EP0759582A2 - Dispositif et procédé pour le transfert de l'encre - Google Patents
Dispositif et procédé pour le transfert de l'encre Download PDFInfo
- Publication number
- EP0759582A2 EP0759582A2 EP96112576A EP96112576A EP0759582A2 EP 0759582 A2 EP0759582 A2 EP 0759582A2 EP 96112576 A EP96112576 A EP 96112576A EP 96112576 A EP96112576 A EP 96112576A EP 0759582 A2 EP0759582 A2 EP 0759582A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- intermediate carrier
- substrate
- printing ink
- transfer
- printing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G03—PHOTOGRAPHY; CINEMATOGRAPHY; ANALOGOUS TECHNIQUES USING WAVES OTHER THAN OPTICAL WAVES; ELECTROGRAPHY; HOLOGRAPHY
- G03G—ELECTROGRAPHY; ELECTROPHOTOGRAPHY; MAGNETOGRAPHY
- G03G15/00—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern
- G03G15/14—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern for transferring a pattern to a second base
- G03G15/16—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern for transferring a pattern to a second base of a toner pattern, e.g. a powder pattern, e.g. magnetic transfer
- G03G15/169—Apparatus for electrographic processes using a charge pattern for transferring a pattern to a second base of a toner pattern, e.g. a powder pattern, e.g. magnetic transfer with means for preconditioning the toner image before the transfer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M1/00—Inking and printing with a printer's forme
Definitions
- the toner is not completely transferred from the first cylinder or belt.
- newer printing techniques e.g. B. the printing technique described in the "Seybold Report”
- the remaining ink must be completely removed before rewriting the first volume or the first cylinder. This can be very difficult and time-consuming, especially if the ink is to be reused.
- An intermediate carrier is understood to mean a device which has a surface on which a printed image is built up in the form of a color distribution, transported onward and then dismantled again, that is to say, for. B. a rotating transfer cylinder or a belt rotating around a cylinder, the color transfer optionally being carried out on a further intermediate carrier or on a substrate.
- the detachment of the printing ink from the first intermediate carrier is facilitated after development, less affinity is required on the second intermediate carrier than if the detachment is not supported in order to transfer the ink completely to the second intermediate carrier.
- the low adhesive forces on the second intermediate carrier make it easier to subsequently transfer the printing ink completely onto the substrate.
- the inking unit 22 does not apply individual ink particles, but rather a liquefied printing ink which is solid at normal temperature, to the transfer cylinder 21.
- Color islands 27 designed in accordance with the printed image are kept liquid on the way to the substrate 24 by the heat source 25 or by heating the transfer cylinder 21.
- the first transfer cylinder 60, the second transfer cylinder 61 and the impression cylinder 62 rotate in the directions indicated by arrows, while a transport device, not shown, rotates successively Substrates 63 conveyed in the direction of the arrow between the second transfer cylinder 61 and the impression cylinder 62.
- the printing inks are each transferred essentially as described in connection with FIG. 3 or, in this context not shown, as described in connection with FIG. 4, with one printing ink being transferred to the transfer cylinder 61 with each revolution of the transfer cylinder 60.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electronic Switches (AREA)
- Ink Jet (AREA)
- Electrostatic Charge, Transfer And Separation In Electrography (AREA)
- Printing Methods (AREA)
- Ink Jet Recording Methods And Recording Media Thereof (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19530284 | 1995-08-17 | ||
DE19530284A DE19530284C2 (de) | 1995-08-17 | 1995-08-17 | Verfahren und Vorrichtungen zur Übertragung von Druckfarbe |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0759582A2 true EP0759582A2 (fr) | 1997-02-26 |
EP0759582A3 EP0759582A3 (fr) | 1998-04-15 |
EP0759582B1 EP0759582B1 (fr) | 2002-04-24 |
Family
ID=7769724
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP96112576A Expired - Lifetime EP0759582B1 (fr) | 1995-08-17 | 1996-08-03 | Procédé pour le transfert de l'encre et dispositif et machines pour exécuter ce procédé |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6386696B1 (fr) |
