EP0643923A1 - Behandlung von Fleisch oder Fisch - Google Patents

Behandlung von Fleisch oder Fisch Download PDF

Info

Publication number
EP0643923A1
EP0643923A1 EP93114108A EP93114108A EP0643923A1 EP 0643923 A1 EP0643923 A1 EP 0643923A1 EP 93114108 A EP93114108 A EP 93114108A EP 93114108 A EP93114108 A EP 93114108A EP 0643923 A1 EP0643923 A1 EP 0643923A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fish
meat
weight
mixture
starch
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93114108A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0643923B1 (de
Inventor
Ernest Reutimann
Dahram Vir Vadehra
Elaine Regina Wedral
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe des Produits Nestle SA
Nestle SA
Original Assignee
Societe des Produits Nestle SA
Nestle SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE69315209T priority Critical patent/DE69315209T2/de
Application filed by Societe des Produits Nestle SA, Nestle SA filed Critical Societe des Produits Nestle SA
Priority to AT93114108T priority patent/ATE160074T1/de
Priority to EP93114108A priority patent/EP0643923B1/de
Priority to ES93114108T priority patent/ES2110550T3/es
Priority to DK93114108T priority patent/DK0643923T3/da
Priority to AU71629/94A priority patent/AU684092B2/en
Priority to CA002131360A priority patent/CA2131360C/en
Priority to JP6245796A priority patent/JPH07203839A/ja
Publication of EP0643923A1 publication Critical patent/EP0643923A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0643923B1 publication Critical patent/EP0643923B1/de
Priority to GR970403051T priority patent/GR3025406T3/el
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L17/00Food-from-the-sea products; Fish products; Fish meal; Fish-egg substitutes; Preparation or treatment thereof
    • A23L17/75Coating with a layer, stuffing, laminating, binding or compressing of original fish pieces
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS, OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT COVERED BY SUBCLASSES A21D OR A23B-A23J; THEIR PREPARATION OR TREATMENT, e.g. COOKING, MODIFICATION OF NUTRITIVE QUALITIES, PHYSICAL TREATMENT; PRESERVATION OF FOODS OR FOODSTUFFS, IN GENERAL
    • A23L13/00Meat products; Meat meal; Preparation or treatment thereof
    • A23L13/03Coating with a layer; Stuffing, laminating, binding, or compressing of original meat pieces
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P20/00Coating of foodstuffs; Coatings therefor; Making laminated, multi-layered, stuffed or hollow foodstuffs
    • A23P20/10Coating with edible coatings, e.g. with oils or fats
    • A23P20/12Apparatus or processes for applying powders or particles to foodstuffs, e.g. for breading; Such apparatus combined with means for pre-moistening or battering

Definitions

  • the coating application process preferably is carried out at a refrigeration temperature, e.g., about 4°C to about 8°C, and meat or fish may be frozen when coated, which is most advantageous for coating fish.
  • the frozen meat or fish may be steamed, conveniently in a tunnel for a few seconds e.g. 15-50 seconds, depending on the tunnel temperature before coating to make the surface more suitable for the coating to adhere.
  • the product is brought to an ICT of from about 63°C to about 65°C and held at such temperature for about 15 mins to 18 mins. Afterwards, the pouch is chilled, and then the pouch-packaged product may be frozen.
  • the coating first is heat-set, such as by searing, grilling, or stir-frying, to provide a pleasant cooked outer surface appearance and to coagulate the heat set protein and gelatinize the starch, at least partially.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Marine Sciences & Fisheries (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
EP93114108A 1993-09-02 1993-09-02 Behandlung von Fleisch oder Fisch Expired - Lifetime EP0643923B1 (de)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT93114108T ATE160074T1 (de) 1993-09-02 1993-09-02 Behandlung von fleisch oder fisch
EP93114108A EP0643923B1 (de) 1993-09-02 1993-09-02 Behandlung von Fleisch oder Fisch
ES93114108T ES2110550T3 (es) 1993-09-02 1993-09-02 Tratamiento de la carne o del pescado.
DK93114108T DK0643923T3 (da) 1993-09-02 1993-09-02 Behandling af kød eller fisk
DE69315209T DE69315209T2 (de) 1993-09-02 1993-09-02 Behandlung von Fleisch oder Fisch
CA002131360A CA2131360C (en) 1993-09-02 1994-09-01 Treatment of meat or fish
AU71629/94A AU684092B2 (en) 1993-09-02 1994-09-01 Treatment of meat or fish
JP6245796A JPH07203839A (ja) 1993-09-02 1994-09-02 食肉または魚肉の処理方法
GR970403051T GR3025406T3 (en) 1993-09-02 1997-11-19 Treatment of meat or fish.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP93114108A EP0643923B1 (de) 1993-09-02 1993-09-02 Behandlung von Fleisch oder Fisch

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0643923A1 true EP0643923A1 (de) 1995-03-22
EP0643923B1 EP0643923B1 (de) 1997-11-12

