AT299421B - Flüssiges Geschirrspülmittel - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Flüssiges Geschirrspülmittel 
Die Erfindung bezieht sich auf ein flüssiges Geschirrspülmittel, das für Geschirrspülautomaten geeignet ist, insbesondere für solche, bei welchen die Spülmittelzugabe über eine geeignete Dosierung vorrichtung erfolgt. 



   Bisher werden Spülmittel, die sich für Geschirrspülmaschinen eignen, hauptsächlich als pulverförmige Produkte angeboten. 



   Die für die Dosierung dieser pulverförmigen Produkte entwickelten Dosierungsvorrichtungen sind ziemlich kompliziert und daher auch störungsanfällig. Eine wesentliche Vereinfachung und grössere Betriebssicherheit könnte aber erzielt werden, wenn Spülmittel in flüssiger Form hergestellt werden könnten, die in ihren Eigenschaften bezüglich Waschkraft, Korrosionssicherheit usw. den bisher üblichen Waschpulvern zumindest entsprechen. 
 EMI1.1 
 a) Schaumsicherheit in Geschirrspülmaschinen aller Typen ; das Geschirrspülmittel darf innerhalb einer grossen Dosierungsbreite nicht überschäumen, die Schaumbildung muss ausserdem von der
Art der Anschmutzung unabhängig sein. b) Einwandfreie Reinigung trotz der meist sehr kurzen   Taktzeiten ;

   das Geschirrspülmittel   muss eine gute   Emulgier- und   Dispergierfähigkeit sowie Emulsionsbeständigkeit aufweisen und für Hart- und Weichwasser verwendbar sein. Das Geschirr soll keine Rückstandsbildung aufweisen, die Glä- ser müssen glanzklar und benetzbar sein, frei   von Kalkflecken   und Kalkschleiern. c) Keine Korrosion ; das Geschirrspülmittel darf Glas, Glasdekor, Besteck, Aluminium und Bestand- teile der Spülmaschine nicht angreifen. 



   Die pulverförmigen Geschirreinigungsmittel bestehen in der Hauptsache aus Phosphaten, Silikaten und Soda. In speziellen Fällen sind auch Zusätze von Ätznatron anzutreffen. Der Anteil an Tensiden ist in diesen Formulierungen in der Regel gering ; es handelt sich um Aktivsubstanzen vom Nonionic-Typ mit geringer Schaumentwicklung. 



   Trotzdem die so zusammengesetzten Produkte im ganzen gesehen guten Reinigungseffekt geben, entsprechen sie doch nicht ganz den vorerwähnten Anforderungen. 



   Dies gilt vor allem für den stärkehaltigen Schmutz. Mit stärkehaltigen Speisen verunreinigtes Geschirr wird mit den normalen Geschirrspülmitteln meist nicht ganz sauber. Die Folge ist, dass nach längerem Gebrauch an der Geschirroberfläche ein fest haftender   Stärkefilm entsteht. Diesem Übelstand ver-   suchte man entgegenzutraten, indem man den normalen Reinigungsmittelzusätzen Natriumperborat und einen Katalysator beimischte. Die durch die Wirkung des Katalysators schon bei niedriger Temperatur eintretende Sauerstoffentwicklung soll eine absprengende Wirkung auf etwa gebildete Stärkefilme aus- üben. 



   Es ist weiterhin bekannt, dass die Maschinengeschirrspülmittel Tee- und Kaffeereste nicht leicht entfernen. Manche Geschirreinigungsmittel für Haushaltsautomaten enthalten deshalb Aktivchlor, wel- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 ches diese Anschmutzungen leicht   zerstört. Auch Fleckenbildung, die   etwa durch   eiweisshaltigen Schmutz   hervorgerufen wurde, kann durch Anwesenheit von Chlor vermieden werden. 



   Der Zusatz von Natriumperborat oder Chlor kommt, wie schon erwähnt, nur für Haushaltsmaschinen in Frage, bei welchen die Spülflotten nach jedem Spülgang vollständig erneuert werden, so dass das in der jeweils frischen Flotte enthaltene Perborat oder Chlor immer voll zur Wirkung kommen kann. Bei den gewerblichen Geschirrspülmaschinen, gleichgültig ob es sich um Ein tank-oder Mehrtankmaschinen handelt, trifft diese Voraussetzung nicht zu. 