EP (1) | EP0759582B1 (fr) |
JP (1) | JPH09109541A (fr) |
CN (1) | CN1061001C (fr) |
AU (1) | AU723381B2 (fr) |
DE (2) | DE19530284C2 (fr) |
ES (1) | ES2176381T3 (fr) |
Families Citing this family (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19716424B4 (de) * | 1997-04-18 | 2004-08-26 | Koenig & Bauer Ag | Einrichtung zum Vermeiden des Ablegens von Farbe auf Zylindern von Druckmaschinen |
JP2001315426A (ja) * | 2000-05-11 | 2001-11-13 | Fuji Photo Film Co Ltd | インクジェット式印刷方法及び印刷装置 |
JP4920820B2 (ja) * | 2000-10-20 | 2012-04-18 | 株式会社シンク・ラボラトリー | 相変化インクを使用するグラビア印刷方法 |
DE10106415A1 (de) * | 2001-02-12 | 2002-08-14 | Heidelberger Druckmasch Ag | Druckmaschine und Druckverfahren |
DE10340492A1 (de) | 2002-12-06 | 2004-06-24 | Koenig & Bauer Ag | Druckmaschinen mit mindestens einem Farbträger |
DE102004003130A1 (de) * | 2004-01-15 | 2005-08-04 | Ebe Hesterman | Digitale Druckmaschine zum beidseitigen Bedrucken von Bogen |
JP2008532794A (ja) * | 2005-02-24 | 2008-08-21 | イー・アイ・デュポン・ドウ・ヌムール・アンド・カンパニー | 転写印刷用の選択された繊維媒体 |
US8869698B2 (en) * | 2007-02-21 | 2014-10-28 | R.R. Donnelley & Sons Company | Method and apparatus for transferring a principal substance |
EP1986854B1 (fr) * | 2006-02-21 | 2012-04-25 | Moore Wallace North America, Inc. | Systèmes et procédés d'impression variable haute vitesse |
US9463643B2 (en) | 2006-02-21 | 2016-10-11 | R.R. Donnelley & Sons Company | Apparatus and methods for controlling application of a substance to a substrate |
US8967044B2 (en) * | 2006-02-21 | 2015-03-03 | R.R. Donnelley & Sons, Inc. | Apparatus for applying gating agents to a substrate and image generation kit |
ITMO20060058A1 (it) * | 2006-02-21 | 2007-08-22 | Mira Di Algeri Maris | Metodo per decorare, relativo apparato ed elemento |
KR101395732B1 (ko) * | 2006-02-21 | 2014-05-21 | 시스템 에스.피.에이. | 분말재료 장식방법 |
US8733248B2 (en) | 2006-02-21 | 2014-05-27 | R.R. Donnelley & Sons Company | Method and apparatus for transferring a principal substance and printing system |
US9701120B2 (en) | 2007-08-20 | 2017-07-11 | R.R. Donnelley & Sons Company | Compositions compatible with jet printing and methods therefor |
CN101835612B (zh) | 2007-08-20 | 2013-01-02 | 摩尔·华莱士北美公司 | 喷墨印刷的方法及装置 |
DE102009009043B4 (de) * | 2009-02-16 | 2011-01-27 | OCé PRINTING SYSTEMS GMBH | Anordnung zum Fixieren von Druckbildern auf einem Bedruckstoff |
DE102012023389A1 (de) * | 2012-06-15 | 2013-12-19 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Verfahren zum Reinigen eines Zwischenträgers für den indirekten Druck |
US9067449B2 (en) * | 2013-06-13 | 2015-06-30 | Canon Kabushiki Kaisha | Image recording method by serially transferring intermediate images |
DE102015211537A1 (de) * | 2014-07-24 | 2016-01-28 | Heidelberger Druckmaschinen Ag Intellectual Property | Verfahren zum Transfer eines Druckbildes auf ein Substrat |
RU2569344C1 (ru) * | 2014-09-17 | 2015-11-20 | Владимир Васильевич Левенков | Устройство для нанесения покрытий из порошкообразных материалов на металлическую полосу |
JP6413736B2 (ja) * | 2014-12-15 | 2018-10-31 | 富士ゼロックス株式会社 | 印刷制御装置、印刷システム及びプログラム |
WO2016141958A1 (fr) | 2015-03-06 | 2016-09-15 | Hewlett-Packard Indigo B.V. | Transfert d'image pour impression électrophotographique à liquide |
WO2016169592A1 (fr) | 2015-04-22 | 2016-10-27 | Hewlett-Packard Indigo B.V. | Chauffage sélectif dans l'espace d'élément de transfert intermédiaire |
RU2631291C1 (ru) * | 2016-04-22 | 2017-09-20 | Сергей Алексеевич Павлюков | Устройство для нанесения покрытий из порошкообразных материалов на металлическую полосу |
CN114641395B (zh) * | 2019-11-14 | 2024-03-15 | 惠普发展公司,有限责任合伙企业 | 图像形成装置和图像形成的方法 |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3893761A (en) * | 1972-11-02 | 1975-07-08 | Itek Corp | Electrophotographic toner transfer and fusing apparatus |
EP0297721A1 (fr) * | 1987-06-01 | 1989-01-04 | Xerox Corporation | Appareil de transfert à support intermédiaire |
JPS6431181A (en) * | 1987-07-27 | 1989-02-01 | Minolta Camera Kk | Nonadhesive elastic body roller for fixation |
US5110702A (en) * | 1989-12-11 | 1992-05-05 | Eastman Kodak Company | Process for toned image transfer using a roller |
US5150161A (en) * | 1991-04-09 | 1992-09-22 | Olin Corporation | Color printing apparatus and process using first and second transfer surfaces |
JPH056114A (ja) * | 1990-09-21 | 1993-01-14 | Toshiba Corp | 定着装置 |
JPH0546035A (ja) * | 1991-08-16 | 1993-02-26 | Toyo Ink Mfg Co Ltd | 画像作成方法 |
