EP0674855B1 - Ficelle coulissante pour vêtements - Google Patents

Ficelle coulissante pour vêtements Download PDF

Info

Publication number
EP0674855B1
EP0674855B1 EP95104654A EP95104654A EP0674855B1 EP 0674855 B1 EP0674855 B1 EP 0674855B1 EP 95104654 A EP95104654 A EP 95104654A EP 95104654 A EP95104654 A EP 95104654A EP 0674855 B1 EP0674855 B1 EP 0674855B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cord
functional layer
functional
layer
drawstring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95104654A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0674855A2 (fr
EP0674855A3 (fr
Inventor
Johann Aumann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WL Gore and Associates Inc
Original Assignee
WL Gore and Associates Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WL Gore and Associates Inc filed Critical WL Gore and Associates Inc
Publication of EP0674855A2 publication Critical patent/EP0674855A2/fr
Publication of EP0674855A3 publication Critical patent/EP0674855A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0674855B1 publication Critical patent/EP0674855B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41F—GARMENT FASTENINGS; SUSPENDERS
    • A41F9/00—Belts, girdles, or waistbands for trousers or skirts
    • A41F9/02—Expansible or adjustable belts or girdles ; Adjustable fasteners comprising a track and a slide member
    • A41F9/025—Adjustable belts or girdles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A41—WEARING APPAREL
    • A41D—OUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2300/00—Details of garments
    • A41D2300/30—Closures
    • A41D2300/33—Closures using straps or ties

