EP1129958A2 - Bügelverschlussflasche - Google Patents

Bügelverschlussflasche Download PDF

Info

Publication number
EP1129958A2
EP1129958A2 EP01104699A EP01104699A EP1129958A2 EP 1129958 A2 EP1129958 A2 EP 1129958A2 EP 01104699 A EP01104699 A EP 01104699A EP 01104699 A EP01104699 A EP 01104699A EP 1129958 A2 EP1129958 A2 EP 1129958A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bottle
swing
closure
wall thickness
neck
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01104699A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1129958A3 (de
Inventor
Werner Sauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Flensburger Brauerei Emil Petersen & Co KG GmbH
Original Assignee
Flensburger Brauerei Emil Petersen & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Flensburger Brauerei Emil Petersen & Co KG GmbH filed Critical Flensburger Brauerei Emil Petersen & Co KG GmbH
Publication of EP1129958A2 publication Critical patent/EP1129958A2/de
Publication of EP1129958A3 publication Critical patent/EP1129958A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D45/00—Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members
    • B65D45/02—Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members for applying axial pressure to engage closure with sealing surface
    • B65D45/04—Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members for applying axial pressure to engage closure with sealing surface comprising U-shaped or bifurcated members coacting with containers these members remaining connected with the closure and with the container when the container is open, e.g. pivoted bails
    • B65D45/06—Clamping or other pressure-applying devices for securing or retaining closure members for applying axial pressure to engage closure with sealing surface comprising U-shaped or bifurcated members coacting with containers these members remaining connected with the closure and with the container when the container is open, e.g. pivoted bails associated with toggle levers, e.g. swing stopper arrangements

Definitions

  • the invention relates to a swing top bottle.
  • Swing top bottles have been known for more than 100 years. For example, show DE-PS 70 421 and DE-PS 86 312 such bottles. It is about Glass bottles on which a closure body made of a ceramic material is attached with a wire bracket. The closure body is elastic Seal made of cork or rubber.
  • the wire bracket is designed so that the closure body in a closed Position with its sealing surface under pressure in contact with the bottle mouth. When the bottle is opened, the bracket holds the closure body on the bottle neck.
  • the bracket either encircles the bottle neck or engages from the outside Recesses in the bottle neck. In the latter case it is a significant one Material thickness necessary to securely fasten the locking bracket.
  • the existing plastic bottles have a very thin wall. The It is therefore not possible to attach a locking bracket.
  • the making of a Plastic bottle in its dimensions and in particular the dimensioning corresponds to the wall thickness of a glass bottle, but is due to the special Manufacturing process of a plastic bottle is not easily possible.
  • a swing top bottle which thereby is characterized in that it consists of plastic and a section in the neck area has a wall thickness that the wall thickness of a swing top bottle Glass corresponds, and which serves to accommodate the locking bracket.
  • the closure body is also made of plastic.
  • the Seal can also be made from an elastic plastic material, so that only the metal bracket remains as foreign material. However, it is easy removable.
  • the locking bracket can also be made Plastic are made. Then all problems with the Material separation.
  • the bottle neck has an area whose wall thickness is Wall thickness corresponds to a conventional glass bottle.
  • The is preferably Wall thickness in this area 2-4 mm, especially 3 mm.
  • the bottle has sufficient stability and sufficient Wall thickness to securely attach a locking bracket. It can be there opposing recesses are arranged, in which the Locking bracket can be hooked.
  • the wall thickness of the bottle can be lower in all other areas. Thereby the bottle can be produced in the conventional way.
  • the area can be Continue with thicker walls in the neck area up to the bottle mouth.
  • the mouth is preferably rounded. This is the same as with conventional plastic bottles Avoided as a sharp-edged bottle mouth and the feeling a conventional glass bottle.
  • the swing top bottle according to the invention can according to a preferred Training in the neck area below the attachment of the bow lock have circumferential bead. This bead serves to stabilize the bottle. To the Opening a swing top bottle will create a force between the locking strap and Bottle neck built up, which can be absorbed by the bead. The Bottle neck is not deformed. The consumer doesn't get the feeling conveys that it is an inferior bottle. The bead also serves as Reinforcement of the neck of the bottle so that when the bottle is filled with Withstand carbonated beverages up to 8 bar.
  • the swing top bottle according to the invention preferably consists of PET or PEN.
  • the bottle shown in Figures 1 and 2 is made of PET.
  • the bottle In the area of the bottle neck 1 , the bottle has a material thickness that corresponds approximately to the material thickness of a conventional glass bottle with a clip closure.
  • the material thickness is about 3 mm.
  • the bottle has two mutually opposite recesses 2 , into which a conventional clip closure is inserted.
  • the material thickness is reinforced from this area to the bottle mouth 3 compared to the rest of the bottle body, so that the bottle mouth 3 can be made slightly rounded. This results in a significantly more pleasant feeling when drinking from the bottle.
  • the bottle has a circumferential bead 4 with a further increased material thickness, which gives the bottle neck greater stability.
  • pressure can be applied to this ring.
  • the bottle does not deform when opened. There is no impression of an inferior bottle.
  • the material thickness is reduced compared to the bottle neck.
  • the bottle In the area of the bottle base 5 , the bottle also has an increased wall thickness in order to counter the heavy bottle neck with the clip closure and to give the bottle a favorable center of gravity. This prevents the bottle from tipping over slightly when half full or when empty.