US5233397A (en) * | 1992-08-24 | 1993-08-03 | Xerox Corporation | Thermal transfer apparatus |
JPH0883003A (ja) * | 1994-09-13 | 1996-03-26 | Toray Ind Inc | 記録装置及び記録方法 |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3554836A (en) * | 1968-07-19 | 1971-01-12 | Minnesota Mining & Mfg | Transfer process |
US4462035A (en) * | 1981-03-16 | 1984-07-24 | Epson Corporation | Non-impact recording device |
US4470055A (en) * | 1982-03-10 | 1984-09-04 | Fuji Xerox Co., Ltd. | Photo-thermal ink transferring device |
JPS6292849A (ja) * | 1985-10-17 | 1987-04-28 | Seiko Epson Corp | インクジエツト記録装置 |
JPH01133746A (ja) * | 1987-11-19 | 1989-05-25 | Seiko Epson Corp | インクジェットプリンタ |
US5636349A (en) * | 1988-09-08 | 1997-06-03 | Indigo N.V. | Method and apparatus for imaging using an intermediate transfer member |
EP0378291B1 (fr) * | 1989-01-13 | 1994-03-30 | Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. | Appareil d'enregistrement |
JPH03284948A (ja) * | 1990-03-31 | 1991-12-16 | Canon Inc | インクジェット記録装置および記録方法 |
JPH0499629A (ja) * | 1990-08-17 | 1992-03-31 | Nec Corp | インクジェットヘッド |
DE69128589T2 (de) * | 1990-10-02 | 1998-04-16 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | Thermisches Übertragungsdruckverfahren |
US5138389A (en) * | 1990-10-22 | 1992-08-11 | Eastman Kodak Company | Imaging apparatus utilizing intermediate transfer member |
JPH05318714A (ja) * | 1992-05-25 | 1993-12-03 | Seiko Epson Corp | インクジェット記録装置 |
DE69318815T2 (de) * | 1992-07-02 | 1998-12-03 | Seiko Epson Corp., Tokio/Tokyo | Tintenstrahlaufzeichnungsverfahren durch zwischenübertragung |
US5502476A (en) * | 1992-11-25 | 1996-03-26 | Tektronix, Inc. | Method and apparatus for controlling phase-change ink temperature during a transfer printing process |
JP3200233B2 (ja) * | 1993-05-25 | 2001-08-20 | 松下電器産業株式会社 | 記録装置 |
-
1995
- 1995-08-17 DE DE19530284A patent/DE19530284C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-08-03 EP EP96112576A patent/EP0759582B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-03 DE DE59609119T patent/DE59609119D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-03 ES ES96112576T patent/ES2176381T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1996-08-14 JP JP8214837A patent/JPH09109541A/ja active Pending
- 1996-08-16 AU AU62101/96A patent/AU723381B2/en not_active Ceased
- 1996-08-19 CN CN96109441A patent/CN1061001C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1996-08-19 US US08/699,459 patent/US6386696B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3893761A (en) * | 1972-11-02 | 1975-07-08 | Itek Corp | Electrophotographic toner transfer and fusing apparatus |
EP0297721A1 (fr) * | 1987-06-01 | 1989-01-04 | Xerox Corporation | Appareil de transfert à support intermédiaire |
JPS6431181A (en) * | 1987-07-27 | 1989-02-01 | Minolta Camera Kk | Nonadhesive elastic body roller for fixation |
US5110702A (en) * | 1989-12-11 | 1992-05-05 | Eastman Kodak Company | Process for toned image transfer using a roller |
JPH056114A (ja) * | 1990-09-21 | 1993-01-14 | Toshiba Corp | 定着装置 |
US5150161A (en) * | 1991-04-09 | 1992-09-22 | Olin Corporation | Color printing apparatus and process using first and second transfer surfaces |
JPH0546035A (ja) * | 1991-08-16 | 1993-02-26 | Toyo Ink Mfg Co Ltd | 画像作成方法 |
US5233397A (en) * | 1992-08-24 | 1993-08-03 | Xerox Corporation | Thermal transfer apparatus |
JPH0883003A (ja) * | 1994-09-13 | 1996-03-26 | Toray Ind Inc | 記録装置及び記録方法 |
Non-Patent Citations (4)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 013, no. 215 (P-874), 19.Mai 1989 & JP 01 031181 A (MINOLTA CAMERA CO LTD), 1.Februar 1989, * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 017, no. 267 (P-1543), 25.Mai 1993 & JP 05 006114 A (TOSHIBA CORP), 14.Januar 1993, * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 017, no. 341 (P-1565), 28.Juni 1993 & JP 05 046035 A (TOYO INK MFG CO LTD), 26.Februar 1993, * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 096, no. 007, 31.Juli 1996 & JP 08 083003 A (TORAY IND INC), 26.März 1996, * |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN1144160A (zh) | 1997-03-05 |
EP0759582B1 (fr) | 2002-04-24 |
EP0759582A3 (fr) | 1998-04-15 |
JPH09109541A (ja) | 1997-04-28 |
DE19530284C2 (de) | 2000-12-14 |
US6386696B1 (en) | 2002-05-14 |
ES2176381T3 (es) | 2002-12-01 |
DE19530284A1 (de) | 1997-02-20 |
DE59609119D1 (de) | 2002-05-29 |
CN1061001C (zh) | 2001-01-24 |
AU6210196A (en) | 1997-02-20 |
