EP1244767B1 - Zusammensetzung in form einer tablette für die geschirrspülmaschine - Google Patents

Zusammensetzung in form einer tablette für die geschirrspülmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP1244767B1
EP1244767B1 EP00993723A EP00993723A EP1244767B1 EP 1244767 B1 EP1244767 B1 EP 1244767B1 EP 00993723 A EP00993723 A EP 00993723A EP 00993723 A EP00993723 A EP 00993723A EP 1244767 B1 EP1244767 B1 EP 1244767B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shall
composition
tablet
dishwasher
accordance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00993723A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1244767A1 (de
Inventor
Guido Wäschenbach
Harald Magg
Richard Neergaard
Enric Carbonell
Ralf Wiedemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Reckitt Benckiser NV
Original Assignee
Reckitt Benckiser NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Reckitt Benckiser NV filed Critical Reckitt Benckiser NV
Publication of EP1244767A1 publication Critical patent/EP1244767A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1244767B1 publication Critical patent/EP1244767B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
    • C11D17/0065—Solid detergents containing builders
    • C11D17/0073—Tablets
    • C11D17/0078—Multilayered tablets
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0047—Detergents in the form of bars or tablets
    • C11D17/0065—Solid detergents containing builders
    • C11D17/0073—Tablets
    • C11D17/0091—Dishwashing tablets