   Auch die von einem Geschirrspülmittel geforderte Eigenschaft, Haushaltsglas nicht anzugreifen, wird von den meisten Maschinengeschirrspülmitteln nicht ganz erfüllt. Jede der genannten, in einem festen Geschirrspülmittel vorhandenen, anorganischen Komponenten bewirkt Glasschädigungen, meist in Form von milchigen Trübungen, die mehr oder weniger gleichmässig über die Glasoberfläche verteilt sind. Durch Anwesenheit von Calcium-, Magnesium-, Borat- oder Aluminiumionen wird dieser Angriff nur etwas verzögert, verhindert wird er dadurch nicht. 



   Es wurde nun die überraschende Feststellung gemacht, dass bestimmte Mischungen, die im Gegensatz zu den bisher verwendeten Produkten zur Gänze auf organischen Komponenten aufgebaut sind und flüssige, klare und beständige Lösungen darstellen, die oben angegebenen Forderungen besser oder zumindest ebenso gut erfüllen wie die pulverförmigen Produkte. 



   Die zur Herstellung der Gemische verwendeten Komponenten sind an sich bekannt, es können jedoch nur bei Einhaltung ganz bestimmter Mischungsverhältnisse stabile, konzentrierte, wässerige Lösungen erhalten werden, wie sie in mit   au tomatischen Dosierungsvorrichtungen ausgestatteten Spülmaschinen   vorteilhaft eingesetzt werden können. 



   Die Erfindung betrifft somit ein flüssiges Reinigungsmittel in Form eines klaren, homogenen, wässerigen Konzentrates auf Basis von nichtionischen Waschaktivsubstanzen, das überdies noch Komplexbildner, Hydrotrope als auch Korrosionsinhibitoren enthält, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass das Mittel frei von anorganischen Aufbaustoffen und aus den folgenden Komponenten aufgebaut ist : a) 2 bis 6% nichtionisches Substanzengemisch von   1)   Alkylphenolpolyäthylenoxyd mit 5 bis 12 ÄO-
Gruppen oder dem Kondensationsprodukt aus Polyäthylenoxyd mit 5 bis 12   ÄO-Gruppen   mit 
 EMI2.1 
 duktes untereinander in verschiedenem Verhältnis gemischt eingesetzt werden können und die An- zahl der Äthylenoxydgruppen für die einzelnen Komponenten bei 5 bis 12 liegt, b) 15 bis 25% eines organischen Komplexbildners, wie   z.

   B.   ein Alkalimetall- oder Äthanolamin- salz der Nitrilotriessigsäure oder einer höheren Aminopolycarbonsäure, c) 7 bis 15% hydrotrope Zusätze in Form von Kaliumtoluolsulfonat, Kaliumxylolsulfonat, Äthyl- alkohol, Isopropylalkohol oder Propylenglykol, d) 3 bis 15% eines Äthanolamins, wie   z. B. Triäthanolamin,   e) 0, 1 bis 0, 6% eines organischen Korrosionsinhibitors. 



   Vorzugsweise enthält das flüssige Geschirrspülmittel nebst Komponente a) als Komplexbildner das Natriumsalz der Nitriloessigsäure, als hydrotrope Zusätze Kaliumtoluolsulfonat und Kaliumxylolsulfonat und als Korrosionsinhibitor Benztriazol. 



   Die Komponente a) besteht vorzugsweise aus einer Mischung von Alkylphenolpolyäthylenoxyd mit 5 bis 12 ÄO-Gruppen und einem Propylenoxyd-Äthylenoxyd-Kondensationsprodukt mit etwa 10% Äthylenoxyd. Zweckmässigerweise liegt das Verhältnis der oberflächenaktiven Substanz und des Natriumsalzes der Nitrilotriessigsäure jeweils im Bereich von 0, 1 : 1 bis 0, 35 : 1. 



   Gegebenenfalls können auch noch die üblichen Zusätze, wie Parfum, Farbstoffe, keimtötende Mittel usw. eingesetzt werden. 



