EP0735209A1 - Längs- oder Querträger für eine Deckenverkleidung - Google Patents

Längs- oder Querträger für eine Deckenverkleidung Download PDF

Info

Publication number
EP0735209A1
EP0735209A1 EP96100395A EP96100395A EP0735209A1 EP 0735209 A1 EP0735209 A1 EP 0735209A1 EP 96100395 A EP96100395 A EP 96100395A EP 96100395 A EP96100395 A EP 96100395A EP 0735209 A1 EP0735209 A1 EP 0735209A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheet metal
web
belt
carrier
pieces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96100395A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0735209B1 (de
Inventor
Karl August Schmitt-Raiser
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wilhelmi Werke AG
Suckow and Fischer GmbH
Original Assignee
Suckow and Fischer GmbH
Wilhelmi Werke GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suckow and Fischer GmbH, Wilhelmi Werke GmbH and Co KG filed Critical Suckow and Fischer GmbH
Publication of EP0735209A1 publication Critical patent/EP0735209A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0735209B1 publication Critical patent/EP0735209B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/06Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
    • E04B9/065Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members comprising supporting beams having a folded cross-section
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/06Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
    • E04B9/065Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members comprising supporting beams having a folded cross-section
    • E04B9/067Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members comprising supporting beams having a folded cross-section with inverted T-shaped cross-section
    • E04B9/068Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members comprising supporting beams having a folded cross-section with inverted T-shaped cross-section with double web
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/06Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation characterised by constructional features of the supporting construction, e.g. cross section or material of framework members
    • E04B9/12Connections between non-parallel members of the supporting construction
    • E04B9/127Connections between non-parallel members of the supporting construction one member being discontinuous and abutting against the other member
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/18Means for suspending the supporting construction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/22Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/22Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction
    • E04B9/28Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like having grooves engaging with horizontal flanges of the supporting construction or accessory means connected thereto

