EP1148525A1 - Steuerungsvorrichtung mit zumindest einem Wahlschalter - Google Patents

Steuerungsvorrichtung mit zumindest einem Wahlschalter Download PDF

Info

Publication number
EP1148525A1
EP1148525A1 EP01109299A EP01109299A EP1148525A1 EP 1148525 A1 EP1148525 A1 EP 1148525A1 EP 01109299 A EP01109299 A EP 01109299A EP 01109299 A EP01109299 A EP 01109299A EP 1148525 A1 EP1148525 A1 EP 1148525A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
selector
tilting
mode
actuators
function
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01109299A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1148525B1 (de
Inventor
Didier Barat
Andy Nash
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes Thermiques SAS
Original Assignee
Valeo Climatisation SA
Valeo Systemes Thermiques SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Climatisation SA, Valeo Systemes Thermiques SAS filed Critical Valeo Climatisation SA
Publication of EP1148525A1 publication Critical patent/EP1148525A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1148525B1 publication Critical patent/EP1148525B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H13/00Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
    • H01H13/70Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a plurality of operating members associated with different sets of contacts, e.g. keyboard
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H25/00Switches with compound movement of handle or other operating part
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2221/00Actuators
    • H01H2221/008Actuators other then push button
    • H01H2221/01Actuators other then push button also rotatable
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H2239/00Miscellaneous
    • H01H2239/05Mode selector switch, e.g. shift, or indicator
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H9/00Details of switching devices, not covered by groups H01H1/00 - H01H7/00
    • H01H9/16Indicators for switching condition, e.g. "on" or "off"

Definitions

  • the invention relates to a function control device. comprising at least one function selector, and intended in particular for equip the console of a motor vehicle.
  • the invention proposes to at least partially remedy the aforementioned drawbacks.
  • the basic idea of the present invention is to provide function control means whose identification is carried out by a symbol which can be changed depending on the context.
  • At least one selector can be rotary.
  • the device can have at least one tilting device, for example a joystick, controlling several actuators.
  • At least one says tilting device and at least one says rotary selector are advantageously coaxial. This is very advantageous from ergonomics point of view.
  • the device can have a coaxial wheel at least a tilting device, in the rest position.
  • the device has at least a control element which is both rotatable and tiltable, so that control, by rotation, the movement of at least one said selector, and of which tilting controls several actuators.
  • At least one actuator can be arranged vertically actuating element, for example a button, controllable by at minus a user's finger.
  • At least one symbol may be placed directly above a actuator.
  • an actuating element is also arranged in line with the actuator, there is a coincidence in the space between the aspect visual and manual aspect of the control, which is particularly ergonomic.
  • At least one selector can have a facade pierced with lights, the movement of the selector causing that of a part carrying symbols to selectively position them in front of the lights.
  • At least one selector can have a surface not opaque, for example a film, having said symbols, which is entrained by moving the selector and which is backlit in regions where we want to show a symbol.
  • Figure 1 shows a device according to the invention, which has an opaque facade 1 having openings or openings 2 and 3 as well as flexible regions 4 and 5 intended for press actuators 14 and 15 such as switches.
  • the facade 1 covers a selector 10 including a central region cylindrical or frustoconical 11 receives the central opening 8 of the facade 1.
  • the selector 10 has a crown 12 which has a certain number of symbols 18, here pictograms, distributed around its periphery, so to come position themselves in front of lights 2 and 3 for the various positions that the selector 10 is likely to present.
  • the pictogram 18 which appears through the light 2 corresponds to the function of switch 14, while the pictogram which appears at through light 3 corresponds to the function of switch 15.
  • Rotation of the selector in its different positions induces a modification of the function of switches 14 and 15, in correspondence with pictograms.
  • the selector 10 has, in known manner, a programming function, for example computer, of the function of switches 14 and 15. Alternatively, the selector 10 can cause move the switches, and in this case, at each pictogram, corresponds to a switch.
  • FIG. 2 shows a selector 10 constituted by a wide and flat rotary button 25, which is housed in the opening 8 and whose upper face 26 is coated with symbols 19 which are backlit by light-emitting diodes 20.
  • symbols 19 illuminated by four of these diodes 20, and four switches 14, 15, 16, 17, actuated by four flexible zones or four front panel buttons 4, 5, 6 and 7 1.
  • a film is used polycarbonate printed with 18 icons, which are not visible when they are not lit. Such films are widely used for the manufacture of dashboard backgrounds, especially for witnesses alerts.
  • a coaxial wheel can be used in addition to the selector for additional settings (volume etc ).
  • ordering the selector can perform the function of this dial.
  • FIG. 3 illustrates an embodiment of the invention in which the selector is actuated in rotation by a button 30 recalled by a spring.
  • the band change (AM / FM / OC) is obtained by pressing the T 3 key in front of the "BAND" symbol, the frequency changes (by jumps or between stored frequencies) are obtained by the left keys T 1 (to decrease the frequency) and right T 2 (to increase the frequency).
  • the lower key T 4 is used to switch from manual mode MAN to memory mode MEM, for the choice of frequencies.
  • the T 3 and T 4 keys can be used to select an option (balance, bass, treble, "RDS” function, etc.).
  • the keys T 1 and T 2 are used to validate or deactivate the option.
  • FIG. 5 represents a device which is controlled by a "Joystick” 40 which combines rotational and tilting.
  • the selector 10 By pressing the lever 40 in the direction of the arrow F ', the selector 10 is disengaged, and the rotation of the lever 40 makes it possible to place the selector 10 according to a chosen mode.
  • the inclination of the lever in the direction of the arrows F 1 , F 2, etc. then makes it possible to act on the actuators, such as switches 14 ... 17, of the selector 10.
  • the lever or wheel 60 has only the rotation function allowing selection mode of the selector 10.
  • the actuators (14 ... 17) are operated by tilting of an annular part 70 which surrounds the base 61 of the wheel 60.
  • the actuators are advantageously arranged directly above the symbols (18, 19).
  • it is the position of the lever 40, directed (arrows F 1 and F 2 ) towards the pictogram or the chosen symbol which controls the actuator (14 ... 17) corresponding to the function wanted.
  • one can act on the actuator by pressing on the pictogram which covers the upper face of the tilting part 70. In both cases, the ergonomics are particularly good.