Definitions

  • the present invention relates to a composition for use in a dishwasher with a basic composition in the form of a tablet.
  • Pre-wash cycle main cleaning cycle; one or more intermediate rinses; a rinse cycle; and drying.
  • a number of products are stored in the dishwasher added to support the respective cycle level.
  • the actual machine dishwashing detergent which should develop the cleaning effect, at the beginning the Hauptmassgangs added.
  • special means are used, e.g. Rinse aid.
  • Rinse aid should prevent Wassertröpfchcn when rinsing with water remain on the items to be washed, which, after drying stains dissolved / dispersed in the drops Substances, especially salts, leave behind.
  • Agents with antibacterial activity e.g. cationic compounds or triclosan
  • silver protectants e.g., benzotriazole
  • fragrance Perfumes, perfume
  • bleach / disinfectant e.g., chlorine bleach
  • odor masking agent e.g., polyvinylpyrrolidone
  • anti-fouling agents e.g., lipase for removal of grease deposits in the dishwasher.
  • a dishwasher detergent tablets with specific Volume ratio known wherein in a defined region of the molding preferably the Total amount of an existing ingredient is included.
  • the defined area is here not larger than 40% by volume. of the total body volume.
  • this shaped body shows a depression in a tablet, this depression containing the ingredient.
  • the preparation is carried out in particular so that a depression in a molding coins and this depression e.g. with a liquid mixture of paraffin and an active substance filled.
  • a detergent tablet of a compressed phase and a non-compressed phase e.g. from WO 99/24548 (Procter & Gamble). Thereafter, the detergent tablet comprises a compressed base body with at least one trough and a non-compressed, gel-like part which is arranged in the at least one trough, wherein the gel-like part can contain a variety of ingredients and the two phases are temporally offset in dissolve the dishwashing cycle.
  • the gelatinous, not compressed phase dissolves more slowly on as the pressed base body.
  • WO 99/27067 Procter & Gamble
  • WO 99/27067 is a detergent tablet known, in which, however, the compressed body dissolves faster than the gel-like, not compressed second phase.
  • the invention therefore an object of the invention, a composition for use in a To develop a dishwasher with a basic composition in the form of a tablet, the greater flexibility in the preparation of the composition and improved Control of the release profile of the components of the composition in the course of the dishwashing cycle.
  • the object is achieved by a composition for use in a dishwasher with a basic composition in the form of a tablet by at least two particles arranged in or on the tablet, in each of which at least one functional substance is concentrated to by dissolution of the respective particle to be released at a specified time in the dishwashing cycle, the Particles are made with at least two different processes, wherein at least one particle is in a compressed form and at least another particle is in an unpressed form.
  • the invention proposes that at least one particle is a substantially has complete enclosure due to external parameters in the dishwasher, such as. Temperature and / or pH, is resolvable.
  • an additional water-soluble protective sheath is preferably around the sheath intended.
  • At least one particle comprises at least one substance whose function essentially in the rinse cycle of the dishwasher unfolded, and at least one other particle comprises at least one substance, prevents limescale deposits in the dishwasher or on dishes.
  • the individual particles with antibacterial agents Activity, silver protectants, perfumes, bleach / disinfectants, odor masking agents, Anti-fouling agents and / or enzymes separately or in any combination include.
  • composition of the invention is characterized in that it gives excellent results when used in a dishwasher provides, in particular the exact Controlling the release of each ingredient allows. In addition, a higher flexibility present in production.
  • the basic composition of the tablet is used during the Hauptmassganges solved and can develop their corresponding intended effect.
  • the Particles arranged on the tablet contain the substances with the desired further Functionalities released at set times during the dishwashing cycle should be.
  • the substances in the particles have an envelope, this may be due to the change the pH or temperature during the dishwashing cycle are resolved and the coated ingredient may be released at a specified time.
  • a preferred embodiment consists in one Tablet having two particles arranged therein or thereon, wherein the one particle is by compression and, for example, one or more enzymes together with an effervescent system from e.g. Sodium bicarbonate and citric acid, i. in contact with water bubbling quickly into solution, while the other particle is in an unpressed form, e.g. produced by extrusion / spheronization or similar processes, and one or contains several rinse-active substances, together with a solution-delaying wax or a coating that dissolves only when the pH drops in the rinse cycle.
  • an effervescent system from e.g. Sodium bicarbonate and citric acid, i. in contact with water bubbling quickly into solution
  • an unpressed form e.g. produced by extrusion / spheronization or similar processes