Definitions

  • the invention relates to longitudinal or transverse beams for a support structure, which are formed essentially from T-shaped, angled sheets, for a ceiling cladding from adjacent, forming a surface grid and each insertable between two parallel beams and detachably held on these ceiling plates.
  • Such inlay constructions are known, for example, from the company publication "Konstrutation 200” from Suckow + Fischer GmbH, where they are designed for holding ceiling panels made of plaster, metal, pressed wood shavings and the like, which on the cross straps of longitudinal and cross members clear dimensions between their webs are just filling, laid on.
  • the folded profiles should not overlap the webs as much as possible, so that the width of the ceiling plates that can be used is used Cross belts are not unnecessarily restricted.
  • the folds from the level of the webs are therefore equally wide on each side, so that the web edge at the zenith of the folded profile is exactly in the center; this is necessary at least for the beams if the insert construction is hung there on the folding profiles, the suspensions being introduced into the interior of the respective folding profile through the gap.
  • the central arrangement of the zenith on the support profile ensures that no torques can attack the supports.
  • the invention has set itself the task of executing a carrier of the type described in more detail above for a holding structure with components that are easy to manufacture, in which the grid joints of the surface grid can be kept very narrow and instead are formed by the ceiling plates themselves instead of the carrier are to be individually assembled and disassembled and which can form a variable grid, at least between very dimensionally stable beams.
  • the entire carrier should largely do without machining and integral connections in order to maintain an, for example, galvanic coating of its components intact.
  • the object is first achieved in that the supports each consist of a T-shaped base sheet metal body and a stiffening sheet metal body, the base sheet metal body in one piece from a T-shape forming double-walled belt and a double-walled adjoining it
  • the web and the web are angled from a single first sheet metal strip to form a (horizontal) adjacent outer and two inner web strips and two (vertical) adjacent web strips
  • the belt is encased by the stiffening sheet metal body and the stiffening sheet metal body is composed of a single, sheet metal angled to form the belt
  • the parallel edges of the first sheet metal strip together the free edge of the web form and the parallel edges of the second sheet metal strip are in the double-sided longitudinal gussets between the web and the belt.
  • Such a carrier can be produced without difficulty from a galvanically coated sheet of metal, without the coating having to be locally damaged by punched-out perforations or spot welds or other defects.
  • the strap of the carrier can be produced by the applied stiffening sheet metal body with a particularly high proportion of the total moment of resistance of the carrier and at the same time is already extremely dimensionally stable on its own.
  • the invention is further characterized in that the edges of the first sheet metal strip are angled toward horizontal first guide grooves pointing away from the web, in which guide pieces for the ceiling panels which are displaceable along the support are guided.
  • the guide grooves have a semicircular cross section, because this can be easily shaped and enables the holding pieces to be guided reliably without them being able to clamp on the supports.
  • Another management of the holding pieces is created by the fact that the edges of the second sheet metal strip each end at a distance from the web and the holding pieces are guided in the second guide grooves formed in this way on both sides of the web and adjoining the belt and each delimited by one of the edges and the web. In this way, they can be moved along their carrier as desired and brought into a position in which a component is to be connected to the carrier.
  • the holding pieces suitably each consist of a flat piece of sheet metal and at least one holding element fastened to the sheet piece for the associated ceiling plate; the holding element can also be releasably attached to the sheet metal piece.
  • the generally flat piece of sheet metal remains in place when the component connected to it is installed, without it having to be connected to the carrier other than via the two guide grooves.
  • the entire arrangement of the holding structure is extremely dimensionally stable if the ceiling plate can be positively connected to the holding element; for this purpose, the holding element can be designed in the form of a bolt and protrude into the spatial area of the associated ceiling plate. It goes without saying that this ceiling plate must have corresponding recesses or other shaped elements which correspond to the holding element in a form-fitting manner.
  • Such connections are possible in a variety of designs; It is particularly advantageous if they can be easily detached by changing the position of the components involved, so that the ceiling plate can be removed comfortably from the holding structure. The details of such connections are common in the art.
  • cross members for example, can still be easily connected to the side members; for this purpose, tab pieces can be guided in the same guide grooves as for the holding pieces, to which cross members of this type can be connected, which are then clamped between the beams.
  • Cross members may be required if the clear width of the ceiling panels turns out to be too large, in particular also if, as will be explained below, the carriers are provided in a reverse T-shape with overlying ceiling panels, as is known from DE utility model 94 13 816 is.
  • the ceiling panels can each be angled from a sheet metal blank, in particular in such a way that they each consist of a flat, horizontal, preferably rectangular surface piece facing the room, coordinated with the surface grid, and edge pieces angled at all angles in the area of the supports; the ceiling panels are particularly dimensionally stable if the edge pieces are joined together at their abutting edges.
  • the area grid is therefore formed by the surface pieces of the ceiling panels, especially if they end below the beams, while the edge pieces can also be used for locking.
  • the ceiling panels are box-shaped and can, if necessary still be filled with insulating material; As a rule, however, a later coating of the surface pieces is sufficient, for example to design an acoustic ceiling.
  • the supports according to the invention are particularly advantageous if flanges are formed on the ceiling panels at their edge pieces running transversely to the supports, preferably in one piece with them, and are designed such that they can be placed on top of one another and one of the abutting ceiling panels is supported on the one hand on another, adjacent one and on the other hand supports a third neighboring one.
  • the ceiling panels are nevertheless securely supported because they rest on three sides.
  • the stability on its fourth side, which supports the adjacent ceiling panel can be improved in that the ceiling panel on this side is supported on the adjacent supports by at least one holding piece on both sides.
  • a uniform joint width between the ceiling tiles results in a simple manner if the flanged edge pieces of adjacent ceiling tiles strike on both sides of a spacer attached to at least one of the associated beams, for which it is also sufficient if it is only temporarily and provisionally provided and even with the beam has not been firmly connected.
  • the mutual support of the ceiling panels is possible in that the flanges are formed as continuous, flat sheet metal tabs on the edge pieces, which in the same in the case of abutting edge pieces Show direction.
  • a ceiling tile lies on an adjacent one, but can be lifted upwards. Therefore, the arrangement of a ceiling plate on the holding piece can be made such that the ceiling plate is pivotable about the holding elements located on the sheet metal pieces of these holding pieces.
  • the described design of the carrier is primarily intended for a holding structure in which the straps of the carrier are oriented overhead. It is, however, deviating from this, as with the previously known holding structure, that the carriers are arranged so that their belts serve as a support for the ceiling panels. With such an arrangement, a suspension of the carriers can be carried out very easily by providing openings, such as slots or the like, in the webs of the carriers, in which suspensions can be locked for the carriers. It is particularly favorable if the suspensions run into flat retaining tabs that can be inserted into the double-walled web of the respective carrier and are provided with integrally molded spring pieces that engage in the openings so that they fix the carrier in the process.
  • a support structure with beams according to the invention leads to a very light construction, which also reduces the overall load on the ceiling.
  • a carrier of this type which consists of a T-shape, a single, double-walled, angled first sheet metal strip, each with a horizontal belt and a perpendicular web that adjoins this at right angles, and a basic sheet metal body that covers the belt on both sides, on the other Belt strips each flat stiffening sheet metal body consists of a single, the belt angled to form a second sheet metal strip, wherein the parallel edges of the first sheet metal strip together form the free edge of the web and the parallel edges of the second sheet metal strip in the double-sided longitudinal gussets between the web and the belt, can be produced according to the invention in that the base sheet metal body is first produced from the first sheet metal strip in such a way that the two inner belt strips adjoining the web, of the double-walled belt only so far from the outer belt strip and de n web strips are angled, that the web strips form an acute angle with each other in contact with the edges and the inner belt strips with the outer belt strip, and that the second sheet metal strip is then formed over the belt
  • the base plate body is not initially brought into its final shape; this takes place only through the stiffening sheet metal body deformed above it, so that the superimposed surfaces of both sheet metal bodies are braced against one another under considerable pretension and in this way ensure a stiffening sheet metal body which is extremely firmly attached to the base sheet metal body, even when the remaining The elasticity of the sheet used is not high.
  • the base sheet metal body of the carrier thus also receives its final shape only after it has been connected to the stiffening sheet metal body.
  • a carrier according to the invention is used to hold ceiling panels 1 (1 ', 1''), which are inserted according to FIG. 1 into an area grid R and are held according to FIGS. 2 and 3 on carriers 2, which are parallel to each other from a room wall to others are sufficient and are either attached to the ceiling above or attached to the walls of the room.
  • Very narrow grid joints F are formed between the ceiling panels 1, the joint width b of which depends along the support 2 on the construction of the support 2 to be described and transversely for this purpose from spacers D (FIG. 3), which are provided on the supports 2, at least temporarily.
  • the ceiling panels 1 (1 ') are box-shaped by angled on a flat, the surface pattern R defining surface piece 11 on all sides edge pieces 12 and the height h (Fig. 4) determine the respective ceiling tile 1.
  • two end edge pieces 12a are provided for holding the ceiling plate 1 on the two supports 2, between which the ceiling plate 1 is clamped, while the longitudinal edge pieces 12b and 12c 'provide mutual support for two adjacent, abutting ceiling plates 1, 1' (Fig 4) serve.
  • the reference numerals of the rear ceiling plate in FIG. 4 are noted for a better differentiation.
  • the details of the carrier 2 can be seen particularly well in FIGS. 2 and 4 to 6. It consists of formed sheet metal strips 210 and 220 in a composite construction of a base sheet metal body 21 and a stiffening sheet metal body 22.
  • a first sheet metal strip 210 is angled several times to form a double-walled belt 21a and a web 21b which is also integral and also double-walled on the belt 21a, the belt 21a and the web 21b being initially preformed in accordance with FIG. 5 such that those directed towards the web 21b inner belt strips 21a, i with the outer belt strips 21a, ä forming the upper end of the sheet metal base body 21 each include an acute angle w1 and the web strips 21b, s enclose an acute angle w2.
  • the base sheet metal body 21 is angled such that the free edges 210a of the first sheet metal strip 210 end at the end of the web 21b facing away from the belt 21a and run parallel to one another. They are each formed into a semicircular cross-section HK which is open at the top, so that a first guide groove N1 is formed on each side of the web 21b. 5 that the guide grooves N1 are used for parallel, parallel guidance on the support 2 of a holding piece 3 to which a ceiling plate 1 can be attached.
  • a holding piece 3 consists of a flat piece of sheet metal 31, to which a holding element 32, which projects into the spatial area of the ceiling plate 1 to be held, is fastened.
  • the second guide groove N2 arises from the fact that the edges 220a of the second sheet metal strip 220 do not extend to the web strips 21b, s of the web 21b, so that the guide grooves N2 each have an edge 220a, a web strip 21b, s and an inner belt strip 21a , i are limited. It goes without saying that it is expedient to arrange the holding piece 3 with clearance in the guide of the guide grooves N1, N2, so that they can be introduced into the guide without difficulty.
  • the second sheet metal strip 220 is angled toward the stiffening sheet metal body 22, as is particularly illustrated in FIG. 5.
  • the initially provisional bending of the base sheet metal body 21 with the angles w1 and w2 is brought into the final shape by the application of the stiffening sheet metal body 22, in which the Angles w1 and w2 disappear.
  • the edges 220a press the longitudinal gusset to its permanent 90 ° shape.
  • the holding elements 32 are shown as bolts which each reach into a hole punched in the side wall of the plate and rotatably support the plate so that it can be swung down from the ceiling level and inspection openings for Uncover ceiling void.
  • Other connecting parts or connecting elements instead of the holding element 32 are also possible, a positive engagement always being to take place. However, it is expedient if the positive connection can be released in the event that the relevant ceiling plate 1 is to be removed from the holding structure.
  • Cross beams between the longitudinal beams 2 for supporting the ceiling panels are usually superfluous in a support structure according to the invention.
  • a flange 12d, 12e ' is angled at each of the adjacent edge pieces 12b, 12c' (FIG. 4), in such a way that they point in the same direction and lie flat on one another when the ceiling panels 1,1 'are mounted, the support flange 12e 'rests on the support flange 12d, in the vicinity of which the ceiling plate 1 rests on the holding elements 32 on both sides.
  • the support elements on the ceiling plate 1 which are complementary to the holding elements 32 and omitted in the drawing should, as mentioned, make it possible to release the positive connection with the holding elements 32 if the ceiling plates 1, 1 'and in particular the ceiling plate 1' mutually and around the holding elements 32 are pivoted and the flanges 12d, 12e 'come out of engagement. It is then ensured that each individual ceiling tile 1 can be removed from the support structure without changing anything else.
  • the pivotability of the ceiling panels 1 is improved if the flanges 12d, 12e 'are bounded by notches 12f (FIG. 2) and the height of the edge pieces 12a is as low as possible, as shown in FIGS. 2 to 4.
  • Fig. 7 shows that the carrier 2 can also be reversed T-shaped, so that their straps 21a serve as a base for the ceiling panels omitted in the drawing and the webs 21b for fastening the carrier 2 on appropriately designed suspensions 4.
  • Fig. 7 also shows that the web strips 21b, s in the area of the suspension 4 are slightly widened by this; this can be limited to such an extent that there is again no fear of obstruction of the holding pieces 3.
  • the hanger 5 consists of a bent sheet metal strip 51, from which a tongue 52 is bent, which runs parallel to a section 53 of the carrier 2. This tongue 52 engages in the guide groove N1 of the carrier.
  • the second section 54 of the hanger 5 engages in the groove N2 of the carrier 2, the distance between the end 54 and the tongue 52 essentially corresponding to the height of the carrier 2.
  • the hanger 5 is then usually attached to the substructure.
  • FIG. 9a show a perspective view of a ceiling which is fastened by means of the support 2 and hanger 5 according to the invention.
  • the upper ends 55 of the length-adjustable hangers are attached to a substructure or a ceiling plate.
  • the right-angled connection of the carrier 2 is advantageously carried out with corner elements 6, which are also inserted into the opposite guide grooves N1 and N2.
  • the ceiling plate 1 can also be placed on the lower flange of the support 2 (FIG. 9).

