EP1136632B1 - Halter für mindestens eine Glastafel einer Glasfasade - Google Patents

Halter für mindestens eine Glastafel einer Glasfasade Download PDF

Info

Publication number
EP1136632B1
EP1136632B1 EP01105739A EP01105739A EP1136632B1 EP 1136632 B1 EP1136632 B1 EP 1136632B1 EP 01105739 A EP01105739 A EP 01105739A EP 01105739 A EP01105739 A EP 01105739A EP 1136632 B1 EP1136632 B1 EP 1136632B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bearing
limb
holder according
supporting arm
glass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01105739A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1136632A1 (de
Inventor
Walter Meusburger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
"M-SYSTEMS" HANDELS-UND ENTWICKLUNGS GmbH
Original Assignee
"m-systems" Handels-und Entwicklungs GmbH
SYSTEMS HANDELS und ENTWICKLUN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by "m-systems" Handels-und Entwicklungs GmbH, SYSTEMS HANDELS und ENTWICKLUN filed Critical "m-systems" Handels-und Entwicklungs GmbH
Priority to AT01105739T priority Critical patent/ATE244342T1/de
Publication of EP1136632A1 publication Critical patent/EP1136632A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1136632B1 publication Critical patent/EP1136632B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0821—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements the additional fastening elements located in-between two adjacent covering elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00—Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88—Curtain walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0832—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0853—Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements adjustable perpendicular to the wall