  • the inventive Particles can hold back, the particles of the invention should be so large that they are at least not discharged to a significant extent from the dishwasher Be sure to check their ingredients at the appointed times in the dishwashing cycle to release.
  • Fig. 1 shows a tablet 1, as a two-layer tablet with a lower layer 2 and a upper layer 3 is formed.
  • a two-layer tablet with a lower layer 2 and a upper layer 3 is formed.
  • the two layers usually have a different composition and colored differently are.
  • troughs 4 are formed so that at a Superimposing the lower layer 2 and the upper layer 3 two cavities 5 formed are in each of which a particle 6 and a particle 7 is added.
  • These two Particles are produced by different methods.
  • the particle 6 in a non-compressed, e.g. gelatinous to exist state whereas the particle 7 in a compressed form may be present.
  • the particles 6 and 7 may be, for example, by an adhesive be fixed in the trough 4.
  • the number the troughs 4 their arrangement and in particular the shape and number of particles not must be limited to the embodiment shown in Fig. 1.
  • the particles 6 and 7 are with a cladding layer 8, 9 It should be noted that both in this illustration and in FIG the illustrations of Fig. 2 and Fig. 3 for illustrative reasons not to scale Representations acts.
  • the sheaths 8 and 9 can be made of different or the same materials be.
  • the materials of the cladding layers 8 and 9 can be chosen, for example, such that depending on external parameters in the dishwasher, e.g. of the pH and the temperature, and thus release of the ingredients of the particles 6, 7 at fixed times in the dishwashing cycle.
  • the embodiment shown in Fig. 1 illustrates the possibility of the release profile of various ingredients strictly controlled in the composition for use in a dishwasher to be able to. It also allows the separation of individual ingredients into different ones Particles have a higher flexibility in the preparation of these compositions. The separation of ingredients in different particles also prevents the coincidence of substantially incompatible ingredients, indicating the function and reactivity of the protects individual ingredients. Of great importance for a high flexibility in the manufacturing process as well as for precise control of the release profile is that the particles with different Process have been prepared.
  • Fig. 2 describes a further embodiment of the composition according to the invention
  • the tablet 1 consists only of a single layer 2, formed in the two wells 4 are, which serve to receive corresponding particles 6 and 7.
  • the two particles 6 and 7 are different in their manufacturing processes, are with an adhesive on the trough fixed, and are the particles 6 and 7 of FIG. 1 otherwise analog.
  • Particle 7 has an additional water-soluble protective sheath 10 on to the sheath 9 during storage and Protect transport. The protective sheath 10 will become during the dissolution of the tablet. 1 essentially dissolve already in the main rinse of the dishwasher.
  • FIG. 3 shows a further embodiment of the composition according to the invention.
  • the tablet 1 consists only of a single layer 2.
  • a compressed particle 6 having a coating layer 8 on one longitudinal side of the tablet 1 whereas the particle 7, which is not compressed, is provided with a coating layer 9 'in FIG a trough 4 'is fixed on the other longitudinal side of the tablet 1.
  • the different hollows 4, 4 ' can by appropriate press molding of the base composition of the tablet. 1 getting produced.
  • This embodiment shows that the arrangement of the particles in or on the Tablet any positions of the tablet 1 is possible; so is the shape of the particles completely freely selectable.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Zusammensetzung zur Verwendung in eine Geschirrspülmaschine mit einer Basiszusammensetzung in Form einer Tablette.
Obgleich moderne Geschirrspülmaschinen in den meisten Fällen eine Vielzahl von unterschiedlichen Spülprogrammen besitzen, die sich in Dauer und Temperatur der einzelnen Spülgängen unterscheiden, bestehen alle im wesentlichen aus den folgenden Grundschritten:
Vorspülgang: Hauptreinigungsgang; ein oder mehrere Zwischenspülgänge; ein Klarspülgang; und Trocknung. Im Verlauf eines Geschirrspülzyklus werden dabei eine Reihe von Produkten in die Geschirrspülmaschine zudosiert, um die jeweilige Zyklusstufe zu unterstützen. So wird, z.B., das eigentliche Maschinengeschirrspülmittel, das die Reinigungswirkung entfalten soll, zu Beginn des Hauptreinigungsgangs zugesetzt. Im Klarspülgang kommen spezielle Mittel zum Einsatz, z.B. Klarspüler. Klarspüler sollen verhindern, daß beim Spülen mit Wasser Wassertröpfchcn auf dem Spülgut zurückbleiben, die nach Antrocknen Flecken aus in den Tropfen gelösten/dispergierten Substanzen, insbesondere Salzen, zurücklassen.
Neben dem Maschinengeschirrspülmittel und dem Klarspüler können weitere Mittel im Verlaufe eines Geschirrspülzyklus zum Einsatz kommen, z.B. Mittel mit antibakterieller Aktivität (z.B. kationische Verbindungen oder Triclosan), Silberschutzmittel (z.B. Benzotriatol), Duftmittel (Duftstoffe, Parfüm), Bleichmittel/Desinfektionsmittel (z.B. Chlorbleiche), Geruchsmaskierungsmittel (z.B. Polyvinylpyrrolidon), Antibelagmittel und Enzyme (z.B. Lipase zur Entfernung von Fettablagerungen im Geschirrspüler).
Aus dem Stand der Technik sind tablettenförmige Maschinengeschirrspülmittel bekannt, die in einer Vielzahl von unterschiedlichen Ausführungsformen vorliegen können.
Auf besonderes Interesse und ständig wachsende Akzeptanz im Markt sind in der letzten Zeit vor allem mehrphasige tablettenförmige Maschinengeschirrspülmittel gestoßen.
