.
DE102013108807B4 (de) Befestigungsvorrichtung für Fahrzeugeinrichtungen
EP0754829A1 (fr) Dispositif pour le raccordement d'un élément pivotant, p.ex. d'un capot de véhicule à un corps, p.ex. à un châssis de véhicule
EP0913139A1 (fr) Système de table d'opération modulaire
DE10351224A1 (de) Klemmen-Handwerkzeug
DE102005036025A1 (de) Ausziehbarer Lastenträger für Fahrzeuge, insbesondere Pkw
DE102015208404B3 (de) Klemmvorrichtung zur Befestigung von Einrichtungen für die mobile Intensivmedizin
DE60006471T2 (de) Klammer mit Krallen zur Verbindung von Förderbändern
DE19717806A1 (de) Mitnehmer für einen Seilzugfensterheber
DE3135881C1 (de) Spannzwinge
EP1506744B1 (fr) Lithotripteur
EP1158184B1 (fr) Dispositif de fixation d'un objet, en particulier une lampe
EP0004329A1 (fr) Rétroviseur auxiliaire pour véhicules
DE2834474B2 (de) Vorrichtung zum Lagern von Instrumenten
AT394164B (de) Lasttrageeinrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030312

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): BE CH FR GB IT LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH FR GB IT LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050202

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE FELDMANN & PARTNER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: TRUMPF KREUZER MEDIZIN SYSTEME GMBH + CO. KG

Effective date: 20050912

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

ET Fr: translation filed
26 Opposition filed

Opponent name: TRUMPF KREUZER MEDIZIN SYSTEME GMBH + CO. KG

Effective date: 20050912

Opponent name: SIEMENS AG

Effective date: 20051102

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: MAQUET GMBH & CO. KG

Free format text: MAQUET GMBH & CO. KG#KEHLER STRASSE 31#76437 RASTATT (DE) -TRANSFER TO- MAQUET GMBH & CO. KG#KEHLER STRASSE 31#76437 RASTATT (DE)

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 20081008

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): BE CH FR GB IT LI SE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: RPEO

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20091120

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20091123

Year of fee payment: 9

BERE Be: lapsed

Owner name: *MAQUET G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20101130

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101117

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20191113

Year of fee payment: 19

Ref country code: FR

Payment date: 20191029

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20191028

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191029

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: MAQUET GMBH AND CO. KG, DE

Free format text: FORMER OWNER: MAQUET GMBH AND CO. KG, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201116

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201116