EP0663943A1 - Produit de rin age pour le lavage de vaisselle en machine - Google Patents

Produit de rin age pour le lavage de vaisselle en machine

Info

Publication number
EP0663943A1
EP0663943A1 EP93920836A EP93920836A EP0663943A1 EP 0663943 A1 EP0663943 A1 EP 0663943A1 EP 93920836 A EP93920836 A EP 93920836A EP 93920836 A EP93920836 A EP 93920836A EP 0663943 A1 EP0663943 A1 EP 0663943A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rinse aid
alkyl
weight
alkyl polyglycol
rinse
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP93920836A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Jürgen Härer
Theodor Altenschöpfer
Peter Jeschke
Christian Nitsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Publication of EP0663943A1 publication Critical patent/EP0663943A1/fr
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • C11D3/2082Polycarboxylic acids-salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/825Mixtures of compounds all of which are non-ionic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • C11D3/2086Hydroxy carboxylic acids-salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/662Carbohydrates or derivatives
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols
    • C11D1/721End blocked ethers

Definitions

  • Such cleaning agents are unsuitable as rinse aid.
  • limescale or silicate deposits can form on the dishes and in the interior of the machine, since the calcium binding capacity of these cleaners is lower than that of the classic phosphate-containing products. Disturbing lime or silicate deposits occur in particular if the washing water in the dishwasher is not or not sufficiently softened and a water hardness of 4 ° dH is exceeded. In such cases, limescale or silicate deposits can be effectively avoided if citric acid is dosed into the rinse aid via the rinse aid.
  • rinse aid formulations for machine dishwashing which contain only one surfactant and only alkyl polyglycosides and as a further Be Ingredients contain defoamers and thickeners. The usual acid levels in rinse aid are missing.
  • alkyl polyglycosides are generally strong foaming agents and, in the rinse aid formulations described, would cause an unacceptable foam load when used in the dishwasher.
  • defoamers are only effective if they do not dissolve in the medium to be defoamed. Therefore, the alkyl polyglycoside solutions and the defoamers in the rinse aid examples listed are not miscible with one another. There would therefore be two phases if a thickener which ensured a certain homogenization had not been used to disperse them.
  • the low temperature is necessary because warehouses are usually not heated in winter. Temperatures around freezing are therefore quite realistic. On the other hand, as long as they are homogeneous, the known products are so viscous that they cannot be poured in via the rinse aid dosing device of a household dishwasher.
  • Rinse aid formulations that contain only alkyl polyglycosides as a surfactant component do not wet the rest of the plastic wash ware or only very little, so that the rinse aid or drying effect is not satisfactory with these materials.
  • mixtures of alkyl polyglycosides and alkyl polyglycol ethers or mixtures of alkyl polyglycosides and modified alkyl polyglycol ethers (end-capped fatty alcohol ethoxylates) or mixtures of alkyl polyglycosides, alkyl polyglycol ethers and modified alkyl polyglycol ethers with organic carboxylic acids do not have such disadvantages with regard to a biological product, but rather the requirements of a biological product Complete degradation as well as the application properties.
  • rinse aid according to the invention is that for the preparation of their homogeneous solutions no further, mostly inert and therefore ineffective solubilizers for drying and the rinse aid effect, such as. B. sodium cumene sulfonate or ethanol or glucose syrup are required, unless they are required in small quantities for the incorporation of colorants and / or fragrances.
  • Short-chain alkyl polyglycosides (C 8 -C 12 ), such as, for. B. APG (R) 225 (Henkel), Lutensol (R) GD 70 (BASF).
  • the amount of alkyl polyglycoside in the rinse aid according to the invention is about 0.5 to 15, preferably about 1 to 10,% by weight.
  • Suitable alkyl polyglycol ethers are, for example, Henkel's dehydol types such as Dehydol (R) LS 2, Dehydol (R) LS 4, Dehydol (R) LS 5 and Dehydol (R) LT 2, Dehydol (R) LT 3 and Dehydol (R ) LT 4.
