EP0686371A1 - Balai mécanique comportant au moins une brosse latérale amovible - Google Patents

Balai mécanique comportant au moins une brosse latérale amovible Download PDF

Info

Publication number
EP0686371A1
EP0686371A1 EP95108852A EP95108852A EP0686371A1 EP 0686371 A1 EP0686371 A1 EP 0686371A1 EP 95108852 A EP95108852 A EP 95108852A EP 95108852 A EP95108852 A EP 95108852A EP 0686371 A1 EP0686371 A1 EP 0686371A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
brush
sweeper
feed
drive pinion
sweeper according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95108852A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0686371B1 (fr
Inventor
Ludwig Kränzle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kranzle Josef
Original Assignee
Kranzle Josef
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kranzle Josef filed Critical Kranzle Josef
Publication of EP0686371A1 publication Critical patent/EP0686371A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0686371B1 publication Critical patent/EP0686371B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H1/00Removing undesirable matter from roads or like surfaces, with or without moistening of the surface
    • E01H1/02Brushing apparatus, e.g. with auxiliary instruments for mechanically loosening dirt
    • E01H1/05Brushing apparatus, e.g. with auxiliary instruments for mechanically loosening dirt with driven brushes
    • E01H1/053Brushing apparatus, e.g. with auxiliary instruments for mechanically loosening dirt with driven brushes having vertical axes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/22Floor-sweeping machines, hand-driven
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4038Disk shaped surface treating tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4041Roll shaped surface treating tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4052Movement of the tools or the like perpendicular to the cleaning surface
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4063Driving means; Transmission means therefor
    • A47L11/4069Driving or transmission means for the cleaning tools
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4091Storing or parking devices, arrangements therefor; Means allowing transport of the machine when it is not being used

