EP0875171A1 - Cylindre de travail, en particulier cylindre de nettoyage pour installations de lavage pour véhicules - Google Patents

Cylindre de travail, en particulier cylindre de nettoyage pour installations de lavage pour véhicules Download PDF

Info

Publication number
EP0875171A1
EP0875171A1 EP98107500A EP98107500A EP0875171A1 EP 0875171 A1 EP0875171 A1 EP 0875171A1 EP 98107500 A EP98107500 A EP 98107500A EP 98107500 A EP98107500 A EP 98107500A EP 0875171 A1 EP0875171 A1 EP 0875171A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
strips
roll
roller
disks
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98107500A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0875171B1 (fr
Inventor
Gebhard Weigele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Washtec Holding GmbH
Original Assignee
Wesumat Fahrzeugwaschanlagen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wesumat Fahrzeugwaschanlagen GmbH filed Critical Wesumat Fahrzeugwaschanlagen GmbH
Publication of EP0875171A1 publication Critical patent/EP0875171A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0875171B1 publication Critical patent/EP0875171B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/001Cylindrical or annular brush bodies
    • A46B13/003Cylindrical or annular brush bodies made up of a series of annular brush rings; Annular brush rings therefor

Definitions

  • the invention relates to a work roll, in particular Washing roller for vehicle washing systems, with one rotating drivable roller core and a variety of at least when the roller rotates essentially radially from the Rolling protruding strips made of flexible material, the indirectly radially inner ends with respect to the roll axis or are directly connected to the roll core.
  • washing roller for vehicle washing systems
  • DE-OS 1 555 697 there is the washing roller from a variety of side by side on the roll core arranged disks from cleaning liquid and releasing, i.e. open cell foam.
  • Sector-shaped cutouts are on the circumference of the Slices of foam tape or foam threads are formed. These tapes or threads are sucked up with cleaning liquid or water full and become proportionate heavy. So that, as desired, when rotating Protruding roller essentially radially from the roller core, the roller must travel at a relatively high speed driven to by centrifugal force radial protrusion of the tapes or threads.
  • This radial protrusion is necessary on the one hand to give the work roll a certain cushion effect lend and on the other hand so that the tapes or Threads on the surface of the vehicle to be treated be pressed.
  • the cushion effect is required to control the evasive movement of the work roll can and to avoid damage to the vehicle. Control of evasive movement, in particular a work roll with a horizontal axis of rotation thereby complicates that the open-cell foam ever after irrigation and depending on the speed more or less Absorbs water and thereby the total weight the work roll changed.
  • DE-OS 2 216 751 the suggestion made a flexible, compared to foam tensile material in shape a strip-like web made of a fabric or a Store foil. This can, however, essentially only prevents the foam strips from tearing off are eliminated without the other disadvantages mentioned above will.
  • the invention is therefore based on the object Work roll, in particular wash roll for car wash systems of the type mentioned at the outset, to create with low speeds can be driven and thus a longer service life with low noise having.
  • connection of the radially inner ends of the strips opposite the roller core in the circumferential direction essentially is rigid that the strips in the circumferential direction each have the greatest width and that the stripes too their radially outer, free ends are tapered.
  • This configuration of the strips ensures that that the strips are already at a standstill, at least at low speed already in the protrude radially from the roll core in the desired manner and a control of the evasive movement of the work roll depending on what is to be applied by the roller motor Torque is possible. It will work even at low speed the desired cushioning effect and sufficient Press the strips against the one to be washed or polished surface reached. Due to the low speed the roller is also a little wear and tear ensures a long lifespan of the strips. It was also found that the rigid Connection of the inner ends of the strips opposite the roller core and by tapering the strips towards their ends, the stripes start to reach a certain point Immersion depth of the roller in relation to the vehicle surface twist or intertwine.
  • the strips should be made of a flexible Material exist, which no or only a little Has water absorption. To be particularly advantageous has shown closed cell foam. When using such a material, the Do not strip water or water in small quantities on. This will help the strips stick out low speed favors. Furthermore, changes the weight of the washing roller when irrigated essential, causing the evasive movement of the roller is easier and more precise to control. Also has the low water absorption the advantage that in portal systems with subsequent drying by briefly Turn the washing roller on without water supply water adhering to the strip is thrown off can and then drips no water when drying.
  • the work roll is 1 referred to as a whole, regardless of each constructive design.
