EP1024328A2 - Gasbrenner für flache Kochmulden - Google Patents

Gasbrenner für flache Kochmulden Download PDF

Info

Publication number
EP1024328A2
EP1024328A2 EP99126263A EP99126263A EP1024328A2 EP 1024328 A2 EP1024328 A2 EP 1024328A2 EP 99126263 A EP99126263 A EP 99126263A EP 99126263 A EP99126263 A EP 99126263A EP 1024328 A2 EP1024328 A2 EP 1024328A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
burner
mounting disc
angle
gas burner
gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP99126263A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1024328A3 (de
Inventor
Werner Gronnenberg
Jörn Neumann
Gerhard Ullrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EGA Engineering GmbH
Original Assignee
EGA Engineering GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by EGA Engineering GmbH filed Critical EGA Engineering GmbH
Publication of EP1024328A2 publication Critical patent/EP1024328A2/de
Publication of EP1024328A3 publication Critical patent/EP1024328A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C3/00Stoves or ranges for gaseous fuels
    • F24C3/10Arrangement or mounting of ignition devices
    • F24C3/103Arrangement or mounting of ignition devices of electric ignition devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23DBURNERS
    • F23D14/00Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
    • F23D14/02Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone
    • F23D14/04Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone induction type, e.g. Bunsen burner
    • F23D14/06Premix gas burners, i.e. in which gaseous fuel is mixed with combustion air upstream of the combustion zone induction type, e.g. Bunsen burner with radial outlets at the burner head

Definitions

  • the invention is directed to a gas burner for flat Cooking hobs, in particular for fixing to recesses in glass ceramic surfaces, with a burner angle as a nozzle holder with assigned gas supply and one from above in the burner angle insertable burner with burner cover, the burner being a support for a thermocouple and a Spark plug is assigned.
  • Such gas burners are known in many forms, usually the gas burners in stainless steel troughs are embedded. Such gas burners are just to To name examples from DE-296 02 155.3-U1, DE-297 02 649.6-U1 or AT-387 647-B or US-5 125 390 known.
  • the burner angle can expediently be cylindrical Element push through the mounting washer and with an external snap ring can be fixed against it, the Burner with a counter cylinder from above in the cylindrical Element can be used.
  • the invention also provides that cylindrical element on the burner bracket a stop ring has, which is in the mounting position on the bottom of the Assembles the washer, the stop ring with at least a recess is provided in which one in the Mounting disc punched locking tongue for fixing the burner angle engages in a predetermined position.
  • the stop ring can be equipped with a large number of notches be circumferentially equipped to accommodate a variety of angular positions to meet.
  • the carrier for the spark plug and the thermocouple is advantageous also attached to the mounting disc, in particular riveted to this, as the invention in Design also provides.
  • a plurality can be used to fix the mounting washer of fixing recesses corresponding with self-tapping screws be provided.
  • a folded counterplate to be provided, the edge of the glass ceramic disc recess is glued to this, this Counter plate can be screwed to the mounting disc.
  • the gas burner is for installation in e.g. determined a glass ceramic field, a corresponding Glass ceramic plate is only partially indicated in Fig. 1 and designated 2.
  • the main elements of the gas burner are from above in Fig. 1 down the burner cover 3, the plug-on attachment 4, the so-called burner angles, generally designated 5 centric burner socket 6 and the gas inlet 7, which is shown in the Example equipped with two ring seals 8 is.
  • the burner angle 5 is fixed, but around its central axis 9 rotatable on a mounting disc, generally designated 10 attached, namely by spreading an outer snap ring 11 into a corresponding groove on the top pointing cylindrical element of the burner angle 5, generally designated 5a.
  • the mounting disc 10 is in turn in the final Screwed mounting position with a holding plate 12, which Holding plate is glued to the glass ceramic pane, what with 13 is indicated.
  • thermocouple 16 On the mounting plate 10 is also designated 14 Holder fastened by means of rivets 15 (detail Fig. 3a), wherein the carrier carries the spark plug 15 and a thermocouple 16.
  • Fig. 4 the stop ring 17 is shown in supervision, with which the burner angle 5 from below against the mounting disc 10 sets.
  • the stop ring 17 has a plurality of recesses 18 to which when fixing the Brennerwinkeis on the mounting disc 10 one in the figures Tab, not shown, in the mounting washer is pronounced, can intervene.
  • the described embodiment of the invention still change in many ways without the To leave basic ideas.
  • the carrier for the spark plugs and the thermocouple in one piece on Torch bracket be attached u.
  • the carrier for the spark plugs and the thermocouple in one piece on Torch bracket be attached u.
  • the carrier for the spark plugs and the thermocouple in one piece on Torch bracket be attached u.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Gas Burners (AREA)

