EP1012425A1 - Plancher avec revetement de sol, procede pour la pose de ce revetement de sol et dispositif auxiliaire de pose a cet effet - Google Patents

Plancher avec revetement de sol, procede pour la pose de ce revetement de sol et dispositif auxiliaire de pose a cet effet

Info

Publication number
EP1012425A1
EP1012425A1 EP98951308A EP98951308A EP1012425A1 EP 1012425 A1 EP1012425 A1 EP 1012425A1 EP 98951308 A EP98951308 A EP 98951308A EP 98951308 A EP98951308 A EP 98951308A EP 1012425 A1 EP1012425 A1 EP 1012425A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
floor
covering
cassette
laying
floor covering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98951308A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1012425B1 (fr
Inventor
Georg Weihrauch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Coronet Werke GmbH
Original Assignee
Coronet Werke GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Coronet Werke GmbH filed Critical Coronet Werke GmbH
Publication of EP1012425A1 publication Critical patent/EP1012425A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1012425B1 publication Critical patent/EP1012425B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F15/00—Flooring
    • E04F15/02—Flooring or floor layers composed of a number of similar elements

Definitions

  • the invention relates to a floor consisting of a solid floor substructure, a floor covering laid thereon over a large area and at least one covering element which is used in a recess of the same, essentially at the same level and has different properties than the floor covering.
  • the invention further relates to a method for laying such a floor covering on a solid floor substructure.
  • Conventional-type floor coverings such as textile coverings, tiles, plates, parquet and the like, are laid after the floor substructure has been completed.
  • the floor substructure has a screed that forms the level level required for the floor covering.
  • an adhesive layer or the like is used as an adhesion promoter for the floor covering. upset.
  • the adhesion promoter can also be dispensed with if the covering material is sufficiently heavy.
  • Different types of covering elements often have to be embedded in a large-scale floor covering. In the simplest case, these are, for example, floor mats that are arranged in the entrance area.
  • Such recessed covering elements always require an intervention in the floor substructure that is already provided by the customer in connection with the screed installation or that is necessary afterwards, for example by inserting abutting edges or complete frames into the screed.
  • the screed must be partially excavated or slit. Since installations (electrical, water, heating) are often laid on the floor substructure and covered by the screed, these installation facilities are always at risk when reworking the screed. In many cases, such a measure can neither be carried out preparatory nor retrospectively at the desired location because of the installation lines located there.
  • the invention is based on the object of proposing a floor covering for floors and a method for its laying, in which the aforementioned disadvantages of embedded but also laid-on covering elements are avoided and an initial laying, as well as a subsequent laying of the covering elements, in an equally simple and cost-effective manner Way is possible.
  • a laying aid is provided in the form of a cassette, the inner contour of which is approximately the covering element and the outer contour of which is approximately that of the recess and its
  • a cassette is proposed as a laying aid which corresponds in outline to the covering element to be inserted and which also supports the floor covering connected flush to it in the region of the recess. It has the same overall height as the floor covering and can be positioned by the floor installer when laying the floor covering. If the flooring is ceramic, the wall of the cassette can serve as a jointing agent to ensure a uniform jointing pattern after the covering element has been inserted. In this the cassette has the dimensions of the tile. In the case of textile coverings or parquet coverings, a flush connection is desired.
  • the covering element can be provided with a peripheral edge strip which rests on the upper edge of the cassette.
  • the covering elements can in turn be tiles of a different type, parquet with a different structure or hardness, textile tiles, coarse mat material, bristled mats or the like.
  • Such cassettes can also be used for purely decorative purposes by interrupting the large-scale floor covering with differently colored, differently structured or purely decorative covering elements.
  • the covering elements can also have information, logos and the like in a decorative form.
  • the covering elements can also be retrofitted into an existing floor covering by working out a corresponding recess in the covering, inserting the cassette, reworking the transition from the floor covering to the cassette, if necessary, and inserting the covering element.
  • the covering element can be fastened in the cassette in any known manner.