   Die in dieser Zusammensetzung zu verwendenden Alkylphenoläthylenoxyd-Kondensationsprodukte können im allgemeinen 8 bis 13 Kohlenstoffatome in der Alkylgruppe enthalten. Als geeignete Propylenoxyd-Äthylenoxyd-Kondensationsprodukte dürfen diejenigen mit Molekulargewichten von etwa 1000 bis etwa 2500 verwendet werden. 



   Die Spülwirkung der obgenannten Zusammensetzung kann aus folgenden Beispielen ersehen werden :   Beispiel l :   In einer Eintank-Geschirrspülmaschine wurde über längere Zeit die Spülwirkung eines flüssigen Geschirrspülmittels im Vergleich zu einem gängigen festen Produkt an natürlich angeschmutztem Geschirr getestet.

   Die beiden Produkte hatten folgende Zusammensetzung : 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 
 EMI3.1 
 
<tb> 
<tb> flüssiges <SEP> Geschirrspülmittel <SEP> pulverförmiges <SEP> Geschirrspülmittel
<tb> Nonylphenol+S <SEP> ÄO <SEP> 2, <SEP> 00% <SEP> Nonylphenol-12ÄO- <SEP> 
<tb> Benzyläther <SEP> 2, <SEP> 00% <SEP> 
<tb> Propylenoxyd-Äthylenoxyd-Kondensationsprodukt <SEP> mit
<tb> 10% <SEP> Polyoxyäthylen
<tb> (MG <SEP> etwa <SEP> 1950) <SEP> 1, <SEP> 50% <SEP> Natriumorthophosphat <SEP> 25, <SEP> 00% <SEP> 
<tb> Kaliumtoluolsulfonat <SEP> 4, <SEP> 70% <SEP> Natriumtripolyphosphat <SEP> 40, <SEP> 00% <SEP> 
<tb> Kaliumxylolsulfonat <SEP> 4, <SEP> 70% <SEP> Kaliumpyrophosphat <SEP> 10, <SEP> 00% <SEP> 
<tb> Triäthanolamin <SEP> 5, <SEP> 00% <SEP> Natriummetasilikat <SEP> 8, <SEP> 00% <SEP> 
<tb> Natriumnitrilotriessigsäure <SEP> 20, <SEP> 00% <SEP> Soda <SEP> 13,

   <SEP> 00% <SEP> 
<tb> Benztriazol <SEP> 0, <SEP> 01% <SEP> Rest <SEP> Wasser
<tb> Rest <SEP> Wasser
<tb> 
 
Die Dosierung betrug für das flüssige Produkt 5 g/l ; für das pulverförmige Produkt 3 g/l. Gewaschen wurde mit Wasser von 100 dH ohne Verwendung eines Nachspülmittels. Der Test wurde so durchgeführt, dass beide Produkte jeweils am gleichen Tag, also für gleichartig beschmutztes Geschirr, eingesetzt wurden. Die Beurteilung erfolgte in den Gruppen : sauber, sauber aber fleckig, schmutzig, wobei jede dieser Hauptgruppen noch in drei Untergruppen geteilt war. Auf diese Weise ergeben sich neun Rangordnungsnoten. Je besser das Spülergebnis ist, umso niedriger ist die erhaltene Bewertungszahl. Sie hat bei einer Waschserie von jeweils vier Parallelversuchen die Idealnote 4. Zur Feststellung der Kalkflecken wurden stets saubere Bechergläser mitgewaschen. 



   Folgende Spülwerte wurden erhalten : 
 EMI3.2 
 
<tb> 
<tb> Gesamtspülwert <SEP> Spülwert <SEP> Kalkwert
<tb> für <SEP> Tee
<tb> flüssiges <SEP> Geschirrspülmittel <SEP> 5, <SEP> 05 <SEP> 5, <SEP> 00 <SEP> 4
<tb> festes <SEP> Geschirrspülmittel <SEP> 5,20 <SEP> 5,00 <SEP> 18
<tb> 
 
Hieraus ist zu ersehen, dass das flüssige Geschirrspülmittel besonders in bezug auf die Bildung von Kalkflecken bzw. Kalkschleiern dem festen Produkt weit überlegen ist. 