Abstract

Bei einem Gasbrenner für flache Kochmulden, insbesondere für die Festlegung an Ausnehmungen in Glaskeramikflächen, mit einem Brennerwinkel als Düsenträger mit zugeordneter Gaszuführung und einem von oben in den Brennerwinkel einsetzbaren Brenner mit Brennerdeckel, soll eine Lösung geschaffen werden, mit der der Brenner nicht nur möglichst flach gestaltet werden kann, sondern auch in seiner Einbaulage individuell anpreßbar ist, ohne daß Umbauarbeiten nötig sind, wobei den Besonderheiten der Glaskeramikfelder dabei insbesondere Rechnung getragen wird. Dies wird dadurch erreicht, daß der Brennerwinkel (5) an einer Montagescheibe (10) angeordnet ist, die ihrerseits unmittelbar an der Flachmulde bzw. Glaskeramikfläche (2) festgelegt ist. <IMAGE>

Description

Die Erfindung richtet sich auf einen Gasbrenner für flache Kochmulden, insbesondere für die Festlegung an Ausnehmungen in Glaskeramikflächen, mit einem Brennerwinkel als Düsenträger mit zugeordneter Gaszuführung und einem von oben in den Brennerwinkel einsetzbaren Brenner mit Brennerdeckel, wobei dem Brenner ein Träger für ein Thermoelement und eine Zündkerze zugeordnet ist.
Derartige Gasbrenner sind in vielfacher Ausgestaltung bekannt, wobei in der Regel die Gasbrenner in Edelstahlmulden eingebettet sind. Derartige Gasbrenner sind, um lediglich Beispiele zu nennen, aus dem DE-296 02 155.3-U1, dem DE-297 02 649.6-U1 oder der AT-387 647-B oder der US-5 125 390 bekannt.
Eine Bestrebung bei derartigen Brennern geht dahin, diese möglichst flach zu gestalten, um die optisch ansehnlichen Glaskeramikflächen möglichst wenig zu stören. Darüber hinaus ist man auch bemüht, die Gasbrenner so bei der Montage anzuordnen, daß sie einer Vielzahl von Zuführungswinkeln der Gaszuleitungen gerecht werden können, ohne daß es aufwendiger Umbauarbeiten bedarf. Hierzu schlägt das oben an zweiter Stelle genannte Gebrauchsmuster der Anmelderin vor, den Brenner an der Kochmulde mittels eines federnden Klemmbügels derart festzulegen, daß eine Verschwenkung in der Ebene der Kochmulde um bestimmte Winkelbeträge möglich ist.
Hier setzt die Erfindung an, deren Ziel darin besteht, den Brenner nicht nur möglichst flach zu gestalten, sondern auch in seiner Einbaulage individuell anpreßbar, ohne daß Umbauarbeiten nötig sind, wobei den Besonderheiten der Glaskeramikfelder dabei insbesondere Rechnung getragen wird.
Mit einem Gasbrenner der eingangs bezeichneten Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß der Brennerwinkel an einer Montagescheibe angeordnet ist, die ihrerseits an der Flachmulde bzw. Glaskeramikfläche festlegbar ist.
Durch die Zuordnung des Brennerwinkels zu einer Montagescheibe und der Festlegung des Brennerwinkels an dieser Scheibe ist es möglich, die Scheibe verschwenkbar in ihrer Scheibenebene zu gestalten, derart, daß die Zuführung zum Brennerwinkel aus praktisch jeder Richtung positionierbar ist. Die Festlegung an einer Montagescheibe macht es auch möglich, den Brenner vergleichsweise flach zu gestalten.
Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Zweckmäßig kann dabei der Brennerwinkel mit einem zylindrischen Element die Montagescheibe durchsetzen und mit einem Außensprengring gegen diese fixiert sein, wobei der Brenner mit einem Gegenzylinder von oben in das zylindrische Element einsetzbar ist.