AU723381B2 (en) | 2000-08-24 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0759582B1 (fr) | Procédé pour le transfert de l'encre et dispositif et machines pour exécuter ce procédé | |
EP1473154A2 (fr) | Méthode d'impression et machine d'impression | |
EP2379335B1 (fr) | Procédé et machine d'impression pour l'impression d'un substrat | |
EP0253300B1 (fr) | Imprimante à transfert thermique | |
DE3248178C2 (de) | Bildmäßige Beschichtung von Druckformen für den Flachdruck | |
EP0889782B1 (fr) | Procede pour imprimer un materiau support | |
DE19746174C1 (de) | Druckverfahren und Einrichtung zu dessen Durchführung | |
DE112010003566T5 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Bedrucken einer Folie mittels einer geprägten Musterfolie | |
DE2034679B2 (de) | Druckeinrichtung mit lichtstrahl | |
EP0179977B1 (fr) | Méthode et appareil pour l'estampage à chaud d'un substrat | |
EP0952907B1 (fr) | Procede et dispositif de production d'un materiau sous forme de feuille | |
DE69507520T2 (de) | Farbbilderzeugungsgerät vom Wärmeempfindlichen Farbstoffübertragungstyp | |
EP1077129B1 (fr) | Procédé et dispositif pour la formation réversible d'images sur une forme d'impression | |
EP0368179B1 (fr) | Procédé et appareil de fabrication intégrée de plaques d'impression sur machine offset | |
DE69400156T2 (de) | Druckverfahren und Presse für die Herstellung | |
DE3721925A1 (de) | Thermisches umdruckverfahren | |
DE102012024393A1 (de) | Verfahren zum indirekten Auftragen von Druckflüssigkeit auf einen Bedruckstoff | |
EP0412179A1 (fr) | Dispositif d'encrage pour imprimante thermique par transfert | |
DE19703559A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Auftragen von Toner auf ein Substrat mittels Druckmaschine | |
DE102015100535A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Drucken mit Temperaturverlauf zur optimalen Lösemittelpenetration | |
EP0558010A1 (fr) | Procédé et dispositif pour imprimer des matériaux en bande | |
DE102018103477A1 (de) | Reinigungssystem und -verfahren für digitalen offset-drucker | |
DE102008007228B4 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Erzeugen mindestens eines Druckbildes auf einem Bildträger | |
EP0263381B1 (fr) | Dispositif imprimant à thermo-transfert | |
DE102020120411B4 (de) | Vorrichtung und Verfahren zum Bedrucken eines Aufzeichnungsträgers mit einem Druckgerät |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19960803 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): DE ES FR GB NL |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): DE ES FR GB NL |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20000327 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
RTI1 | Title (correction) |
Free format text: METHOD FOR INK TRANSFER AND DEVICE AND MACHINES FOR CARRYING OUT SAID METHOD |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES FR GB NL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59609119 Country of ref document: DE Date of ref document: 20020529 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20020710 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2176381 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20030127 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20031027 Year of fee payment: 8 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040804 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20040804 |
|
NLS | Nl: assignments of ep-patents |
Owner name: EASTMAN KODAK COMPANY Effective date: 20060516 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: 732E |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20090430 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080901 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20090721 Year of fee payment: 14 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20100802 Year of fee payment: 15 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20110803 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110803 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20120831 Year of fee payment: 17 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 20120813 Year of fee payment: 17 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: V1 Effective date: 20140301 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140301 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140301 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59609119 Country of ref document: DE Effective date: 20140301 |