So ist z.B. aus der DE 197 58 171 (Henkel) ein Geschirrspülmittelformkörper mit spezifischem Volumenverhältnis bekannt, wobei in einem definierten Bereich des Formkörpers bevorzugt die Gesamtmenge eines vorhandenen Inhaltsstoffes enthalten ist. Der definierte Bereich ist hierbei nicht größer als 40 Vol-%. des Gesamtformkörpervolumens. Eine bevorzugte Ausführungsform dieses Formkörpers zeigt eine Mulde in einer Tablette, wobei diese Mulde den Inhaltsstoff beinhaltet. Die Herstellung erfolgt insbesondere so, daß man eine Vertiefung in einen Formkörper prägt und diese Vertiefung z.B. mit einem flüssigen Gemisch aus Paraffin und einem Wirkstoff befüllt.
Aus der DE 298 23 505 (Henkel) ist ein Wasch- und Reinigungsmittelformkörper aus verpreßtem teilchenförmigen Material bekannt, der einen Kern und einen diesen Kern umschließenden Mantel umfaßt, wobei die besondere Konturlinie des Kerns dem Formkörper eine besondere Stabilität verleiht.
Ein Reinigungsmittelformkörper aus einer verpreßten Phase und einer nicht verpreßten Phase ist z.B. aus der WO 99/24548 (Procter & Gamble) bekannt. Danach umfaßt die Reinigungsmitteltablette einen verpreßten Basiskörper mit wenigstens einer Mulde und einem nicht verpreßten, gelartigen Teil, welcher in der wenigstens einen Mulde angeordnet ist, wobei der gelartige Teil unterschiedlichste Inhaltsstoffe enthalten kann und die beiden Phasen sich zeitlich versetzt in dem Geschirrspülzyklus auflösen. Die gelartige, nicht verpreßte Phase löst sich dabei langsamer auf als der verpreßte Basisgrundkörper.
Aus der - etwa zeitgleichen - WO 99/27067 (Procter & Gamble) ist eine Reinigungsmitteltablette bekannt, bei der sich hingegen der verpreßte Grundkörper schneller auflöst als die gelartige, nicht verpreßte zweite Phase.
Der Erfindung lag daher die Aufgabe zugrunde, eine Zusammensetzung zur Verwendung in eine Geschirrspülmaschine mit einer Basiszusammensetzung in Form einer Tablette zu entwickeln , die eine höhere Flexibilität hinsichtlich der Herstellung der Zusammensetzung sowie eine verbesserte Steuerung des Freisetzungsprofils der Inhaltsstoffe der Zusammensetzung im Verlauf des Geschirrspülzyklus liefert.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst durch eine Zusammensetzung zur Verwendung in einer Geschirrspülmaschine mit einer Basiszusammensetzung in Form einer Tablette, gekennzeichnet durch mindestens zwei in oder an der Tablette angeordnete Teilchen, in denen jeweils wenigstens eine funktionelle Substanz konzentriert ist, um durch Auflösung des jeweiligen Teilchens zu einem festgelegten Zeitpunkt im Geschirrspülzyklus freigesetzt zu werden, wobei die Teilchen mit wenigstens zwei unterschiedlichen Verfahren hergestellt sind, wobei mindestens ein Teilchen in einer verpreßten Form vorliegt und mindestens ein anderes Teilchen in einer unverpreßten Form vorliegt.
Ferner wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß mindestens ein Teilchen eine im wesentlichen vollständige Umhüllung aufweist, die aufgrund äußerer Parameter in der Geschirrspülmaschine, wie z.B. Temperatur und/oder pH-Wert, auflösbar ist.
Weiterhin ist bevorzugt um die Umhüllung herum eine zusätzliche wasserlösliche Schutzumhüllung vorgesehen.
Dabei wird in einer bevorzugten Ausführungsform vorgeschlagen, daß wenigstens ein Teilchen wenigstens eine Substanz umfaßt, die ihre Funktion im wesentlichen im Klarspülgang der Geschirrspülmaschine entfaltet, und wenigstens ein anderes Teilchen wenigstens eine Substanz umfaßt, die Kalkablagerungen in der Geschirrspülmaschine oder auf Spülgut verhindert.
Schließlich wird mit der Erfindung vorgeschlagen, daß die einzelnen Teilchen Mittel mit antibakterieller Aktivität, Silberschutzmittel, Duftstoffe, Bleichmittel/Desinfektionsmittel, Geruchsmaskierungsmittel, Antibelagmittel und/oder Enzyme getrennt oder in jeder beliebigen Kombination umfassen.
Die erfindungsgemäße Zusammensetzung zeichnet sich dadurch aus, daß sie hervorragende Ergebnisse bei der Verwendung in einer Geschirrspülmaschine liefert, insbesondere die exakte Steuerung der Freisetzung der einzelnen Inhaltsstoffe ermöglicht. Zudem ist eine höhere Flexibilität in der Produktion vorhanden. Die Basiszusammensetzung der Tablette wird während des Hauptreinigungsganges gelöst und kann ihre entsprechende beabsichtigte Wirkung entfalten. Die an der Tablette angeordneten Teilchen enthalten die Substanzen mit den gewünschten weiteren Funktionalitäten, die im Verlauf des Geschirrspülzyklus zu festgelegten Zeitpunkten freigesetzt werden sollen.
Weisen die Substanzen in den Teilchen eine Umhüllung auf, so kann diese durch die Änderung des pH-Werts oder der Temperatur im Verlaufe des Geschirrspülzyklus aufgelöst werden und der umhüllte Inhaltsstoff kann zu einem festgelegten Zeitpunkt freigesetzt werden.
Ohne hierauf beschränkt werden zu wollen, besteht eine bevorzugte Ausführungsform in einer Tablette mit zwei darin oder daran angeordneten Teilchen, wobei das eine Teilchen durch Verpressen hergestellt ist und beispielsweise ein oder mehrere Enzyme zusammen mit einem Sprudelsystem aus z.B. Natriumbicarbonat und Zitronensäure enthält, d.h. bei Kontakt mit Wasser unter Sprudeln schnell in Lösung geht, während das andere Teilchen in unverpreßter Form vorliegt, z.B. durch Extrusion/Sphäronisierung oder ähnliche Verfahren hergestellt, und eine oder mehrere klarspülaktive Substanzen enthält, zusammen mit einem lösungsverzögernden Wachs oder einer Umhüllung, die sich erst bei Absinken des pH-Wertes im Klarspülgang auflöst.