  • the covering element can also be easily replaced without any work being necessary on the floor covering itself. With larger recesses in the floor covering, you will usually provide several covering elements. In this case, several cassettes can be positioned in a grid.
  • the cassettes will usually have a rectangular, polygonal or round outline.
  • the side walls of the cassettes can be broken out.
  • the cassettes have a type of lattice structure.
  • the floor covering is placed flush against the outer walls of the cassettes and the inner side walls are broken out in accordance with existing requirements.
  • the invention provides that a cassette is positioned at the location of the covering element before laying on the floor substructure, the inner contour of which approximately the covering element and the outer contour of which approximately the recess and the height of which Thickness of the floor covering corresponds to the fact that the floor covering is laid over a large area and connected flush to the cassette and that the covering element is inserted into the cassette.
  • the cassette is fixed on the floor substructure in the same way as the floor covering itself.
  • a plurality of cassettes can be positioned in a grid-like manner on the floor substructure.
  • the invention proposes a laying aid in the form a cassette open at the top, the outer contour of which corresponds approximately to that of the recess in the floor covering for the covering element and the inner contour of which corresponds approximately to that of the covering element and the height of which corresponds approximately to the thickness of the floor covering, and the cassette, like the floor covering, is fixed on the floor substructure .
  • the cassette is preferably provided with a lid which has a handle. In this way, the cassette can be positioned on the floor substructure and all covering work can be carried out and only then can the cover be removed in order to insert the covering element.
  • the bottom of the cassette can be provided with cutouts in order to ensure a better hold in the layer serving as an adhesion promoter and applied to the base substructure.
  • the adhesion promoter can also penetrate upwards through the cutouts and thus serve to secure the covering elements in the cassette.
  • FIG. 1 shows a cross section through a floor with an embodiment of the laying aid
  • FIG. 2 shows a cross section according to FIG. 1 during the laying process; 3 shows a corresponding to Figure 1
  • the floor substructure is designated by 1. It can be constructed in several layers, for example on the supporting structure and the installation instructions laid thereon, screed a screed onto which a floor covering 2 is laid over a large area. Flooring elements with other properties, possibly also made of a different material, should be embedded in the flooring 2. At these points, the floor covering 2 has corresponding cutouts 3. A cassette 4 with a cover 5 which is closed on all sides is used in these recesses 3 and serves as a laying aid. The cassette 4 with the cover 5 has approximately the same height as the thickness of the floor covering 2.
  • the floor covering 2 is by means of an adhesive layer 6, for. B. an adhesive, a mortar or the like. Attached to the floor substructure 1. In the same way, the cassette 4 is connected to the substructure 1.
  • the procedure is such that the adhesive layer 6 is first applied to the substructure 1 and then the floor covering 2 is laid over a large area.
  • the cassette 4 is positioned at the locations of the recesses 3 of the floor covering 2 and connected to the substructure 1 in the same way via the layer 6. Then, for example in the case of tiles, parquet or the like, the joints 7 between the floor covering 2 made of tiles or parquet on the one hand and the cassette 4 on the other hand can be closed by a suitable material, so that a flush connection to the cassette 4 is given.
  • the cover 5 is then removed.
  • it has, for example, a recessed handle 8, which can be set up in position 9 to remove the cover.
  • the covering element 10 is inserted into the open cassette 4, which completely fills the interior of the cassette and lies flush with the top of the floor covering 2 (Fig. 2).
  • the covering element 10 can, however, also protrude slightly from the covering 2, for example have a rough layer in the form of tangled fibers, bristles, knobs or the like.
  • the cassette 4 has a circumferential flange 11 afu.
  • the floor covering 2 is a textile or hard rubber covering and such covering elements with different properties are also to be inserted into the cassette 4.
  • the covering element is cut flush with the recess 3 in the floor covering 2, but undercut on its underside, so that its circumferential edge rests on the flange 11 of the cassette.
  • cassettes 4 can also be arranged in a grid-like manner or in any desired decorative arrangement at a distance, in order to accommodate larger or interrupted ones

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Passenger Equipment (AREA)

