EP0620337A1 - Dispositif pour le déplacement d'un nacelle - Google Patents
Dispositif pour le déplacement d'un nacelle Download PDFInfo
- Publication number
- EP0620337A1 EP0620337A1 EP94104478A EP94104478A EP0620337A1 EP 0620337 A1 EP0620337 A1 EP 0620337A1 EP 94104478 A EP94104478 A EP 94104478A EP 94104478 A EP94104478 A EP 94104478A EP 0620337 A1 EP0620337 A1 EP 0620337A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- members
- drive
- nacelle
- guide rail
- gondola
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G3/00—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
- E04G3/28—Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms
- E04G3/34—Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms characterised by supporting structures provided on the roofs
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G3/00—Scaffolds essentially supported by building constructions, e.g. adjustable in height
- E04G3/28—Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms
- E04G3/30—Mobile scaffolds; Scaffolds with mobile platforms suspended by flexible supporting elements, e.g. cables
Definitions
- the invention relates to a device for changing the position of a nacelle or a similar recording or working device, which is suspended in a vertically adjustable manner by means of, for example, a running gear supported on a guide rail or a boom.
- the object of the invention is therefore to provide a device for changing the position of a gondola, which is not only extremely versatile, but also has a small size and requires little construction and can therefore be produced economically.
- the aim is to ensure that the drive elements required for moving the undercarriage and for adjusting the height of the nacelle can be arranged in a stationary manner, so that the supply of energy to them can be accomplished without problems and trailing cables or conductor lines are not necessary, but high operational reliability is nevertheless intended be given with simple handling.
- the device for changing the position of a gondola or the like characterized in that two spaced-apart drive elements are provided for vertical and / or horizontal adjustment of the gondola, each one Flexible, preferably by this rollable tension member that the drive members fixed to a structure supporting the chassis, attached to the gondola or the chassis and the tension members with their free Ends are attached to the nacelle, the structure or the chassis and that the drive elements can be driven individually or together in the same direction or in opposite directions in a controlled manner.
- tension members by tension cables or chains, which are preferably transferred from the horizontal to the vertical by means of preferably two deflection rollers or the like arranged perpendicular to one another on the undercarriage.
- Reversible electric geared motors should be provided as drive elements, each of which has a rope or chain drum for receiving the pulling cables or chains, but it is also possible to use a traction sheave, a pulling winch or a capstan, preferably with an associated drive motor, as drive elements.
- the drive links should be arranged on both sides of a guide rail provided for the running gear and the nacelle should be suspended from the free ends of the tension links.
- a drive member can be in one end region of a guide rail provided for the running gear or on the nacelle and the other drive member can be in the other end region of the guide rail or be arranged on the undercarriage, and on the tension member of one drive member the gondola can be suspended or its free end can be attached to the structure in the end region of the guide rail or the other tension member can be attached to the undercarriage or in the end region of the guide rail with its free end be attached to the building.
- the gondola can also be suspended by means of the tension members on a support frame as a cantilever, which is supported on the structure directly or via intermediate links or - as a mobile unit - is arranged on a movable work rail.
- both drive elements can be arranged in a stationary manner, so that the necessary energy can be supplied to them without difficulty, without this requiring trailing cables or conductor lines, nevertheless, with the aid of the drive elements to be controlled in a corresponding manner, the nacelle can be arbitrarily assigned to it Level can be adjusted.
- the chassis can be dimensioned small due to the design according to the invention, this is directly on a roof edge and also around curves with small radii to proceed. And since only the undercarriage and the nacelle suspended from it can be adjusted, but not the drive elements, the energy expenditure required for this is considerably reduced compared to the known design. With a high level of operational safety and simple handling, the proposed device can therefore be used in a versatile and advantageous manner, especially since inclines can also be negotiated without difficulty.
- the device shown in FIGS. 1 to 6 and designated 1 is attached to a building 2 and is used to adjust a gondola 10 in the vertical and horizontal direction, for example around the facade 3 the building 2 can be cleaned easily.
- the device 1 consists essentially of a guide rail 11 fastened to the structure 2 by means of holders 12, a carriage 13 movable on the latter and two drive members 21 and 31 which are in drive connection with the nacelle 10 via tension members 22 and 23.
- the carriage 13 is supported by rollers 14 on the cross-sectionally T-shaped guide rail 11.