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Bügelverschlußflasche, die dadurch gekennzeichnet ist, daß die Flasche aus Kunststoff besteht und im Halsbereich 1 einen Abschnitt mit einer Wandstärke aufweist, die der Wandstärke einer Bügelverschlußflasche aus Glas entspricht, und die der Aufnahme des Verschlußbügels dient. Vorzugsweise beträgt die Wandstärke im Halsbereich 2 bis 4 mm, insbesondere 3 mm. Im Halsbereich können einander gegenüberliegende Ausnehmungen 2 angeordnet sein, in die der Verschlußbügel einharkbar ist. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Bügelverschlußflasche.
Bügelverschlußflaschen sind seit mehr als 100 Jahren bekannt. Beispielsweise zeigen die DE-PS 70 421 und DE-PS 86 312 solche Flaschen. Es handelt sich dabei um Glasflaschen, auf denen ein aus einem Keramikmaterial bestehender Verschlußkörper mit einem Drahtbügel befestigt ist. Der Verschlußkörper ist mit einer elastischen Dichtung aus Kork oder Kautschuk versehen.
Der Drahtbügel ist so gestaltet, daß der Verschlußkörper in einer geschlossenen Stellung mit seiner Dichtfläche unter Druck in Anlage mit der Flaschenmündung gerät. Wird die Flasche geöffnet, haltert der Bügel den Verschlußkörper am Flaschenhals. Der Bügel umfaßt den Flaschenhals entweder, oder er greift von außen in Ausnehmungen im Flaschenhals ein. Im letztgenannten Fall ist eine erhebliche Materialstärke notwendig, um den Verschlußbügel sicher zu befestigen.
Herkömmliche Bügelverschlußflaschen aus Glas sind heute Mehrwegflaschen. Auch Mehrwegflaschen müssen aber nach einer gewissen Anzahl Umläufe entsorgt, recycelt und durch neue Flaschen ersetzt werden. Problematisch dabei ist die Werkstoffkombination aus Glas, Metall, Keramikmaterial und Kunststoff oder Gummi. Die Flaschen müssen von Hand in ihre Bestandteile zerlegt werden und können erst dann der Wiederverwertung zugeführt werden.
Leichter ist die Wiederverwertung bei Kunststoffmaterialien. Deshalb sind in der letzten Jahren viele Getränkeabfüller auf Kunststoffflaschen umgestiegen.
Existierende wiederverschließbare Kunststoffflaschen weisen einen Schraubverschluß auf, der meist ebenfalls aus Kunststoff besteht. Die Verwertung ist dann ohne vorherige Trennung der Materialien möglich. Die Verwendung von Schraubverschlüssen hat jedoch einerseits den Nachteil, daß der geöffnete Verschluß nicht an der Flasche gehaltert ist. Außerdem sind für die Öffnung eines Schraubverschlusses zwei Hände notwendig. Ein Bügelverschluß kann hingegen einhändig geöffnet werden. Kunststoffflaschen mit Schraubverschluß weisen außerdem nicht das charakteristische Geräusch beim Öffnen eines Bügelverschlusses auf.
Die existierenden Kunststoffflaschen weisen eine sehr geringe Wandstärke auf. Die Anbringung eines Verschlußbügels ist deshalb nicht möglich. Die Herstellung einer Kunststoffflasche, die in ihren Abmessungen und insbesondere der Dimensionierung der Wandstärke einer Glasflasche entspricht, ist jedoch aufgrund des speziellen Herstellungsprozesses einer Kunststoffflasche nicht ohne weiteres möglich.
Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Bügelverschlußflasche zu schaffen, die keine Probleme bei der Entsorgung und Wiederverwertung aufweist.
Erfindungsgemäß wird eine Bügelverschlußflasche vorgeschlagen, die dadurch gekennzeichnet ist, daß sie aus Kunststoff besteht und im Halsbereich einen Abschnitt mit einer Wandstärke aufweist, die der Wandstärke einer Bügelverschlußflasche aus Glas entspricht, und der der Aufnahme des Verschlußbügels dient.
Das Recycling einer Kunststoffflasche mit Bügelverschluß ist erheblich einfacher als das Recycling einer Glasflasche. Während bei der Glasflasche vor der Wiederverwertung des Glases der Bügelverschluß entfernt werden muß, kann die Kunststoffflasche durch Erhitzen geschmolzen werden, worauf sie sich vom Bügel löst. Der Metallbügel kann dann ohne Probleme aus der Schmelze entfernt werden.
Vorzugsweise wird der Verschlußkörper ebenfalls aus Kunststoff hergestellt. Die Dichtung kann auch aus einem elastischen Kunststoffmaterial hergestellt werden, so daß lediglich der Metallbügel als Fremdmaterial verbleibt. Er ist jedoch leicht entfernbar.