Neben dieser besonders kompakten Gestaltung und der einfachen Festlegung des Brennerwinkels mittels Sprengring an der Montagescheibe, sieht die Erfindung auch vor, daß das zylindrische Element am Brennerwinkel einen Anschlagring aufweist, der sich in der Montagelage an die Unterseite der Montagescheibe anlegt, wobei der Anschlagring mit wenigstens einer Rastausnehmung versehen ist, in die eine in die Montagescheibe gestanzte Sperrzunge zur Fixierung des Brennerwinkels in einer vorbestimmten Position eingreift. Durch diese Art der Festlegung ist es möglich, den Brennerwinkel in unterschiedlichen Positionen relativ zur Montagescheibe anzuordnen, wobei die gewählte Lösung eine sehr einfache Montage und preiswerte Herstellung ermöglicht.
Der Anschlagring kann mit einer Vielzahl von Rastausnehmungen am Umfang ausgerüstet sein, um einer Vielzahl von Winkelstellungen gerecht zu werden.
Vorteilhaft ist der Träger für die Zündkerze und das Thermoelement ebenfalls an der Montagescheibe befestigt, insbesondere mit dieser vernietet, wie dies die Erfindung in Ausgestaltung ebenfalls vorsieht.
Zur Fixierung der Montagescheibe kann diese mit einer Mehrzahl von mit Blechschrauben korrespondierenden Fixierausnehmungen versehen sein. Eine Möglichkeit besteht dabei darin, in den Ausnehmungen der Glaskeramikscheibe eine ggf. gefalzte Gegenplatte vorzusehen, die am Rand der Glaskeramikscheiben-Ausnehmung mit dieser verklebt ist, wobei diese Gegenplatte mit der Montagescheibe verschraubbar ist.
Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aufgrund der nachfolgenden Beschreibung sowie anhand der Zeichnung. Diese zeigt in
Fig. 1
in einer Art Explosionsdarstellung in Seitenansicht den erfindungsgemäßen Gasbrenner mit angedeutetem Glaskeramikfeld,
Fig. 2
die wesentlichen Elemente im montierten Zustand ohne Glaskeramikscheibe,
Fig. 3
die Seitenansicht auf die Zündkerze und das Thermoelement mit einer Montageeinzelheit (Fig. 3a) sowie in
Fig. 4
eine Aufsicht auf den Anschlagring des Brennerwinkels.
Der allgemein mit 1 bezeichnete Gasbrenner ist zum Einbau in z.B. einem Glaskeramikfeld bestimmt, eine entsprechende Glaskeramikplatte ist in Fig. 1 lediglich teilweise angedeutet und mit 2 bezeichnet.
Die Hauptelemente des Gasbrenners sind in Fig. 1 von oben nach unten der Brennerdeckel 3, der Steckaufsatz 4, der allgemein mit 5 bezeichnete sogenannte Brennerwinkel mit zentrischer Brennerdose 6 und der Gaseingang 7, der im dargestellten Beispiel mit zwei Ringdichtungen 8 ausgerüstet ist.
Der Brennerwinkel 5 ist fest, aber um seine zentrische Achse 9 verdrehbar an einer allgemein mit 10 bezeichneten Montagescheibe befestigt, und zwar durch Anspreizen eines Außensprengringes 11 in eine entsprechende Nut am nach oben weisenden zylindrischen Element des Brennerwinkels 5, allgemein mit 5a bezeichnet.
Die Montagescheibe 10 wird ihrerseits in der endgültigen Montagelage mit einem Halteblech 12 verschraubt, wobei das Halteblech an der Glaskeramikscheibe verklebt ist, was mit 13 angedeutet ist.
An der Montagescheibe 10 ist auch ein mit 14 bezeichneter Halter mittels Nieten 15 (Detail Fig. 3a) befestigt, wobei der Träger die Zündkerze 15 und ein Thermoelement 16 trägt.
In Fig. 4 ist in Aufsicht der Anschlagring 17 dargestellt, mit dem sich der Brennerwinkel 5 von unten gegen die Montagescheibe 10 legt. Um ein axiales Verdrehen in der Montagelage zu verhindern, weist der Anschlagring 17 eine Mehrzahl von Ausnehmungen 18 auf, an die bei der Fixierung des Brennerwinkeis an der Montagescheibe 10 eine in den Figuren nicht näher dargestellte Lasche, die in der Montagescheibe ausgeprägt ist, eingreifen kann.
Natürlich ist das beschriebene Ausführungsbeispiel der Erfindung noch in vielfacher Hinsicht abzuändern, ohne den Grundgedanken zu verlassen. So kann beispielsweise der Träger für die Zündkerzen und das Thermoelement einstückig am Brennerwinkel befestigt sein u. dgl. mehr.