  • the work roll is especially as a washing roller for vehicle washing systems intended.
  • the washing roller can be used for gantry car washes even after the washing process has ended Polishing can be used. Besides, it is too conceivable to provide the roller only for polishing.
  • the work roll 1 has a rotatably drivable Roll core 2, 2 '(see FIG. 11 and 12) with which directly or indirectly a variety of im essential radially projecting strips 3 rotatably are connected.
  • the strips advantageously consist of closed cell foam. If applicable, could also, especially in car washes, open-cell foam be used, but this should only be a small one Have water absorption, which by appropriate Density and corresponding design of the pores would be achievable.
  • each disc 4 is a plurality of circumferentially strips 3 arranged from one another, which towards their outer ends 3b taper substantially triangular. Between neighboring Stripes 3 are essentially sector-shaped Gaps formed.
  • each disc 4 3 There are at least sixteen strips on each disc 4 3 provided, which protrude radially from the disc.
  • the number of strips is preferably 3 each disc 4 larger.
  • the strips 3 in the area of their inner ends 3a have the greatest width B in the circumferential direction and that the strips are radial to their outer, free ends 3b are tapered. This ensures that the strips 3 in their radially inner Have the greatest bending stiffness and in a lighter weight in its radially outer area exhibit. It is also essential that the connection the radially inner ends 3a of the strips 3 with respect to the roll core 2 in the circumferential direction rigid is. This is shown in FIGS. 1-6 Exemplary embodiments achieved that the strip 3 with the disc 4 in one piece consist.
  • FIGS. 7-10 are the strips 3 with their inner ends 3a each between two concentrically surrounding the roll core Carrying discs 6 clamped in sheet metal or plastic.
  • the radially inner ends 3a are so shaped so that when installed in the circumferential direction abut each other and support each other. As a result, the rigid connection in the circumferential direction between the strips 3 and the support disks 6 ensured.
  • Two supporting disks belonging together 6 are connected to each other by several screws 7 connected.
  • the exemplary embodiments shown in FIGS. 7-10 allow savings in foam.
  • individual strips can be replaced when worn. This can be done with that shown in FIGS.
  • Embodiment happen that the two discs 6 in the area of the damaged Strip by inserting a screwdriver or Like. apart, so that in this area the clamping action on the inner end 3a of the damaged Streak reduced. You can then see the damaged one Pull out the strip between the washers 6 and one insert new ones.
  • the screws 7 serve this Embodiment at the same time as spacers, to the strips 3 at a mutual axial distance hold.
  • disks 4 and 6 each have one on the roll core 2 matching, circular punch 9 and in their Range of several axially extending recesses 10 for the engagement one each connected to the roll core 2 Have driver 11.
  • the roller core 2 ' has several on its circumference axially parallel, radially open to the outside, undercut Grooves 12 on.
  • Each strip 3 'points on its inside End 3a a in the groove holding part 13 and in Circumferential direction on both sides adjacent to this holding part 13 each have a support surface 14. With these support surfaces the strip 3 'is supported on the peripheral surface 2a of the roll core 2 ', whereby the desired, in Circumferential direction rigid connection between roller core 2 'and strip 3' is ensured.
  • each strip 3 'points in the direction the roller axis A has a length L of several centimeters on.
  • each strip is 3 'into several fingers 3c divided. Through this subdivision, the Adjust strip 3 'very well to the vehicle surface.
  • the bending stiffness of the strips 3 ' is also here guaranteed in the circumferential direction since the strips 3 ' the greatest width B in the area of its inner ends 3a have in the circumferential direction and to their outer Taper ends 3b.
  • the strips 3, 3 'in all Embodiments adapted to the respective requirements will. So they can increase the bending stiffness and / or strength also with reinforcing inserts be provided.
  • By foamed into the foam Microfibers or other material can the washing or polishing effect can be improved.
  • the latter is also possible in that on the surface the strip glued on a material (flocked) becomes.
  • closed-cell foam is the material particularly suitable for the strips and / or discs proven, other flexible ones may also come Materials, e.g. open cell foam, Soft or hard rubber, plastic films or sheets, Felt, carpet material, microfiber material, leather, cellular rubber, synthetic or natural fur. It can also combinations of such materials in a glued Layer structure can be used, e.g. a combination of closed-cell and open-cell foam with gluing of both materials.
  • open-cell foam can Predetermine the water absorption of the roller.
  • Strips 3, 3 'of the vehicle contour adapt well and thus ensure a good washing effect, should be their width B at their radial inner ends 3a smaller than the diameter of the Roll core 2, 2 '.
  • the ratio of the radial Length L of a strip 3 to its width B am radially inner end should be at least 5: 1, preferably be at least 10: 1.