  • the Dehydol (R) products of the LS series are EO adducts with fatty alcohols with a chain length in the range C12-C14 and the LT series are those in the chain length range C 12 -C 18 .
  • dehydol (R) 100 (Ci2-Ci8 fatty alcohol * 9 E0) and dehydol (R) 980 (C ⁇ o-Ci4 fatty alcohol * 6 E0).
  • Modified alkyl polyglycol ethers are e.g. B. with a butyl group end-capped alkyl polyglycol such as. B. Dehypon (R) LS 104, Dehypon (R) LT 104 and Dehypon (R) LT 054 from Henkel.
  • the weight ratio of alkyl polyglycosides to alkyl polyglycol ethers is about 3: 1 to 1: 1.5, preferably about 2: 1 to 1.5: 1.
  • organic carboxylic acids come aliphatic hydroxy-di- and tricarboxylic acids such as malic acid (monohydroxysuccinic acid), tartaric acid (dihydroxysuccinic acid); saturated aliphatic dicarboxylic acids such as oxalic acid, malonic acid, succinic acid, glutaric acid, adipic acid; Gluconic acid (hexane-pentahydroxy-1-carboxylic acid), but preferably anhydrous citric acid. They are used in amounts of about 1 to 50, preferably from about 1 to 30,% by weight.
  • the foam development of the rinse aid was determined with the aid of a circulating pressure measuring device.
  • the rinse aid (3 ml) was dosed by hand in the rinse aid at 50 ° C.
  • the dishwasher door was fully opened 15 minutes after the end of the washing program. After 5 minutes the drying was determined by counting the remaining drops on the dishes listed below.
  • agents according to the invention were compared with those according to EP 432 836 and an alkylpolyglycoside-free formulation.
  • Lutensol (R) GD 70 alkyl polyglycoside (from BASF)
  • Keltrol (R) F Thickener: high molecular polysaccharide
  • Keltrol (R) S xanthan gums
  • Rinse aid dosage 3 ml
  • toppings remaining after the rinse cycle were assessed according to a points scheme:
  • Rinse aid * 4.4 / 5.8 4.0 / 7.0 5.2 / 8.0 5.0 / 5.5
  • Table 1 shows the composition and foam development of the formulations 1-11 according to the invention and the formulations according to the prior art A - D during the rinse cycle.
  • the rinse aid (recipes A, C, D) formulated with defoamer according to EP 432836 did not cause foaming.
  • recipes 1 - 4 which were formulated exclusively with APG (R) 225, only resulted in a low and tolerable foam formation in the household dishwasher.
  • the defoamer-free formulation with the APG 60 ⁇ (R) (B) resulted in strong, intolerable foam formation.
  • Table 2 shows the drying effect of formulations 1-11 and A, C and D. This table shows that the drying effect was best for rinse aid formulations containing an APG / alkylpolyglycol ether combination or a combination of APG / alkylpolyglycol ether and modified alkylpolyglycol ether. This advantage in terms of application is particularly evident in the case of plastic tableware.
  • Table 2 also shows the rinse aid effect of formulations 1-11 and A, C and D.
  • the rinse aid effect was significantly better for formulations 5 - 8 and 11, which contained APG (R) 225 / alkyl polyglycol ether combinations or a combination of APG (R) , alkyl polyglycol ether and modified alkyl polyglycol ether, than for the only APG (R) 225- containing formulations 1 -4 and A, C and D.
  • the formulations according to the invention require no defoamers, no thickeners for stabilization and no solubilizers. In addition, they show a rinse aid and drying effect that corresponds to the common market goods. Compared to the formulations described in European patent application 432836, the combination of APG (R) 225 and alkyl polyglycol ethers or modified alkyl polyglycol ethers has significantly improved the rinse aid and drying effect in plastic dishes.
  • Table 3 shows the scale-reducing effects of various rinse aid formulations containing citric acid.
  • recipe 8 contains 3% citric acid, recipe 530%, recipe 640% and recipe 750%.
  • phase stability 40 g of rinse aid were slowly heated to 60 ° C. If no phase separation or turbidity was observed during this process and at the temperature end point, the rinse aid formulation met the required phase stability.
  • Table 4 provides information about the thermal phase stability and the foam development in the rinse aid of rinse aid formulations according to the invention.
  • Solution brokers such as B. sodium cumene sulfonate or ethanol were used