Definitions

  • the invention relates to a sweeper with at least one removable feed brush, which is mounted on a front corner region of a housing on a cantilever arm for feeding sweepings to a sweeping roller.
  • Sweepers of this type are used in particular for cleaning larger courtyard or hall areas, the sweepings being picked up by means of one or more sweeping rollers and being conveyed into a collecting basket. Work performance of several hundred square meters is possible in a force-saving manner, since the sweeper is easily pushed over the surface to be swept with an approximately 80 cm wide sweeper roller.
  • one or two rotating feed brushes are provided at the front corner area of the sweeper housing, which surrounds the top of the sweeping roller and stores the grass catcher so that the dirt in the baseboard area or in the corner area along walls or curbs is also included is picked up because these rotating side brushes convey the dirt towards the center and thus towards the roller brush.
  • DE-GM 94 03 678 of the applicant has proposed that a removable end cap is mounted on the cantilever arm provided on the front corner region of the housing.
  • the feed brush can be easily removed, which considerably reduces the cantilever length of the cantilever arm and thus the sweeper in can be packed in a transport box with a smaller footprint.
  • the object of the invention is to create a sweeper which enables a rapid changeover between an operating position and a non-operating position of the feed brush in a particularly simple and safe manner.
  • the drive pinion is mounted on the axle bearing housing for the brush axis of the feed brush, so that no additional effort is required from the manufacturing effort.
  • the preferred design of the drive pinion with a greater axial length than the overall height of the gear in connection with the height-adjustable brush axis ensures that even with a larger height adjustment stroke the feed brush always has constant engagement conditions and thus a safe drive, since the drive belt and the drive pinion itself with the feed brush removed, remains as a structural unit in the boom arm of the sweeper.
  • a sweeper 1 which has at least one sweeping roller 2, which picks up the sweeping material lying on the floor and conveys it into a grass catcher 3.
  • the grass catcher is here by means of a grass catcher frame 3a mounted on a housing 4 at least partially surrounding the sweeping roller 2.
  • a handle bracket 5 which extends obliquely upward at approximately 30 ° for pushing the sweeper.
  • two lateral pivot bearings 6 are provided, which serve to adjust the inclination of the handle 5.
  • one or two feed brushes 7 are provided, which combine the sweepings in the lateral direction and feed the sweeping roller 2.
  • the sweeping roller (s) is / are supported and driven at the same time via wheels 8 arranged on the side of the housing 4.
  • the front corner area with the feed brush 7 is shown enlarged in longitudinal section, the feed brush 7 being supported by a cantilever arm 9 projecting from the housing 4.
  • the feed brush 7 has an upright brush axis 10 which is mounted displaceably in the vertical direction. This is done here by means of an axle bearing housing 13 in which the brush axis 10 is fitted with a clearance fit and can thus be moved in the upright direction.
  • a compression spring 14 arranged within the axle bearing housing 13, the brush body of the feed brush 7 is completely or at least largely lifted off the bottom surface in the inoperative position. In the deeper, dashed working position, however, the brush axis 10 protrudes downward from the plate-shaped axle bearing housing 13 so that the feed brush 7 rests almost completely on the floor surface with a certain pressure.
  • the feed brush 7 has a gearwheel 11 above the brush body, which meshes with a drive pinion 11a mounted in the extension arm 9 in order to drive the feed brush 7 by means of a belt 12 derived from the drive of the sweeping roller 2.
  • the gear 11 is attached to the brush axis 10 in the same axis as the feed brush 7, the gear 11 also being integral with the holder body for the Bristles of the feed brush 7 can be formed.
  • the drive pinion 11a which meshes with the gear 11 in the working position shown here is mounted on the axle bearing housing 13 for the brush axis 10 of the feed brush 7 by means of an axle bolt 11c.
  • the axle bearing housing 13 can preferably be designed as an injection molded part and can be detachably fastened to the underside of the cantilever arm 9 by means of a plurality of bushings 13a (cf. also FIG. 3).
  • an axially identical pulley 11b is preferably provided in one piece with it, as an injection molded part, around which the belt 12 guided by the drive of the sweeping roller 2 is placed and thus preassembled in the production plant.
  • This belt 12 is driven by a drive pulley 12a, which in turn is driven by a drive wheel 8a interacting with one of the side wheels 8 (cf. also FIG. 3).
  • a different type of drive (such as a belt or chain drive) can be selected for the drive pinion 11a.
  • a locking device 15 In order to fix the feed brush 7 in one of the two positions, namely the higher relief position or in the lower working position, a locking device 15, indicated only schematically by hatching, is provided in FIG. 2, which fixes and clamps the brush axis 10 in the respective position.
  • the locking device 15 is formed by a lever or bracket encompassing the brush axis 10 in a U-shape, which is biased by a spring. As a result, the brush axis 10 is fixed in its height position.
  • a hemispherical push button 19 is provided at the upper end of the brush axis 10, which can also be pressed with the foot, in order to move the feed roller 7 from the higher relief position according to FIG. 2 into the lower working position to move down. It should be pointed out that with this sliding movement from top to bottom the locking device 15 is not self-locking, but rather enables the sliding movement of the brush axis 10 downwards. Here too, the toothing of the gearwheel 11 slides along the drive pinion 11a while maintaining the toothing engagement.
  • the respective height of the working position can be set with a height stop 20 shown in FIG. 2, which is formed here from a rotary knob 22 mounted in the extension arm 9 and having step-shaped steps 21 on the outer circumference.
  • the feed brush 7 can only be adjusted downward by exerting pressure on the push button 19 until the underside of the push button 19 abuts the step 21 on the left here.
  • the right step 21 or an intermediate step can be brought into line with the lower right edge of the push button 19 here by turning the rotary knob 22, so that the brush axis 10 can be adjusted further downward.
  • this height stop 20 can also be used to adjust the contact force and thus the sweeping intensity of the side brushes.
  • FIG. 3 shows a bottom view of the cantilever arm 9 along the section plane X in FIG. 2.
  • the remaining reference numerals correspond to the components described above.
  • the assembly is carried out by the gear transmission 11 / 11a and the remaining belt 12 (i.e. no longer to be put on each time the feed brush 7 is removed) in a simple, quick and safe manner.
  • the brush axis 10 can also be inserted into the extension arm 9 from below instead of through the lateral slot 23 or removed by pulling it downward.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Cleaning Of Streets, Tracks, Or Beaches (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Brushes (AREA)
EP95108852A 1994-06-09 1995-06-08 Balai mécanique comportant au moins une brosse latérale amovible Expired - Lifetime EP0686371B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9409333U DE9409333U1 (de) 1994-06-09 1994-06-09 Kehrmaschine mit wenigstens einer abnehmbaren Zuführbürste
DE9409333U 1994-06-09