- Electric motors 23 and 33 are provided as drive elements 21 and 31, each of which is equipped with a gear 24 or 34. And with the gearboxes 24 and 34, cable drums 25 and 35 are coupled, on which the tension members 22 and 32 consisting of pull cables 26 and 36 can be rolled up. The pulling cables 26 and 36 are guided between the cable drums 25 and 35 and the nacelle 10, which is thus suspended from the pulling cables 26, 36, via deflection rollers 15, 16 and 17 or 18, 19 and 20.
- the electric motors 23 and 33 can be driven individually or together in the same direction or in opposite directions.
- the two electric motors 23 and 33 are to be driven in opposite directions. Depending on the direction of rotation of the cable drums 25 and 35, the pull cables 26 and 36 are thus rolled up or unwound, so that the nacelle 10 is raised or lowered. If, on the other hand, the electric motors 23 and 33 are driven in the same direction and the cable drums 25 and 35 are rotated at the same angular velocity, the carriage 13 is moved to the right or left on the guide rail 11, depending on the direction of rotation. Of course, it is also possible to drive the cable drums 25 and 35 with the same direction of rotation but different angular velocities, in this case the nacelle 10 is laterally offset and at the same time raised or lowered.
- the two drive members 21 and 31 are attached to the nacelle 10 and the free ends of the tension members 22 and 32 are attached to the structure 2 via articulations 27 and 37, respectively.
- Controlled drive of the drive members 21 and 31 can thus move the carriage 13 on the guide rail 11 in the same way and / or change the height of the nacelle 10.
- the tension member 22 of the drive member 21 is fastened to the chassis 13 by means of a linkage 27 '.
- the drive member 21 which, however, can also be arranged on the undercarriage 13 according to FIG. 4, the free end of the tension member 22 being fastened to the structure 2 via the articulation 27, the undercarriage 13 is thus moved on the guide rail 11, which The height of the nacelle 10, on the other hand, is changed by means of the drive member 31, which is in drive connection with the nacelle 10 via the tension member 32.
- the drive member 31 is attached to the nacelle 10 and the free end of the tension member 32 is fastened to the structure 2 by means of the linkage 37.
- the height adjustment of the nacelle 10 is thus accomplished with the aid of the drive member 31.
- the drive member 21, whose associated tension member 22 is connected to the undercarriage 13 by means of the linkage 27 ′, is again used for laterally displacing the undercarriage 13 on the guide rail 11.
- a support frame 41 is provided for holding a nacelle 10' and can be moved on a carriage 42 by means of a carriage 42 a dash-dotted work platform 40 arranged guide rail 43 is supported.
- two drive members 44 and 45 are also provided, which are in drive connection with the nacelle 10 'via tension members 46 and 47, respectively.
- the tension members 46 and 47 are guided over deflection rollers 48, 49, 49 'and 50, 51, 51' attached to the support frame 41.
- the nacelle 10 ' By controlled drive of the drive members 44 and 45, the nacelle 10 'can be raised or lowered in the same way as in the device 1 according to FIG. 1 and / or the support frame 41 can be laterally displaced by means of the guide carriage 42.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Movable Scaffolding (AREA)
- Types And Forms Of Lifts (AREA)
- Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4312499A DE4312499C1 (de) | 1993-04-16 | 1993-04-16 | Anlage zum Befahren von Gebäudewänden |
DE4312499 | 1993-04-16 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0620337A1 true EP0620337A1 (fr) | 1994-10-19 |
EP0620337B1 EP0620337B1 (fr) | 1997-09-10 |
Family
ID=6485649
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP94104478A Expired - Lifetime EP0620337B1 (fr) | 1993-04-16 | 1994-03-22 | Dispositif pour se déplacer le long d'une paroi de bâtiment |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5431246A (fr) |
EP (1) | EP0620337B1 (fr) |
JP (1) | JPH06322973A (fr) |
AT (1) | ATE158048T1 (fr) |
DE (2) | DE4312499C1 (fr) |