Definitions

  • the invention relates to a holder for at least one glass panel of a glass facade, in the successive glass panels from top to bottom along the facade arranged in an imbricated overlapping manner.
  • Such glass facades are known and are for example for training used a weather cover, behind the reveal window.
  • the weather cover hereby forms a rain cover and a certain wind protection, the sound and Thermal insulation is taken from the windows.
  • Such a glass facade but also the actual building wall of a non habitable building form, for example, a parking garage.
  • Supporting profiles for fastening small-format clothing panels (such as colored Asbestos cement plates) which have U-shaped receptacles for the plates, are known from DE 32 13 341 A1 and DE 32 03 467 A1. This Support profiles are not intended to hold glass plates or not suitable for this purpose.
  • a holder for several glass panels a glass facade according to the preamble of claim 1 is known from EP-A-0 752 508.
  • the object of the invention is to provide a novel holder of the type mentioned provide, through which a simplified assembly of the glass sheets and a increased stability of the glass facade is achieved.
  • Attachable support arm at its free end at least one downwardly disposed plant leg is arranged, the downwardly facing abutment leg of the support arm at least one upper and at least one lower abutment region for a respective glass sheet, wherein the plant leg in the investment areas in the direction of to be applied Glass panel extends and the upper and lower abutment area respectively form a side wall of a U-shaped, adjustable in their width receptacle for the respective glass panel, and the plant leg between the two Investment areas is bent, with the lower investment area with respect to the facade further out lies as the upper investment area.
  • the glass panel may be in the U-shaped receptacle after her Insertion fixed by reducing the clear width of the recording become.
  • the bend of the plant leg is a distance between reached the two scale-like overlapping glass panels. This leads on the one hand to a sufficient ventilation of the glass facade, on the other hand thereby a possibility of cleaning the overlapping area of the glass panels.
  • a distance of the upper glass panel be reached from the outer end of the support arm attached to the building. This can damage the glass panel in this area when on the Glass panel loading, such as wind pressure, can be prevented. In addition this in turn allows cleaning of the glass panel in the area of its lower Randes reached.
  • the holder according to the invention is further from the static Viewpoint ago particularly advantageous.
  • the U-shaped damping parts made of an elastic material arranged to a uniform pressure distribution to achieve the glass and to protect the glass edge.
  • the base leg the U-shaped damping part preferably has a folded Section with a reduced wall thickness, the accordion-like is extensible, wherein the U-shaped damping member to different can adjust the light widths of the recording.
  • the holder shown in Figures 1 and 2 has a support arm 1, the via a mounting bracket 2, with which it can be screwed by means of screws 3 is on the building or a carrier, spar, stand 4 od. Like. Can be fastened.
  • a support arm 1 At the free end 5 of the support arm 1 are two spaced apart in the horizontal direction Investment leg 6 integrally formed or attached.
  • In the outer area of the Supporting arm 1 are at the bottom of the support arm further two angle parts. 7 attached, each having two mutually perpendicular legs 8, 9.
  • a threaded bore 10 is provided in the a passing through a slot 11 in the support arm screw 12 can be screwed.
  • the contiguous surfaces of the support arm 1 and the leg 9th are toothed, so that the angle part 7 by tightening the screw 12 in the different predetermined by the teeth locking positions form fit against a shift can be secured.
  • the leg 8 of the angle part 7 is located at an upper part of the abutment leg. 6 spaced opposite.
  • Investment area 13 of the plant leg 6 form a total of one after bottom open, U-shaped receptacle 14 for the upper horizontal edge 15 a Glass panel 16.
  • the width b of this photograph is the extent of the longitudinal extent the elongated hole 11 adjustable.
  • a U-shaped damping member 17 made of an elastic Material arranged on the surface of one of the side cheeks, for example the contact area 13, the U-shaped receptacle 14 is glued.
  • the Base leg of the damping member 17 has a folded portion 18 with a reduced wall thickness, which is adapted to different Widths of the recording 14 can be pulled apart like an accordion.
  • the contact area 13 is connected to the support arm 1 via a bend, making room for a sufficiently long leg 9 of the angle 7 for Plant on the underside of the support arm 1 is created.
  • About another, at the contact area 13 downwardly adjoining bend in the plant leg. 6 is the upper contact area 13 with a second, lower and further outward Attachment area 19 connected to a side cheek of a second, after forms open at the top, U-shaped receptacle 20.
  • the base of this open-topped Pickup 20 is from a right angle to the investment area 19, outwardly directed support web 21 formed at the free end of the Investment leg 6 is formed.
  • a Leg 24 of an angle portion 22 attached, wherein in the support web a threaded bore 25 is arranged in the one through a slot 26 in the leg 24th passing screw 27 is screwed.
  • the leg 24 and the support web 21 are corresponding to each other Gears provided.
  • the right angle to the leg 24 standing Leg 23, which is opposite to the contact region 19 of the abutment leg 6, forms the second side cheek of the U-shaped receptacle 20.
  • a U-shaped damping member 28 is inserted and the investment area 19 glued.
  • the base leg of the U-shaped damping member 28 in turn has a folded section with a reduced wall thickness on, the accordion is pulled apart.