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0686371A1 true EP0686371A1 (fr) 1995-12-13
EP0686371B1 EP0686371B1 (fr) 2000-09-06

Family

ID=6909631

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95108852A Expired - Lifetime EP0686371B1 (fr) 1994-06-09 1995-06-08 Balai mécanique comportant au moins une brosse latérale amovible

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0686371B1 (fr)
DE (2) DE9409333U1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018104749A1 (de) 2018-03-01 2019-09-05 Alfred Kärcher SE & Co. KG Kehrmaschine
CN110725252A (zh) * 2019-11-25 2020-01-24 安徽省潜山县志发机电配件有限公司 一种清洁盘刷的高强度连接结构
WO2021184811A1 (fr) * 2020-03-18 2021-09-23 Techtronic Cordless Gp Balayeuse

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007052514A1 (de) * 2007-10-26 2009-04-30 Ing. Haaga Werkzeugbau Gmbh & Co. Kg Antriebseinheit für einen Tellerbesen und Abdeckeinrichtung für eine Antriebseinheit

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1104300A (en) * 1966-11-14 1968-02-21 Okamura Mfg Co Ltd Improvements in and relating to floor sweepers
FR2211202A1 (fr) * 1972-12-21 1974-07-19 Haaga Hermann
FR2257257A1 (fr) * 1974-01-15 1975-08-08 Leifheit International
DE2411486A1 (de) * 1974-03-11 1975-09-25 Leifheit International Antriebsvorrichtung fuer eine rotationsbuerste, insbesondere eine randkehrbuerste einer bodenkehrmaschine
US4099284A (en) * 1976-02-20 1978-07-11 Tanita Corporation Hand sweeper for carpets
DE4211789A1 (de) 1992-04-08 1993-10-14 Kaercher Gmbh & Co Alfred Bodenkehrmaschine
DE9403678U1 (de) 1994-03-05 1994-05-26 Kränzle, Josef, 89257 Illertissen Kehrmaschine mit wenigstens einer seitlichen Zuführbürste

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3376597A (en) * 1966-02-02 1968-04-09 Boyd Clarence Floor scrubbing machine
FR2228459A1 (en) * 1973-05-11 1974-12-06 Leonardi Floor with horizontal disc brushes - discs rotate about vertical axes and to sweep floor wall angles
DE8701171U1 (de) * 1987-01-24 1987-05-07 Wilst GmbH & Co Immobilien und Dienstleistungs KG, 6053 Obertshausen Frontanbaugerät für ein Straßenreinigungskraftfahrzeug o.dgl.
US5261139A (en) * 1992-11-23 1993-11-16 Lewis Steven D Raised baseboard brush for powered floor sweeper
DE9404369U1 (de) * 1994-03-15 1994-06-16 Hefter Maschinenbau, 83209 Prien Reinigungseinheit einer Bodenreinigungsmaschine

