EP0777899A1 - Dispositif servant a recevoir un support publicitaire planiforme - Google Patents

Dispositif servant a recevoir un support publicitaire planiforme

Info

Publication number
EP0777899A1
EP0777899A1 EP95935351A EP95935351A EP0777899A1 EP 0777899 A1 EP0777899 A1 EP 0777899A1 EP 95935351 A EP95935351 A EP 95935351A EP 95935351 A EP95935351 A EP 95935351A EP 0777899 A1 EP0777899 A1 EP 0777899A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bracket
advertising medium
spring
roller
stop
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95935351A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0777899B1 (fr
Inventor
Thomas Dietrich
Rainer Kunze
Michael Lazar
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0777899A1 publication Critical patent/EP0777899A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0777899B1 publication Critical patent/EP0777899B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F15/00—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like
    • G09F15/0006—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels
    • G09F15/0025—Boards, hoardings, pillars, or like structures for notices, placards, posters, or the like planar structures comprising one or more panels display surface tensioning means
    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure
    • G09F2007/1856—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure characterised by the supporting structure
    • G09F2007/186—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure characterised by the supporting structure suspended, e.g. secured to the ceiling

Definitions

  • the invention relates to a device for receiving a sheet-like advertising medium, for example an advertising medium made of foil or similar material, or an advertising medium in the form of a tarpaulin.
  • a disadvantage in particular with billboards is that an advertising image is composed of several individual segments. The external appearance and thus the quality of the poster largely depends on the person who applies the poster to the billboard. In addition, a large amount of time is also required to glue a large-scale poster, not forgetting that with large, i.e. H. Even high billboards are exposed to a certain security risk for the person who sticks the poster. In addition, considerable technical effort is required to glue large-scale posters, since lifting masts may have to be provided.
  • Neon billboards are very expensive, which means that the advertising motif is only rarely exchanged; the same applies to advertising-painted house walls.
  • the invention is therefore based on the object of providing a device for accommodating a sheet-like, in particular a large-area advertising medium made of film or a similar material, or an advertising medium in the form of a tarpaulin, which allows the advertising medium to be constructed in a simple manner, and thus also to easily change the advertising medium enables.
  • the object is achieved in that the advertising medium is arranged between two brackets, the two brackets being movable relative to each other by a frame.
  • the brackets can be received horizontally through the frame and that the advertising medium is stretched between the brackets by the two brackets.
  • a tensioning device is provided for tensioning the advertising medium, for example a cable winch with a cable pull, which is connected at least to the one bracket, which is moved away from the other bracket in the frame.
  • the frame itself comprises two, in particular vertically running rails for receiving the bracket, whereby in order to avoid tilting of the bracket during the clamping process, the bracket is provided at each end with a roller device, the roller device being movably guided by the rail.
  • the procedure is accordingly such that one upper bracket is pulled up by the cable in the rails, while the other lower bracket is fixed in one position, for example by one or more stops.
  • the stop is preferably designed as a spring-loaded stop in order to keep the advertising medium in the tensioned state. This means that the stop holds the bracket against the tensioning direction.
  • securing means are provided for securing the one bracket of the advertising medium.
  • the securing means in particular comprises a spring-loaded bolt which can be brought into releasable engagement with the bracket. It is advantageously provided here that the bracket has an eyelet for the bolt provided with a run-in slope, so that the bolt automatically runs into the opening when the bracket reaches the region of the bolt.
  • Another securing means is characterized by a lever which can be pivoted into the rail and which prevents the roller device and consequently the upper bracket from unintentionally running down in the two rails.
  • the security against unintentional rolling down of the roller device is further increased by the fact that the lever is kept pressed under the load of a spring into the rail. Accordingly, traction means are provided in order to be able to bring the lever out of the region of the rail against the force of the spring.
  • Fig. 1 shows the device in a first
  • Embodiment in a view from the front;
  • Fig. 2 shows a section along the line II-II
  • FIG. 3 shows a section along the line III-III from FIG. 1.
  • Fig. 4 shows a section along the line IV-IV of Fig. 1;
  • Fig. 5 shows the device in a second
  • Embodiment in a view from the front;
  • Fig. 6 shows a section along the line VI - VI of Fig. 5;