Definitions

  • the invention relates to a drawstring for a garment according to DE-U-92 02 570 with a Upper and one arranged within the upper waterproof, water vapor permeable functional layer, the Drawstring has a cord that is guided in a cord tunnel and at least one tunnel opening from the cord tunnel to the inside of the garment comes out, and the cord tunnel with a the cord is made of waterproof surrounding cord tube from the circumference of which at least one fastening strip extends laterally, that in its free area away from the cord tube is sewn to the upper.
  • drawstrings are used, for example, in anorak or Parka-like jackets or coats provided as a waist pull. Of the Users of such a garment can then use the jacket or the Coat in the waist area with the help of the drawstring close to the body draw in.
  • This solution is not suitable for garments with a waterproof, Water vapor permeable functional layer that is loose with respect of the upper material is arranged in the garment, preferably in that it is in the collar and / or shoulder area on the upper is pinned.
  • the present invention also fulfills the above wish for Garments with a loose functional layer.
  • the invention provides a drawstring initially specified type, which is characterized in that the Functional layer loose with respect to the upper material in the Garment is arranged that the cord tunnel between the Upper material and the functional layer is arranged that the cord tunnel by at least one breaking through the functional layer Functional layer passage opening on the inside of the Functional layer is performed such that the at least one Tunnel opening is located on the inside of the functional layer, and that on the outside facing the upper and / or on the body the inside of the functional layer facing the wearer of the garment over the functional layer passage opening to seal it at least one sweatband is welded on.
  • FIG. 1 A fully assembled drawstring is shown in Fig. 2.
  • FIG. 1 A pre-production stage where only a sweatband is welded on shows Fig. 1.
  • Fig. 1 shows an embodiment of a drawstring 11 with a Cord tube 13, which is formed from a band, the middle loop-like around a cord 15 is placed.
  • Side areas 17 and 19 of the tape extend from the cord tube one above the other 13 away and are about in the middle by means of a single one common seam 21 attached to an upper 23.
  • the cord tube 13 is waterproof by means of an adhesive seam 25 locked. Since that used to make the drawstring 11 Tape has waterproof material, in the embodiment in the form a laminate with a waterproof, water vapor permeable Functional layer, the cord tube 13 is after generating the Adhesive seam 25 waterproof.
  • the drawstring 11 with the drawstring 13 and the side regions 17 and 19 serving as fastening strips and with the cord 15 can be manufactured by the meter and the manufacturer of the garment.
  • the functional layer 27 is part of a two- or three-layer laminates, such that the functional layer 27 is reinforced on one or both sides with a textile layer.
  • the Textile layer on the inside of the functional layer laminate can Be lining material.
  • Materials suitable for the functional layer include microporous stretched polytetrafluoroethylene (PTFE), as described in the US patents 3,953,566 and 4,187,390; stretched PTFE with hydrophilic impregnating agents and / or layers is provided, as is in U.S. Patent 4,194,041; breathable Polyurethane layers; or elastomers such as copolyether esters and their Laminates such as those in U.S. Patents 4,725,481 and 4,493,870 is described.
  • PTFE microporous stretched polytetrafluoroethylene
  • the drawstring 11 is between the upper 23 and the Functional layer 27. This is indicated in FIG. 1 by the fact that the with the section of the functional layer 27 overlapping part of the drawstring 11 is shown in dashed lines.
  • the functional layer 27 (which term in the present application should also include a laminate with a functional layer) at the point where a tunnel opening 29 with a protruding cord end 31 to the inside of the garment is guided, a functional layer passage opening 33.
  • This functional layer passage opening 33 can be dimensioned in such a way that both the cord tube 13 and the side areas or Side strips 17 and 19 can be passed through the functional layer 27 are.
  • the side strips are 17 and 19 at the opening through the functional layer 22nd passing through and on the inside of the functional layer 27 part of the cord tunnel is not available. You come in in this case with a smaller and more easily sealable functional layer passage opening 33 out.
  • the functional layer passage opening 33 constitutes a violation of the functional layer 27 and initially allows water to enter the inside of the functional layer 27. This is prevented by that on the outside facing 23 and / or on the inside of the garment facing the body of the wearer Functional layer 27 glued at least one waterproof sweatband 35 is. In the embodiment shown in FIG. 2, there are two Sweatbands 35 and 37 over the functional layer passage opening 33 welded to the functional layer 27.
  • the functional layer passage opening 33 by means of two partially overlapping Sweatbands 35 and 37 on the inside of the functional layer 27 sealed. This is preferred because the cord tunnel is being welded on of the two sweatbands 35 and 37 first to one and then bent or folded over to the other side and this on the more accessible inside of the functional layer 27 is lighter.
  • the first Sweatband 35 in the embodiment with two cuts to Cord tunnel cut, preferably with two to the top or the lower diameter end of the cord tunnel before the cord tunnel for welding the second sweatband 37 onto the other Page is turned over.
  • a corresponding cutting of the second sweatband 37 is not required because the drawstring 11 after sealing with the sweatbands 35 and 37 in the position turned over to the other side, as shown in Fig. 2 can remain.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)

Claims (10)