  • the glass panels 16 are slightly inclined relative to the vertical, wherein the lower horizontal edge of an upper glass panel by the vertical distance between the receptacles 14, 20 is lower than the upper horizontal edge of a lower glass panel.
  • the support arm 1 is angled upwards. It is characterized by a rectangular design of the other parts (with Exception of the two offsets in the plant legs 6) allows, without that there is a transfer of bending stresses on the glass sheets in the Shots 14, 20 is coming.
  • the holder shown in Figures 1 and 2 has two down and upwardly open receptacles 14, 20 for receiving the upper and lower horizontal edges 15, 29 of two juxtaposed glass panels 16 on.
  • the two receptacles 14 and 20 each in the horizontal direction from each other are spaced, lie the corner areas of the glass panels in which the glass panels have the least stability, free and unloaded next to the receptacles 14, 20 of the holder.
  • Fig. 6 This holder is identical to the one in Fig. 1 and 2 shown, except that on the underside of the support arm 1 no angle parts 7 are screwed and of course the respective damping parts 17 are omitted.
  • the holders described so far were each for two laterally adjacent Designed glass panels.
  • On the side edge of the facade are instead of in the Figures 1, 3 and 6 shown in the holder shown in Figures 4, 5 and 7 Holder can be used.
  • These holders are each a single, down and / or top open receptacle provided. It can therefore be a narrower one Support arm 1 'can be used, otherwise the structure of this holder is analogous to that of the previously described.
  • Ends the glass facade on an outside corner of the Building on which one faces the other areas of the building If there is increased wind pressure, instead of that shown in FIGS. 4, 5 and 7 Training preferred a correspondingly broader training of the holder, wherein a support arm 1 may be provided, as shown in Figures 1, 3 and 6 is, and the individual up and / or down open shots can extend over the entire width of this support arm 1.
  • the support arm 1 opposite the support leg 31 of the mounting bracket slidably.
  • the top of the The support leg 31 is further formed serrated, as well as the adjacent thereto Bottom of the support arm 1.
  • the angle pieces 22 of the holder are first with intended for receiving the lower horizontal edge 29 of the glass sheet 16, unscrewed upwards receptacles 20 of the support webs 21.
  • the upper horizontal edge 15 of the glass sheet 16 is in the downwardly open shots Inserted 14 of the corresponding overlying holder, wherein the lower portion of the glass sheet still outside the support web 21 of the underlying Holder is. Is the upper horizontal edge correspondingly far into the recordings 14 inserted, the lower horizontal edge 29 can be pivoted inwards and on the corresponding support web 21 and the on it arranged damping members 28 are discontinued.
  • the Angle parts 22 of the upwardly open receptacles 20 screwed.
  • the elastic damping parts 17 distribute the pressure exerted evenly on the in the recording lying area of the glass panel.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
  • Chemical Or Physical Treatment Of Fibers (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Aiming, Guidance, Guns With A Light Source, Armor, Camouflage, And Targets (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Halter für mindestens eine Glastafel einer Glasfassade, bei der von oben nach unten entlang der Fassade aufeinanderfolgende Glastafeln schuppenartig überlappend angeordnet sind.
Derartige Glasfassaden sind bekannt und werden beispielsweise zur Ausbildung einer Wetterhülle eingesetzt, hinter der offenbare Fenster liegen. Die Wetterhülle bildet hierbei einen Regenschutz und einen gewissen Windschutz, die Schall- und Wärmeisolierung wird von den Fenstern übernommen. Eine derartige Glasfassade kann aber auch die eigentliche Gebäudewand eines nicht bewohnbaren Gebäudes bilden, beispielsweise einer Parkgarage.
Bei bekannten Glasfassaden mit sich schuppenartig oder dachziegelartig überlappenden Glastafeln erfolgt die Befestigung der Glastafeln üblicherweise in der Weise, daß im Überlappungsbereich der Glastafeln randseitige Bohrungen im Glas eingebracht werden und die Glastafeln durch die Bohrungen mittels Stiften, Tellern und Schrauben verbunden und am Baukörper bzw. an einer entsprechenden, aus Stehern, Holmen, Schienen od. dgl. bestehenden Tragkonstruktion befestigt werden.
Tragprofile zur Befestigung von kleinformatigen Bekleidungsplatten (wie eingefärbten Asbestzementplatten), welche U-förmige Aufnahmen für die Platten aufweisen, sind aus der DE 32 13 341 A1 und DE 32 03 467 A1 bekannt. Diese Tragprofile sind nicht zur Halterung von Glasplatten vorgesehen und auch nicht für diesen Zweck verwendbar. Ein Halter für mehrere Glastafeln einer Glasfassade gemäß dem Oberbegriff des Anspruch 1 ist aus EP-A-0 752 508 bekannten.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen neuartigen Halter der eingangs genannten Art bereitzustellen, durch welchen eine vereinfachte Montage der Glastafeln und eine erhöhte Stabilität der Glasfassade erreicht wird. Erfindungsgemäß gelingt dies dadurch, daß der Halter einen am Baukörper oder an einem Träger, Holm, Steher od. dgl. befestigbaren Tragarm aufweist, an dessen freiem Ende zumindest ein abwärts gerichteter Anlageschenkel angeordnet ist, der abwärts gerichtete Anlageschenkel des Tragarms zumindest einen oberen und zumindest einen unteren Anlagebereich für eine jeweilige Glastafel aufweist, wobei sich der Anlageschenkel in den Anlagebereichen in Richtung der anzulegenden Glastafel erstreckt und der obere und der untere Anlagebereich jeweils eine Seitenwange einer U-förmigen, in ihrer Weite verstellbaren Aufnahme für die jeweilige Glastafel bilden, und der Anlageschenkel zwischen den beiden Anlagebereichen abgekröpft ist, wobei der untere Anlagebereich hinsichtlich der Fassade weiter außen liegt als der obere Anlagebereich.