Abstract

Längs- oder Querträger für eine Haltekonstruktion für Deckenverkleidungen aus T-förmig, abgewinkelten Blechen und mit diesen verbundenen Deckenplatten sollen stabil, gleichwohl aber in Leichtbauweise ausgeführt sein. Dabei sollen die Rasterfugen des Flächenrasters sehr schmal gehalten werden können und statt von den Trägern vielmehr von den Deckenplatten selbst gebildet werden, die einzeln zusammen- und auseinanderbaubar ausgeführt werden sollen. Die Erfindung verwendet dazu speziell aufgebaute Träger (2), in denen die Deckenplatten (1) einhängbar sind, die aber auch für die Auflage derartiger Deckenplatten eingerichtet werden können. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung betrifft Längs- oder Querträger für eine Haltekonstruktion, die im wesentlichen aus T-förmig, abgewinkelten Blechen gebildet sind, für eine Deckenverkleidung aus einander benachbarten, ein Flächenraster bildenden und jeweils zwischen zwei parallelen Trägern einlegbaren und an diesen lösbar gehalterten Deckenplatten.
  • Derartige Einlegekonstruktionen sind beispielsweise aus der Firmen-Druckschrift "Konstruktion 200" der Firma Suckow + Fischer GmbH bekannt, wo sie zur Halterung von Deckenplatten aus Gips, Metall, verpreßten Holzspänen und dergleichen konzipiert sind, die auf die Quergurte von Längs- und Querträgern, das lichte Maß zwischen deren Stegen gerade ausfüllend, aufgelegt sind.
  • Es versteht sich von selbst, daß dabei die Abkantprofile die Stege möglichst wenig überstehen sollen, damit die zur Auflage der Deckenplatten nutzbare Breite der Quergurte nicht unnötig eingeschränkt wird. Die Abkantungen aus der Ebene der Stege sind deshalb nach jeder Seite gleich weit ausgeführt, so daß die Stegkante im Zenit des Abkantprofils genau mittig ausfällt; das ist zumindest bei den Trägern erforderlich, wenn die Einlegekonstruktion dort an den Abkantprofilen aufgehängt wird, wobei die Aufhängungen in das Innere des jeweiligen Abkantprofiles durch den Spalt eingeführt werden. Die mittige Anordnung des Zenits an dem Trägerprofil stellt sicher, daß keine Drehmomente an den Trägern angreifen können.
  • Weil die Verbindungslaschen für die Einbindung der Quer- in die Träger die Abkantprofile zumindest teilweise übergreifen und dadurch die lichten Weiten für die Deckenplatten im Bereich dieser Abkantprofile einengen, so daß die Quergurte erheblich breiter ausgeführt werden müssen, um eine sichere Auflage der Deckenplatten zu gewährleisten, ist in der DE-Gebrauchsmusterschrift 94 13 816 für die Träger ein umgekehrt T-förmiges, abgekantetes Profil vorgeschlagen worden, das nur eine ösenartige, schmale Verbreiterung des oberen, zur Halterung dienenden Teiles aufweist, wobei eine Aufhängung in passende Schlitze dieses Teiles einsteckbar ist. Auf diese Weise ergibt sich damit eine relativ leichte Ausbildung der Einlegekonstruktion, deren Bemessung allein nach statischen Gesichtspunkten vorgenommen werden kann, während die konstruktive Gestaltung der Einlegekonstruktion keine oder zumindest eine untergeordnete Rolle spielt. Allerdings sind die erforderlichen Abkantprofile relativ kompliziert gestaltet und benötigen eine Vielzahl von Abkantungen, teilweise in unmittelbarer Nachbarschaft zueinander. Vor allem aber bestimmen die durchweg untenliegenden Gurte Form und Größe des vom Raum aus sichtbaren Flächenrasters.
  • Die Erfindung hat sich demgegenüber die Aufgabe gestellt, einen Träger der eingangs näher bezeichneten Art für eine Haltekonstruktion mit einfach herstellbaren Bauelementen auszuführen, bei der die Rasterfugen des Flächenrasters sehr schmal gehalten werden können und statt von dem Träger vielmehr von den Deckenplatten selbst gebildet werden, die einzeln zusammen- und auseinanderbaubar ausgeführt werden sollen und die zumindest zwischen sehr formstabilen Trägern eine variable Rasterung ausbilden können. Der gesamte Träger soll dabei weitgehend ohne spanende Bearbeitung und stoffschlüssige Verbindungen auskommen, um einen beispielsweise galvanischen Überzug seiner Bauelemente unversehrt zu erhalten.
  • Erfindungsgemäß wird die Aufgabe zunächst dadurch gelöst, daß die Träger jeweils aus einem in T-Form ausbildenden Grund-Blechkörper und einem Versteifungs-Blechkörper bestehen, der Grund-Blechkörper einstückig aus einem die T-Form ausbildenden doppelwandigen Gurt und einem an diesem senkrecht anschließenden doppelwandigen Steg zusammengesetzt ist, der Gurt und der Steg aus einem einzigen ersten Blechstreifen zu je einem (waagerechten) aneinanderliegend äußeren und zwei inneren Gurtstreifen und zwei (senkrechten) aneinanderliegenden Stegstreifen abgewinkelt sind, der Gurt von dem Versteifungs-Blechkörper eingehüllt ist und der Versteifungs-Blechkörper aus einem einzigen, den Gurt überformend abgewinkelten, zweiten Blechstreifen zusammengesetzt ist, wobei die parallelen Ränder des ersten Blechstreifens gemeinsam die freie Kante des Steges bilden und sich die parallelen Ränder des zweiten Blechstreifens in den beiderseitigen Längszwickeln zwischen dem Steg und dem Gurt befinden.
  • Ein solcher Träger kann ohne Schwierigkeit aus einer galvanisch überzogenen Blechtafel hergestellt werden, ohne daß der Überzug durch ausgestanzte Durchbrechungen oder Punktschweißungen oder andere Störstellen örtlich verletzt werden müßte. Dabei ist der Gurt des Trägers durch den aufgebrachten Versteifungs-Blechkörper mit einem besonders hohen Anteil an dem gesamten Widerstandsmoment des Trägers herstellbar und gleichzeitig bereits für sich allein außerordentlich formstabil.
  • Die Erfindung ist weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß die Ränder des ersten Blechstreifens zu von dem Steg wegweisenden, waagerechten ersten Führungsnuten abgewinkelt sind, in denen entlang des Trägers verschiebbare Haltestücke für die Deckenplatten geführt sind. Auf diese Weise ist die Voraussetzung dafür geschaffen worden, daß die Deckenplatten und alle anderen an den Trägern angebundenen Bauelemente der Haltekonstruktion angeschlossen werden können, ohne mit den Trägern verschraubt oder verschweißt werden zu müssen, so daß diese tatsächlich nach ihrer kompletten Herstellung nicht mehr galvanisiert werden müssen, sondern aufgabengemäß aus bereits entsprechend überzogenen Blechtafeln hergestellt werden können.
