EP0822615A2 - Ressort de contact électrique - Google Patents

Ressort de contact électrique Download PDF

Info

Publication number
EP0822615A2
EP0822615A2 EP97110420A EP97110420A EP0822615A2 EP 0822615 A2 EP0822615 A2 EP 0822615A2 EP 97110420 A EP97110420 A EP 97110420A EP 97110420 A EP97110420 A EP 97110420A EP 0822615 A2 EP0822615 A2 EP 0822615A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
contact spring
contact
locking sleeve
spring
locking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP97110420A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0822615B1 (fr
EP0822615A3 (fr
Inventor
Hans-Jost Heimüller
Martin Sträb
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TE Connectivity Solutions GmbH
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Publication of EP0822615A2 publication Critical patent/EP0822615A2/fr
Publication of EP0822615A3 publication Critical patent/EP0822615A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0822615B1 publication Critical patent/EP0822615B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • H01R13/42Securing in a demountable manner
    • H01R13/428Securing in a demountable manner by resilient locking means on the contact members; by locking means on resilient contact members
    • H01R13/434Securing in a demountable manner by resilient locking means on the contact members; by locking means on resilient contact members by separate resilient locking means on contact member, e.g. retainer collar or ring around contact member
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • H01R13/42Securing in a demountable manner
    • H01R13/436Securing a plurality of contact members by one locking piece or operation
    • H01R13/4361Insertion of locking piece perpendicular to direction of contact insertion
    • H01R13/4362Insertion of locking piece perpendicular to direction of contact insertion comprising a temporary and a final locking position