Claims (6)

  1. Gasbrenner für flache Kochmulden, insbesondere für die Festlegung an Ausnehmungen in Glaskeramikflächen, mit einem Brennerwinkel als Düsenträger mit zugeordneter Gaszuführung und einem von oben in den Brennerwinkel einsetzbaren Brenner mit Brennerdeckel, wobei dem Brenner ein Träger für ein Thermoelement und eine Zündkerze zugeordnet ist,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß der Brennerwinkel (5) an einer Montagescheibe (10) angeordnet ist, die ihrerseits unmittelbar an der Flachmulde bzw. Glaskeramikfläche (2) festgelegt ist.
  2. Gasbrenner nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß der Brennerwinkel (5) mit einem zylindrischen Element (5a) die Montagescheibe (2) durchsetzt und mit einem Außensprengring (11) gegen diese fixiert ist, wobei der Brenner (4) mit einem Gegenzylinder (4a) von oben in das zylindrische Element (5a) einsetzbar ist.
  3. Gasbrenner nach Anspruch 1 oder 2,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß das zylindrische Element (5a) am Brennerwinkel einen Anschlagring (17) aufweist, der sich in der Montagelage an die Unterseite der Montagescheibe (10) anlegt, wobei der Anschlagring mit wenigstens einer Rastausnehmung (18) versehen ist, in die eine in die Montagescheibe (17) gestanzte Sperrzunge zur Fixierung des Brennerwinkels in einer vorbestimmten Position eingreift.
  4. Gasbrenner nach Anspruch 3,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß der Anschlagring (17) mit einer Vielzahl von Rastausnehmungen (18) am Umfang ausgerüstet ist.
  5. Gasbrenner nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß der Träger (14) für die Zündkerze (15) und das Thermoelement (16) an der Montagescheibe befestigt, insbesondere vernietet ist.
  6. Gasbrenner nach einem der vorangehenden Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet,
    daß die Montagescheibe (10) mit einer Mehrzahl von mit Blechschrauben korrespondierenden Fixierausnehmungen versehen ist.
EP99126263A 1999-01-29 1999-12-31 Gasbrenner für flache Kochmulden Withdrawn EP1024328A3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29901504U DE29901504U1 (de) 1999-01-29 1999-01-29 Gasbrenner für flache Kochmulden
DE29901504U 1999-01-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1024328A2 true EP1024328A2 (de) 2000-08-02
EP1024328A3 EP1024328A3 (de) 2001-04-11

Family

ID=8068618

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99126263A Withdrawn EP1024328A3 (de) 1999-01-29 1999-12-31 Gasbrenner für flache Kochmulden

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1024328A3 (de)
DE (1) DE29901504U1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1406043A1 (de) * 2002-10-04 2004-04-07 Burner Systems International (BSI) Gasbrenner
EP1666793A1 (de) * 2004-12-02 2006-06-07 Brandt Industries Gasversorgungs-Vorrichtung für einen Brenner eines Gargerätes und Montageprozess
EP2439454A1 (de) 2010-10-11 2012-04-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gasbrenner für ein Gargerät
EP2743589A3 (de) * 2012-12-12 2015-06-24 BSH Hausgeräte GmbH Kochgerät mit Brenner

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10127252B4 (de) * 2001-06-05 2012-06-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gaskochfeld

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT387647B (de) 1977-02-09 1989-02-27 Elektra Bregenz Ag Brennergarnitur
US5125390A (en) 1991-10-31 1992-06-30 Robertshaw Controls Company Cooking apparatus, burner construction therefor and methods of making the same
DE29602155U1 (de) 1996-02-08 1996-03-28 Stolz Holger Dipl Ing Fh Vorrichtung zur Steckverriegelung von Kragensteckdosen von insbesondere Rundsteckvorrichtungen
DE29702649U1 (de) 1997-02-15 1998-06-18 Ega Engineering Gmbh Gasbrenner für flache Kochmulden