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

L'invention concerne un produit de rinçage pour le lavage de vaisselle en machine, qui contient des alkylpolyglycosides de la formule CnH2n+1-O-(C6H10O5)xH où n = 8-16 et 1 < x < 3, conjointement avec des alkylpolyglycoléthers éventuellement modifiés de la formule C8-C18-OR + x EO où R = H, CmH2m+1 m = 1 à 4 et x = 1 à 15, de préférence 2 à 10, ou bien des mélanges de ces alkylpolyglycoléthers et des acides carboxyliques organiques.
EP93920836A 1992-10-07 1993-09-28 Produit de rin age pour le lavage de vaisselle en machine Ceased EP0663943A1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4233699A DE4233699A1 (de) 1992-10-07 1992-10-07 Klarspüler für das maschinelle Geschirrspülen
DE4233699 1992-10-07
PCT/EP1993/002632 WO1994007977A2 (fr) 1992-10-07 1993-09-28 Produit de rinçage pour le lavage de vaisselle en machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0663943A1 true EP0663943A1 (fr) 1995-07-26

Family

ID=6469839

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93920836A Ceased EP0663943A1 (fr) 1992-10-07 1993-09-28 Produit de rin age pour le lavage de vaisselle en machine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5602093A (fr)
EP (1) EP0663943A1 (fr)
JP (1) JPH08501817A (fr)
CA (1) CA2146535A1 (fr)
DE (1) DE4233699A1 (fr)
WO (1) WO1994007977A2 (fr)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4404199A1 (de) * 1994-02-10 1995-08-17 Henkel Kgaa Reinigungsmittel für harte Oberflächen
DE4408503A1 (de) * 1994-03-14 1995-09-21 Henkel Kgaa Klarspülmittel für die maschinelle Reinigung harter Oberflächen
AU675833B2 (en) * 1994-03-23 1997-02-20 Amway Corporation Concentrated all-purpose light duty liquid cleaning composition and method of use
DE4439678A1 (de) * 1994-11-07 1996-05-09 Henkel Kgaa Klarspülmittel mit Polyglucosan-Oxidationsprodukten
US5866530A (en) * 1995-11-25 1999-02-02 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Non-aqueous liquid mixtures of alkyl polyglycoside and alkyl polyalkylene glycol ether useful in various detergent applications
BR9708918A (pt) * 1996-05-08 1999-08-03 Henkel Corp Tensoativo processo para fabricar o mesmo produto e composição de limpeza
DE19851453A1 (de) * 1998-11-09 2000-05-11 Cognis Deutschland Gmbh Klarspüler für das maschinelle Geschirrspülen
DE19945353A1 (de) * 1999-09-22 2001-03-29 Cognis Deutschland Gmbh Tensidmischungen
WO2001094513A1 (fr) 2000-06-05 2001-12-13 S. C. Johnson & Son, Inc. Composition de nettoyage biocide
US6673760B1 (en) 2000-06-29 2004-01-06 Ecolab Inc. Rinse agent composition and method for rinsing a substrate surface
DE60104208T2 (de) * 2000-10-10 2004-11-04 JohnsonDiversey, Inc., Sturtevant Waschmittelzusammensetzung sowie verfahren zum geschirrspuelen
ES2375224T3 (es) * 2001-05-14 2012-02-27 The Procter & Gamble Company Producto de limpieza.
US7666826B2 (en) * 2002-11-27 2010-02-23 Ecolab Inc. Foam dispenser for use in foaming cleaning composition
US7592301B2 (en) 2002-11-27 2009-09-22 Ecolab Inc. Cleaning composition for handling water hardness and methods for manufacturing and using
WO2004067690A1 (fr) 2003-01-28 2004-08-12 Kao Corporation Composition de detergent liquide
US20060135394A1 (en) * 2004-12-20 2006-06-22 Smith Kim R Car wash composition for hard water, and methods for manufacturing and using
US7964544B2 (en) * 2005-10-31 2011-06-21 Ecolab Usa Inc. Cleaning composition and method for preparing a cleaning composition
GB0525314D0 (en) * 2005-12-13 2006-01-18 Reckitt Benckiser Nv Method and composition
GB0607562D0 (en) * 2006-04-18 2006-05-24 Reckitt Benckiser Nv Method, composition and use
US20070253926A1 (en) * 2006-04-28 2007-11-01 Tadrowski Tami J Packaged cleaning composition concentrate and method and system for forming a cleaning composition
US7998278B2 (en) 2006-08-21 2011-08-16 Ecolab Usa Inc. Acidic composition based on surfactant blend
DE102007032110A1 (de) * 2007-07-09 2009-01-15 Henkel Ag & Co. Kgaa Wasch- oder Reinigungsmittel mit Tensiden auf Basis nachwachsender Rohstoffe
US7741265B2 (en) * 2007-08-14 2010-06-22 S.C. Johnson & Son, Inc. Hard surface cleaner with extended residual cleaning benefit
US8283304B2 (en) * 2009-10-14 2012-10-09 S.C. Johnson & Son, Inc. Green compositions containing synergistic blends of surfactants and linkers
CN105026538B (zh) * 2013-02-28 2018-03-20 巴斯夫欧洲公司 含水配制剂、其制备及其在硬质表面清洁中的用途