Sofern nicht die Zudosierung durch spezielle Dosierhilfen vorgesehen ist, die die erfindungsgemäßen Teilchen zurückhalten können, sollten die erfindungsgemäßen Teilchen so groß gewählt werden, daß sie zumindest nicht in signifikantem Umfang aus der Geschirrspülmaschine ausgetragen werden, bevor sie ihre Inhaltsstoffe zu den festgelegten Zeitpunkten im Geschirrspülzyklus freigeben sollen.
Die Erfindung wird nunmehr detailliert anhand der folgenden Beispielen, die durch die beigefügte Zeichnung veranschaulicht sind, beschrieben. In der Zeichnung zeigen:
Fig. 1
eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zusammensetzung im Querschnitt;
Fig. 2
eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zusammensetzung im Querschnitt; und
Fig. 3
eine dritte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zusammensetzung im Querschnitt.
Fig. 1 zeigt eine Tablette 1, die als Zweischichttablette mit einer unteren Schicht 2 und einer oberen Schicht 3 ausgebildet ist. Beispielsweise kann als Grundlage eine der üblichen, kommerziell vertriebenen Zweischichttabletten verwendet werden, bei der die beiden Schichten üblicherweise eine unterschiedliche Zusammensetzung aufweisen und unterschiedlich eingefärbt sind.
In der oberen Schicht 3 und der unteren Schicht 2 sind Mulden 4 so ausgebildet, daß bei einem Übereinandersetzen der unteren Schicht 2 und der oberen Schicht 3 zwei Hohlräume 5 ausgebildet werden, in denen jeweils ein Teilchen 6 bzw. ein Teilchen 7 aufgenommen ist. Diese beiden Teilchen sind dabei nach unterschiedlichen Verfahren hergestellt. So kann z.B. das Teilchen 6 in einem nicht verpreßten, z.B. gelartigen, Zustand vorliegen, wohingegen das Teilchen 7 in einer verpreßten Form vorliegen kann. Die Teilchen 6 und 7 können beispielsweise durch einen Kleber in der Mulde 4 fixiert sein. Dem Fachmann wird ohne weiteres offensichtlich, daß die Anzahl der Mulden 4, deren Anordnung und insbesondere die Form und Anzahl der Teilchen nicht auf die in Fig. 1 gezeigte Ausführungsform beschränkt sein muß.
In der gezeigten Ausführungsform sind die Teilchen 6 und 7 mit einer Umhüllungsschicht 8, 9 dargestellt, wobei darauf hinzuweisen ist, daß es sich sowohl bei dieser Darstellung als auch in den Darstellungen von Fig. 2 und Fig. 3 aus Veranschaulichungsgründen nicht um maßstabgerechte Darstellungen handelt.
Die Umhüllungen 8 und 9 können dabei aus verschiedenen oder gleichen Materialien hergestellt sein. Die Materialien der Umhüllungsschicht 8 bzw. 9 können dabei, z.B., so gewählt werden, daß sie sich in Abhängigkeit von äußeren Parametern in der Geschirrspülmaschine, z.B. des pH-Werts und der Temperatur, auflösen, und somit eine Freigabe der Inhaltsstoffe der Teilchen 6, 7 zu festgelegten Zeitpunkten im Geschirrspülzyklus ermöglichen. Die in Fig. 1 dargestellte Ausführungsform veranschaulicht die Möglichkeit, das Freisetzungsprofil verschiedener Inhaltsstoffe in der Zusammensetzung zur Verwendung in einer Geschirrspülmaschine genauestens steuern zu können. Darüber hinaus ermöglicht die Auftrennung einzelner Inhaltsstoffe in unterschiedliche Teilchen eine höhere Flexibilität bei der Herstellung dieser Zusammensetzungen. Die Auftrennung von Inhaltsstoffen in unterschiedlichen Teilchen verhindert auch das Zusammentreffen von im wesentlichen unverträglichen Inhaltsstoffen, was die Funktion und die Reaktivität der einzelnen Inhaltsstoffe schützt. Von hoher Bedeutung für eine hohe Flexibilität im Herstellungsverfahren sowie für eine genaue Steuerung des Freisetzungsprofils ist, daß die Teilchen mit unterschiedlichen Verfahren hergestellt worden sind.
Fig. 2 beschreibt eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zusammensetzung, bei der die Tablette 1 nur aus einer einzigen Schicht 2 besteht, in der zwei Mulden 4 ausgebildet sind, die zur Aufnahme entsprechender Teilchen 6 und 7 dienen. Die beiden Teilchen 6 und 7 sind bezüglich ihrer Herstellungsverfahren unterschiedlich, sind mit einem Kleber an der Mulde fixiert, und sind den Teilchen 6 und 7 aus Fig. 1 ansonsten analog. Teilchen 7 weist eine zusätzliche wasserlösliche Schutzumhüllung 10 auf, um die Umhüllung 9 während Lagerung und Transport zu schützen. Die Schutzumhüllung 10 wird sich während der Auflösung der Tablette 1 im wesentlichen bereits im Hauptspülgang der Geschirrspülmaschine auflösen.
In Fig. 3 ist eine weitere Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zusammensetzung gezeigt. Wiederum besteht die Tablette 1 nur aus einer einzigen Schicht 2. In dieser Ausführungsform ist ein verpreßtes Teilchen 6 mit einer Umhüllungsschicht 8 auf der einen Längsseite der Tablette 1 angeordnet, wohingegen das Teilchen 7, das nicht verpreßt ist, mit einer Umhüllungsschicht 9' in einer Mulde 4' auf der anderen Längsseite der Tablette 1 fixiert ist. Die unterschiedlichen Mulden 4, 4' können durch entsprechende Preßformung der Basiszusammensetzung der Tablette 1 hergestellt werden. Diese Ausführungsform zeigt, daß die Anordnung der Teilchen in oder an der Tablette beliebigen Positionen der Tablette 1 möglich ist; ebenso ist die Gestalt der Teilchen völlig frei wählbar.
Obgleich in den dargestellten Ausführungsformen jeweils nur zwei voneinander getrennte Teilchen dargestellt worden sind, sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung noch weitere konkrete Ausführungsformen möglich, wie beispielsweise mehr als zwei Teilchen oder eines der Teilchen eingebettet in das andere Teilchen (oder in anderer Weise damit verbunden).
Die in der vorstehenden Beschreibung, den Ansprüchen sowie in den Zeichnungen offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.