Bohrungen in den Glastafeln, welche auch bei einem gehärteten Glas eine Materialschwächung darstellen und somit zu einem erhöhten Bruchrisiko führen, werden bei einem erfindungsgemäßen Halter vermieden und die Montage der Glastafeln wird vereinfacht. Die Glastafel kann in der U-förmigen Aufnahme nach ihrem Einsetzen durch eine Verringerung der lichten Weite der Aufnahme fixiert werden. Durch die Abkröpfung des Anlageschenkels wird ein Abstand zwischen den beiden schuppenartig sich überlappenden Glastafeln erreicht. Dies führt einerseits zu einer ausreichenden Durchlüftung der Glasfassade, andererseits besteht dadurch eine Reinigungsmöglichkeit des Überlappungsbereiches der Glastafeln. Weiters kann durch diese Abkröpfung ein Abstand der oberen Glastafel vom äußeren Ende des am Baukörper befestigten Tragarms erreicht werden. Dadurch kann eine Beschädigung der Glastafel in diesem Bereich bei auf die Glastafel einwirkenden Belastungen, wie Winddruck, verhindert werden. Außerdem ermöglicht dies wiederum die Reinigung der Glastafel im Bereich ihres unteren Randes erreicht. Der erfindungsgemäße Halter ist weiters vom statischen Gesichtspunkt her besonders vorteilhaft.
Vorteilhafterweise sind in den U-förmigen Aufnahmen U-förmige Dämpfungsteile aus einem elastischen Material angeordnet, um eine gleichförmige Druckverteilung auf das Glas zu erzielen und den Glasrand zu schützen. Der Basisschenkel des U-förmigen Dämpfungsteils weist bevorzugterweise einen zusammengefalteten Abschnitt mit einer verringerten Wandstärke auf, der ziehharmonikaartig auseinanderziehbar ist, wobei sich der U-förmige Dämpfungsteil an unterschiedliche lichte Weiten der Aufnahme anpassen kann.
Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden im folgenden anhand der beiliegenden Zeichnung erläutert. In dieser zeigen:
  • Fig. 1 eine perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Halters;
  • Fig. 2 einen Schnitt entlang der Linie A-A von Fig. 1 (vergrößerter Maßstab) und die Fig. 3 bis 7 weitere Ausbildungsformen von Haltern, wie sie zur Herstellung einer vollständigen Glasfassade eingesetzt werden, in Fig. 1 entsprechenden perspektivischen Darstellungen, jedoch gegenüber Fig. 1 verkleinert.
    • Der in den Figuren 1 und 2 dargestellte Halter weist einen Tragarm 1 auf, der über einen Befestigungswinkel 2, mit dem er mittels Schrauben 3 verschraubbar ist, am Baukörper bzw. einem Träger, Holm, Steher 4 od. dgl. befestigbar ist. Am freien Ende 5 des Tragarmes 1 sind zwei in Horizontalrichtung voneinander distanzierte Anlageschenkel 6 angeformt oder befestigt. Im äußeren Bereich des Tragarmes 1 sind an der Unterseite des Tragarmes weiters zwei Winkelteile 7 befestigt, die jeweils zwei rechtwinkelig zueinander stehende Schenkel 8, 9 aufweisen. Zur Befestigung der Winkelteile 7 ist in dem parallel zur Unterseite des Tragarmes 1 liegenden Schenkel 9 eine Gewindebohrung 10 vorgesehen, in die eine durch ein Langloch 11 im Tragarm tretende Schraube 12 einschraubbar ist. Die aneinandergrenzenden Oberflächen des Tragarmes 1 und des Schenkels 9 sind gezahnt, so daß der Winkelteil 7 durch Anziehen der Schraube 12 in den verschiedenen durch die Zähne vorgegebenen Rastpositionen formschlüssig gegenüber einer Verschiebung gesichert werden kann.
    Der Schenkel 8 des Winkelteils 7 liegt einem oberen Teil des Anlageschenkels 6 beabstandet gegenüber. Die Schenkel 8 und 9 des Winkelteils 7 und der in diesem oberen Teil des Anlageschenkels 6 liegende, parallel zum Schenkel 8 verlaufende Anlagebereich 13 des Anlageschenkels 6 bilden insgesamt eine nach unten offene, U-förmige Aufnahme 14 für den oberen Horizontalrand 15 einer Glastafel 16. Die Weite b dieser Aufnahme ist um das Ausmaß der Längsausdehnung des Langloches 11 verstellbar.
    In der Aufnahme 14 ist ein U-förmiger Dämpfungsteil 17 aus einem elastischen Material angeordnet, der an der Oberfläche einer der Seitenwangen, beispielsweise dem Anlagebereich 13, der U-förmigen Aufnahme 14 festgeklebt ist. Der Basisschenkel des Dämpfungsteils 17 weist einen zusammengefalteten Abschnitt 18 mit einer verringerten Wandstärke auf, der zur Anpassung an unterschiedliche Breiten der Aufnahme 14 ziehharmonikaartig auseinanderziehbar ist.
    Der Anlagebereich 13 ist mit dem Tragarm 1 über eine Abkröpfung verbunden, wodurch Raum für einen ausreichend langen Schenkel 9 des Winkelteils 7 zur Anlage an der Unterseite des Tragarmes 1 geschaffen wird. Über eine weitere, an den Anlagebereich 13 abwärts anschließende Abkröpfung im Anlageschenkel 6 ist der obere Anlagebereich 13 mit einem zweiten, unteren und weiter außen liegenden Anlagebereich 19 verbunden, der eine Seitenwange einer zweiten, nach oben offenen, U-förmigen Aufnahme 20 bildet. Die Basis dieser nach oben offenen Aufnahme 20 wird von einem rechtwinkelig zum Anlagebereich 19 stehenden, nach außen gerichteten Auflagesteg 21 gebildet, der am freien Ende des Anlageschenkels 6 angeformt ist. An der Unterseite des Auflagesteges 21 ist ein Schenkel 24 eines Winkelteils 22 befestigt, wobei im Auflagesteg eine Gewindebohrung 25 angeordnet ist, in die eine durch ein Langloch 26 im Schenkel 24 tretende Schraube 27 eingeschraubt ist. An den aneinander angrenzenden Oberflächen des Schenkels 24 und des Auflagesteges 21 sind einander entsprechende Verzahnungen vorgesehen. Der rechtwinkelig zum Schenkel 24 stehende Schenkel 23, der dem Anlagebereich 19 des Anlageschenkels 6 gegenüberliegt, bildet die zweite Seitenwange der U-förmigen Aufnahme 20. In der Aufnahme 20 ist wiederum ein U-förmiger Dämpfungsteil 28 eingelegt und am Anlagebereich 19 festgeklebt. Der Basisschenkel des U-förmigen Dämpfungsteils 28 weist wiederum einen zusammengefalteten Abschnitt mit einer verringerten Wandstärke auf, der ziehharmonikaartig auseinanderziehbar ist.