NO (1) | NO941367L (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20210394219A1 (en) * | 2017-11-24 | 2021-12-23 | Elid Technology International Pte Ltd | System For Spraying A Wall Surface Of A Building And Method Therefor |
Families Citing this family (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19635301A1 (de) * | 1996-09-01 | 1998-03-05 | Vollath Hans Dipl Ing Fh | Einschienen-Fassadenbefahranlage mit Ausleger |
DE19714848C2 (de) * | 1997-04-10 | 1999-01-28 | Johannes Rinio | Vorrichtung zum Verlagern eines Personenaufnahmemittels |
FR2863855B1 (fr) * | 2003-12-18 | 2006-04-07 | Daforib | Dispositif d'entretien d'une paroi d'immeuble equipee d'une structure d'arrimage tubulaire |
KR100701789B1 (ko) * | 2006-12-15 | 2007-03-29 | 주식회사 진영알앤에스 | 초고층건물의 인명구조용 엘리베이터의 구동시스템 |
KR101325534B1 (ko) * | 2013-03-25 | 2013-11-07 | 조남영 | 화물용 호이스트를 구비하는 건설용 엘리베이터 |
KR101496378B1 (ko) * | 2013-04-01 | 2015-02-27 | (주)휘텍 | 와이어와 캐빈을 이용한 상하공중 이동용 시설물 |
CN104420643A (zh) * | 2013-08-23 | 2015-03-18 | 江苏雄宇重工科技股份有限公司 | 新式拉攀 |
CN104631811A (zh) * | 2013-11-09 | 2015-05-20 | 无锡吊蓝机械制造有限公司 | 回勾悬挂机构 |
CN103754802A (zh) * | 2014-01-07 | 2014-04-30 | 中天建设集团有限公司 | 一种外墙施工用环形导轨 |
RU2020102261A (ru) | 2017-02-08 | 2020-01-29 | ЮНИВЕРСАЛ СИТИ СТЬЮДИОС ЭлЭлСи | Порождающий движение платформенный модуль |
US10533327B2 (en) * | 2017-10-27 | 2020-01-14 | Aerial Arts, Inc. | Rigging lift and method of use |
CN109339429A (zh) * | 2018-10-15 | 2019-02-15 | 合肥鸿坤通信工程有限公司 | 一种通信铁塔防坠安全装置 |
US11040288B2 (en) | 2018-11-29 | 2021-06-22 | Universal City Studios Llc | Multi-degree of freedom elevator ride system |
US10688401B1 (en) | 2019-01-08 | 2020-06-23 | Universal City Studios Llc | System and method to control entertainment figures |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1297234A (fr) * | 1961-05-16 | 1962-06-29 | Dispositif pour faciliter les travaux sur façades d'immeubles | |
FR1318229A (fr) * | 1962-03-23 | 1963-02-15 | Dispositif pour le nettoyage de façades d'immeubles | |
US4811819A (en) * | 1987-03-09 | 1989-03-14 | Nihon Biso Kabushiki Kaisha | Device for horizontally moving an apparatus working at a high location |
GB2251594A (en) * | 1990-12-17 | 1992-07-15 | Doei Gaiso Yugen Gaisha | Suspended cradle |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US447898A (en) * | 1891-03-10 | Axel teodor nygren | ||
US2178956A (en) * | 1938-10-29 | 1939-11-07 | John P J Dyer | Shiftable scaffold apparatus |
DE1835998U (de) * | 1961-05-16 | 1961-08-03 | Emil Domes | Geraet zum befahren von hochbauten (fahrbares haengegeruest). |
DE2404294C3 (de) * | 1974-01-30 | 1979-08-16 | Mannesmann Leichtbau Gmbh, 8000 Muenchen | Längs einer Dachkante verfahrbarer Wagen mit einem Ausleger und daran aufgehängter Gondel |
SU1096358A1 (ru) * | 1983-03-30 | 1984-06-07 | Государственный Союзный Проектный Институт Министерства Связи Ссср | Устройство дл обслуживани антенных сооружений |
-
1993
- 1993-04-16 DE DE4312499A patent/DE4312499C1/de not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-03-22 AT AT94104478T patent/ATE158048T1/de not_active IP Right Cessation
- 1994-03-22 EP EP94104478A patent/EP0620337B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1994-03-22 DE DE59403999T patent/DE59403999D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1994-04-11 JP JP7210494A patent/JPH06322973A/ja active Pending
- 1994-04-15 US US08/228,448 patent/US5431246A/en not_active Expired - Fee Related
- 1994-04-15 NO NO941367A patent/NO941367L/no unknown
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1297234A (fr) * | 1961-05-16 | 1962-06-29 | Dispositif pour faciliter les travaux sur façades d'immeubles | |
FR1318229A (fr) * | 1962-03-23 | 1963-02-15 | Dispositif pour le nettoyage de façades d'immeubles | |
US4811819A (en) * | 1987-03-09 | 1989-03-14 | Nihon Biso Kabushiki Kaisha | Device for horizontally moving an apparatus working at a high location |
GB2251594A (en) * | 1990-12-17 | 1992-07-15 | Doei Gaiso Yugen Gaisha | Suspended cradle |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20210394219A1 (en) * | 2017-11-24 | 2021-12-23 | Elid Technology International Pte Ltd | System For Spraying A Wall Surface Of A Building And Method Therefor |