Claims (5)

  1. Zusammensetzung zur Verwendung in einer Geschirrspülmaschine mit einer Basiszusammensetzung in Form einer Tablette, gekennzeichnet durch mindestens zwei in oder an der Tablette (1) angeordnete Teilchen (6, 7, 7'), in denen jeweils wenigstens eine funktionelle Substanz jeweils konzentriert ist, um durch Auflösung des jeweiligen Teilchens (6, 7, 7') zu einen festgelegten Zeitpunkt im Geschirrspülzyklus freigesetzt zu werden, wobei die Teilchen (6, 7, 7') mit wenigstens zwei unterschiedlichen Verfahren hergestellt sind, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Teilchen (7, 7) in einer verpreßten Form vorliegt und mindestens ein anderes Teilchen (6) in einer unverpreßten Form vorliegt.
  2. Zusammensetzung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Teilchen (6, 7, 7') eine im wesentlichen vollständige Umhüllung (8, 9) aufweist, die aufgrund äußerer Parameter in der Geschirrspülmaschine, wie z.B. Temperatur und/oder pH-Wert, aufösbar ist.
  3. Zusarmmensetzung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß um die Umhüllung (8, 9) herum eine zusätzliche im wesentlichen wasserlösliche Schutzumhüllung (10) vorgesehen ist.
  4. Zusammensetzung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens ein Teilchen (6, 7, 7') wenigstens eine Substanz umfaßt, die ihre Funktion im wesentlichen im Klarspülgang der Geschirrspülmaschine entfaltet, und wenigstens ein anderes Teilchen (6, 7, 7') wenigstens eine Substanz umfaßt, die Kalkablagerungen in der Geschirrspülmaschine oder auf Spülgut verhindert.
  5. Zusammensetzung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Teilchen (6, 7, 7') Mittel mit antibakterieller Aktivität, Silberschutzmittel, Duftstoffe, Bleichmittel/Desinfektionsmittel, Geruchsmaskierungsmittel, Antibelagmittel und/oder Enzyme getrennt oder in jeder beliebigen Kombination umfassen.
EP00993723A 1999-12-29 2000-12-27 Zusammensetzung in form einer tablette für die geschirrspülmaschine Expired - Lifetime EP1244767B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19963570A DE19963570A1 (de) 1999-12-29 1999-12-29 Zusammensetzung zur Verwendung in einer Geschirrspülmaschine mit einer Basiszusammensetzung in Form einer Tablette
DE19963570 1999-12-29
PCT/EP2000/013277 WO2001049816A1 (de) 1999-12-29 2000-12-27 Zusammensetzung in form einer tablette geschirrspülmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1244767A1 EP1244767A1 (de) 2002-10-02
EP1244767B1 true EP1244767B1 (de) 2005-11-09