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1263962B (de) * 1965-02-06 1968-03-21 Boehme Chemie Ges Mit Beschrae Verwendung von Zuckerestern als Klarspuelmittel fuer die maschinelle Geschirreinigung
DE1628652B2 (de) * 1968-03-14 1977-07-14 Henkel & Qe GmbH, 4000 Dusseldorf Verfahren zum maschinellen spuelen von geschirr
US3592774A (en) * 1968-05-03 1971-07-13 Henkel & Cie Gmbh Novel rinsing agents
DE2724350C3 (de) * 1977-05-28 1980-09-04 Henkel Kgaa, 4000 Duesseldorf Klarspülmittel für die maschinelle Geschirreinigung
US4548744A (en) * 1983-07-22 1985-10-22 Connor Daniel S Ethoxylated amine oxides having clay soil removal/anti-redeposition properties useful in detergent compositions
US4711730A (en) * 1986-04-15 1987-12-08 The Procter & Gamble Company Capped 1,2-propylene terephthalate-polyoxyethylene terephthalate polyesters useful as soil release agents
US4698181A (en) * 1986-06-30 1987-10-06 The Procter & Gamble Company Detergent compositions containing triethylenetetraminehexaacetic acid
US4834903A (en) * 1986-09-29 1989-05-30 Henkel Corporation Alkylene oxide adducts of glycoside surfactants and detergent compositions containing same
US4770815A (en) * 1986-10-24 1988-09-13 The Procter & Gamble Company Detergent plus softener with imidazoline ingredient
US4721580A (en) * 1987-01-07 1988-01-26 The Procter & Gamble Company Anionic end-capped oligomeric esters as soil release agents in detergent compositions
DE3708330A1 (de) * 1987-03-14 1988-09-22 Henkel Kgaa Fluessige, alkalische reinigerkonzentrate
WO1988009369A1 (fr) * 1987-05-18 1988-12-01 Staley Continental, Inc. Composition de detergents peu moussante
US4913828A (en) * 1987-06-10 1990-04-03 The Procter & Gamble Company Conditioning agents and compositions containing same
GB8904415D0 (en) * 1989-02-27 1989-04-12 Unilever Plc Liquid detergent products
GB8927956D0 (en) * 1989-12-11 1990-02-14 Unilever Plc Detergent composition
US5174927A (en) * 1990-09-28 1992-12-29 The Procter & Gamble Company Process for preparing brightener-containing liquid detergent compositions with polyhydroxy fatty acid amines
US5422030A (en) * 1991-04-30 1995-06-06 The Procter & Gamble Company Liquid detergents with aromatic borate ester to inhibit proteolytic enzyme
US5223179A (en) * 1992-03-26 1993-06-29 The Procter & Gamble Company Cleaning compositions with glycerol amides