Definitions

  • the invention relates to a contact spring with a base spring, at one end a connector for an electrical Supply and at the other end a contact part with at least has two spring arms, and with one on the base spring seated locking sleeve as a locking aid for holding the Contact spring inside a surrounding housing.
  • Such contact springs are generally known and for example described in DE-U 92 02 365. Such contact springs will u. a. to a large extent as a connector in automotive engineering used.
  • the contact spring consists of regularly a basic spring, two of which are integral at one end Extend spring arms of a contact part, with between the two spring arms a contact pin can be inserted. On the other end of the base spring closes a connector for an electrical supply line.
  • the connector can be used, for example, as a crimp connection a conductor wire claw and an insulation claw be connected to an electrical supply line or its casing be pinched.
  • the contact spring sits on the base spring Locking sleeve, which is also called a spring.
  • the locking sleeve essentially has the function of the spring force of the Increase contact spring and by training with or several locking tongues a releasable locking of the contact spring in an associated contact chamber of a surrounding housing To enable insulation material.
  • the locking sleeve is usually made of a material with good Spring properties, while the basic spring from one material with good electrical and thermal properties is made.
  • the locking sleeve can be used, for example, as a stamped and bent part be made of sheet metal.
  • the base spring is preferred also a stamped and bent part, but exists because of the necessary good electrical properties made of tin bronze or so-called spring bronze.
  • Sealing plates e.g. B. rubber sheets to use.
  • the contact springs must pass through these sealing plates on the outer casing are arranged, are passed.
  • the sealing plates used especially if the contact elements are damaged passed through this sealing plate several times in both directions must be, as is the case with a Repair of the connector may be the case.
  • the sealing plates indeed have openings through which the contact springs can be performed. These openings are for achievement a sufficient sealing effect in diameter smaller than the diameter of the contact springs, so that when the contact spring is pushed through these openings the openings of the sealing plate have to widen and expand.
  • the known contact springs are characterized by sharp-edged elements, especially when pulling back the contact spring from the contact chamber the sealing plate violate.
  • These sharp-edged elements are the one at the usual contact springs provided locking tongue on the locking sleeve and, if present, one at right angles from a side wall the locking sleeve of sharp-edged polarizing lobes.
  • the invention has the object of specifying a contact spring which is improved compared to the previously known contact springs and is ideal for use in enclosures that is provided with a sealing plate.
  • the invention is essentially based on a contact spring with a basic spring known per se, like this one for example in the earlier patent applications P 196 11 698.8 or P 195 13 582.2 is described, a novel To put on the locking sleeve that has no sharp-edged elements, in particular has no locking tongue.
  • the locking sleeve has rather a recess in which a corresponding Locking element of a surrounding housing in which the contact spring is inserted will intervene.
  • the recess in the locking sleeve is arranged according to the invention in an area which the Spring arms of the base spring protrude.
  • the above-mentioned recess over the extends over the entire width of the locking sleeve. This allows one correspondingly wide version of the locking element within of the surrounding housing, so that to solve the caused thereby Primary locking higher forces are to be applied. An unwanted one Pulling one out properly into a contact chamber a contact spring used is only possible with relatively high effort.
  • the locking sleeve is box-shaped trained and on one of their outer walls provided a polarizing flap.
  • the polarization flap is both in the direction of insertion and opposite to Seen plug-in direction formed without edges. This will ensures that when performing the contact spring through a sealing plate, e.g. B. a rubber sheet, not an unwanted one The rubber plate is excited.
  • the polarization flap can be realized in a simple manner that at the mentioned wall of the locking sleeve with a suitable stamp a rag is pushed out.
  • Another development of the invention provides that the Locking sleeve at its front end towards the mating side protective flap having.
  • These protective flaps are useful either bent obliquely inwards or bent back by 180.
  • these protective flaps can be stamped be provided. These measures ensure that when initially plugging the contact spring through the mentioned Sealing plate also no sharp-edged elements occur that could damage the sealing plate.
  • Figures 1 and 2 show in two different top views an embodiment of a contact spring according to the Invention.
  • Figure 2 is the contact spring shown in Figure 1 shown rotated 90 to the right along its longitudinal axis.
  • the contact spring is designated by the reference number 1 and has a known base spring 10.
  • Such a basic spring 10 is, for example, in the older ones Patent applications P 196 11 698.8 and P 195 13 582.2 detailed described, therefore expressly for the purpose of disclosure to these two older, but not yet pre-published Patent applications are referenced.
  • the base spring 10 has a connecting part 11 and a contact part 12 on.
  • the connector is in the embodiment Figures 1 and 2 designed as a so-called crimp connection with an insulation claw and a conductor wire claw which an electrical supply line can be connected.
  • a crimp connection can also be implemented in any other way the connecting part can be selected, for. B. a so-called IDC connector, an insulation displacement connector or the like.
  • the Contact part 12 of the base spring 10 is in one piece with the connecting part 11 in connection.
  • On the side facing the mating side End has the basic spring 10 in a known per se Way via at least two spring arms 13, which serve as an introduction funnel for one to be inserted between the two spring arms 13 Pin contact are provided.
  • a box-shaped locking sleeve 20 sits on the base spring 10 pinching open.
  • the locking sleeve 20 which overlap a tab 21 four side walls clamped together has, extends beyond the spring arms 13 in Towards the mating side of the contact spring 1.
  • the locking sleeve 20 at its end facing the plug side with two opposite Protective flaps 23 which are at an angle of are bent inward about 45 degrees.
  • These two protective flaps 23 can also be stamped be.
  • two further protective flaps 24, 25, each with their ends are bent back 180 degrees.
  • the protective flap 24 is sufficient with its bent end approximately to the distal ends the protective flap 23.
  • the protective flap 25 with its 180 The wall section, however, is bent with its front End set back.
  • the locking sleeve 20 has a recess 22, which is approximately rectangular in plan view of FIG. 1 Has shape and in the illustrated embodiment above the entire broad side of the locking sleeve 20 is sufficient.
  • the recess 22 is located in the area of the locking sleeve 20, the the spring arms 13 towards the plug side of the contact spring 1 towered over. This recess 22 forms together with locking elements of a surrounding housing the primary fuse of the contact spring 1. This is explained in more detail in connection with FIG. 3.
  • the locking sleeve 20 also has a so-called force support tab 27 on.
  • this power support rag 27 is additional pressure on the spring arms 13 of the Basic spring 10, on which the locking sleeve 20 is placed, exercised.
  • the power assist tab 27 approximately triangular in shape and surrounded by a cutout 28.
  • the power assist tab is 27 even with a rounding off. Stamping 29 provided to a Tilting when inserting the locking sleeve 20 into a housing to prevent a connector.
  • a housing 40 is shown in sectional view in FIG.
  • the housing 40 has two side by side Contact chambers 41, in each of which a contact spring 1, as this was presented in Figures 1 and 2, used is.
  • the two contact springs 1 shown are mutually rotated by 180 degrees, wherein, as shown in Figure 3, the show two recesses 22 to each other.
  • an electrical feed line 30 is connected in each case.
  • the electrical lead 30 is to the contact part 12 of the contact spring 1 clamped or soldered.
  • the two contact springs 1 are properly in the contact chambers 41 of the surrounding housing 40 used.
  • the housing 40 is seated on a plate with contact pins 60, each between the spring arms 13 of the base spring 10 are inserted and so for an electrical contact between supply line 30 and Contact pins 60 provides.
  • the two contact chambers 41 are of a central wall 42 and a sliding element 43 known per se separated from one another.
  • the sliding element 43 is T-shaped in cross section and engages behind the locking sleeves 20 with edges 44, see above that a secondary locking of the contact springs 1 ensured is. This sliding element 43 is used after of the contact springs 1 in the contact chambers 41 orthogonal to Inserted into the housing 40 as a securing element.
  • the housing 40 has in each case a wall part 45 assigned to a contact chamber 41, which is provided at its end with a locking hook 46, which in the recess 22 of the contact spring 1 can grip.
  • the wall part 45 is resiliently formed within the surrounding housing 40.
  • the locking hook 46 has on its facing towards the mating side End of an edge orthogonal to the direction of insertion 47 and facing away from the direction of insertion an oblique edge 48.
  • the surrounding housing 40 instructs a sealing plate 70 at its end facing away from the plug side on, which can be a rubber sheet, for example.
  • This Sealing plate 70 is used to seal the connector and is preferably provided with holes whose cross section is smaller than the cross section of a contact spring 1.
  • the contact spring 1 according to the invention has no sharp edges, the contact spring 1 without Injury of the sealing plate 70 through this in the contact chambers 41 are used. Even for repair purposes, can the contact springs 1 without danger to the sealing plate 70 are pulled out of the contact chambers 41 again.
EP97110420A 1996-07-31 1997-06-25 Ressort de contact électrique Expired - Lifetime EP0822615B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19630939A DE19630939C1 (de) 1996-07-31 1996-07-31 Kontaktfeder
DE19630939 1996-07-31