Um Fremdmaterialien ganz zu vermeiden, kann auch der Verschlußbügel aus Kunststoff hergestellt werden. Es entfallen dann sämtliche Probleme mit der Materialtrennung.
Der Flaschenhals weist erfindungsgemäß einen Bereich auf, dessen Wandstärke der Wandstärke einer herkömmlichen Glasflasche entspricht. Vorzugsweise beträgt die Wandstärke in diesem Bereich 2 - 4 mm, insbesondere 3 mm.
In diesem Bereich weist die Flasche genügend Stabilität und eine hinreichende Wandstärke auf, um einen Verschlußbügel sicher zu befestigen. Es können dort einander gegenüberliegende Ausnehmungen angeordnet werden, in die der Verschlußbügel einhakbar ist.
Die Wandstärke der Flasche kann in allen anderen Bereichen geringer sein. Dadurch läßt sich die Flasche in der herkömmlichen Weise produzieren.
Um ein angenehmes Trinken aus der Flasche zu erreichen, kann sich der Bereich größerer Wandstärke im Halsbereich bis zur Flaschenmündung fortsetzen. Die Mündung ist vorzugsweise gerundet. Dadurch wird die bei herkömmlichen KunststoffFlaschen als scharfkantig empfundene Flaschenmündung vermieden und das Gefühl einer herkömmlichen Glasflasche erreicht.
Die erfindungsgemäße Bügelverschlußflasche kann gemäß einer bevorzugten Weiterbildung im Halsbereich unterhalb der Anbringung des Bügelverschlusses eine umlaufende Wulst aufweisen. Diese Wulst dient der Stabilisierung der Flasche. Zum Öffnen einer Bügelverschlußflasche wird eine Kraft zwischen Verschlußbügel und Flaschenhals aufgebaut, die durch die Wulst aufgenommen werden kann. Der Flaschenhals wird nicht deformiert. Der Verbraucher bekommt nicht das Gefühl vermittelt, es handle sich um eine minderwertige Flasche. Die Wulst dient auch als Verstärkung des Flaschenhalses, um die bei nach Abfüllung der Flasche mit kohlensäurehaltigen Getränken auftretenden Drücke bis zu 8 bar auszuhalten.
Um das höhere Gewicht der Flasche im Halsbereich aufgrund der größeren Materialstärke und des Bügelverschlusses zu kompensieren, ist es vorteilhaft, den Flaschenboden ebenfalls in größerer Materialstärke auszuführen. Damit wird der Schwerpunkt der Flasche weiter nach unten verlegt. Eine leere oder nur halbvolle Flaschen kippt dadurch weniger leicht um.
Die erfindungsgemäße Bügelverschlußflasche besteht vorzugsweise aus PET oder PEN.
Die Erfindung wird im Folgenden anhand der beigefügten Abbildungen näher erläutert:
  • Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Flasche in seitlicher Ansicht;
  • Fig. 2 zeigt eine erfindungsgemäße Flasche in perspektivischer Darstellung.
    • Die in den Figuren 1 und 2 dargestellte Flasche besteht aus PET.
    Im Bereich des Flaschenhalses 1 weist die Flasche eine Materialstärke auf, die etwa der Materialstärke einer herkömmlichen Glasflasche mit Bügelverschluß entspricht. Die Materialstärke beträgt etwa 3 mm.
    In diesem Bereich verfügt die Flasche über zwei einander gegenüberliegende Ausnehmungen 2, in die ein herkömmlicher Bügelverschluß eingesetzt wird. Die Materialstärke ist von diesem Bereich bis hin zur Flaschenmündung 3 gegenüber dem übrigen Flaschenkörper verstärkt, so daß die Flaschenmündung 3 leicht gerundet ausgeführt werden kann. Dadurch ergibt sich ein erheblich angenehmeres Trinkgefühl beim Trinken aus der Flasche.
    Darüber hinaus verfügt die Flasche über eine umlaufende Wulst 4 mit weiter erhöhter Materialstärke, der dem Flaschenhals eine höhere Stabilität verleiht. Beim Öffnen der Flasche kann auf diesen Ring Druck ausgeübt werden. Die Flasche verformt sich beim Öffnen nicht. Es entsteht nicht der Eindruck einer minderwertigen Flasche. Im Bereich unter der Wulst ist die Materialstärke gegenüber dem Flaschenhals verringert.
    Im Bereich des Flaschenbodens 5 verfügt die Flasche ebenfalls über eine erhöhte Wandstärke, um dem schweren Flaschenhals mit dem Bügelverschluß ein Gegengewicht entgegenzusetzen und der Flasche einen günstigen Schwerpunkt zu verleihen. Dadurch wird vermieden, daß die Flasche bei halber Füllung oder wenn sie leer ist, leicht umkippt.