US11931754B2 (en) * | 2017-11-24 | 2024-03-19 | Elid Technology International Pte Ltd | System for spraying a wall surface of a building and method therefor |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPH06322973A (ja) | 1994-11-22 |
NO941367L (no) | 1994-10-17 |
US5431246A (en) | 1995-07-11 |
DE4312499C1 (de) | 1995-02-16 |
ATE158048T1 (de) | 1997-09-15 |
DE59403999D1 (de) | 1997-10-16 |
NO941367D0 (no) | 1994-04-15 |
EP0620337B1 (fr) | 1997-09-10 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2642766C2 (de) | Vorrichtung zum Ziehen von Verbauwänden, -platten, Spunddielen oder dergleichen Verbauelementen für den Grabenverbau | |
WO2019068469A1 (fr) | Procédé pour construire un système d'ascenseur présentant une hauteur de levage utile croissante | |
EP0620337B1 (fr) | Dispositif pour se déplacer le long d'une paroi de bâtiment | |
DE2650538A1 (de) | Vorrichtung zum wenden eines schweren gegenstandes | |
EP2677095A2 (fr) | Monte-personnes pour parois en surplomb ou à courbure convexe | |
DE2457864C2 (de) | Laufkatzenkran | |
CH689420A5 (de) | Laufwerk mit Hebezeug einer Einschienen-Haengebahn. | |
DE2523345C2 (de) | Aufzug | |
DE202012008218U1 (de) | Kabelwagen | |
DE3312174A1 (de) | Laufkatzen-seilhubwerk mit pendeldaempfung | |
WO2008019666A2 (fr) | Funiculaire de divertissement à dispositif de traction | |
DE2844857C2 (de) | Fassadenaufzug | |
DE4142777C2 (de) | Seilführung für das Katzfahrwerk von Portalkranen | |
EP1462392A2 (fr) | Dispositif d'entraínement pour dispositif de stockage | |
DE10336943A1 (de) | Wickeljalousie | |
DE2650697B2 (de) | Abschleppkran für Kraftfahrzeuge | |
DE29714403U1 (de) | Versorgungseinrichtung für Druckmaschinen mit einem Materiallift | |
DE20302373U1 (de) | Scherenhubtisch | |
EP0881343A1 (fr) | Appareil de parcage pour automobiles avec au moins deux places de parking superposées | |
DE102005038844A1 (de) | Fahrbare Hubvorrichtung | |
AT226417B (de) | Kabelkran | |
DE19707408A1 (de) | Abdeckvorrichtung, insbesondere Markise | |
DE2056421C3 (de) | Vorrichtung mit einer oder mehreren schwenkbaren Rampen in Garagen | |
AT392500B (de) | Seilantrieb fuer kippbare putzharken von rechenreinigungsmaschinen | |
DE3207758A1 (de) | Heissgeschirr zum wenden von plattenfoermigen halbzeugen oder werkstuecken |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19950324 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19951124 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19970910 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19970910 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19970910 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19970910 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 158048 Country of ref document: AT Date of ref document: 19970915 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19970916 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59403999 Country of ref document: DE Date of ref document: 19971016 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19971210 Ref country code: PT Effective date: 19971210 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980322 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980331 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
BERE | Be: lapsed |
Owner name: MATHERLY ANDREA Effective date: 19980331 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20000313 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20000320 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20000324 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20000623 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010322 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010322 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010331 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20010331 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20010831 Year of fee payment: 8 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20010322 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011130 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: AUV Free format text: DAS OBGENANNTE PATENT IST, MANGELS BEZAHLUNG DER 8. JAHRESGEBUEHR ERLOSCHEN. |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20021001 |