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0822615A2 true EP0822615A2 (fr) 1998-02-04
EP0822615A3 EP0822615A3 (fr) 1999-01-27
EP0822615B1 EP0822615B1 (fr) 2002-04-03

Family

ID=7801403

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97110420A Expired - Lifetime EP0822615B1 (fr) 1996-07-31 1997-06-25 Ressort de contact électrique

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6033262A (fr)
EP (1) EP0822615B1 (fr)
JP (1) JPH1069932A (fr)
KR (1) KR980012720A (fr)
DE (2) DE19630939C1 (fr)
ES (1) ES2172715T3 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19841216C2 (de) 1998-09-09 2001-02-15 Framatome Connectors Int Buchsenstecker für elektrische Verbinder mit Kodierrippe
JP3779848B2 (ja) * 1998-11-12 2006-05-31 矢崎総業株式会社 電気コネクタ及び端子
DE60014568T2 (de) * 1999-07-16 2005-10-13 Koninklijke Philips Electronics N.V. Analog-digital-wandlung
JP3556879B2 (ja) * 2000-03-15 2004-08-25 住友電装株式会社 コネクタ
JP3415132B1 (ja) * 2002-06-06 2003-06-09 住友電装株式会社 端子金具及びコネクタ
US6746277B2 (en) 2001-12-05 2004-06-08 Tyco Electronics Corporation Coaxial cable connector
US6746268B2 (en) 2001-12-05 2004-06-08 Tyco Electronics Corporation Coaxial cable displacement contact
JP2004158239A (ja) * 2002-11-05 2004-06-03 Yazaki Corp 雌端子、及びその雌端子を備えた電気コネクタ
US7699634B2 (en) * 2007-03-16 2010-04-20 Lam Research Corporation High power electrical connector for a laminated heater
US9325108B2 (en) * 2013-05-02 2016-04-26 GM Global Technology Operations LLC Electrical connector assembly for an electronic module
JP2021512922A (ja) 2018-02-08 2021-05-20 イッサム リサーチ ディベロップメント カンパニー オブ ザ ヘブリュー ユニバーシティ オブ エルサレム エルティーディー. ヘテロアリール化合物、それらの医薬組成物、及びそれら治療的使用
BR112021024330A2 (pt) 2019-06-03 2022-01-11 Biotheryx Inc Sais cristalinos não higroscópicos de um composto de pirazol, e composições farmacêuticas e uso dos mesmos

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8810033U1 (fr) * 1988-08-05 1989-11-30 Trw Daut + Rietz Gmbh & Co Kg, 8500 Nuernberg, De
DE9202365U1 (fr) * 1992-02-24 1993-06-17 Siemens Ag, 8000 Muenchen, De
DE4203379A1 (de) * 1992-02-06 1993-08-12 Daut & Rietz Trw Federkontakt fuer elektrische flachstecksysteme
DE4227287A1 (de) * 1992-08-18 1994-02-24 Framatome Connectors Int Elektrischer Federkontakt
FR2698730A1 (fr) * 1992-11-30 1994-06-03 Cinch Connecteurs Sa Elément de boîtier de connecteur électrique et organe de contact électrique femelle destiné à être monté dans ledit élément de boîtier.
DE4321549A1 (de) * 1993-06-29 1995-03-23 Framatome Connectors Int Flachkontaktsteckhülse