Family

ID=7934867

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00993723A Expired - Lifetime EP1244767B1 (de) 1999-12-29 2000-12-27 Zusammensetzung in form einer tablette für die geschirrspülmaschine

Country Status (13)

Country Link
US (1) US6730647B2 (de)
EP (1) EP1244767B1 (de)
CN (1) CN1415009A (de)
AT (1) ATE309323T1 (de)
AU (1) AU776651B2 (de)
BR (1) BR0016837A (de)
CA (1) CA2395739A1 (de)
DE (2) DE19963570A1 (de)
ES (1) ES2250230T3 (de)
MX (1) MXPA02006406A (de)
PL (1) PL193256B1 (de)
WO (1) WO2001049816A1 (de)
ZA (1) ZA200205661B (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10828856B2 (en) 2014-05-28 2020-11-10 Eurotab Multi-layer tablet with recess, device and method for compacting such a tablet

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10032611A1 (de) * 2000-07-07 2002-01-24 Henkel Kgaa Maschinengeschirrspülmittel mit Zusatznutzen
DE50307016D1 (de) * 2002-02-26 2007-05-24 Rational Ag Verfahren zum reinigen eines gargeräts mit einem reinigungsmittel in tabform
DE10313172B4 (de) * 2003-03-25 2007-08-09 Henkel Kgaa Gestaltsoptimierte Reinigungsmitteltabletten
US7563756B2 (en) * 2003-08-27 2009-07-21 Brandi Brady Scented tablet for toilet and method for scenting restroom effluent
DE102004051619A1 (de) * 2004-10-22 2006-04-27 Henkel Kgaa Wasch- oder Reinigungsmittel
DE102004051553B4 (de) * 2004-10-22 2007-09-13 Henkel Kgaa Wasch- oder Reinigungsmittel
DE102004051620A1 (de) * 2004-10-22 2006-04-27 Henkel Kgaa Wasch- oder Reinigungsmittel
DE102005020009A1 (de) * 2005-04-27 2006-11-09 Henkel Kgaa Wasch- oder Reinigungsmittel Dosiereinheit
EP1746152A1 (de) * 2005-07-20 2007-01-24 Unilever N.V. Wasch- oder Reinigungsmittel
DE102006051529A1 (de) * 2006-10-27 2008-04-30 Henkel Kgaa Wasch- oder Reinigungsmittelformkörper
GB0718944D0 (en) 2007-09-28 2007-11-07 Reckitt Benckiser Nv Detergent composition
KR20160018818A (ko) * 2011-07-12 2016-02-17 닛뽕소다 가부시키가이샤 변형 정제상 점액 제거제
CN107780238A (zh) * 2016-08-31 2018-03-09 江苏新瑞贝科技股份有限公司 一种用于染色工序的可溶解胶囊
EP3878935A1 (de) * 2020-03-09 2021-09-15 Peter Obereisenbuchner Dosiereinheit zum maschinellen reinigen von gegenständen
US11464384B1 (en) 2022-03-31 2022-10-11 Techtronic Cordless Gp Water soluable package for a floor cleaner
DE102022129976A1 (de) 2022-11-14 2024-05-16 Miele & Cie. Kg Reinigungstablette zum Reinigen einer Gerätekomponente für einen Getränkeautomaten und Verfahren zum Herstellen einer Reinigungstablette

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1182371A (en) * 1980-12-18 1985-02-12 Jeyes Group Limited Lavatory cleansing blocks
US5133892A (en) * 1990-10-17 1992-07-28 Lever Brothers Company, Division Of Conopco, Inc. Machine dishwashing detergent tablets
DE4431653C2 (de) * 1994-09-06 2000-01-20 Lohmann Therapie Syst Lts Manteltablette zur kontrollierten Freisetzung von Wirkstoffen, ein Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung
JPH09175992A (ja) * 1995-12-26 1997-07-08 Kao Corp カプセル含有錠剤型浴用剤
GB9711829D0 (en) * 1997-06-06 1997-08-06 Unilever Plc Detergent compositions
US5972870A (en) * 1997-08-21 1999-10-26 Vision International Production, Inc. Multi-layered laundry tablet
DE69816112T2 (de) * 1997-11-10 2004-04-22 The Procter & Gamble Company, Cincinnati Verfahren zur herstellung einer waschmitteltablette
PT1184450E (pt) * 1997-11-26 2006-06-30 Procter & Gamble Pastilhas de detergente campo tecnico.
WO1999027069A1 (en) * 1997-11-26 1999-06-03 The Procter & Gamble Company Detergent tablet
JP2001524590A (ja) * 1997-11-26 2001-12-04 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー 洗剤タブレット
DE19758181A1 (de) * 1997-12-30 1999-07-01 Henkel Kgaa Geschirrspülmittelformkörper mit Soil-Release-Polymeren
DE19834172A1 (de) * 1998-07-29 2000-02-03 Benckiser Nv Zusammensetzung zur Verwendung in einem Wasserreservoir
CA2338710C (en) * 1998-07-29 2009-10-27 Guido Waeschenbach A tablet comprising a basic composition and particle comprising core and envelope
DE29823505U1 (de) 1998-12-05 1999-06-17 Henkel Kgaa Punkttablette
ES2248050T5 (es) * 1999-03-03 2014-11-11 Henkel Ag & Co. Kgaa Procedimiento para la obtención de cuerpos moldeados de agentes de lavado y limpieza multifásicos

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10828856B2 (en) 2014-05-28 2020-11-10 Eurotab Multi-layer tablet with recess, device and method for compacting such a tablet