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1208382B (it) * 1986-04-10 1989-06-12 Balay Sa Bruciatore a gas e sistema per collegare gli elementi formanti l impianto
DE29717322U1 (de) * 1997-09-27 1997-12-04 Schott Glaswerke Anordnung eines atmosphärischen Gasbrenners in einer Kochmulde mit einer Kochfläche aus Glaskeramik

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT387647B (de) 1977-02-09 1989-02-27 Elektra Bregenz Ag Brennergarnitur
US5125390A (en) 1991-10-31 1992-06-30 Robertshaw Controls Company Cooking apparatus, burner construction therefor and methods of making the same
DE29602155U1 (de) 1996-02-08 1996-03-28 Stolz Holger Dipl Ing Fh Vorrichtung zur Steckverriegelung von Kragensteckdosen von insbesondere Rundsteckvorrichtungen
DE29702649U1 (de) 1997-02-15 1998-06-18 Ega Engineering Gmbh Gasbrenner für flache Kochmulden

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1406043A1 (de) * 2002-10-04 2004-04-07 Burner Systems International (BSI) Gasbrenner
FR2845461A1 (fr) * 2002-10-04 2004-04-09 Sourdillon Sa Bruleur a gaz
EP1666793A1 (de) * 2004-12-02 2006-06-07 Brandt Industries Gasversorgungs-Vorrichtung für einen Brenner eines Gargerätes und Montageprozess
FR2878939A1 (fr) * 2004-12-02 2006-06-09 Brandt Ind Sas Dispositif et procede d'alimentation en gaz d'un bruleur d'un appareil de cuisson
EP2439454A1 (de) 2010-10-11 2012-04-11 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gasbrenner für ein Gargerät
CN102563717A (zh) * 2010-10-11 2012-07-11 Bsh博世和西门子家用电器有限公司 用于烹饪设备的燃气燃烧器
EP2743589A3 (de) * 2012-12-12 2015-06-24 BSH Hausgeräte GmbH Kochgerät mit Brenner

Also Published As

Publication number Publication date
EP1024328A3 (de) 2001-04-11
DE29901504U1 (de) 2000-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3278025B1 (de) Gasbrenner und gaskochfeld
DE2921425A1 (de) Elektrische leuchte
EP1024328A2 (de) Gasbrenner für flache Kochmulden
DE19505470C2 (de) Topfträger für Gaskochmulden
DE3037965A1 (de) Kochmulde mit glaskeramikplatte
DE2815816C2 (de) Verstellbarer Scharnierarm
DE19835140A1 (de) Kochfeld, bestehend aus einer Glaskeramik-Kochfläche
DE69913912T2 (de) Befestigungsanordnung für einen Gasbrenner
EP0859191A2 (de) Gasbrenner für flache Kochmulden
EP0824170A1 (de) Befestigungsvorrichtung für einen zur Wandmontage von sanitären Elementen verwendeten Anchlussfitting
DE4031167C2 (de) Elektrische Leuchte
DE19757698A1 (de) Vorrichtung zum Einbau von Schaltern in eine Bedienblende eines Haushaltsgeräts
DE20316765U1 (de) Käfigmutter
EP0702914A1 (de) Möbelauszugsteil in Form eines Schubkastens oder dergleichen
EP0523324B1 (de) Halterung für eine Heizeinrichtung in einem Backofen, vorzugsweise Mikrowellen-Backofen
DE1950156A1 (de) Herdplatte bzw. Herdmulde
EP0502300A1 (de) Distanzgeber
DE4007436C2 (de) Befestigungsanordnung für einen Druckregler an einer Kraftstoffversorgungsanlage
DE102020112047A1 (de) Tischkochsystem
CH445207A (de) Vorrichtung zur lösbaren Verbindung von zwei Teilen
EP2860455A1 (de) Positioniereinrichtung zum Positionieren eines Gasbrenners in oder an einer Kochmulde, Kochmulde und Gasherd
DE4400042C2 (de) Schere mit einem die Scherenbecks verbindendem Nagel
DE8416246U1 (de) Einbau-kochmulde
EP1917476A1 (de) Gaskochfeld
DE19710041A1 (de) Anschlußverkleidung für Heizkörper-Vor- und/oder Rücklaufanschlüsse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010926

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20030701