    Wenn an einem Steher 4 in entsprechenden vertikalen Abständen solche Halter angebracht sind, so liegen die oberen Horizontalränder 15 der gehaltenen Scheiben in den nach unten offenen, U-förmigen Aufnahmen 14 und die unteren Horizontalränder 29 der Glastafeln 16 in den nach oben offenen, U-förmigen Aufnahmen 20. Aufgrund des Versatzes der Aufnahmen 14, 20 in der Richtung senkrecht zur Fassade sind die Glastafeln 16 gegenüber der Vertikalen leicht geneigt, wobei der untere Horizontalrand einer oberen Glastafel um den Vertikalabstand zwischen den Aufnahmen 14, 20 tiefer liegt als der obere Horizontalrand einer unteren Glastafel. Um einen dieser Neigung, die vorzugsweise weniger als 5 ° beträgt, entsprechenden stumpfen Winkel 30 ist der Tragarm 1 nach oben abgewinkelt. Es wird dadurch eine rechtwinkelige Ausbildung der übrigen Teile (mit Ausnahme der beiden Abkröpfungen in den Anlageschenkeln 6) ermöglicht, ohne daß es zu einer Übertragung von Biegespannungen auf die Glastafeln in den Aufnahmen 14, 20 kommt.
    Der in den Figuren 1 und 2 gezeigte Halter weist jeweils zwei nach unten und nach oben offene Aufnahmen 14, 20 zur Aufnahme der oberen und unteren Horizontalränder 15, 29 von jeweils zwei nebeneinander liegenden Glastafeln 16 auf.
    Da die beiden Aufnahmen 14 und 20 jeweils in Horizontalrichtung voneinander beabstandet sind, liegen die Eckbereiche der Glastafeln, in denen die Glastafeln die geringste Stabilität aufweisen, frei und unbelastet neben den Aufnahmen 14, 20 des Halters.
    Zur Herstellung einer vollständigen Glasfassade werden weiters Halter eingesetzt, wie sie in den Figuren 3 bis 7 dargestellt sind. An der Oberseite der obersten Reihe Glastafeln 16 der Fassade ist keine nach oben offene Aufnahme zur Halterung des Unterrandes einer Glastafel mehr notwendig. Hier ist ein Halter entsprechend der Figur 3 einsetzbar. Die Anlageschenkel 6' enden in diesem Fall unmittelbar unterhalb des oberen Anlagebereiches 13.
    In entsprechender Weise sind an der Unterseite der untersten Reihe der Glastafeln Halter einsetzbar, wie in Fig. 6 gestellt. Dieser Halter ist identisch mit dem in Fig. 1 und 2 gezeigten, nur daß an der Unterseite des Tragarmes 1 keine Winkelteile 7 festgeschraubt sind und natürlich auch die betreffenden Dämpfungsteile 17 weggelassen sind.
    Die bisher beschriebenen Halter waren jeweils für zwei seitlich aneinandergrenzende Glastafeln ausgelegt. Am Seitenrand der Fassade sind anstelle der in den Figuren 1, 3 und 6 gezeigten Halter die in den Figuren 4, 5 und 7 beschriebenen Halter einsetzbar. Bei diesen Haltern ist jeweils nur eine einzelne, nach unten und/oder oben offene Aufnahme vorgesehen. Es kann daher ein schmalerer Tragarm 1' eingesetzt werden, ansonsten ist der Aufbau dieser Halter analog zu dem der bisher beschriebenen. Endet die Glasfassade an einem Außeneck des Gebäudes, an welchem ein gegenüber den übrigen Bereichen des Gebäudes erhöhter Winddruck vorliegt, so wird anstelle der in den Figuren 4, 5 und 7 dargestellten Ausbildung eine entsprechend breitere Ausbildung des Halters bevorzugt, wobei ein Tragarm 1 vorgesehen sein kann, wie er in den Figuren 1, 3 und 6 gezeigt ist, und sich die einzelnen nach oben und/oder unten offenen Aufnahmen über die gesamte Breite dieses Tragarmes 1 erstrecken können.
    Bei allen gezeigten Ausbildungen von Haltern ist der Tragarm 1, 1' jeweils über einen Befestigungswinkel 2 mit einem Steher 4 verbunden. Zur exakten Einstellung des Abstandes der Glasfassade vom Steher 4 ist der Tragarm 1 gegenüber dem Auflageschenkel 31 des Befestigungswinkels verschiebbar. Dazu sind im Tragarm 1,1' Langlöcher 32 vorgesehen, durch welche die in Gewindebohrungen im Auflageschenkel 31 eingeschraubten Schrauben 3 reichen. Die Oberseite des Auflageschenkels 31 ist weiters gezahnt ausgebildet, ebenso wie die daran angrenzende Unterseite des Tragarmes 1. Bei festgezogenen Schrauben 3 ist dadurch ein Formschluß gegenüber einer Verschiebung zwischen dem Tragarm 1 und dem Auflageschenkel 31 gegeben.
    Zur Montage einer Glastafel werden zunächst die Winkelteile 22 der Halter mit den zur Aufnahme des unteren Horizontalrandes 29 der Glastafel 16 bestimmten, nach oben offenen Aufnahmen 20 von den Auflagestegen 21 abgeschraubt. Der obere Horizontalrand 15 der Glastafel 16 wird in die nach unten offenen Aufnahmen 14 der entsprechenden darüberliegenden Halter eingeschoben, wobei der untere Bereich der Glastafel noch außerhalb des Auflagesteges 21 der darunterliegenden Halter liegt. Ist der obere Horizontalrand entsprechend weit in die Aufnahmen 14 eingeschoben, so kann der untere Horizontalrand 29 nach innen verschwenkt werden und auf den entsprechenden Auflagestegen 21 bzw. den darauf angeordneten Dämpfungsteilen 28 abgesetzt werden. In der Folge werden die Winkelteile 22 der nach oben offenen Aufnahmen 20 angeschraubt. Zur Befestigung der Glastafel 16 werden schließlich die Winkelteile 7 der nach unten offenen Aufnahmen sowie die Winkelteile 22 der nach oben offenen Aufnahmen bei geöffneten Schrauben 12, 27 gegen die Glastafel 16 verspannt und in dieser Position durch Festziehen der Schrauben 12, 27 fixiert. Die elastischen Dämpfungsteile 17 verteilen dabei den ausgeübten Druck gleichmäßig auf den in der Aufnahme liegenden Bereich der Glastafel.
    Legende zu den Hinweisziffern:
    1, 1'
    Tragarm
    2
    Befestigungswinkel
    3
    Schraube
    4
    Steher
    5
    freies Ende
    6, 6'
    Anlageschenkel
    7
    Winkelteil
    8
    Schenkel
    9
    Schenkel
    10
    Gewindebohrung
    11
    Langloch
    12
    Schraube
    13
    Anlagebereich
    14
    Aufnahme
    15
    oberer Horizontalrand
    16
    Glastafel
    17
    Dämpfungsteil
    18
    Abschnitt
    19
    Anlagebereich
    20
    Aufnahme
    21
    Auflagesteg
    22
    Winkelteil
    23
    Schenkel
    24
    Schenkel
    25
    Gewindebohrung
    26
    Langloch
    27
    Schraube
    28
    Dämpfungsteil
    29
    unterer Horizontalrand
    30
    Winkel
    31
    Auflageschenkel
    32
    Langloch