Also Published As

Publication number Publication date
ES2250230T3 (es) 2006-04-16
US6730647B2 (en) 2004-05-04
CN1415009A (zh) 2003-04-30
AU2843701A (en) 2001-07-16
EP1244767A1 (de) 2002-10-02
WO2001049816A1 (de) 2001-07-12
PL356271A1 (en) 2004-06-28
ZA200205661B (en) 2003-09-30
US20030050206A1 (en) 2003-03-13
MXPA02006406A (es) 2003-02-12
AU776651B2 (en) 2004-09-16
CA2395739A1 (en) 2001-07-12
BR0016837A (pt) 2002-11-26
ATE309323T1 (de) 2005-11-15
DE19963570A1 (de) 2001-07-26
PL193256B1 (pl) 2007-01-31
DE50011589D1 (de) 2005-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1244767B1 (de) Zusammensetzung in form einer tablette für die geschirrspülmaschine
EP1242573B1 (de) Zusammensetzung zur verwendung in einer geschirrspülmaschine
EP0101402B1 (de) Reinigungs- und Desinfektionsmitteltablette für den Wasserkasten von Spültoiletten
DE19834181B4 (de) Zusammensetzung zur Verwendung in einer Waschmaschine
EP0224129B1 (de) Einheitlich zusammengesetzte Reinigungsmitteltabletten für das maschinelle Geschirrspülen
DE69800832T3 (de) Verfahren und dosiervorrichtung zum waschen von wäsche in einer waschmachine
EP1179042B1 (de) Verfahren zur herstellung einer mehrschichtigen tablette
DE20221220U1 (de) Toilettenreinigungs- und Beduftungsmittel
DE29919579U1 (de) Zusammensetzung zur Verwendung in einer Geschirrspülmaschine
WO2000006683A1 (de) Zusammensetzung zur verwendung in einer waschmaschine
DE102018123683A1 (de) Reinigungs- und Beduftungsmittel für den Sanitärbereich und Herstellungsverfahren
EP0298353A1 (de) Vorrichtung zur Aufnahme von Spülmaschinenreinigern in Form von Pulverpresslingen in Haushaltgeschirrspülmaschinen
WO2000006505A1 (de) Zusammensetzung zur verwendung in einem wasserreservoir
DE2357720C3 (de) Reinigungstablette für Zahnprothesen oder dergleichen und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE10049316A1 (de) Dosierer und Waschverfahren
DE102010031418A1 (de) Lauge in Geschirrspülreinigern
AT523454A2 (de) Waschzusatz
DE102019211571A1 (de) Mehrphasiger Reinigungsmittelformkörper
DE102022103668A1 (de) Reinigungsmittelzubereitung, Verfahren zur Herstellung einer Reinigungsmittelzubereitung und Verfahren zur Herstellung eines Reinigungsmittels
WO2004084697A1 (de) Vorrichtung zur abgabe wenigstens einer wasserlöslichen wirksubstanz an eine reinigungsbürste
DE10005575A1 (de) Reinigungsmittelzusammensetzung in Tablettenform
AT505907A4 (de) Multifunktionstablette umfassend reinigungsmittel
DE10026907A1 (de) Stückförmiges Toilettenreinigungsmittel für die Applikation in einem Dosiersystem

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020627

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: MAGG, HARALD

Inventor name: CARBONELL, ENRIC

Inventor name: WIEDEMANN, RALF

Inventor name: NEERGAARD, RICHARD

Inventor name: WAESCHENBACH, GUIDO

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040203

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50011589

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051215

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051227

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060109

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20051221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060209

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060209

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060410

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2250230

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060810

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

BERE Be: lapsed

Owner name: RECKITT BENCKISER N.V.

Effective date: 20051231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20160114 AND 20160120

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50011589

Country of ref document: DE

Representative=s name: BARDEHLE PAGENBERG PARTNERSCHAFT MBB PATENTANW, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: RECKITT BENCKISER FINISH B.V.

Effective date: 20160302

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: RECKITT BENCKISER FINISH B.V., NL

Effective date: 20160303

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50011589

Country of ref document: DE

Representative=s name: BARDEHLE PAGENBERG PARTNERSCHAFT MBB PATENTANW, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50011589

Country of ref document: DE

Owner name: RECKITT BENCKISER FINISH B.V., NL

Free format text: FORMER OWNER: RECKITT BENCKISER N.V., HOOFDDORP, NL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151227

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20170710

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181211

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20181227

Year of fee payment: 19

Ref country code: FR

Payment date: 20181123

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190102

Year of fee payment: 19

Ref country code: IT

Payment date: 20181220

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50011589

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191227

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191227

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200701

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191227

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191228