Landscapes

  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Brushes (AREA)
EP98107500A 1997-05-02 1998-04-24 Cylindre de travail, en particulier cylindre de nettoyage pour installations de lavage pour véhicules Expired - Lifetime EP0875171B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19718589A DE19718589C2 (de) 1997-05-02 1997-05-02 Arbeitswalze, insbesondere Waschwalze für Fahrzeugwaschanlagen
DE19718589 1997-05-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0875171A1 true EP0875171A1 (fr) 1998-11-04
EP0875171B1 EP0875171B1 (fr) 2001-10-17

Family

ID=7828438

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98107500A Expired - Lifetime EP0875171B1 (fr) 1997-05-02 1998-04-24 Cylindre de travail, en particulier cylindre de nettoyage pour installations de lavage pour véhicules

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0875171B1 (fr)
JP (1) JPH10315933A (fr)
AT (1) ATE206887T1 (fr)
AU (1) AU725783B2 (fr)
DE (3) DE19718589C2 (fr)
DK (1) DK0875171T3 (fr)
ES (1) ES2164389T3 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7219385B1 (en) * 2003-04-04 2007-05-22 Rietsch Jr Gilbert J Brush and method for car wash
WO2010061029A1 (fr) * 2008-11-25 2010-06-03 Istobal, S.A. Module de support de brosses rotatives utilisables avec des machines à laver et à sécher pour véhicules
ES2342354A1 (es) * 2008-11-25 2010-07-05 ZEUGMA & ZEDILLA, S.L Modulo para el soporte de cepillos giratorios aplicables a maquinas de lavado y secado de vehiculos.
US7805798B2 (en) * 2006-09-28 2010-10-05 Belanger, Inc. Thermoformed media for car wash equipment and methods of building and operating car wash equipment using such media
US20150210252A1 (en) * 2011-11-02 2015-07-30 Michael J. Belanger Hub for a vehicle component having an arcuate pattern of media elements

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19830514C1 (de) * 1998-07-08 2000-01-20 Wesumat Gmbh Arbeitswalze, insbesondere für Fahrzeugwaschanlagen
DE102006017991A1 (de) * 2006-04-07 2007-10-11 Holz Autowasch-Technik Gmbh Verfahren zum Waschen eines Kraftfahrzeugs, Waschstrasse und Wascheinrichtung
JP4938437B2 (ja) * 2006-12-20 2012-05-23 株式会社コーワ 洗車機用洗浄ブラシ及び洗車機
JP5389551B2 (ja) * 2009-07-09 2014-01-15 株式会社サービス・マーチャンダイジング・システムズ 歯ブラシ
DE102011007326A1 (de) * 2011-04-13 2012-10-18 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Waschelement für eine Waschanlage und Verfahren zur Herstellung eines Waschelementes
DE202011005643U1 (de) 2011-04-27 2011-10-07 Carl Freudenberg Kg Waschelement für Fahrzeugwaschanlage
ITMI20131457A1 (it) * 2013-09-05 2015-03-06 Favagrossa Edoardo Srl Spazzola rotante, particolarmente per impianti di lavaggio di veicoli.

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3067444A (en) * 1959-07-28 1962-12-11 Donald L Dickson Rotary cleaning device
FR1343510A (fr) * 1962-03-26 1963-11-22 Appareil pour soins de chevaux et du ciur chevelu
US4377878A (en) * 1981-02-11 1983-03-29 Pecora Daniel P Vehicle finishing device
WO1995005101A1 (fr) * 1993-08-19 1995-02-23 Minnesota Mining And Manufacturing Company Brosse de nettoyage non tissee
WO1996013998A1 (fr) * 1994-11-05 1996-05-17 Alfred Kärcher GmbH & Co. Brosse pour station de lavage de voitures

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
LU45709A1 (fr) * 1964-03-20 1964-05-20
DE2216751A1 (de) * 1972-04-07 1973-10-18 Hack Kg Fritz Reinigungsorgan in form von schaumstoffstreifen fuer die waschwalzen von autowaschanlagen
US4104756A (en) * 1976-10-12 1978-08-08 Brite-O-Matic Manufacturing, Inc. Machine for waxing vehicles

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3067444A (en) * 1959-07-28 1962-12-11 Donald L Dickson Rotary cleaning device
FR1343510A (fr) * 1962-03-26 1963-11-22 Appareil pour soins de chevaux et du ciur chevelu
US4377878A (en) * 1981-02-11 1983-03-29 Pecora Daniel P Vehicle finishing device
WO1995005101A1 (fr) * 1993-08-19 1995-02-23 Minnesota Mining And Manufacturing Company Brosse de nettoyage non tissee
WO1996013998A1 (fr) * 1994-11-05 1996-05-17 Alfred Kärcher GmbH & Co. Brosse pour station de lavage de voitures