Landscapes

  • Mechanical Control Devices (AREA)
  • Input From Keyboards Or The Like (AREA)
  • Position Input By Displaying (AREA)
EP01109299A 2000-04-20 2001-04-17 Steuerungsvorrichtung mit zumindest einem Wahlschalter Expired - Lifetime EP1148525B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0005128A FR2808109B1 (fr) 2000-04-20 2000-04-20 Dispositif de commande de fonction comprenant au moins un selecteur
FR0005128 2000-04-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1148525A1 true EP1148525A1 (de) 2001-10-24
EP1148525B1 EP1148525B1 (de) 2007-05-02

Family

ID=8849477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01109299A Expired - Lifetime EP1148525B1 (de) 2000-04-20 2001-04-17 Steuerungsvorrichtung mit zumindest einem Wahlschalter

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6479769B2 (de)
EP (1) EP1148525B1 (de)
JP (1) JP2001350561A (de)
DE (1) DE60128177T2 (de)
ES (1) ES2284560T3 (de)
FR (1) FR2808109B1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1300861A1 (de) * 2001-10-08 2003-04-09 Valeo Climatisation Einzeltaste Bedienungsvorrichtung
EP1315188A1 (de) * 2001-11-26 2003-05-28 Valeo Climatisation Multifunktionstaste für Armaturenbrett eines Kraftfahrzeuges
DE102004013130A1 (de) * 2004-03-17 2005-10-13 Siemens Ag Eingabevorrichtung zur Bedienung einer Werkzeug- oder Produktionsmaschine