  1. Cordon de resserrage (11) pour un vêtement, comprenant un matériau extérieur (23) et une couche fonctionnelle (27) imperméable à l'eau et perméable à la vapeur d'eau, disposée à l'intérieur du matériau extérieur (23),
    où le cordon de resserrage (11) comprend un cordon (15) qui est guidé dans un tunnel du cordon et qui sort du tunnel du cordon, vers l'intérieur du vêtement, par au moins une ouverture (29) du tunnel, et
    où le tunnel du cordon est constitué d'un boyau (13) du cordon entourant le cordon (15) de façon étanche, circonférence du boyau à partir de laquelle s'étend latéralement au moins une bande de fixation (17, 19) qui est cousue au matériau extérieur (23), au niveau de son extrémité libre éloignée du boyau (13) du cordon,
    caractérisé
    en ce que la couche fonctionnelle (27) est disposée dans le vêtement de façon lâche par rapport au matériau extérieur (23) du vêtement,
    en ce que le tunnel du cordon est disposé entre le matériau extérieur (23) et la couche fonctionnelle (27),
    en ce que le tunnel du cordon est guidé à travers au moins une ouverture de passage (33) de la couche fonctionnelle pratiquée sur la face intérieure de la couche fonctionnelle (27) et traversant ladite couche fonctionnelle (27), de façon telle qu'au moins une ouverture (29) du tunnel se trouve sur la face intérieure de la couche fonctionnelle, et
    en ce que au moins une bande soudée (35) est appliquée par soudure par-dessus l'ouverture de passage (33) de la couche fonctionnelle pour obturer ladite ouverture de façon étanche, ladite soudure étant effectuée sur le côté extérieur de la couche fonctionnelle (27), dirigé vers le matériau extérieur (23), et/ou sur le côté intérieur de ladite couche fonctionnelle, dirigé vers le corps de la personne portant le vêtement.
  2. Cordon de resserrage selon la revendication 1, caractérisé en ce que deux bandes soudées (35, 37) se chevauchant partiellement sont soudées sur la face intérieure de la couche fonctionnelle, par-dessus l'ouverture de passage (33) de la couche fonctionnelle, de façon telle qu'une première bande soudée (35) - le tunnel du cordon étant replié sur un côté de l'ouverture de passage (33) de la couche fonctionnelle - est soudée sur la couche fonctionnelle (27), par-dessus l'ouverture de passage (33) de ladite couche fonctionnelle et par-dessus une zone du tunnel du cordon voisine de l'ouverture de passage (33) de la couche fonctionnelle, et de façon telle, qu'ensuite, une seconde bande soudée (37) - le tunnel du cordon étant replié sur l'autre côté de l'ouverture de passage (33) de la couche fonctionnelle - est soudée par-dessus l'ouverture de passage (33) de la couche fonctionnelle et par-dessus une zone du tunnel du cordon voisine de l'ouverture de passage (33) de la couche fonctionnelle, ainsi que par-dessus une partie de la première bande soudée (35).
  3. Cordon de resserrage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la zone traversée par l'ouverture de passage (33) de la couche fonctionnelle et la zone du tunnel du cordon se trouvant sur la face intérieure de la couche fonctionnelle (27) ne sont pas dotées d'une bande de fixation (17, 19).
  4. Cordon de resserrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que deux bandes de fixation (17, 19) s'étendent latéralement depuis la circonférence du boyau (13) du cordon, lesquelles bandes de fixation sont cousues au matériau extérieur (23) au niveau de leur zone libre éloignée du boyau (13) du cordon.
  5. Cordon de resserrage selon la revendication 4, caractérisé en ce que les deux bandes de fixation (17, 19) sont cousues au matériau extérieur (23), au niveau de leurs zones libres éloignées du boyau (13) du cordon, chaque bande de fixation étant cousue au moyen d'une couture (21), de façon telle que le boyau (13) du cordon se trouve pratiquement au milieu des deux coutures (21).
  6. Cordon de resserrage selon la revendication 4, caractérisé en ce que les deux bandes de fixation (17, 19) sont cousues au matériau extérieur (23), du même côté du boyau (13) du cordon, au moyen de la même couture (21).
  7. Cordon de resserrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le boyau (13) du cordon et au moins une bande de fixation (17, 19) sont formés en constituant une seule pièce à partir du même matériau de la bande, et en ce que le boyau (13) du cordon est formé par une boucle qui, vue en coupe, est composée du matériau de la bande, laquelle boucle est obturée de façon étanche à l'eau, au niveau du passage entre la boucle et au moins une bande de fixation (17, 19).
  8. Cordon de resserrage selon la revendication 7, caractérisé en ce que le boyau (13) du cordon est obturé de façon étanche à l'eau par une couture collée (25), au niveau du passage entre la boucle et au moins une bande de fixation (17, 19).
  9. Cordon de resserrage selon la revendication 7, caractérisé en ce que le boyau (13) du cordon est cousu au niveau du passage entre la boucle et au moins une bande de fixation (17, 19) et en ce que la couture (21) utilisée à cette fin est rendue étanche par une bande soudée.
  10. Vêtement, notamment une veste ou un manteau, caractérisé en ce que le vêtement comprend un cordon de resserrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 9.
EP95104654A 1994-03-30 1995-03-29 Ficelle coulissante pour vêtements Expired - Lifetime EP0674855B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4411150 1994-03-30
DE4411150A DE4411150C1 (de) 1994-03-30 1994-03-30 Kordelzug für ein Kleidungsstück