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0070098A3 (fr) * 1981-06-22 1984-09-19 Trw Inc. Coupleur hybride pour conducteurs optiques/électriques, coupleur pour fibres optique, crampon pour fibre optique et logement covenable
US5002504A (en) * 1989-10-16 1991-03-26 Labinal Components & Systems, Inc. Electrical connector latch construction
DE4312549C2 (de) * 1993-04-17 1995-04-13 Licentia Gmbh Verfahren zur Drehmomentbegrenzung beim Sanftanlauf von Drehstromasynchronmotoren
JP2604378Y2 (ja) * 1993-12-06 2000-05-08 矢崎総業株式会社 フロントホルダ付き二重係止コネクタ
JP3278028B2 (ja) * 1994-11-07 2002-04-30 住友電装株式会社 防水コネクタ
DE19513582C2 (de) * 1995-04-10 1999-02-18 Siemens Ag Kontaktfeder
US5791945A (en) * 1995-04-13 1998-08-11 The Whitaker Corporation High force contact
DE19611698A1 (de) * 1996-03-25 1997-10-02 Siemens Ag Kontaktfeder
JP5983826B2 (ja) * 2015-06-23 2016-09-06 株式会社三洋物産 遊技機

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8810033U1 (fr) * 1988-08-05 1989-11-30 Trw Daut + Rietz Gmbh & Co Kg, 8500 Nuernberg, De
DE4203379A1 (de) * 1992-02-06 1993-08-12 Daut & Rietz Trw Federkontakt fuer elektrische flachstecksysteme
DE9202365U1 (fr) * 1992-02-24 1993-06-17 Siemens Ag, 8000 Muenchen, De
DE4227287A1 (de) * 1992-08-18 1994-02-24 Framatome Connectors Int Elektrischer Federkontakt
FR2698730A1 (fr) * 1992-11-30 1994-06-03 Cinch Connecteurs Sa Elément de boîtier de connecteur électrique et organe de contact électrique femelle destiné à être monté dans ledit élément de boîtier.
DE4321549A1 (de) * 1993-06-29 1995-03-23 Framatome Connectors Int Flachkontaktsteckhülse

Also Published As

Publication number Publication date
JPH1069932A (ja) 1998-03-10
KR980012720A (ko) 1998-04-30
ES2172715T3 (es) 2002-10-01
US6033262A (en) 2000-03-07
EP0822615B1 (fr) 2002-04-03
DE19630939C1 (de) 1997-12-11
DE59706832D1 (de) 2002-05-08
EP0822615A3 (fr) 1999-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602004012645T2 (de) Anschlussklemme
DE102005051724B4 (de) Elektrischer Kontakt
DE10121654B4 (de) Kästchenförmiger Kontakt mit Beanspruchungsbegrenzung
DE19612630C2 (de) Steckbuchse und Verfahren zu deren Herstellung
EP0859431A2 (fr) Ressort de contact d'une seule piece
EP0333988A2 (fr) Contact électrique rond miniaturisé avec douille ronde et fiche ronde
EP1376775A1 (fr) Connecteur électrique
EP0353330A1 (fr) Contact à douille
EP0822615B1 (fr) Ressort de contact électrique
DE102005053565A1 (de) Steckerstift mit Schneidklemme
DE2536184A1 (de) Kontaktelement
DE2731001A1 (de) Elektrische steckkontaktbuchse
DE4016114A1 (de) Elektrischer mehrkontakt-verbinder, der eine geringe verbindungs- und trennkraft erfordert
DE3810209A1 (de) Elektrischer steckverbinder
DE2349330C2 (de) Elektrischer Kontakt zur Aufnahme des Endes einer Patronensicherung
DE3418249A1 (de) Flachsteckerbuchsenklemme
DE102019211762A1 (de) Elektrischer clean-body anschluss
DE10103124B4 (de) Buchsenkontakt
EP1622223A1 (fr) Connecteur électrique pour véhicules
DE19513582C2 (de) Kontaktfeder
EP0738026B1 (fr) Ressort de contact
DE4430775A1 (de) Dichtungsvorrichtung für mehrpolige elektrische Steckverbinder
EP0279019B1 (fr) Pièce détachée pour haute tension, en particulier connecteur de tube image à haute tension
DE19618928B4 (de) Buchsenartiger elektrischer Kontakt und Gehäuse für einen solchen Kontakt
DE10021972A1 (de) Elektrische Kontaktbuchse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19990219

AKX Designation fees paid

Free format text: BE DE ES FR GB IT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991207

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: TYCO ELECTRONICS LOGISTICS AG

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB IT SE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020501

Year of fee payment: 6

REF Corresponds to:

Ref document number: 59706832

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020508

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20020613

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020703

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020614

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2172715

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

BERE Be: lapsed

Owner name: *TYCO ELECTRONICS LOGISTICS A.G.

Effective date: 20020630

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030626

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030625

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050625

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080731

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080617

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100101