  • Es ist vorteilhaft, wenn die Führungsnuten einen halbkreisförmigen Querschnitt aufweisen, weil dieser sich problemlos ausformen läßt und eine sichere Führung der Haltestücke ermöglicht, ohne daß diese an den Trägern klemmen können. Eine weitere Führung der Haltestücke wird zwanglos dadurch geschaffen, daß die Ränder des zweiten Blechstreifens jeweils von dem Steg beabstandet enden und die Haltestücke in den auf diese Weise beiderseits des Steges ausgebildeten und an den Gurt anschließenden, jeweils von einem der Ränder und dem Steg begrenzten zweiten Führungsnuten geführt sind. Sie können auf diese Weise entlang ihres Trägers beliebig verschoben und in eine Position verbracht werden, in der ein Bauelement an dem Träger angeschlossen werden soll. Das macht die Träger außerordentlich vielseitig anwendbar, ohne daß dazu die Träger jeweils angepaßt werden müßten. Vielmehr können Träger gleicher Länge gemeinsam hergestellt und auf Lager gehalten werden; sie können den örtlichen Verhältnissen beim Zusammenbau zu der kompletten Haltekonstruktion angepaßt werden, ohne daß es dazu einer weiteren speziellen Bearbeitung bedürfte.
  • Die Haltestücke bestehen zweckmäßig jeweils aus einem ebenen Blechstück und mindestens einem an dem Blechstück befestigten Halteelement für die zugehörige Deckenplatte; dabei kann das Halteelement an dem Blechstück auch lösbar befestigt sein. Das in der Regel ebene Blechstück bleibt an Ort und Stelle, wenn das daran angeschlossene Bauelement eingebaut ist, ohne daß es mit dem Träger anders als über die beiden Führungsnuten verbunden sein müßte.
  • Die gesamte Anordnung der Haltekonstruktion ist außerordentlich formstabil, wenn die Deckenplatte formschlüssig mit dem Halteelement verbindbar ist; dazu kann das Halteelement bolzenförmig ausgebildet sein und in den Raumbereich der zugehörigen Deckenplatte ragen. Es versteht sich, daß diese Deckenplatte dazu entsprechende Ausnehmungen oder andere Formelemente aufweisen muß, die mit dem Halteelement formschlüssig korrespondieren. Derartige Verbindungen sind in vielfältiger Ausführung möglich; besonders günstig ist es, wenn sie durch Lageänderung der beteiligten Bauelemente leicht lösbar sind, so daß die Deckenplatte bequem aus der Haltekonstruktion herausgenommen werden kann. Die Einzelheiten derartiger Verbindungen sind fachüblich.
  • Außer den Deckenplatten können beispielsweise nach wie vor auch Querträger problemlos mit den Längsträgern verbunden werden; dazu können in den gleichen Führungsnuten wie für die Haltestücke Laschenstücke geführt sein, an denen derartige Querträger anschließbar sind, die dann zwischen den Trägern eingespannt sind. Querträger können erforderlich sein, wenn die lichte Weite der Deckenplatten anders zu groß ausfällt, insbesondere auch, wenn, wie noch erläutert werden wird, die Träger umgekehrt T-förmig mit aufliegenden Deckenplatten vorgesehen werden, wie das aus dem DE-Gebrauchsmuster 94 13 816 bekannt ist.
  • Die Deckenplatten können jeweils aus einem Blechzuschnitt abgewinkelt sein, insbesondere in der Weise, daß sie jeweils aus einem dem Raum zugewandten, auf das Flächenraster abgestimmten ebenen, waagerechten, vorzugsweise rechteckigen Flächenstück und allseits rechtwinklig abgewinkelten, im Bereich der Träger liegenden Randstücken bestehen; die Deckenplatten sind besonders formstabil, wenn die Randstücke an ihren aneinanderstoßenden Kanten miteinander verbunden sind.
  • Das Flächenraster wird demzufolge von den Flächenstücken der Deckenplatten gebildet, vor allem, wenn sie unterhalb der Träger enden, während die Randstücke auch zur Arretierung herangezogen werden können. Die Deckenplatten sind kastenförmig ausgebildet und können gegebenenfalls noch mit Isolierstoff ausgefüllt werden; in der Regel genügt aber, etwa zur Ausgestaltung einer Akustikdecke, eine spätere Beschichtung der Flächenstücke.
  • Die erfindungsgemäßen Träger sind besonders vorteilhaft, wenn an den Deckenplatten an deren quer zu den Trägern verlaufenden Randstücken, vorzugsweise mit diesen einstückig, Flansche ausgebildet und so ausgeführt sind, daß sie aufeinanderlegbar sind und dabei eine der aneinanderstoßenden Deckenplatten einerseits auf einer anderen, benachbarten abgestützt ist und andererseits eine dritte benachbarte abstützt. Eine derartige Anordnung erlaubt den Verzicht auf Querträger: die Deckenplatten sind aber trotzdem sicher gelagert, weil sie auf drei Seiten aufliegen. Die Stabilität auf ihrer vierten, die benachbarte Deckenplatte abstützenden Seite kann dadurch verbessert werden, daß die Deckenplatte auf dieser Seite durch beiderseits mindestens ein Haltestück an den benachbarten Trägern gehaltert ist.
  • Eine gleichförmige Fugenbreite zwischen den Deckenplatten ergibt sich in einfacher Weise, wenn die mit Flanschen versehenen Randstücke benachbarter Deckenplatten beiderseits eines an mindestens einem der zugehörigen Träger befestigten Distanzstückes anschlagen, bei dem es auch genügt, wenn es nur zeitweise und provisorisch vorgesehen und mit dem Träger gar nicht fest verbunden worden ist.
  • Die gegenseitige Abstützung der Deckenplatten ist dadurch möglich, daß die Flansche als an den Randstücken durchgehende, ebene Blechlaschen ausgebildet sind, die bei aneinanderstoßenden Randstücken in die gleiche Richtung weisen. Dabei liegt zwar eine Deckenplatte auf einer benachbarten auf, kann jedoch nach oben angehoben werden. Deshalb kann die Anordnung einer Deckenplatte an dem Haltestück so getroffen werden, daß die Deckenplatte um die an den Blechstücken dieser Haltestücke befindlichen Halteelemente schwenkbar ist.
  • Die beschriebene Ausbildung der Träger ist vorrangig für eine Haltekonstruktion vorgesehen, bei der die Gurte der Träger obenliegend orientiert sind. Es ist jedoch, davon abweichend, auch wie bei der vorbekannten Haltekonstruktion möglich, daß die Träger so angeordnet sind, daß ihre Gurte untenliegend als Auflage für die Deckenplatten dienen. Bei einer solchen Anordnung ist eine Aufhängung der Träger sehr einfach ausführbar, indem in den Stegen der Träger Durchbrechungen wie Schlitze oder dergleichen vorgesehen sind, in welchen Aufhängungen für die Träger arretierbar sind. Besonders günstig ist es dabei, wenn die Aufhängungen in flache Haltelaschen auslaufen, die in den doppelwandigen Steg des jeweiligen Trägers einschiebbar und mit einstückig angeformten Federstücken versehen sind, welche in die Durchbrechungen so eingreifen, daß sie dabei den Träger fixieren.
  • Bei einer solchen Aufhängung genügt es, die beiden Stegstreifen des nach oben weisenden Steges eines Trägers geringfügig aufzuspleißen und die jeweilige Haltelasche soweit in den Steg einzuführen, daß sein Federstück in eine der dort vorgesehenen Durchbrechungen einrastet und die Aufhängung mit dem Träger verrastet. Eine leichte Ausbauchung des Steges an dieser Stelle kann bei der Gestaltung der Führung der Haltestücke und/oder Laschenstücke ohne weiteres berücksichtigt werden in der Weise, daß diese genügend Spiel in den Führungsnuten haben, um ein Verklemmen an den Ausbauchungen auszuschließen; auch eine punktuelle statt einer flächigen Anlage der Haltestücke und/oder Laschenstücke an den Stegen kann dienlich sein. Zudem sind die Blechstücke der Haltestücke zumeist von vornherein wegen der speziellen Ausbildung der Führungsnuten genügend weit von dem Steg beabstandet.