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE-A- 1 628 652 *
EP-A- 0 432 836 *
WO-A-88/09369 *

Also Published As

Publication number Publication date
US5602093A (en) 1997-02-11
CA2146535A1 (fr) 1994-04-14
WO1994007977A2 (fr) 1994-04-14
JPH08501817A (ja) 1996-02-27
WO1994007977A3 (fr) 1994-05-11
DE4233699A1 (de) 1994-04-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0663943A1 (fr) Produit de rin age pour le lavage de vaisselle en machine
EP0197434B1 (fr) Produits de rinçage pour le lavage mécanique de la vaisselle
EP0019173B1 (fr) Utilisation d&#39;alcools alcoxylés comme tensioactifs biodégradables et peu moussants dans des agents de lavage pour vaisseller pour des lave-vaisselles
DE4323252C2 (de) Klarspüler für die maschinelle Reinigung harter Oberflächen
EP0300305B1 (fr) Utilisation d&#39;éthers hydroxyalkylpolyéthylenglycoliques comme produits de rinçage pour le lavage mécanique de la vaisselle
EP0549632B1 (fr) Composition d&#39;agents tensio-actifs non ionique liquide ayant une resistance amelioree au froid
EP1015538A1 (fr) Melanges tensio-actifs moussant peu et contenant des hydroxyethers mixtes
DE3048642A1 (de) &#34;tensidgemisch zur reinigung harter oberlaechen&#34;
DE3611026A1 (de) Ein fluessiges, biologisch abbaubares tensid und dessen verwendung
EP0343503A1 (fr) Ethers de polyglycol supprimant la mousse pour des produits de nettoyage
EP0054894B1 (fr) Mélange contenant des agents surfactifs pour le nettoyage de surfaces dures
DE69728303T2 (de) Reinigungsmittel
WO1995030732A1 (fr) Agents de rinçage contenant des polymeres biodegradables
DE4417919A1 (de) Klarspülmittel mit biologisch abbaubaren Polymeren
EP0523681B1 (fr) Composition détergente pour le lavage automatique de la vaisselle et méthode pour sa production
EP0708815B1 (fr) Utilisation de n-alkylpolyhydroxyamides d&#39;acides gras dans la formulation de liquides de rincage pour le nettoyage mecanique de surfaces dures
WO1995019414A1 (fr) Liquide de rincage pour lave-vaisselle
DE2140010A1 (de) Oxalkylierte alkohole
DE2906891A1 (de) Maschinell anwendbares kombiniertes geschirreinigungs- und klarspuelmittel und verfahren zum gleichzeitigen reinigen und klarspuelen von geschirr in geschirrspuelmaschinen
WO2010069517A1 (fr) Produits de rinçage contenant des alcanolamides d&#39;acides gras polyoxyalkylénés
DE4342215A1 (de) Mittel für die Reinigung harter Oberflächen
AT299421B (de) Flüssiges Geschirrspülmittel
DD216953A1 (de) Mittel zur reinigung und desinfektion von toilettenspuelkaesten und -becken
DE3512120A1 (de) Klarspuelmittel fuer die maschinelle geschirreinigung
DE1247529B (de) Nicht schaeumendes Reinigungs- und Spuelmittel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950330

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960418

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19970523