Abstract

Un plancher comporte un substrat solide sur lequel est posé, sur une grande surface, un revêtement de sol (2), et au moins un élément de revêtement (10) inséré sensiblement au même niveau dans un évidement de ce revêtement de sol (2) et présentant d'autres caractéristiques que ce dernier. Pour éviter des retouches au niveau du substrat (1) du sol, il est prévu un dispositif auxiliaire de pose se présentant sous la forme d'un caisson (4) dont le contour intérieur correspond approximativement à cet élément de revêtement (10) et dont le contour extérieur correspond approximativement à celui de l'évidement et dont la hauteur correspond approximativement à l'épaisseur du revêtement de sol (2), et qui est fixé sur le substrat (1) du sol de la même manière que le revêtement de sol (2). Ce caisson (4) est muni d'un couvercle, lequel peut être enlevé après la pose et le raccordement affleuré du revêtement de sol (2) avec le caisson (4), pour encastrer dans ce dernier l'élément de revêtement (10).
EP98951308A 1997-09-11 1998-08-20 Plancher avec revetement de sol et procede pour la pose de ce revetement de sol Expired - Lifetime EP1012425B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19740005A DE19740005A1 (de) 1997-09-11 1997-09-11 Fußboden mit Bodenbelag, Verfahren zum Verlegen des Bodenbelags und Verlegehilfe hierfür
DE19740005 1997-09-11
PCT/EP1998/005301 WO1999013182A1 (fr) 1997-09-11 1998-08-20 Plancher avec revetement de sol, procede pour la pose de ce revetement de sol et dispositif auxiliaire de pose a cet effet

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1012425A1 true EP1012425A1 (fr) 2000-06-28
EP1012425B1 EP1012425B1 (fr) 2005-11-09

Family

ID=7842054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98951308A Expired - Lifetime EP1012425B1 (fr) 1997-09-11 1998-08-20 Plancher avec revetement de sol et procede pour la pose de ce revetement de sol

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6564518B1 (fr)
EP (1) EP1012425B1 (fr)
JP (1) JP2001515981A (fr)
AR (1) AR013487A1 (fr)
BR (1) BR9812444A (fr)
DE (2) DE19740005A1 (fr)
EG (1) EG21740A (fr)
ES (1) ES2253831T3 (fr)
ID (1) ID21271A (fr)
PL (1) PL339227A1 (fr)
WO (1) WO1999013182A1 (fr)
ZA (1) ZA988338B (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050235598A1 (en) * 2001-10-23 2005-10-27 Andrew Liggins Wall construction method
CA2468523A1 (fr) * 2001-11-28 2003-06-05 Weiling Peng Panneau de construction a bord adhesif et son procede de fabrication
US20050274454A1 (en) * 2004-06-09 2005-12-15 Extrand Charles W Magneto-active adhesive systems

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE755405A (fr) * 1969-09-03 1971-02-01 Bregenzer & Co O Caniveau pour la pose de cables et de conduites
US4124324A (en) * 1978-01-16 1978-11-07 Indian Head Inc. Modular cable trench system
US4319438A (en) * 1980-05-08 1982-03-16 Yugen Kaisha Shinnihon Seisakusho Shaped frame material for use in forming pit frames
DE3124529A1 (de) 1981-06-23 1983-01-05 Heinrich Kampmann KG, 4450 Lingen Fussabtritt-eingangsmatte
US4562635A (en) * 1984-07-31 1986-01-07 Agvs Installations, Inc. Method for installing an automatic vehicle guide path in wood block floors
US4654245A (en) 1984-08-29 1987-03-31 Balco, Inc. Roll up floor mat
US4612746A (en) * 1985-01-22 1986-09-23 Midland-Ross Corporation Trench duct and cover assembly
GB2241166B (en) 1990-02-21 1993-03-10 Cimex Ltd An entrance mat
US5020294A (en) * 1990-05-07 1991-06-04 Duda Robert W Expansion joint for covered panels
DE9017949U1 (de) 1990-07-10 1993-02-25 Doose, Volker, 1000 Berlin Bodenbelagsunterkonstruktion Orientierungsstein
GB9122485D0 (en) 1991-10-23 1991-12-04 Mayfield Mfg Ltd Pipework ducting
GB9300530D0 (en) * 1993-01-13 1993-03-03 Kourgli Mokhtar Underground chamber
DE9302731U1 (de) 1993-02-25 1993-06-03 Maier-Glas GmbH, 7920 Heidenheim Bodenplatte
US5736676A (en) * 1995-07-13 1998-04-07 Stelter; Michael S. Floor structure electrical junction apparatus
US5628157A (en) * 1996-01-29 1997-05-13 Chen; Yao-Tzung Elevated metal floor with wire duct
US6072121A (en) * 1998-12-14 2000-06-06 Walker Systems, Inc. Preset insert housing for underfloor raceways