  • Eine Haltekonstruktion mit erfindungsgemäßen Trägern führt zu einer sehr leichten Bauweise, die insgesamt auch die Deckenbelastung vermindert.
  • In jedem Falle kommt der Gestaltung und auch der rationellen Herstellung der Träger eine hohe Bedeutung zu.
  • Ein Träger dieser Art, der aus einem eine T-Form ausbildenden, aus einem einzigen, doppelwandig abgewinkelten, ersten Blechstreifen zu je einem waagerechten Gurt und einem an diesen rechtwinklig anschließenden, senkrechten Steg ausgeformten Grund-Blechkörper und einem den Gurt beiderseits überdeckenden, an dessen Gurtstreifen jeweils flächig anliegenden Versteifungs-Blechkörper aus einem einzigen, den Gurt überformend abgewinkelten, zweiten Blechstreifen besteht, wobei die parallelen Ränder des ersten Blechstreifens gemeinsam die freie Kante des Steges bilden und sich die parallelen Ränder des zweiten Blechstreifens in den beiderseitigen Längszwickeln zwischen dem Steg und dem Gurt befinden, kann erfindungsgemäß dadurch hergestellt werden, daß zunächst der Grund-Blechkörper aus dem ersten Blechstreifen in der Weise hergestellt wird, daß die an den Steg anschließenden, beiden inneren Gurtstreifen des doppelwandigen Gurtes nur soweit von dem äußeren Gurtstreifen und den Stegstreifen abgewinkelt werden, daß die Stegstreifen bei sich berührenden Rändern miteinander und die inneren Gurtstreifen mit dem äußeren Gurtstreifen jeweils einen spitzen Winkel einschließen, und daß danach der zweite Blechstreifen so über den Gurt geformt wird, daß der dabei gebildete Versteifungs-Blechkörper mit seinen an den inneren Gurtstreifen anliegenden inneren Randstücken um 180° aus dem an dem äußeren Gurtstreifen anliegenden Blechstreifen so abgewinkelt wird, daß danach die inneren an dem äußeren Gurtstreifen und die Stegstreifen flächig aneinander anliegen.
  • Es wird demzufolge der Grundblechkörper zunächst noch nicht in seine endgültige Form gebracht; dies erfolgt erst durch den darüber verformten Versteifungs-Blechkörper, so daß die aufeinander liegenden Flächen beider Blechkörper unter erheblicher Vorspannung gegeneinander verspannt sind und auf diese Weise einen auf dem Grund-Blechkörper außerordentlich festsitzenden Versteifungs-Blechkörper gewährleisten, selbst dann noch, wenn die Rest-Elastizität des verwendeten Bleches nicht hoch ist. Auch der Grund-Blechkörper des Trägers erhält damit seine endgültige Formung erst nach seiner Verbindung mit dem Versteifungs-Blechkörper. Da insgesamt nur wenig Abkant-Vorgänge erforderlich und die Abkantungen an dem Träger relativ weit voneinander entfernt sind, kann ein solcher Träger nunmehr sehr rationell und genau aus zwei einfachen Blechzuschnitten hergestellt werden; speziell bei den erfindungsgemäßen Haltekonstruktionen ist zudem keinerlei Nachbehandlung mehr vorgesehen und ein galvanischer Überzug kann, wenn er erforderlich ist, bereits an den beiden Blechstreifen vorgesehen sein.
  • Die Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigen:
  • Fig. 1
    eine Raumdecke mit einer Haltekonstruktion mit erfindungsgemäß ausgebildeten Trägern in der Druntersicht,
    Fig. 2
    einen Schnitt A - A und
    Fig. 3
    einen Schnitt B - B aus Fig. 1, beide etwas vergrößert dargestellt,
    Fig. 4
    in räumlicher Darstellung einen Knotenpunkt aus Fig. 2 in der Ansicht von oben,
    Fig. 5
    einen erfindungsgemäßen Träger für eine Haltekonstruktion in räumlicher Darstellung, wiederum etwas vergrößert,
    Fig. 6
    eine Stirnansicht des Trägers aus Fig. 5,
    Fig. 7
    eine gegenüber derjenigen der Fig. 1 bis 3 etwas veränderte Anordnung eines erfindungsgemäßen Trägers,
    Fig. 8. und Fig. 8a
    eine Seitenansicht eines mittels eines Aufhängers erfindungsgemäßen gehaltenen Trägers und
    Fig. 9 und Fig. 9a
    eine perspektivische Ansicht einer mittels einer erfindungsgemäßen Haltekonstruktion befestigten Decke,
    sämtliche in schematisch vereinfachter Darstellung.
  • Ein Träger gemäß der Erfindung dient zur Halterung von Deckenplatten 1(1',1''), die entsprechend Fig. 1 in ein Flächenraster R eingefügt und entsprechend Fig. 2 und 3 an Trägern 2 gehaltert sind, die parallel zueinander von einer Raumwand zur anderen reichen und entweder an der darüber befindlichen Raumdecke oder an den Raumwänden befestigt sind. Zwischen den Deckenplatten 1 sind durchweg ganz schmale Rasterfugen F ausgebildet, deren Fugenbreite b entlang der Träger 2 von der noch zu beschreibenden Konstruktion der Träger 2 abhängt und quer dazu von Distanzstücken D (Fig. 3), die, zumindest zeitweise, an den Trägern 2 vorgesehen sind.
  • In der Fig. 4 ist gut zu erkennen, daß die Deckenplatten 1 (1') kastenförmig ausgebildet sind, indem an einem ebenen, den Flächenraster R bestimmenden Flächenstück 11 allseits Randstücke 12 nach oben abgewinkelt sind und die Höhe h (Fig. 4) der jeweiligen Deckenplatte 1 bestimmen. Dabei sind zwei stirnseitige Randstücke 12a für die Halterung der Deckenplatte 1 an den beiden Trägern 2 vorgesehen, zwischen denen die Deckenplatte 1 eingespannt ist, während die längsseitigen Randstücke 12b und 12c' der gegenseitigen Abstützung zweier benachbarter, aneinander stoßenden Deckenplatten 1,1' (Fig. 4) dienen. Die Bezugszeichen der in der Fig. 4 hinteren Deckenplatte sind zur besseren Unterscheidung gestrichen vermerkt.
  • Der Träger 2 ist vor allem in den Fig. 2 und 4 bis 6 in seinen Einzelheiten gut zu erkennen. Er besteht aus umgeformten Blechstreifen 210 und 220 in einer Verbundkonstruktion aus einem Grund-Blechkörper 21 und einem Versteifungs-Blechkörper 22.
  • Ein erster Blechstreifen 210 ist dabei mehrfach abgewinkelt zu einem doppelwandigen Gurt 21a und einem an dem Gurt 21a einstückigen und ebenfalls doppelwandigen Steg 21b, wobei der Gurt 21a und der Steg 21b zunächst entsprechend Fig. 5 so vorgeformt sind, daß die auf den Steg 21b gerichteten inneren Gurtstreifen 21a,i mit dem äußeren, den oberen Abschluß des Blech-Grundkörpers 21 bildenden Gurtstreifen 21a,ä jeweils einen spitzen Winkel w1 und die Stegstreifen 21b,s einen spitzen Winkel w2 einschließen.