  • FIG. 11 shows the tensioning means in a top view in order to prevent the advertising medium from being constricted.
  • the device designated as 1 for receiving a sheet-like advertising medium la has the frame designated as 2, which is arranged on a house wall 48.
  • the frame 2 consists of the two vertically aligned and parallel rails 3 and 4 through which the brackets 5 and 6 are guided.
  • the rails 3 and 4 are bent to receive the brackets in cross section in an approximately C-shape (FIG. 2, FIG. 3), the approximately C-shaped rail receiving the roller device 7 and 8, respectively.
  • the rolling device comprises an angle element 10, through which the rolling device is connected to the bracket 5, 6.
  • the tensioning device comprises a cable winch 12 for receiving the cable 13, which is connected to the bracket 5 via deflection rollers 14 and 15 which are fastened to the house wall 48.
  • securing means 16 are provided (FIG. 2).
  • the securing means 16 each comprise a pin 18 loaded on both sides of the rails by spring 17, which can be brought into engagement with the eyelet 19 which is arranged on the bracket 5.
  • the eyelet has a run-in slope 19a at its lower edge.
  • the pin 18 on its side facing the eyelet has corresponding slope for automatic entry into the eyelet 19.
  • the bolt 18 To release the bolt 18 from the eyelet 19, the bolt 18 must be pulled out of the region of the eyelet 19 by the unlocking cable 16a against the force of the spring 17.
  • the bracket 6 is held by two stops 21 (Fig. 4).
  • the stop 21 comprises a bolt 23 which is under the pressure of the spring 22 and acts on the bracket 6 from above.
  • the formation of the stop 21 as a spring-loaded stop is therefore necessary to ensure that the advertising medium la is always kept taut between the brackets 5, 6.
  • the securing means 30 differs from the first embodiment only in the design of the securing means and in the arrangement of two rollers 34 and 35 in order to be able to pull the bracket 5 vertically upwards.
  • both the bracket 5 and the bracket 6 have a stiffening strip 5a or 6a.
  • the design of the securing means 30 results from FIGS. 8a to 8c; the securing means 30 consists of the pivotable lever 31 which is arranged on the rail 3, 4 and which is under the load of the spring 32.
  • This spring 32 is located in a housing 32a, the housing 32a receiving a bolt 32b in an axially movable manner, the bolt 32b serving to guide the spring 32.
  • the lever 32 is connected to the traction means 33, for example a rope, the lever 31 being pivotable in the direction of arrow x out of the rail 3, 4 by means of the traction means 33.
  • the fact that the lever is constantly under the force of the spring 32 ensures that the rail 3, 4 is blocked, so that the roller device 7 cannot inadvertently run down the rail.
  • the bracket 5 is tensioned, the lever 31 can easily pass since the lever 31 moves automatically in the direction of the arrow x when it passes the bracket 5, since it protrudes at an angle into the rail 3, 4.
  • the arrangement of the rollers 34, 35 for pulling the bracket 5 on the wall for receiving the device results in particular from FIGS.
  • Figures 9a, 9b show the arrangement of the roller 34.
  • the bracket 5 or the stiffening strip 5a of the bracket 5 is connected to the roller device 7.
  • the roller 35 itself and the arrangement of the roller 35 differ from the roller 34 in that it is designed as a double-track roller. Since the bracket 5 is pulled up at two points, namely in the region of the roller 34 and in the region of the roller 35 itself and the arrangement of the roller 35, two cables 20a, 20b are required in principle. A first rope 20a, which is connected to the bracket in the region of the roller 34, and a second rope 20b, which is connected to the bracket 5 in the region of the double-stranded roller 35. After the deflection by the roller 35, both cables are brought together to form a cable 13 which is connected to the cable winch 12. However, it is also conceivable to design the roller 35 in a one-way fashion if the barrel, that is to say the groove, is wide enough to guide two cables.
  • the advertising media is constricted on the long sides.
  • the advertising medium is laterally provided with clamping means 60.
  • the tensioning means 60 comprise a snap hook 61 which can be latched into a corresponding eyelet 70 in the advertising medium, the snap hook 61 being connected by a cable 62 to a turnbuckle 63, the turnbuckle 63 being arranged on a wall 48 Bracket 64 is attached.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)
  • Displays For Variable Information Using Movable Means (AREA)
  • Supports Or Holders For Household Use (AREA)
  • Sheet Holders (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif servant à recevoir un support publicitaire planiforme, par exemple un support publicitaire se présentant sous forme de film ou autre matériau similaire. Le support publicitaire est monté de manière à pouvoir être tendu entre deux traverses (5, 6) qui peuvent être maintenues par un cadre (2) de manière à se déplacer l'une par rapport à l'autre.
EP95935351A 1994-12-28 1995-10-23 Dispositif servant a recevoir un support publicitaire planiforme Expired - Lifetime EP0777899B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9420817U 1994-12-28
DE9420817U DE9420817U1 (de) 1994-12-28 1994-12-28 Vorrichtung zur Aufnahme eines flächenförmigen Werbeträgers
PCT/DE1995/001468 WO1996020468A1 (fr) 1994-12-28 1995-10-23 Dispositif servant a recevoir un support publicitaire planiforme