    Claims (14)

    1. Halter für mindestens eine Glastafel einer Glasfassade, bei der von oben nach unten entlang der Fassade aufeinanderfolgende Glastafeln schuppenartig überlappend angeordnet sind, und der Halter einen am Baukörper oder an einem Träger, Holm, Steher od. dgl. befestigbaren Tragarm (1, 1') aufweist, an dessen freiem Ende (5) zumindest ein abwärts gerichteter Anlageschenkel (6) angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, daß der abwärts gerichtete Anlageschenkel zumindest einen oberen und zumindest einen unteren Anlagebereich (13, 19) für eine jeweilige Glastafel aufweist, wobei sich der Anlageschenkel (6) in den Anlagebereichen (13, 19) in Richtung der anzulegenden Glastafel (16) erstreckt und der obere und der untere Anlagebereich (13, 19) jeweils eine Seitenwange einer U-förmigen, in ihrer Weite verstellbaren Aufnahme (14, 20) für die jeweilige Glastafel (16) bilden, und der Anlageschenkel (6) zwischen den beiden Anlagebereichen (13, 19) abgekröpft ist, wobei der untere Anlagebereich (19) hinsichtlich der Fassade weiter außen liegt als der obere Anlagebereich (13).
    2. Halter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der U-förmigen Aufnahme (14, 20) ein U-förmiger Dämpfungsteil (17, 28) aus einem elastischen Material angeordnet ist.
    3. Halter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Basisschenkel des U-förmigen Dämpfungsteils (17, 28) einen zusammengefalteten Abschnitt (18) mit einer verringerten Wandstärke aufweist, der zur Anpassung an unterschiedliche Breiten der Aufnahmen (14, 20) ziehharmonikaartig auseinanderziehbar ist.
    4. Halter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zur Ausbildung einer unten offenen Aufnahme (14) für den oberen Horizontalrand (15) einer Glastafel (16) ein Winkelteil (7) vorgesehen ist, dessen erster Schenkel (8) eine Seitenwange einer U-förmigen Aufnahme (14) bildet, deren andere Seitenwange vom Anlagebereich (13) des Anlageschenkels (6) gebildet wird, und dessen zweiter Schenkel (9) an der Unterseite des Tragarmes (1) befestigbar ist.
    5. Halter nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verstellung des Abstandes des ersten Schenkels (8) des Winkelteils (7) vom Anlagebereich (13) des Anlageschenkels (6) ein Langloch (11) im Tragarm (1) vorgesehen ist, durch welches eine Schraube (12) in eine Gewindebohrung (10) im Schenkel (9) des Winkelteils (7) einschraubbar ist.
    6. Halter nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die aneinander angrenzenden Oberflächen des Schenkels (9) des Winkelteils (7) und des Tragarmes (1) gezahnt sind.
    7. Halter nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Anlagebereich (13) über eine von der Aufnahme (14) abweisende Kröpfung im Anlageschenkel (6) mit dem Tragarm (1) verbunden ist.
    8. Halter nach einem der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß zur Ausbildung einer nach oben offenen Aufnahme (20) für den unteren Horizontalrand (29) einer Glastafel (16) am freien Ende des Anlageschenkels (6) ein senkrecht zum an das freie Ende des Anlageschenkels (6) anschließenden Anlagebereich (19) stehender, vom Tragarm (1) abgewandter Auflagesteg (21) zur Auflage des unteren Horizontalrandes (29) der Glastafel (16) angeordnet ist und ein Winkelteil (22) vorgesehen ist, dessen erster Schenkel (23) eine Seitenwange einer U-förmigen Aufnahme (20) bildet, die der vom Anlagebereich (19) gebildeten Seitenwange gegenüberliegt, und dessen zweiter Schenkel (24) an der Unterseite des Befestigungssteges (21) festgelegt ist.
    9. Halter nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß im zweiten Schenkel (24) ein Langloch vorgesehen ist, durch welches eine Schraube (27) in eine im Auflagesteg (21) angebrachte Gewindebohrung eingeschraubt ist.
    10. Halter nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß-die Unterseite des Auflagesteges (21) und die Oberseite des zweiten Schenkels (24) gezahnt sind.
    11. Halter nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragarm (1) abgewinkelt ist, wobei er einen stumpfen Winkel (30), vorzugsweise von weniger als 5 °, einschließt.
    12. Halter nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Anlagebereiche (13, 19) senkrecht zum äußeren abgewinkelten Bereich des Tragarmes (1) verlaufen.
    13. Halter nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Tragarm (1) an einem Befestigungswinkel (2), vorzugsweise über ein Langloch (32), befestigt ist.
    14. Halter nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß zur Ausbildung eines-Halters für zwei in Horizontalrichtung aneinander angrenzende Glastafeln (16) am freien Ende des Tragarmes (1) zwei in Horizontalrichtung voneinander beabstandete Anlageschenkel (6) angeordnet sind.
    EP01105739A 2000-03-20 2001-03-08 Halter für mindestens eine Glastafel einer Glasfasade Expired - Lifetime EP1136632B1 (de)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    AT01105739T ATE244342T1 (de) 2000-03-20 2001-03-08 Halter für mindestens eine glastafel einer glasfasade