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3969026B2 (ja) * 2001-07-25 2007-08-29 ティアック株式会社 スイッチ装置
JP3937765B2 (ja) * 2001-07-25 2007-06-27 ティアック株式会社 インジケータ付きスイッチ装置
US8301108B2 (en) * 2002-11-04 2012-10-30 Naboulsi Mouhamad A Safety control system for vehicles
WO2003075146A1 (fr) 2002-03-05 2003-09-12 Sony Ericsson Mobile Communications Japan, Inc. Dispositif, logiciel et procede de traitement d'image
FR2842766B1 (fr) * 2002-07-23 2004-10-15 Valeo Climatisation Dispositif de commande de fonctions muni d'un selecteur et planche de bord de vehicule automobile equipee d'un tel dispositif
US20040118664A1 (en) * 2002-12-19 2004-06-24 Lear Corporation Multifunction switch and method of using same
ATE448108T1 (de) * 2003-10-20 2009-11-15 Volkswagen Ag Drehknopf für ein kraftfahrzeug
EP1533825A1 (de) * 2003-11-21 2005-05-25 Bang & Olufsen A/S Auswahlvorrichtung mit Mehrfachschalter
KR100599285B1 (ko) * 2004-06-15 2006-07-14 현대자동차주식회사 통합형 스티어링휠 리모콘 스위치
DE112005001702T5 (de) * 2004-07-26 2007-06-14 General Motors Corp., Detroit Fahrzeugmultifunktions-Steuersystem
DE102005017781A1 (de) * 2005-04-17 2006-10-19 Willtek Communications Gmbh Bedienvorrichtung mit Drehrad und Taster
US20070063995A1 (en) * 2005-09-22 2007-03-22 Bailey Eric A Graphical user interface for use with a multi-media system
US20080088577A1 (en) * 2006-10-11 2008-04-17 Gm Global Technology Operations, Inc. Vehicular multifunction control system
US20100310091A1 (en) * 2009-06-04 2010-12-09 Dave Choi Selector for vehicle audio system
US8627220B2 (en) * 2009-10-01 2014-01-07 Blackberry Limited Apparatus and method for invoking a function based on a gesture input
EP2306273A1 (de) * 2009-10-01 2011-04-06 Research In Motion Limited Vorrichtung und Verfahren zum Aufrufen von einer auf einer Gestikeingabe basierenden Funktion
WO2011066647A1 (en) * 2009-12-03 2011-06-09 Omron Dualtec Automotive Electronics Inc. Electrical switch assembly comprising a 5-way toggle mechanism and illuminated flexible layer
EP2436827B1 (de) * 2010-09-30 2015-06-10 Electrolux Home Products Corporation N.V. Haushaltsgerät mit einem Steuerungsfeld und Verfahren zum Auswählen und Einstellen von Programmoptionen
DE102012018291B4 (de) * 2012-09-14 2016-05-04 Audi Ag Bedienvorrichtung für eine Funktionseinrichtung eines Kraftfahrzeugs
DE102013010420A1 (de) 2013-06-21 2014-12-24 Audi Ag Steuerungssystem für einen Kraftwagen und Verfahren zum Betreiben eines Steuerungssystems

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0274670A2 (de) * 1987-01-16 1988-07-20 Blaupunkt-Werke GmbH Bedienanordnung
DE3737087A1 (de) * 1987-11-02 1989-05-11 Kirsten Elektrotech Elektrische schalter-kombination
EP0834412A1 (de) * 1996-10-01 1998-04-08 Valeo Climatisation Multifunktional-Verbindungsvorrichtung für Armaturenbrett, insbesondere in einem Kraftfahrzeug

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS533121A (en) * 1976-06-30 1978-01-12 Toshiba Corp Multi-item input unit
US4131033A (en) * 1977-02-18 1978-12-26 Rockwell International Corporation Push-pull and rotating knob
JPH0414329A (ja) * 1990-05-07 1992-01-20 Clarion Co Ltd ダイバーシティ受信装置
DE19540553A1 (de) * 1995-10-31 1997-05-07 Behr Gmbh & Co Bediengerät
DE19610344A1 (de) * 1996-03-18 1997-09-25 Philips Patentverwaltung Multifunktions-Bedieneinrichtung für ein Fahrzeug, z. B. für ein Kraftfahrzeug
JPH10214128A (ja) * 1997-01-30 1998-08-11 Yazaki Corp ジョイスティック型多機能コントローラ
JPH11249753A (ja) * 1998-03-04 1999-09-17 Nissan Motor Co Ltd 多機能ジョイスティック装置
JP2000098477A (ja) * 1998-09-21 2000-04-07 Asahi Optical Co Ltd カメラ