  • Der Grund-Blechkörper 21 ist so abgewinkelt, daß die freien Ränder 210a des ersten Blechstreifens 210 an dem von dem Gurt 21a abgewandten Ende des Steges 21b enden und parallel zueinander verlaufen. Sie sind jeweils zu einem nach oben offenen halbkreisförmigen Querschnitt HK umgeformt, so daß beiderseits des Steges 21b je eine erste Führungsnut N1 gebildet wird. Besonders in der Fig. 5 wird deutlich, daß die Führungsnuten N1 zur an dem Träger 2 parallelen, waagerechten Führung eines Haltestückes 3 dienen, an dem eine Deckenplatte 1 befestigt werden kann. Ein solches Haltestück 3 besteht aus einem ebenen Blechstück 31, an dem ein in den Raumbereich der zu halternden Deckenplatte 1 abragendes Halteelement 32 befestigt ist. Das hier rechteckige Blechstück 31, dessen untere Berandung 31a in der Führungsnut N1 gleitet, ist ebenso mit seiner oberen Berandung 31b in einer zweiten Führungsnut N2 längs des Trägers 2 beweglich gelagert. Dabei entsteht die zweite Führungsnut N2 dadurch, daß die Ränder 220a des zweiten Blechstreifens 220 nicht bis zu den Stegstreifen 21b,s des Steges 21b reichen, so daß die Führungsnuten N2 von jeweils einem Rand 220a, einem Stegstreifen 21b,s und einem inneren Gurtstreifen 21a,i begrenzt sind. Es versteht sich, daß es zweckmäßig ist, das Haltestück 3 mit Höhenspiel in der Führung der Führungsnuten N1,N2 anzuordnen, so daß sie ohne Schwierigkeit in die Führung eingebracht werden können.
  • Der zweite Blechstreifen 220 ist zu dem Versteifungs-Blechkörper 22 abgewinkelt, wie insbesondere Fig. 5 verdeutlicht. Die zunächst provisorische Abwinkelung des Grund-Blechkörpers 21 mit den Winkeln w1 und w2 wird durch die Aufbringung des Versteifungs-Blechkörpers 22 in die endgültige Form gebracht, in der die Winkel w1 und w2 verschwinden. Die Ränder 220a pressen dabei die Längszwickel zu ihrer bleibenden 90°-Form.
  • In Fig. 2 und 4 sind die Halteelemente 32 als Bolzen dargestellt, die jeweils in ein Loch, das in der Seitenwand der Platte eingestanzt ist, hindurchgreifen und die Platte drehbar lagern, so daß sie nach unten aus der Deckenebene ausgeschwenkt werden kann und Revisionsöffnungen zum Deckenhohlraum freigeben. Auch andere Verbindungsteile bzw. Verbindungselemente anstelle des Halteelementes 32 sind möglich, wobei immer ein formschlüssiger Eingriff erfolgen soll. Es ist allerdings dabei zweckmäßig, wenn der Formschluß gelöst werden kann für den Fall, daß die betreffende Deckenplatte 1 aus der Haltekonstruktion entfernt werden soll.
  • Querträger zwischen den Längs-Trägern 2 zur Auflage der Deckenplatten sind bei einer Haltekonstruktion gemäß der Erfindung in der Regel überflüssig. Stattdessen ist an den benachbarten Randstücken 12b,12c' (Fig. 4) jeweils ein Flansch 12d,12e' abgewinkelt, und zwar so, daß sie in die gleiche Richtung weisen und bei montierten Deckenplatten 1,1' flächig aufeinander liegen, wobei der Auflageflansch 12e' auf dem Trageflansch 12d aufliegt, in dessen Nähe die Deckenplatte 1 auf den beiderseitigen Halteelementen 32 ruht. Die zu den Halteelementen 32 komplementären und in der Zeichnung weggelassenen Auflageelemente an der Deckenplatte 1 sollen es wie erwähnt ermöglichen, den Formschluß mit den Halteelementen 32 zu lösen, wenn die Deckenplatten 1,1' und insbesondere die Deckenplatte 1' gegenseitig und um die Halteelemente 32 verschwenkt werden und dabei die Flansche 12d,12e' außer Eingriff geraten. Es ist dann sichergestellt, daß jede einzelne Deckenplatte 1 aus der Haltekonstruktion entnommen werden kann, ohne an dieser sonst etwas zu verändern. Die Verschwenkbarkeit der Deckenplatten 1 wird verbessert, wenn die Flansche 12d,12e' von Ausklinkungen 12f (Fig. 2) berandet werden und die Höhe der Randstücke 12a möglichst niedrig ist, wie die Fig. 2 bis 4 zeigen.
  • Die Fig. 7 zeigt, daß die Träger 2 auch umgekehrt T-förmig vorgesehen werden können, so daß ihre Gurte 21a als Unterlage für die in der Zeichnung weggelassenen Deckenplatten und die Stege 21b zur Befestigung der Träger 2 an zweckentsprechend gestalteten Aufhängungen 4 dienen. Die an der Raumdecke zu befestigenden Aufhängungen 4 enden in flachen Haltelaschen 41, die zwischen die Stegstreifen 21b,s geschoben werden und jeweils mit an ihrem Ende befindlichen Federstücken 41a in passende Durchbrechungen 21c einfallen, die in dem Grund-Blechkörper 21 vorgesehen sind, und auf diese Weise die Träger 2 mit den Aufhängungen 4 verriegeln. In Fig. 7 ist eine solche Durchbrechung 21c als Schlitz in dem Steg 21b angeordnet, wobei die Federstücke 41a den Schlitz nicht überragen und deshalb die Bewegung der Haltestücke 3 entlang des Trägers 2 nicht behindern. Die Fig. 7 zeigt auch, daß die Stegstreifen 21b,s im Bereich der Aufhängung 4 von dieser geringfügig geweitet werden; man kann dies soweit begrenzen, daß wiederum keine Behinderung der Haltestücke 3 zu befürchten ist.
  • Fig. 8, 8a zeigen eine alternative Aufhängung für den Träger, bei der in Abwandlung zu Fig. 7 auf Schlitze 21c im Steg 21b verzichtet werden kann.
  • Der Aufhänger 5 besteht aus einem abgekröpften Blechstreifen 51, aus dem eine Zunge 52 herausgebogen ist, die parallel zu einem Abschnitt 53 des Trägers 2 verläuft. Diese Zunge 52 greift in die Führungsnut N1 des Trägers ein. Der zweite Abschnitt 54 des Aufhängers 5 greift in die Nut N2 des Trägers 2 ein, wobei der Abstand des Endes 54 sowie der Zunge 52 der Höhe des Trägers 2 im wesentlichen entspricht. Der Aufhänger 5 ist dann in üblicherweise an der Unterkonstruktion befestigt.
  • Fig. 9, 9a zeigen eine perspektivische Ansicht einer Decke, die mittels erfindungsgemäßer Träger 2 und Aufhänger 5 befestigt ist. Die oberen Enden 55 der in der Länge einstellbaren Aufhänger werden an einer Unterkonstruktion oder einer Deckenplatte befestigt. Die rechtwinklige Verbindung der Träger 2 erfolgt vorteilhaft mit Eckelementen 6, die gleichfalls in die gegenüberliegenden Führungsnuten N1 und N2 eingeschoben werden. Die Deckenplatte 1 kann alternativ auch auf dem unteren Flansch des Trägers 2 aufgelegt werden (Fig.9).
  • Aufstellung der Bezugszeichen
  • 1
    Deckenplatte
    11
    Flächenstück
    12
    Randstück
    12a
    (stirnseitiges) Randstück
    12b,12c'
    (längsseitiges) Randstück
    12d
    Trageflansch
    12e'
    Auflageflansch
    12f
    Ausklinkung
    2
    Träger
    21
    Grund-Blechkörper
    21a
    Gurt
    21a,i
    (innerer) Gurtstreifen
    21a,ä
    (außer) Gurtstreifen
    21b
    Steg
    21b,s
    Stegstreifen
    21c
    Durchbrechung
    210
    (erster) Blechstreifen
    210a
    Rand
    22
    Versteifungs-Blechkörper
    220
    (zweiter) Blechstreifen
    220a
    Rand
    220b
    Randlasche
    3
    Haltestück
    31
    Blechstück
    31a
    (untere) Berandung
    31b
    (obere) Berandung
    32
    Halteelement
    4
    Aufhängung
    41
    Haltelasche
    41a
    Federstück
    b
    Fugenbreite
    h
    Höhe
    w1,w2
    Winkel
    D
    Distanzstück
    F
    Rasterfuge
    HK
    (halbkreisförmiger) Querschnitt
    N1
    (erste) Führungsnut
    N2
    (zweite) Führungsnut
    R
    Flächenraster
    Z
    Längszwickel
    5
    Aufhänger
    52
    Zunge
    53/54
    Abschnitt (Träger)
    51
    Blechstreifen
    55
    obere Enden (Aufhängung)
    6
    Eckelemente