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0777899A1 true EP0777899A1 (fr) 1997-06-11
EP0777899B1 EP0777899B1 (fr) 1998-03-18

Family

ID=6917994

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95935351A Expired - Lifetime EP0777899B1 (fr) 1994-12-28 1995-10-23 Dispositif servant a recevoir un support publicitaire planiforme

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0777899B1 (fr)
AT (2) AT988U1 (fr)
DE (2) DE9420817U1 (fr)
ES (1) ES2115400T3 (fr)
WO (1) WO1996020468A1 (fr)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9420817U1 (de) * 1994-12-28 1995-03-30 Dipl.-Ing. Rainer Kunze Heiligenstädter Kunststoffverarbeitung, 37318 Lutter Vorrichtung zur Aufnahme eines flächenförmigen Werbeträgers
DE19518284A1 (de) * 1995-05-18 1996-11-21 Deutscher Sparkassenverlag Gmb Präsentationsvorrichtung für ein Plakat
DE29512924U1 (de) * 1995-08-11 1996-12-12 Deutscher Sparkassenverlag GmbH, 70565 Stuttgart Präsentationsvorrichtung für ein Plakat
FR2738652B1 (fr) * 1995-09-07 1997-10-31 Fornells Sa Dispositif de fixation et de tension d'une toile sur un panneau d'affichage et procedes de mise en oeuvre
DE29515135U1 (de) * 1995-09-21 1997-02-06 Trautwein, Hansjörg, 45883 Gelsenkirchen Plakatvitrine
US5941001A (en) * 1995-10-23 1999-08-24 Dietrich; Thomas Device for accomodating a planiform advertising carrier
DE19637148A1 (de) * 1996-09-12 1998-03-19 F & F Werbe Und Vermarktungsag Bautafel
FR2760560B1 (fr) * 1997-03-04 1999-07-09 Daniel Pieddeloup Dispositif de fixation et d'assemblage d'affiches sur les vehicules
BE1011814A4 (fr) * 1997-09-02 2000-01-11 Chenel Guy G Element de separation en forme de panneau pour realiser des cloisons et presentoirs pour des manifestations temporaires.
NO307158B1 (no) * 1998-03-05 2000-02-14 Ellingsen John Petter Opphengningsanordning for et flakformet informasjonsmedium
DE29814739U1 (de) * 1998-08-19 1998-12-03 Schlieper + Co. GmbH, 45219 Essen Vorrichtung zum Aufspannen flexibler, flächiger Informationsträger
SE514095C2 (sv) * 1999-05-18 2001-01-08 Front Frame Ab Storbildsram samt ett förfarande för att anordna en storbildsduk i en sådan ram
FR2797510B1 (fr) * 1999-08-09 2003-12-05 Claude Gautier Appareillage publicitaire a espace d'annonce interchangeable
FR2813424B1 (fr) * 2000-08-29 2003-01-03 Rero Dispositif d'affichage comportant un panneau souple tendu
DE102004031468B4 (de) * 2004-06-30 2011-04-28 Rudolph Grundbesitz Gmbh & Co. Kg Anordnung zum Halten von flexiblen Elementen
DE102007027599A1 (de) 2007-06-12 2008-12-24 Circus Ideas Company Gmbh Vorrichtung zum Anordnen eines Informationsträgers
DE102008016291A1 (de) 2008-03-28 2009-10-01 Circus Ideas Company Gmbh Vorrichtung zum Anordnen eines Informationsträgers
DE102022133041B3 (de) 2022-12-12 2023-08-24 BAS Produktions- und Handels-GmbH Haltesystem für ein blattförmiges Gut