     Beispiel 2 :   Beide oben angeführten Geschirrspülmittel wurden hinsichtlich ihrer speziellen Wirkung bei stärkeverschmutztem Geschirr miteinander verglichen. Zu diesem Zweck wurden folgende 
 EMI3.3 
 rückgebliebenen Stärke anschliessend in eine Jodlösung getaucht. Das Ergebnis dieser Testserie zeigte eindeutig, dass sich die Stärke mit dem flüssigen Produkt besser entfernen liess als mit dem festen. 



     Beispiel 3 :   Zur Feststellung der Glaskorrosion wurden verschiedene für den Haushalt bestimmte Gläser in einer Waschmittellösung 48 h bei   700C   gehalten. Es zeigte sich, dass das feste Geschirr -   spülmittel eine milchige Trübung der Glasoberfläche bewirkte, diesich auch durch saures AbspUlen   nicht entfernen liess. Beim flüssigen Produkt zeigten sich an einzelnen Stellen der Glasoberfläche nur einzelne schwache Linien oder Ritzer.

Claims (1)

1. - 4 - Nr. 299421 PATENTANSPRÜCHE : 1. Flüssiges Geschirrspülmittel in Form eines klaren, homogenen, wässerigen Konzentrates auf Basis von nichtionischen Waschaktivsubstanzen, das überdies noch Komplexbildner, Hydrotrope als auch Korrosionsinhibitoren enthält, dadurch gekennzeichnet, dass das Mittel frei ist von anorgani- schen Aufbaustoffen und aus den folgenden Komponenten aufgebaut ist :

   a) 2 bis 6% nichtionisches Substanzengemisch von 1) Alkylphenolpolyäthylenoxyd mit 5 bis 12 ÄO- Gruppen oder dem Kondensationsprodukt aus Polyäthylenoxyd mit 5 bis 12 ÄO-Gruppen mit einem primären oder sekundären -C-Alkohol oder einem Fettsäuremonoäthanolamid und 2) einem Propylenäthylenoxyd-Kondensationsprodukt mit 5 bis 30% Äthylenoxyd, wobei die nichtionischen Verbindungen auch unter Weglassung des Propylenoxyd-Äthylenoxyd-Kondensationsproduktes un- tereinander in verschiedenem Verhältnis gemischt eingesetzt werden können und die Anzahl der Äthylenoxydgruppen für die einzelnen Komponenten bei 5 bis 12 liegt, b) 15 bis 25% eines organischen Komplexbildners, wie z.

   B. ein Alkalimetall- oder Äthanolamin- salz der Nitrilotriessigsäure oder einer höheren Aminopolycarbonsäure, c) 7 bis 15% hydrotrope Zusätze in Form von Kaliumtoluolsulfonat, Kaliumxylolsulfonat, Äthyl- alkohol, Isopropylalkoholoder Propylenglykol, d) 3 bis 15% eines Äthanolamins, wie z. B. Triäthanolamin, e) 0, 1 bis 0, 6% eines organischen Korrosionsinhibitors.

   2. Flüssiges Geschirrspülmittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es nebst Komponente a) als Komplexbildner das Natriumsalz der Nitriloessigsäure, als hydrotrope Zusätze Kaliumtoluolsulfonat und Kaliumxylolsulfonat und als Korrosionsinhibitor Benztriazol enthält.

   3. Flüssiges Geschirrspülmittel nach Anspruch 2. dadurch gekennzeichnet, dass die Komponente a) aus einer Mischung von Alkylphenolpolyäthylenoxyd mit 5 bis 8 ÄO-Gruppen und einem Propylenoxyd-Äthylenoxyd-Kondensationsprodukt mit etwa 10% Äthylenoxyd besteht.

   4. Flüssiges Geschirrspülmittel nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, da- durch gekennzeichnet, dass das Verhältnis der oberflächenaktiven Substanz und des Natriumsalzes der Nitrilotriessigsäure jeweils im Bereich von 0, 1 : 1 bis 0, 35 : 1 liegt.

   Druckschriften, die das Patentamt zur Abgrenzung des Anmeldungsgegenstandes vom Stand der Technik in Betracht gezogen hat : FR-PS 1 207 745 GB-PS 1 047 874 GB-PS 973 935 GB-PS 1 047 875