Claims (23)

  1. Längs- oder Querträger (2) für eine Haltekonstruktion, die im wesentlichen aus T-förmig, abgewinkelten Blechen gebildet sind, für eine Deckenverkleidung aus einander benachbarten, ein Flächenraster (R) bildenden und jeweils zwischen zwei parallelen Trägern (2) einlegbaren und an diesen lösbar gehalterten Deckenplatten (1),
    dadurch gekennzeichnet, daß
    (a) die Träger (2) jeweils aus einem in T-Form ausbildenden Grund-Blechkörper (21) und einem VersteifungsBlechkörper (22) bestehen,
    (b) der Grund-Blechkörper (21) einstückig aus einem die T-Form ausbildenden doppelwandigen Gurt (21a) und einem an diesem senkrecht anschließenden doppelwandigen Steg (21b) zusammengesetst ist,
    (c) der Gurt (21a) und der Steg (21b) aus einem einzigen ersten Blechstreifen (210) zu je einem (waagerechten) aneinanderliegend äußeren (21a,ä) und zwei inneren Gurtstreifen (21a,i) und zwei (senkrechten) aneinanderliegenden Stegstreifen (21b,s) abgewinkelt sind,
    (d) der Gurt (21a) von dem Versteifungs-Blechkörper (22) eingehüllt ist und
    (e) der Versteifungs-Blechkörper (22) aus einem einzigen, den Gurt (21a) überformend abgewinkelten, zweiten Blechstreifen (220) zusammengesetzt ist, wobei
    (f) die parallelen Ränder (210a) des ersten Blechstreifens (210) gemeinsam die freie Kante des Steges (21b) bilden und sich die parallelen Ränder (220a) des zweiten Blechstreifens (220) in den beiderseitigen Längszwickeln zwischen dem Steg (21b) und dem Gurt (21a) befinden.
  2. Träger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ränder (210a) des ersten Blechstreifens (210) zu von dem Steg (21b) wegweisenden, waagerechten ersten Führungsnuten (N1) abgewinkelt sind, in denen entlang des Trägers (2) verschiebbare Haltestücke (3) für die Deckenplatten (1) einschiebbar sind.
  3. Träger nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsnuten (N1) einen halbkreisförmigen Querschnitt (HK) aufweisen.
  4. Träger nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Ränder (220a) des zweiten Blechstreifens (220) jeweils von dem Steg (21b) beabstandet enden und in den auf diese Weise beiderseits des Steges (21b) ausgebildeten und an den Gurt (21a) anschließenden, jeweils von einem der Ränder (220a) und dem Steg (21b) begrenzten zweiten Führungsnuten (N2) die Haltestücke (3) geführt sind.
  5. Träger nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden parallel zueinander verlaufenden, halbkreisförmigen Querschnitte (HK) die Fugenbreite (F) bilden und fixieren.
  6. Träger nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Haltestücke (3) jeweils aus einem ebenen Blechstück (31) und mindestens einem an dem Blechstück (31) befestigten Halteelement (32) für die zugehörige Deckenplatte (1) bestehen.
  7. Träger nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteelement (32) an dem Blechstück (31) lösbar befestigt ist.
  8. Träger nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckenplatte (1) formschlüssig mit dem Halteelement (32) verbindbar ist.
  9. Träger nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Halteelement (32) bolzenförmig ausgebildet ist und in den Raumbereich der zugehörigen Deckenplatte (1) ragt.
  10. Träger nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß in den Führungsnuten (N1,N2) Laschenstücke geführt sind, an denen Querträger anschließbar sind, die zwischen den Trägern (2) eingespannt sind.
  11. Träger nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß entsprechend ausgebildete Endbereiche von Querträgern in die Führungsnuten (N1,N2) eingerastet sind.
  12. Träger nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckenplatten (1) jeweils aus einem Blechzuschnitt abgewinkelt sind.
  13. Träger nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckenplatten (1) jeweils aus einem dem Raum zugewandten, auf das Flächenraster (R) abgestimmten ebenen, waagerechten, vorzugsweise rechteckigen Flächenstück (11) und allseits rechtwinklig abgewinkelten, im Bereich der Träger liegenden Randstücken (12) bestehen.
  14. Träger nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Randstücke (12) an ihren aneinanderstoßenden Kanten miteinander verbunden sind.
  15. Träger nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß an den Deckenplatten (1) an deren quer zu den Trägern (2) verlaufenden Randstücken (12b,12c), vorzugsweise mit diesen einstückig, Flansche (12d,12e) ausgebildet und so ausgeführt sind, daß sie aufeinanderlegbar sind und dabei eine der aneinanderstoßenden Deckenplatten (1) einerseits auf einer anderen, benachbarten (1') abgestützt ist und andererseits eine dritte benachbarte (1'') abstützt.
  16. Träger nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die mit Flanschen (12d,12e) versehenen Randstücke (12b,12c) benachbarter Deckenplatten (1) beiderseits eines an mindestens einem der zugehörigen Träger (2) befestigten Distanzstückes (D) anschlagen.
  17. Träger nach Anspruch 15 oder 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Flansche (12d,12e) als an den Randstücken (12b,12c) durchgehende, ebene Blechlaschen ausgebildet sind, die bei aneinanderstoßenden Randstücken (12b,12c) in die gleiche Richtung weisen.
  18. Träger nach einem der Anspruch 15 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckenplatte (1) auf ihrer die nächstfolgende Deckenplatte (1) abstützenden Seite durch beiderseits mindestens ein Haltestück (3) an den benachbarten Trägern (2) gehaltert ist.
  19. Träger nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckenplatte (1) um die an den Blechstücken (31) dieser Haltestücke (3) befindlichen Halteelemente (32) schwenkbar ist.
  20. Träger nach einem der Ansprüche 1 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Träger (2) so angeordnet sind, daß ihre Gurte (21a) untenliegend als Auflage für die Deckenplatten (1) dienen.
  21. Träger nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß in den Stegen (21b) der Träger (2) Durchbrechungen (21c) wie Schlitze oder dergleichen vorgesehen sind, in welchen Aufhängungen (4) für die Träger (2) arretierbar sind.
  22. Träger nach Ansprüche 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufhängungen (4) in flache Haltelaschen (41) auslaufen, die in den doppelwandigen Steg (21b) des jeweiligen Trägers (2) einschiebbar und mit einstückig angeformten Federstücken (41a) versehen sind, welche in die Durchbrechungen (21c) so eingreifen, daß sie dabei den Träger (2) fixieren.
  23. Verfahren zur Herstellung eines Trägers (2), insbesondere für eine Haltekonstruktion nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei dem der Träger (2) aus einem eine T-Form ausbildenden, aus einem einzigen, doppelwandig abgewinkelten, ersten Blechstreifen (210) zu je einem waagerechten Gurt (21a) und einem an diesen rechtwinklig anschließenden, senkrechten Steg (21b) ausgeformten Grund-Blechkörper (21) und einem den Gurt (21a) beiderseits überdeckenden, an dessen Gurtstreifen (21a,i;21a,ä) jeweils flächig anliegenden Versteifungs-Blechkörper (22) aus einem einzigen, den Gurt (21a) überformend abgewinkelten, zweiten Blechstreifen (220) bestehen, wobei die parallelen Ränder (210a) des ersten Blechstreifens (210) gemeinsam die freie Kante des Steges (21b) bilden und sich die parallelen Ränder (220a) des zweiten Blechstreifens (220) in den beiderseitigen Längszwickeln zwischen dem Steg (21b) und dem Gurt (21a) befinden, dadurch gekennzeichnet, daß zunächst der Grund-Blechkörper (21) aus dem ersten Blechstreifen (210) in der Weise hergestellt wird, daß die an den Steg (21b) anschließenden, beiden inneren Gurtstreifen (21a,i) des doppelwandigen Gurtes (21a) nur soweit von dem äußeren Gurtstreifen (21a,ä) und den Stegstreifen (21b,s) abgewinkelt werden, daß die Stegstreifen (21b,s) bei sich berührenden Rändern (220a) miteinander und die inneren Gurtstreifen (21a,i) mit dem äußeren Gurtstreifen (21a,ä) jeweils einen spitzen Winkel (w1,w2) einschließen, und daß danach der zweite Blechstreifen (220) so über den Gurt (21a) geformt wird, daß der dabei gebildete Versteifungs-Blechkörper (22) mit seinen an den inneren Gurtstreifen (21a,i) anliegenden inneren Randlaschen (220b) um 180° aus dem an dem äußeren Gurtstreifen (21a,ä) anliegenden Blechstreifen (220) so abgewinkelt wird, daß danach die inneren (21a,i) an dem äußeren Gurtstreifen (21a,ä) und die Stegstreifen (21b,s) flächig aneinander anliegen.
EP96100395A 1995-03-24 1996-01-12 Längs- oder Querträger für eine Deckenverkleidung Expired - Lifetime EP0735209B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19510741A DE19510741A1 (de) 1995-03-24 1995-03-24 Längs- oder Querträger für eine Deckenverkleidung
DE19510741 1995-03-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0735209A1 true EP0735209A1 (de) 1996-10-02
EP0735209B1 EP0735209B1 (de) 2001-08-01