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9913182A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EG21740A (en) 2002-02-27
US6564518B1 (en) 2003-05-20
PL339227A1 (en) 2000-12-04
ZA988338B (en) 1999-03-23
AR013487A1 (es) 2000-12-27
ES2253831T3 (es) 2006-06-01
WO1999013182A1 (fr) 1999-03-18
DE59813184D1 (de) 2005-12-15
DE19740005A1 (de) 1999-03-18
JP2001515981A (ja) 2001-09-25
ID21271A (id) 1999-05-12
BR9812444A (pt) 2000-09-26
EP1012425B1 (fr) 2005-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4228601C2 (de) Verfahren zum Aufbau eines erhöhten Trockenbodens und die zugehörige Trockenfußbodeneinheit
DE202017101874U1 (de) Duschboden
EP1012425A1 (fr) Plancher avec revetement de sol, procede pour la pose de ce revetement de sol et dispositif auxiliaire de pose a cet effet
DE2553185A1 (de) Abschlusschiene
DE3838320A1 (de) Verfahren zur sanierung schadhafter belaege o. dgl. durch aufbringen von beschichtungen
EP1351360B1 (fr) Boîte de jonction pour sol
EP2935723B1 (fr) Matelas d'isolation pour revêtments de sol
EP2304118B1 (fr) Procédé de séchage et de restauration optique de revêtements de sol après irruption d eau
EP0300135B1 (fr) Procédé pour confectionner une chape sur un plancher surélevé
DE10155021B4 (de) Wannenträgeranordnung sowie Verfahren und Bausatz zur Montage einer Wannenform in einem Wannenträger
EP0826851A2 (fr) Plancher surélevé
EP3215688B1 (fr) Plaque de base pour rénovation de surface de sol
DE29904645U1 (de) Rahmen mit einer lösbaren Abdeckung zur Verwendung in geklebten Fliesenflächen
DE588008C (de) Verfahren zur Herstellung fugenloser, mosaikartig wirkender Belaege, insbesondere fuer Waende
EP1582652B1 (fr) Revêtement mosaique d'épaisseur variable pour surfaces de construction
DE8202671U1 (de) Vorrichtung fuer den einbau einer sanitaeren einrichtung
DE2264469C3 (de) Stahlbetondecke zur Aufnahme eines Montage-FuBbodens
DE202014105259U1 (de) Unterbauplatte für die Bodenflächensanierung
DE19946755A1 (de) Platte zur Bodenverlegung, sowie Bodenbelag hieraus
CH718057B1 (de) Verfahren zum Herstellen eines Ausgleichselements.
DE4218068C2 (de) Anordnung zur Abdeckung von kontaminierten Bauwerksflächen
DE19604893A1 (de) Fliesenelement
DE3000417C2 (fr)
DE4006663A1 (de) Verfahren zur herstellung eines doppelfussbodens
DE29812127U1 (de) Gefliester Boden

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20000229

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL PT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020814

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: FLOOR WITH FLOOR COVERING UND METHOD FOR LAYING SAID FLOOR COVERING

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT NL PT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051109

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59813184

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051215

Kind code of ref document: P

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2253831

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20051109

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20060818

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060824

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060830

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060831

Year of fee payment: 9

Ref country code: ES

Payment date: 20060831

Year of fee payment: 9

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060810

BERE Be: lapsed

Owner name: CORONET-WERKE G.M.B.H.

Effective date: 20060831

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20080220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080220

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20080430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070821

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070820