Family

ID=8213228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93114108A Expired - Lifetime EP0643923B1 (de) 1993-09-02 1993-09-02 Behandlung von Fleisch oder Fisch

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP0643923B1 (de)
JP (1) JPH07203839A (de)
AT (1) ATE160074T1 (de)
AU (1) AU684092B2 (de)
CA (1) CA2131360C (de)
DE (1) DE69315209T2 (de)
DK (1) DK0643923T3 (de)
ES (1) ES2110550T3 (de)
GR (1) GR3025406T3 (de)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6309681B1 (en) 1999-06-03 2001-10-30 Nestec S.A. Multi-component marinades
WO2002085136A2 (en) * 2001-04-23 2002-10-31 Tecnoalimentica Ltda Mixture for improving the cooking meat products and process for its use
WO2004008873A1 (en) * 2002-07-22 2004-01-29 Solae, Llc Food coating composition and method of making the same
EP1849369A2 (de) * 2006-04-28 2007-10-31 Jealsa Rianxeira, S.A. Verfahren zur Verpackung von Dosenfisch und auf diese Weise erhaltenes Produkt
US7745763B2 (en) 2005-07-11 2010-06-29 Whirlpool Corporation Method for baking bread using steam
US7867534B2 (en) 2006-10-18 2011-01-11 Whirlpool Corporation Cooking appliance with steam generator
WO2012152964A1 (es) * 2011-05-06 2012-11-15 Disgrossa, S.L. Procedimiento para la obtención de un producto alimenticio a base de pescado
US10123556B2 (en) 2005-05-06 2018-11-13 Whirlpool Corporation Method for cooking food using steam

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8207477B2 (en) 2007-11-26 2012-06-26 Whirlpool Corporation Method for cooking vegetables using steam
DE102018102409A1 (de) 2018-02-02 2019-08-08 Michael von Krüchten Kochbeutel für Lebensmittel

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU959744A1 (ru) * 1981-04-30 1982-09-23 Московский Ордена Трудового Красного Знамени Институт Народного Хозяйства Им.Г.В.Плеханова Способ приготовлени продукта дл панировки пищевых полуфабрикатов
JPS58129942A (ja) * 1982-01-27 1983-08-03 Nitto Seifun Kk フライ様食品の製造法
JPS5959179A (ja) * 1982-09-27 1984-04-04 Q P Tamago Kk 生肉片の接着方法
EP0224958A1 (de) * 1985-11-26 1987-06-10 Nederlandse Organisatie Voor Toegepast-Natuurwetenschappelijk Onderzoek Tno Verfahren zur Herstellung einer Nährzusammensetzung, die Nährzusammensetzung und ein Nahrungsmittel, wie gefüllte Kuchen und diese Nährzusammensetzung enthaltende Gerichte
JPS62248466A (ja) * 1986-04-21 1987-10-29 Aageru Shokuhin Kk 打粉
US4897275A (en) * 1987-06-18 1990-01-30 Taiyo Fishery Co., Ltd. Process for preparing frozen fried food

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2210766A (en) * 1987-10-09 1989-06-21 Lucas Ingredients Ltd Frozen uncooked meat products
US5019403A (en) * 1989-12-13 1991-05-28 The United States Of America As Represented By The Secretary Of Agriculture Coatings for substrates including high moisture edible substrates
US5403600A (en) * 1992-06-30 1995-04-04 Nestec S.A. Food fluid retention system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU959744A1 (ru) * 1981-04-30 1982-09-23 Московский Ордена Трудового Красного Знамени Институт Народного Хозяйства Им.Г.В.Плеханова Способ приготовлени продукта дл панировки пищевых полуфабрикатов
JPS58129942A (ja) * 1982-01-27 1983-08-03 Nitto Seifun Kk フライ様食品の製造法
JPS5959179A (ja) * 1982-09-27 1984-04-04 Q P Tamago Kk 生肉片の接着方法
EP0224958A1 (de) * 1985-11-26 1987-06-10 Nederlandse Organisatie Voor Toegepast-Natuurwetenschappelijk Onderzoek Tno Verfahren zur Herstellung einer Nährzusammensetzung, die Nährzusammensetzung und ein Nahrungsmittel, wie gefüllte Kuchen und diese Nährzusammensetzung enthaltende Gerichte
JPS62248466A (ja) * 1986-04-21 1987-10-29 Aageru Shokuhin Kk 打粉
US4897275A (en) * 1987-06-18 1990-01-30 Taiyo Fishery Co., Ltd. Process for preparing frozen fried food

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 8331, Derwent World Patents Index; AN 83-727099 *
DATABASE WPI Week 8420, Derwent World Patents Index; AN 84-123301 *
DATABASE WPI Week 8749, Derwent World Patents Index; AN 87-344981 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 007, no. 242 (C - 192) 27 October 1983 (1983-10-27) *