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4368586A (en) * 1980-07-03 1983-01-18 Forzelias Tage N Tensioning and attachment means for display stands and similar devices
DD213531A1 (de) * 1982-12-29 1984-09-12 Yachtwerft Berlin Veb Flaggenhissvorrichtung
GB8800558D0 (en) * 1988-01-12 1988-02-10 Cochrane I R Frame apparatus
CA1311122C (fr) * 1988-02-09 1992-12-08 Paul G. Sheppard Systeme d'affichage illumine
US4862615A (en) * 1988-04-28 1989-09-05 Marketing Displays, Inc. Releasable anchoring and tensioning apparatus for billboard displays
CA2098851C (fr) * 1991-10-25 1998-06-16 Teruo Suzuki Ecran visuel
DE9420817U1 (de) * 1994-12-28 1995-03-30 Dipl.-Ing. Rainer Kunze Heiligenstädter Kunststoffverarbeitung, 37318 Lutter Vorrichtung zur Aufnahme eines flächenförmigen Werbeträgers

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9620468A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
AT988U1 (de) 1996-08-26
ES2115400T3 (es) 1998-06-16
EP0777899B1 (fr) 1998-03-18
DE59501659D1 (de) 1998-04-23
WO1996020468A1 (fr) 1996-07-04
ATE164251T1 (de) 1998-04-15
DE9420817U1 (de) 1995-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1996020468A1 (fr) Dispositif servant a recevoir un support publicitaire planiforme
DE2341328C3 (de) Rolltor
DE4042375C2 (de) Klemmhalter zum Fixieren eines zu einer Mangel oder dergleichen zu transportierenden Wäschestücks
DE2438982C2 (de) Versetzbare trennwand aus mindestens einem raumhohen, zweischaligen wandelement
WO1999015754A1 (fr) Porte roulante avec vantail flexible
EP3838601A1 (fr) Imprimante d'étiquettes
EP3838604A1 (fr) Imprimante d'étiquettes
EP0981126A1 (fr) Dispositif pour tendre un support flexible et plat d'informations
DE2909240A1 (de) Fuehrungsschiene fuer vertikal-flaechen- vorhaenge
DE4001916C2 (fr)
DE10260587A1 (de) Flipchart
AT405772B (de) Folienartiger werbeträger
DE1683048A1 (de) Universelle Zusammenbauvorrichtung zur Herstellung von Lamellenpaketen fuer Jalousien
EP2842841A2 (fr) Structure et bâchage latérale d'un véhicule utilitaire
DE10162150A1 (de) Schild und Verfahren zum Aufbau desselben
DE2500673C3 (de) Vorrichtung zum Löten einer Reihe von auf einer elektrischen Schaltungsplatte angeordneten Lötstellen
DE3139202A1 (de) "gardinenleiste"
DE202008006873U1 (de) Vorrichtung zur Anzeige von Informationen, insbesondere Fahrgastinformationen an Haltestellen
DE19841565C1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Einführen einer Bahn aus Papier o. dgl. in einen Kalander
EP0302261A2 (fr) Véhicule avec une bâche montée sur cerceaux
DE3247438C1 (de) Vorrichtung zur Halterung von Plakaten od.dgl.
DE202020101576U1 (de) Tafel mit zwei von der Tafeloberfläche abstehenden Trägern zur drehbaren Lagerung einer Papierrolle
DE2554667B2 (de) Selbsttätige Sicherungsvorrichtung gegen unbefugtes Hochdrücken von außen für einen Rolladenpanzer
DE19734333A1 (de) Schiebeleiter
DE204273C (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19970319

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970708

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 164251

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980319

REF Corresponds to:

Ref document number: 59501659

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980423

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN P. & C. S.N.C.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2115400

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980618

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19980421

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20021028

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021029

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20021029

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20021031

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20021114

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031024

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20031124

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040501

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040501

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20040430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041025

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20041025

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20041027

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20041201

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051023

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20041025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060503

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20051023

BERE Be: lapsed

Owner name: *LAZAR MICHAEL

Effective date: 20051031

Owner name: *KUNZE RAINER

Effective date: 20051031

Owner name: *DIETRICH THOMAS

Effective date: 20051031