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0274670A2 (de) * 1987-01-16 1988-07-20 Blaupunkt-Werke GmbH Bedienanordnung
DE3737087A1 (de) * 1987-11-02 1989-05-11 Kirsten Elektrotech Elektrische schalter-kombination
EP0834412A1 (de) * 1996-10-01 1998-04-08 Valeo Climatisation Multifunktional-Verbindungsvorrichtung für Armaturenbrett, insbesondere in einem Kraftfahrzeug

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1300861A1 (de) * 2001-10-08 2003-04-09 Valeo Climatisation Einzeltaste Bedienungsvorrichtung
FR2830674A1 (fr) * 2001-10-08 2003-04-11 Valeo Climatisation Commande monobouton
EP1315188A1 (de) * 2001-11-26 2003-05-28 Valeo Climatisation Multifunktionstaste für Armaturenbrett eines Kraftfahrzeuges
DE102004013130A1 (de) * 2004-03-17 2005-10-13 Siemens Ag Eingabevorrichtung zur Bedienung einer Werkzeug- oder Produktionsmaschine
DE102004013130B4 (de) * 2004-03-17 2009-02-26 Siemens Ag Eingabevorrichtung zur Bedienung einer Werkzeug- oder Produktionsmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
JP2001350561A (ja) 2001-12-21
ES2284560T3 (es) 2007-11-16
US20020043451A1 (en) 2002-04-18
EP1148525B1 (de) 2007-05-02
DE60128177D1 (de) 2007-06-14
FR2808109B1 (fr) 2003-08-08
US6479769B2 (en) 2002-11-12
FR2808109A1 (fr) 2001-10-26
DE60128177T2 (de) 2008-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1148525B1 (de) Steuerungsvorrichtung mit zumindest einem Wahlschalter
US6707387B2 (en) Operating device for operating apparatus mounted on vehicle
EP2200857B1 (de) Steuerungstafel für bordinstrumente
EP1759912B1 (de) Zentrale Bedieneinheit für ein Kraftfahrzeug
US20050021190A1 (en) Method and apparatus for accessing vehicle systems
JP2004513819A (ja) 多機能操作装置
US20120096979A1 (en) Vehicle steering device having vehicle steering wheel
US8988399B2 (en) Vehicular interface including steering wheel control assembly
WO2003036455A1 (en) Interactive system
DE102005049514A1 (de) Bedienerschnittstelleneinheit für Fahrzeuge
JP2003509264A (ja) 多機能操作装置
DE102005049513A1 (de) Bedienerschnittstelleneinheit mit einem Feldänderungssensor für ein Fahrzeug
EP1437753B1 (de) Vorrichtung zm Auswählen und Bestätigen einer Funktion und mit dieser versehenes Armaturenbrett
JP2003509278A (ja) ディスプレイを制御するための装置
FR2775116A1 (fr) Dispositif commutateur pour activer et desactiver une fonction principale et au moins une fonction annexe
EP2561673A1 (de) System für die aufzeichnung von und den zugriff auf sprachnachrichten
FR2772959A1 (fr) Procede de commande des prestations a la disposition des occupants d'un vehicule automobile
JP5728958B2 (ja) 車両用操作装置
JP2005001587A (ja) 車載多機能操作装置
EP3856559B1 (de) Anzeigevorrichtung mit berührungsempfindlichem schirm, welche in unabhängigen bereichen miniaturansichtsseiten anzeigt, die mit fahrzeugfunktionen verknüpft sind
JPH1142928A (ja) 車両用コントローラ
EP3765951B1 (de) Berührungsempfindliche schnittstelle zur steuerung von fahrzeuganwendungen
EP3827455B1 (de) Steuerungsmodul mit kippschaltern
EP0437993A1 (de) Steuerungsvorrichtung von Funktionen an Bord eines Kraftfahrzeugs
FR3103592A1 (fr) Interface tactile de commande d’un système de ventilation/climatisation de véhicule

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20020305

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VALEO SYSTEMES THERMIQUES

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060411

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES GB IT

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60128177

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070614

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2284560

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070502

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20080205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070502

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20180531

Year of fee payment: 18

Ref country code: DE

Payment date: 20180409

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60128177

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200410

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190418