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6309681B1 (en) 1999-06-03 2001-10-30 Nestec S.A. Multi-component marinades
WO2002085136A2 (en) * 2001-04-23 2002-10-31 Tecnoalimentica Ltda Mixture for improving the cooking meat products and process for its use
WO2002085136A3 (en) * 2001-04-23 2003-01-30 Tecnoalimentica Ltda Mixture for improving the cooking meat products and process for its use
WO2004008873A1 (en) * 2002-07-22 2004-01-29 Solae, Llc Food coating composition and method of making the same
GB2407250A (en) * 2002-07-22 2005-04-27 Solae Llc Food coating composition and method of making the same
GB2407250B (en) * 2002-07-22 2006-06-28 Solae Llc A method of making a soy protein coating composition
US10123556B2 (en) 2005-05-06 2018-11-13 Whirlpool Corporation Method for cooking food using steam
US7745763B2 (en) 2005-07-11 2010-06-29 Whirlpool Corporation Method for baking bread using steam
EP1849369A2 (de) * 2006-04-28 2007-10-31 Jealsa Rianxeira, S.A. Verfahren zur Verpackung von Dosenfisch und auf diese Weise erhaltenes Produkt
EP1849369A3 (de) * 2006-04-28 2010-01-20 Jealsa Rianxeira, S.A. Verfahren zur Verpackung von Dosenfisch und auf diese Weise erhaltenes Produkt
US7867534B2 (en) 2006-10-18 2011-01-11 Whirlpool Corporation Cooking appliance with steam generator
US8704138B2 (en) 2006-10-18 2014-04-22 Whirlpool Corporation Cooking appliance with steam generator
WO2012152964A1 (es) * 2011-05-06 2012-11-15 Disgrossa, S.L. Procedimiento para la obtención de un producto alimenticio a base de pescado
ES2391965A1 (es) * 2011-05-06 2012-12-03 Disgrossa, S.L. Procedimiento para la obtención de un producto alimenticio a base de pescado.

Also Published As

Publication number Publication date
AU684092B2 (en) 1997-12-04
GR3025406T3 (en) 1998-02-27
DE69315209D1 (de) 1997-12-18
ES2110550T3 (es) 1998-02-16
AU7162994A (en) 1995-03-16
JPH07203839A (ja) 1995-08-08
DK0643923T3 (da) 1998-07-27
ATE160074T1 (de) 1997-11-15
EP0643923B1 (de) 1997-11-12
CA2131360A1 (en) 1995-03-03
DE69315209T2 (de) 1998-03-19
CA2131360C (en) 2004-11-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5567453A (en) Process of coating foods with a system for fluid retention and product thereof
US5540944A (en) Process of preparing a film-coated meat product
NZ502467A (en) Stabilisation of microwave heated foods with a composition that comprises a mixture of cellulose gum, hydrocolloid and protein isolate.
EP0643923B1 (de) Behandlung von Fleisch oder Fisch
EP0603879B1 (de) Fritiertes Nahrungsmittel und Verfahren zur Herstellung
JP2002051718A (ja) 揚げ物用衣組成物
JPH05260928A (ja) 塗料ミックスと食用獣肉、鳥肉および魚介の保湿方法
CA2160369A1 (en) Food binder matrix for formed food products
JPWO2018181749A1 (ja) 揚げ物用衣材
JPH08317780A (ja) 冷凍食品の製造方法
JPH03127964A (ja) 畜肉練製品
WO2018105574A1 (ja) 揚げ物用衣材ミックス
EP0668022B1 (de) Lebensmittel vom typ Hamburger
US5503867A (en) Comminuted meat product containing ground cherries
JP2001275588A (ja) 容器入り調理用加工米
JP7333268B2 (ja) 揚げ物用衣材
KR20180083064A (ko) 황태순대 튀김의 제조방법 및 그 방법으로 제조된 황태순대 튀김
US5571545A (en) Hamburger type food material and process of making it
KR19980020387A (ko) 진공동결건조 김치양념속 블럭의 제조방법
JPH11510379A (ja) マイクロ波で加熱した食品の安定化
JPH0424030B2 (de)
JPH0324192B2 (de)
KR19990073540A (ko) 닭고기를원료로한튀김냉동식품의제조방법
JP3602671B2 (ja) マンナンコロッケ
JPH0662A (ja) レトルト耐性を有するフライ食品の製造方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19931002

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950410

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 160074

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19971115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69315209

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19971218

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3025406

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2110550

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19971125

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20020918

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030902

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20080822

Year of fee payment: 16

Ref country code: DK

Payment date: 20080912

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20080903

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20080926

Year of fee payment: 16

Ref country code: IE

Payment date: 20080917

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20080915

Year of fee payment: 16

Ref country code: AT

Payment date: 20080912

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080903

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080919

Year of fee payment: 16

Ref country code: CH

Payment date: 20081002

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20080908

Year of fee payment: 16

Ref country code: ES

Payment date: 20081021

Year of fee payment: 16

Ref country code: BE

Payment date: 20080922

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20080818

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20100302

BERE Be: lapsed

Owner name: SOC. DES PRODUITS *NESTLE S.A.

Effective date: 20090930

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100302

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090902

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100401

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090902

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100401

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100406

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090903

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110715

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090903