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    AT4512000 2000-03-20
    AT4512000 2000-03-20

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1136632A1 EP1136632A1 (de) 2001-09-26
    EP1136632B1 true EP1136632B1 (de) 2003-07-02

    Family

    ID=3674406

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP01105739A Expired - Lifetime EP1136632B1 (de) 2000-03-20 2001-03-08 Halter für mindestens eine Glastafel einer Glasfasade

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP1136632B1 (de)
    AT (1) ATE244342T1 (de)
    DE (1) DE50100340D1 (de)
    DK (1) DK1136632T3 (de)

    Cited By (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE202008012164U1 (de) 2008-09-13 2010-02-11 Längle Glas GmbH Glasfassade
    CN101842639B (zh) * 2007-08-01 2013-07-24 Caebit有限责任公司 低能耗气候控制系统和用于实现高隔热隔声建筑物的方法
    DE102017000924A1 (de) 2017-02-02 2018-08-02 Michael Haas Plattenhalter

    Families Citing this family (7)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    AT411697B (de) * 2002-03-07 2004-04-26 Walter Dipl Ing Mayer Glasfassade aus rahmenlos verlegten glastafeln
    DE102006033045A1 (de) * 2006-07-14 2008-01-17 Moeding Keramikfassaden Gmbh Vorgehängte Fassadenkonstruktion
    DE102008052594A1 (de) * 2008-10-21 2010-05-27 Pauli + Sohn Gmbh Metallwaren Haltesystem zur Befestigung von Solarmodulen
    CN101638923B (zh) * 2009-08-19 2011-04-06 广东金刚幕墙工程有限公司 一种单元式幕墙支座结构
    WO2016159791A1 (en) * 2015-03-27 2016-10-06 R&M Alufasady Sp. Z O.O. Point-fixed curtain wall system
    WO2017034423A1 (en) * 2015-08-26 2017-03-02 R&M Alufasady Sp. Z O. O. Point fixed curtain wall system
    CH712594A1 (de) * 2016-06-16 2017-12-29 Schmid René Verfahren und Mittel zur Bedeckung von Gebäudehüllflächen mit Photovoltaikmodulen.