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0674855A2 EP0674855A2 (fr) 1995-10-04
EP0674855A3 EP0674855A3 (fr) 1995-10-25
EP0674855B1 true EP0674855B1 (fr) 1998-11-25

Family

ID=6514298

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95104654A Expired - Lifetime EP0674855B1 (fr) 1994-03-30 1995-03-29 Ficelle coulissante pour vêtements

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0674855B1 (fr)
AT (1) ATE173587T1 (fr)
DE (2) DE4411150C1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004003033U1 (de) * 2004-02-27 2005-07-14 Carl Bardusch Gmbh & Co Wetterschutzjacke
CN111296916B (zh) * 2020-04-07 2022-02-11 四川逸维服饰有限公司 一种防护服的腰部缝合结构及缝合方法

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1086979B (de) * 1956-02-29 1960-08-11 Heinz Moldau Paspelnaht zur Verbindung zweier Stoffbahnen unter Verwendung eines Paspelbandes
US3085256A (en) * 1960-09-12 1963-04-16 David H Smith Inc Elasticized garment seam construction
DE9202570U1 (de) * 1992-02-27 1992-06-11 W.L. Gore & Associates Gmbh, 8011 Putzbrunn Kordelzug für Kleidungsstücke

Also Published As

Publication number Publication date
EP0674855A2 (fr) 1995-10-04
DE59504298D1 (de) 1999-01-07
DE4411150C1 (de) 1995-04-20
EP0674855A3 (fr) 1995-10-25
ATE173587T1 (de) 1998-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0405062B1 (fr) Vêtement étanche à l'eau
EP1308186B1 (fr) Vêtement de protection contre les substances chimiques et biologiques qui sont nocives à la santé
EP1530432B1 (fr) Systeme d'aeration pour une piece vestimentaire
EP1269877A2 (fr) Vêtement de protection contre les substances chimiques et/ou biologiques
EP0674855B1 (fr) Ficelle coulissante pour vêtements
DE19601561C1 (de) Wasserdichter Handschuh
EP0581186B1 (fr) Vêtement étanche à l'eau
DE9217078U1 (de) Eingesetzte Tasche eines wasserdichten Kleidungsstücks
EP0557977B1 (fr) Ruban de serrage pour vêtements
EP0149442B1 (fr) Lanière
DE2943430A1 (de) Breitbandtarnnetz
EP0648438B1 (fr) Garniture d'ouverture pour vêtement avec ouverture
DE19732205C2 (de) Jackenteil eines ABC-Schutzanzuges
DE102013106009A1 (de) Schutzbekleidungsstück
DE150146C (fr)
DE9311371U1 (de) Kleidungsstück mit Protektor
DE20108204U9 (de) Bettdecke
DE9402248U1 (de) Durchlaßverkleidung für ein Kleidungsstück mit Durchlaßöffnung
EP0673607B1 (fr) Vêtement à enfiler, notamment un pull-over
DE2908102A1 (de) Filtersack
EP0189539A2 (fr) Sac à dos
DE3539356C1 (en) Trousers
DE29503353U1 (de) Reißverschluß
DE9414265U1 (de) Zerlegbares Bekleidungsstück
DE202004001184U1 (de) Kochjacke

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT SE

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960311

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980116

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19981125

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981125

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981125

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19981125

REF Corresponds to:

Ref document number: 173587

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19981215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19981211

REF Corresponds to:

Ref document number: 59504298

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990107

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990225

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
BERE Be: lapsed

Owner name: W.L. GORE & ASSOCIATES

Effective date: 19990331

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000101

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20060303

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060317

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060329

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070329

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070329

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20071130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070402