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7219385B1 (en) * 2003-04-04 2007-05-22 Rietsch Jr Gilbert J Brush and method for car wash
US7805798B2 (en) * 2006-09-28 2010-10-05 Belanger, Inc. Thermoformed media for car wash equipment and methods of building and operating car wash equipment using such media
WO2010061029A1 (fr) * 2008-11-25 2010-06-03 Istobal, S.A. Module de support de brosses rotatives utilisables avec des machines à laver et à sécher pour véhicules
ES2342354A1 (es) * 2008-11-25 2010-07-05 ZEUGMA & ZEDILLA, S.L Modulo para el soporte de cepillos giratorios aplicables a maquinas de lavado y secado de vehiculos.
ES2342354B1 (es) * 2008-11-25 2011-05-17 Istobal, S.A. Modulo para el soporte de cepillos giratorios aplicables a maquinas de lavado y secado de vehiculos.
US20150210252A1 (en) * 2011-11-02 2015-07-30 Michael J. Belanger Hub for a vehicle component having an arcuate pattern of media elements

Also Published As

Publication number Publication date
ATE206887T1 (de) 2001-11-15
DK0875171T3 (da) 2001-11-19
DE29807488U1 (de) 1998-07-23
DE19718589C2 (de) 1999-11-04
AU6359998A (en) 1998-11-05
DE59801739D1 (de) 2001-11-22
AU725783B2 (en) 2000-10-19
ES2164389T3 (es) 2002-02-16
DE19718589A1 (de) 1998-11-05
EP0875171B1 (fr) 2001-10-17
JPH10315933A (ja) 1998-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0875171B1 (fr) Cylindre de travail, en particulier cylindre de nettoyage pour installations de lavage pour véhicules
AT390222B (de) Rotierendes innenmesser fuer elektrorasiergeraete und verfahren zur herstellung
AT389839B (de) Verfahren zur herstellung einer schleif- oder polierscheibe und aus mehreren danach hergestellten scheiben bestehendes schleifoder polierwerkzeug
DE60309508T2 (de) Waschbürste für automatische kraftfahrzeugwaschanlagen
EP1313594B1 (fr) Polissoir
DE2121182C3 (de) Kupplungsriemenscheibe für einen Riementrieb
EP0774220B1 (fr) Brosse à rouleau pour installations de lavage de voiture automatisé
EP1837298B1 (fr) Roue, en particulier roue porteuse ou roue de transport, en particulier pour des installations pour la production de carton ondulé
DE19818499C2 (de) Arbeitswalze, insbesondere Waschwalze für Fahrzeugwaschanlagen
DE202009003323U1 (de) Schleifband für Schleifmaschinen
DE2516114A1 (de) Vorrichtung zum laengsschneiden von baendern von rollen aus folien oder materialien geringer dicke
EP1144161B1 (fr) Disque rotatif consommable pour l'usinage de surfaces, dote d'un corps de base en materiau moule par injection, notamment en matiere synthetique
DE102006043989A1 (de) Lamellenschleifscheibe
DE2759694C2 (fr)
EP0826333B1 (fr) Rouleau pour machine à frotter
DE3231341C2 (fr)
DE2814568C2 (de) Werkzeug zum fraesen von nuten in holz, kunststoff und aehnlichem material
DE2601737A1 (de) Umlaufende schneidtrommel
DE19634545C1 (de) Wasch- oder Polierwalze für Fahrzeugwaschanlagen
DE3342839A1 (de) Schleifwerkzeug
DE4322990A1 (de) Fahrzeugwascheinrichtung
EP0312681B1 (fr) Rouleau pour appliquer des cires, en particulier sur des semelles de chaussure, des talons, etc.
EP0858750B1 (fr) Cylindre de lavage de séchage ou de polissage pour installations de lavage et/ou de polissage de voitures
DE3403605A1 (de) Schleifbelag fuer holzprofil-schleifscheiben
DE4104271A1 (de) Fuehrungsrolle fuer schubladenfuehrungen und dergleichen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990430

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

AXX Extension fees paid

Free format text: LT PAYMENT 19990430;LV PAYMENT 19990430;RO PAYMENT 19990430;SI PAYMENT 19990430

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WASHTEC HOLDING GMBH

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010130

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: LT PAYMENT 19990430;LV PAYMENT 19990430;RO PAYMENT 19990430;SI PAYMENT 19990430

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011017

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011017

REF Corresponds to:

Ref document number: 206887

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20011115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20011017

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REF Corresponds to:

Ref document number: 59801739

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20011122

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020118

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2164389

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020318

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020319

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20020320

Year of fee payment: 5

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20020418

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020430

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20030409

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20030411

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20030423

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040424

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040425

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030425

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050424

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170608

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59801739

Country of ref document: DE