    Family Cites Families (4)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE3213341A1 (de) 1981-10-22 1983-05-11 Frenzelit Werke GmbH & Co KG, 8582 Bad Berneck Tragprofil
    DE3203467A1 (de) 1982-02-03 1983-08-11 Profil-Vertrieb Gmbh, 7560 Gaggenau Fassadenbekleidung
    FR2531755A1 (fr) * 1982-08-16 1984-02-17 Michelet Andre Dispositifs de composants de fixation economique pour bardage rapporte, vetures de constitution et dimensions diverses, notamment pour plaques de pierre reconstituees avec ou sans isolation exterieure
    DE29510745U1 (de) * 1995-07-01 1995-09-07 Flachglas AG, 90766 Fürth Fassadenbekleidung

    Cited By (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN101842639B (zh) * 2007-08-01 2013-07-24 Caebit有限责任公司 低能耗气候控制系统和用于实现高隔热隔声建筑物的方法
    DE202008012164U1 (de) 2008-09-13 2010-02-11 Längle Glas GmbH Glasfassade
    EP2163700A2 (de) 2008-09-13 2010-03-17 Längle Glas GmbH Glasfassade
    EP2163700A3 (de) * 2008-09-13 2013-07-17 Längle Glas GmbH Glasfassade
    DE102017000924A1 (de) 2017-02-02 2018-08-02 Michael Haas Plattenhalter
    DE102017000924B4 (de) * 2017-02-02 2020-08-13 Michael Haas Plattenhalter

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP1136632A1 (de) 2001-09-26
    DE50100340D1 (de) 2003-08-07
    DK1136632T3 (da) 2003-10-13
    ATE244342T1 (de) 2003-07-15

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE2945148C2 (de) Vorrichtung zum Befestigen von Wärmedämmplatten am Rahmen eines Fensters
    WO2006086937A1 (de) Gestell zur anordnung von solarmodulen
    DE202007016585U1 (de) Profilschienensystem
    EP1136632B1 (de) Halter für mindestens eine Glastafel einer Glasfasade
    EP0201630B1 (de) Fassadenverkleidung aus hinterlüfteten schalenförmigen Fassadenelementen
    DE3423227A1 (de) Haltevorrichtung mit halterung fuer sonnenkollektoren
    DE3932176A1 (de) Wandbekleidungselement, insbesondere fassadenelement
    AT411697B (de) Glasfassade aus rahmenlos verlegten glastafeln
    DE3332841A1 (de) Halter fuer eine ortgangblende und verkleidungssystem fuer einen ortgang mit organgblendenplatten
    DE8418908U1 (de) Haltevorrichtung mit halterung fuer sonnenkollektoren
    DE2611323A1 (de) Einstellvorrichtung
    DE19613043A1 (de) Pfosten-Sprossen-Konstruktion
    DE29501224U1 (de) Unterkonstruktion für mit Dachplatten eingedeckte Steildächer
    DE4131460C2 (de) Randeinfassung für ein Flachdach oder einen Balkon
    WO1984001598A1 (en) Separation device for door-case on different height floors
    DE2436049A1 (de) Justiervorrichtung fuer fenster-futter
    WO1991010025A1 (de) Dachrandverkleidung
    DE2908959C2 (de) Bauwerksbekleidung
    DE9207858U1 (de) Dachrinne
    EP0360001A1 (de) Vorrichtung zum Befestigen von Platten an einer Wand, insbesondere Keramikplatten
    DE1986173U (de) Traeger fuer kittfreie verglasungen.
    DE102010053774B4 (de) Wintergarten oder ein Wintergartendach oder eine Terassenüberdachung mit zumindest einem Träger mit Verstärkungsprofil
    DE3702534A1 (de) Befestigungsvorrichtung fuer fassadenplatten
    EP1164247A2 (de) Fenster oder Tür mit einem auf der Aussenfläche aufgesetzten Verkleidungsprofil
    DE4336735A1 (de) Haltevorrichtung für zur Erstellung von Überdachungen vorgesehene Platten

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20020221

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: "M-SYSTEMS" HANDELS-UND ENTWICKLUNGS GMBH

    RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

    Inventor name: MEUSBURGER, WALTER

    AK Designated contracting states

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20030702

    Ref country code: CY

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030702

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030702

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030702

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030702

    Ref country code: TR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030702

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030702

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030702

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: GERMAN

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 50100340

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20030807

    Kind code of ref document: P

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031002

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031002

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20031002

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20030702

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040331

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040331

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20040405

    EN Fr: translation not filed
    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20050303

    Year of fee payment: 5

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LU

    Payment date: 20050316

    Year of fee payment: 5

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20060328

    Year of fee payment: 6

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060331

    Ref country code: LU

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060331

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20060628

    Year of fee payment: 6

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

    Effective date: 20071001

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *M-SYSTEMS HANDELS-UND ENTWICKLUNGS G.M.B.H.

    Effective date: 20060331

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20071001

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070331

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070331

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20110314

    Year of fee payment: 11

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20110407

    Year of fee payment: 11

    REG Reference to a national code

    Ref country code: AT

    Ref legal event code: MM01

    Ref document number: 244342

    Country of ref document: AT

    Kind code of ref document: T

    Effective date: 20120308

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 50100340

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20121002

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120308

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20121002