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1104300A (en) * 1966-11-14 1968-02-21 Okamura Mfg Co Ltd Improvements in and relating to floor sweepers
FR2211202A1 (fr) * 1972-12-21 1974-07-19 Haaga Hermann
FR2257257A1 (fr) * 1974-01-15 1975-08-08 Leifheit International
DE2411486A1 (de) * 1974-03-11 1975-09-25 Leifheit International Antriebsvorrichtung fuer eine rotationsbuerste, insbesondere eine randkehrbuerste einer bodenkehrmaschine
US4099284A (en) * 1976-02-20 1978-07-11 Tanita Corporation Hand sweeper for carpets
DE4211789A1 (de) 1992-04-08 1993-10-14 Kaercher Gmbh & Co Alfred Bodenkehrmaschine
DE9403678U1 (de) 1994-03-05 1994-05-26 Kränzle, Josef, 89257 Illertissen Kehrmaschine mit wenigstens einer seitlichen Zuführbürste

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018104749A1 (de) 2018-03-01 2019-09-05 Alfred Kärcher SE & Co. KG Kehrmaschine
DE102018104749A8 (de) * 2018-03-01 2019-11-21 Alfred Kärcher SE & Co. KG Kehrmaschine
CN110725252A (zh) * 2019-11-25 2020-01-24 安徽省潜山县志发机电配件有限公司 一种清洁盘刷的高强度连接结构
WO2021184811A1 (fr) * 2020-03-18 2021-09-23 Techtronic Cordless Gp Balayeuse

Also Published As

Publication number Publication date
DE59508699D1 (de) 2000-10-12
DE9409333U1 (de) 1994-09-01
EP0686371B1 (fr) 2000-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0950370B1 (fr) Machine pour nettoyer les sols
DE4211789A1 (de) Bodenkehrmaschine
EP1765133B1 (fr) Appareil accessoire pour aspirateur
DE4100333A1 (de) Mechanismus zur hoeheneinstellung von bodenreinigungsgeraeten
EP1964976B1 (fr) Balayeuse à projection par le haut
EP2954817B1 (fr) Machine de nettoyage du sol
DE19507683C2 (de) Kehrmaschine mit wenigstens einer seitlichen Zuführbürste
DE202009010986U1 (de) Handbetätigter Antriebsmechanismus für eine Industrietür
EP0355365B1 (fr) Tondeuse à gazon
EP0686371A1 (fr) Balai mécanique comportant au moins une brosse latérale amovible
DE10354520A1 (de) Kehrmaschine
DE102007058623A1 (de) Bodenreinigungsgerät
DE102005024748A1 (de) Kehrmaschine mit leicht entnehmbarer Walzenbürste
DE3241772A1 (de) Schleifeinrichtungsantrieb fuer eine stoffschneidemaschine
DE19503258A1 (de) Drehbürstenfeger mit Seitenbesenantrieb
DE3017485A1 (de) Vorrichtung zur reinigung von flaechen wie bodenflaechen, insbesondere von hartbodenflaechen, sowie von wandflaechen, fassadenflaechen o.dgl.
DE2505985B2 (de) Saegenschaerfmaschine zum schaerfen von zaehnen unterschiedlicher zahnspitzenhoehe
DE550784C (de) Bodenspaenmaschine unter Verwendung von Stahlspaenen
DE2603582A1 (de) Vorrichtung zur hoehenverstellung der buerstenwalze an kehrmaschinen, insbesondere teppichkehrmaschinen
DE3243062A1 (de) Schuhputzautomat
EP1976420A1 (fr) Balayeuse mecanique dotee d'une brosse cylindrique amovible
DE4447194C1 (de) Bodenreinigungsmaschine
DE3418860A1 (de) Handreinigungsgeraet mit einem vertikal bewegbaren mechanismus fuer eine drehbuerste
DE3142271A1 (de) Kehrmaschine
EP4275570A1 (fr) Pont à rouleaux pour une machine de nettoyage de sol et machine de nettoyage de sol dotée d'un pont à rouleaux

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE DK FR GB IT LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19960613

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980220

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE DK FR GB IT LI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000906

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59508699

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20001012

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BUZZI, NOTARO&ANTONIELLI D'OULX

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20001206

ET Fr: translation filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20000906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020228

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030630

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050608