Family

ID=7757579

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96100395A Expired - Lifetime EP0735209B1 (de) 1995-03-24 1996-01-12 Längs- oder Querträger für eine Deckenverkleidung

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5732521A (de)
EP (1) EP0735209B1 (de)
JP (1) JPH08338099A (de)
KR (1) KR960034614A (de)
AT (1) ATE203793T1 (de)
DE (2) DE19510741A1 (de)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6205733B1 (en) 1999-07-27 2001-03-27 Usg Interiors, Inc. Direct mount ceiling panel grid system
IT1318031B1 (it) 2000-06-20 2003-07-21 Sadi S P A Sistema di sospensione per pannelli di controsoffitti
SG129997A1 (en) * 2001-02-26 2007-03-20 Armstrong World Ind Inc Ceiling grid system
US7076928B2 (en) * 2002-02-04 2006-07-18 Owens Corning Fiberglas Technology, Inc. Suspended ceiling panel edge and rib technology
US20030213200A1 (en) * 2002-05-17 2003-11-20 Wood Creations, Inc. Method for installing a faux wood ceiling and apparatus for use therein
US6729096B1 (en) 2002-09-09 2004-05-04 Aaon Inc. System for installing suspended ceiling
US20060005495A1 (en) * 2004-07-12 2006-01-12 Wilfried Stessel Concealed accessible suspended ceiling system
US20070175152A1 (en) * 2005-12-20 2007-08-02 Kupec Thoms F Single strip - double web ceiling grid member
CA2617377A1 (en) * 2005-08-05 2007-02-15 Chicago Metallic Corporation High strength runner
US7516585B2 (en) * 2005-11-21 2009-04-14 Usg Interiors, Inc. Grid tee for suspension ceiling
US7578107B2 (en) * 2005-12-02 2009-08-25 Worthington Armstrong Venture Suspended ceiling segment
US7673430B1 (en) * 2006-08-10 2010-03-09 Koninklijke Philips Electronics, N.V Recessed wall-wash staggered mounting system
US7841149B2 (en) * 2006-10-16 2010-11-30 Chicago Metallic Corporation Concealed ceiling panel system
US7703254B2 (en) * 2007-10-08 2010-04-27 Alderman Robert J Reflective insulation tiles
CA2874877A1 (en) * 2014-12-15 2016-06-15 Petrovic Zeljko E-zel cs
CN105201119B (zh) * 2015-09-30 2017-07-28 浙江亚厦装饰股份有限公司 一种组合式t型龙骨

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB822043A (en) * 1955-10-25 1959-10-21 Anders Palmer Improvements in or relating to suspension means for ceiling plates
FR1207244A (fr) * 1957-10-10 1960-02-15 Phenix Works Sa Panneaux de revêtement et leurs moyens de fixation
FR76130E (fr) * 1958-10-10 1961-09-15 Phenix Works Sa Panneaux de revêtement et leurs moyens de fixation
FR2206425A1 (de) * 1972-11-15 1974-06-07 Philips Nv
FR2549933A1 (fr) * 1983-07-27 1985-02-01 Donn France Sa Poutre profilee en forme d'i, attaches et assemblages pour de telles poutres
US4554718A (en) * 1984-06-04 1985-11-26 Armstrong World Industries, Inc. Method of reinforcing a ceiling runner
EP0237651A1 (de) * 1986-03-19 1987-09-23 Chicago Metallic Continental N.V. Tragschiene für eine aufgehängte Decke, dadurch erhaltene Rasterdecke und dafür gebrauchte Verbindungsstücke
US4817357A (en) * 1987-12-21 1989-04-04 Donn Incorporated Suspension ceiling grid tee
US4852325A (en) * 1987-10-26 1989-08-01 Chicago Metallic Corporation Reinforced bead
US4932186A (en) * 1989-04-06 1990-06-12 Chicago Metallic Corporation Reinforced bead
US5088261A (en) * 1990-12-20 1992-02-18 Usg Interiors, Inc. Curved grid tees for suspension ceilings

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3276179A (en) * 1964-05-11 1966-10-04 James M Rallis Ceiling access opening and bracket therefor
ES279463Y (es) * 1984-05-24 1985-06-01 Andia Louvers S.A. Dispositivo para la sujeccion de perfiles para techo de celosia de suspension oculta
US4678487A (en) * 1985-05-14 1987-07-07 Flanders Filters, Inc. Laminar flow clean room having improved filter bank
DE3525139A1 (de) * 1985-07-13 1987-01-15 Richter System Gmbh & Co Kg Tragschiene fuer unterdecken
US4949517A (en) * 1989-12-27 1990-08-21 Blitzer Jacob H Wire grid subceiling panel
US5050360A (en) * 1990-04-18 1991-09-24 Alcan Aluminum Corporation Suspended ceiling panel
DE9413816U1 (de) * 1994-08-26 1994-12-01 Suckow & Fischer Gmbh Einlegekonstruktion für eine Deckenverkleidung

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB822043A (en) * 1955-10-25 1959-10-21 Anders Palmer Improvements in or relating to suspension means for ceiling plates
FR1207244A (fr) * 1957-10-10 1960-02-15 Phenix Works Sa Panneaux de revêtement et leurs moyens de fixation
FR76130E (fr) * 1958-10-10 1961-09-15 Phenix Works Sa Panneaux de revêtement et leurs moyens de fixation
FR2206425A1 (de) * 1972-11-15 1974-06-07 Philips Nv
FR2549933A1 (fr) * 1983-07-27 1985-02-01 Donn France Sa Poutre profilee en forme d'i, attaches et assemblages pour de telles poutres
US4554718A (en) * 1984-06-04 1985-11-26 Armstrong World Industries, Inc. Method of reinforcing a ceiling runner
EP0237651A1 (de) * 1986-03-19 1987-09-23 Chicago Metallic Continental N.V. Tragschiene für eine aufgehängte Decke, dadurch erhaltene Rasterdecke und dafür gebrauchte Verbindungsstücke
US4852325A (en) * 1987-10-26 1989-08-01 Chicago Metallic Corporation Reinforced bead
US4817357A (en) * 1987-12-21 1989-04-04 Donn Incorporated Suspension ceiling grid tee
US4932186A (en) * 1989-04-06 1990-06-12 Chicago Metallic Corporation Reinforced bead
US5088261A (en) * 1990-12-20 1992-02-18 Usg Interiors, Inc. Curved grid tees for suspension ceilings

Also Published As

Publication number Publication date
EP0735209B1 (de) 2001-08-01
DE59607387D1 (de) 2001-09-06
DE19510741A1 (de) 1996-09-26
ATE203793T1 (de) 2001-08-15
JPH08338099A (ja) 1996-12-24
KR960034614A (ko) 1996-10-24
US5732521A (en) 1998-03-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3728873C2 (de) Aufhängevorrichtung für Zimmerdecken mit einschnappbaren Paneelen
DE10136681A1 (de) Rahmengestell
DE3434999C2 (de) Traggitter für eine abgehängte Decke
DE3139829A1 (de) Pfosten fuer eine demontierbare trennwand
EP0735209B1 (de) Längs- oder Querträger für eine Deckenverkleidung
CH658285A5 (de) Stegrost und verfahren zu dessen herstellung.
DE3310931A1 (de) Tragschiene und traggitter fuer abgehaengte decken sowie eine abgehaengte decke
DE3442509A1 (de) Rechteckige bodenplatte fuer hochliegende trag- oder fussboeden, gitter fuer eine derartige bodenplatte und verfahren zur herstellung eines solchen gitters
DE3326054A1 (de) Unterdecke
AT408374B (de) Plattenförmiges strangpressprofil
WO2000040874A1 (de) Führungsrinne
DE3247506C2 (de) Gasdichte Unterdecke
EP0217268A2 (de) Rechteckförmiges Deckenelement für eine Unterdecke
EP0465905B1 (de) Deckenverkleidung
DE102022125081B3 (de) Bodenstütze eines Kabeltragsystems
EP0427948B1 (de) Abhänger für C-Profilschienen
WO2024068756A1 (de) Bodenstütze eines kabeltragsystems
DE2065838C3 (de) Vorrichtung zum Abstützen von die äußere Schale eines zweischaligen Flachdaches bildenden Dacheindeckungsplatten
AT397125B (de) Verschluss für öffnungen in raum- oder zwischendecken
DE2543950C2 (de) U-formiges Bauelement
DE2640555C3 (de) Unterdecke
DE60019973T2 (de) Hohles profil
EP0984111B1 (de) Trennwandanordnung
DE10250498A1 (de) Metallschindel-Abdeckung für Dächer oder Fassaden
DE102019120549A1 (de) Verfahren zum Herstellen eines Verbundprofils, Profilsystem und Verbundbauteil

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960927

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SUCKOW + FISCHER GMBH

Owner name: WILHELMI WERKE AKTIENGESELLSCHAFT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990922

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010801

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010801

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010801

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20010801

REF Corresponds to:

Ref document number: 203793

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59607387

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011101

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011105

EN Fr: translation not filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020112

GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20010801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020228

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: SUCKOW + FISCHER G.M.B.H.

Effective date: 20020131

Owner name: WILHELMI WERKE A.G.

Effective date: 20020131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050316

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060801