    Claims (10)

    1. Bügelverschlußflasche, dadurch gekennzeichnet, daß die Flasche aus Kunststoff besteht und im Halsbereich (1) einen Abschnitt mit einer Wandstärke aufweist, die der Wandstärke einer Bügelverschlußflasche aus Glas entspricht, und der der Aufnahme des Verschlußbügels dient.
    2. Bügelverschlußflasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandstärke des Halsbereichs (1) 2 bis 4 mm, insbesondere 3 mm, beträgt.
    3. Bügelverschlußflasche nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß im Halsbereich (1) einander gegenüberliegende Ausnehmungen (2) angeordnet sind, in die der Verschlußbügel einhakbar ist.
    4. Bügelverschlußflasche nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandstärke außerhalb des Halsbereichs (1) geringer ist.
    5. Bügelverschlußflasche nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Wandstärke des Halsbereichs (1) zur Aufnahme des Verschlußbügels sich bis zur Mündung (3) fortsetzt.
    6. Bügelverschlußflasche nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Mündung (3) abgerundet ist.
    7. Bügelverschlußflasche nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Bügelverschlußflasche am Flaschenhals (1) unterhalb der Anbringung des Bügelverschlusses über eine umlaufende Wulst (4) verfügt.
    8. Bügelverschlußflasche nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Bodenbereich (5) der Flasche über eine gegenüber der übrigen Flasche vergrößerte Wandstärke verfügt.
    9. Bügelverschlußflasche nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußkörper und/oder die Dichtung des Bügelverschlusses und/oder der Verschlußbügel aus Kunststoff besteht.
    10. Bügelverschlußflasche nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Flasche aus PET oder PEN besteht.
    EP01104699A 2000-03-02 2001-02-26 Bügelverschlussflasche Withdrawn EP1129958A3 (de)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE2000109939 DE10009939A1 (de) 2000-03-02 2000-03-02 Bügelverschlußflasche
    DE10009939 2000-03-02

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP1129958A2 true EP1129958A2 (de) 2001-09-05
    EP1129958A3 EP1129958A3 (de) 2004-04-07

    Family

    ID=7633088

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP01104699A Withdrawn EP1129958A3 (de) 2000-03-02 2001-02-26 Bügelverschlussflasche

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP1129958A3 (de)
    DE (1) DE10009939A1 (de)

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2011053174A2 (en) 2009-10-28 2011-05-05 Maks Sp. Z O.O. Preform, bottle and process for the production of bottle
    WO2012118389A1 (en) 2011-03-02 2012-09-07 Grupa Leo-Maks Sp Z O.O. Container with slidable cover

    Families Citing this family (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    USD815946S1 (en) 2016-04-25 2018-04-24 Piramal Glass-Usa, Inc. Bottle

    Citations (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    BE726361A (de) * 1968-12-31 1969-05-29
    US3770160A (en) * 1971-06-09 1973-11-06 Justrite Manufacturing Co Safety disposal can for inflammable materials
    US4893724A (en) * 1988-06-06 1990-01-16 Schiemann Dr Wolfram Closure for a canister
    GB2254070A (en) * 1991-03-23 1992-09-30 Yawl Spring Mineral Water Comp Bottles
    DE4112610A1 (de) * 1991-04-17 1992-10-22 Branson Ultraschall Verschluss aus kunststoff fuer behaelter
    EP0549987A1 (de) * 1992-01-03 1993-07-07 Tubex GmbH Tuben- und Metallwarenfabrik Aluminiumflasche

    Patent Citations (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    BE726361A (de) * 1968-12-31 1969-05-29
    US3770160A (en) * 1971-06-09 1973-11-06 Justrite Manufacturing Co Safety disposal can for inflammable materials
    US4893724A (en) * 1988-06-06 1990-01-16 Schiemann Dr Wolfram Closure for a canister
    GB2254070A (en) * 1991-03-23 1992-09-30 Yawl Spring Mineral Water Comp Bottles
    DE4112610A1 (de) * 1991-04-17 1992-10-22 Branson Ultraschall Verschluss aus kunststoff fuer behaelter
    EP0549987A1 (de) * 1992-01-03 1993-07-07 Tubex GmbH Tuben- und Metallwarenfabrik Aluminiumflasche

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    WO2011053174A2 (en) 2009-10-28 2011-05-05 Maks Sp. Z O.O. Preform, bottle and process for the production of bottle
    WO2012118389A1 (en) 2011-03-02 2012-09-07 Grupa Leo-Maks Sp Z O.O. Container with slidable cover

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DE10009939A1 (de) 2001-10-11
    EP1129958A3 (de) 2004-04-07

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE60201757T2 (de) Schnauze zur probe eines getränkes, und verwendung für die kostprobe von champagne
    DE1946898A1 (de) Behaelter mit einer Verschlusskappe
    DE3217400A1 (de) Garantieverschluss fuer flaschen u.dgl.
    DE3629289A1 (de) Kindersicherer schraubverschluss
    EP1451081B1 (de) Verschliessbare getränkeflasche
    EP1129958A2 (de) Bügelverschlussflasche
    DE60315467T2 (de) Flaschenverschluss
    EP1094010B1 (de) Verschlussteil eines Spannbügelverschlusses
    DE2022143C3 (de) Flaschenverschluß
    DE2040937C3 (de) Verschlußkappe für Infusions- und Transfusionsflaschen und Herstellungsverfahren hierzu
    DE202007002075U1 (de) Verschlussvorrichtung mit bio-physioaktiver Wirkung zum Verschließen einer Flasche
    EP0773173A1 (de) Flaschenverschluss
    EP2074038A2 (de) Behälterverschluss mit geräuscherzeuger
    EP0870694B1 (de) Ausgiesser
    DE2316364A1 (de) Flaschenverschluss mit entgasung fuer schaumweinflaschen
    DE3538358A1 (de) Verschliessbares trinkgefaess
    DE60007035T2 (de) Flasche umfassend einen Ausrichtungsanschlag und einen Verschluss, der eine innere Dichtungskapsel und eine äußere Kappe aufweist
    DE19721463A1 (de) Gefäß mit einer Haltevorrichtung sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung
    DE202005006007U1 (de) Modifizierter Schraubverschluß bzw. Schraubdeckel für Getränkeflaschen oder Konservengläser
    DE4206159A1 (de) Behaelterverschluss
    DE1940676A1 (de) Elastische Verschlusskappe aus Kunststoff
    DE2042403A1 (de) Vorrichtung zum Verschließen von im Gebrauch befindlichen Flaschen od dgl
    DE8226689U1 (de) Spannhebelverschluss fuer Flaschen
    DE6931593U (de) Elastische verschlusskappe aus kunststoff
    AT287529B (de) Behälter

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    AX Request for extension of the european patent

    Extension state: AL LT LV MK RO SI

    AKX Designation fees paid
    17P Request for examination filed

    Effective date: 20041005

    RBV Designated contracting states (corrected)

    Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: 8566

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20050214

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

    18D Application deemed to be withdrawn

    Effective date: 20050625