EP0610634A1 - Dispositif de boîtes à ressorts, visitables, démontables, et réglables pour le filtrage basse fréquence de planchers flottants - Google Patents
Dispositif de boîtes à ressorts, visitables, démontables, et réglables pour le filtrage basse fréquence de planchers flottants Download PDFInfo
- Publication number
- EP0610634A1 EP0610634A1 EP93400357A EP93400357A EP0610634A1 EP 0610634 A1 EP0610634 A1 EP 0610634A1 EP 93400357 A EP93400357 A EP 93400357A EP 93400357 A EP93400357 A EP 93400357A EP 0610634 A1 EP0610634 A1 EP 0610634A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- spring boxes
- floor
- floating
- demountable
- accessible
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F15/00—Flooring
- E04F15/22—Resiliently-mounted floors, e.g. sprung floors
Definitions
- the present invention relates to a device allowing the implementation of such floating floors. These consist of a concrete slab resting on helical spring boxes, dimensioned according to static loads, overloads and excitations to be filtered.
- the technique prior to the present invention for the implementation of floating slabs consists in pouring the concrete onto plates or elements made of synthetic materials with limited and poorly understood elastic characteristics, the peripheral joint of the room being made of the same materials. This technique does not make it possible to obtain sufficiently low natural installation frequencies to guarantee good filtering.
- the elastic elements are neither visitable nor interchangeable, therefore, difficult to adjust.
- "rigid bridges" are created between the primary floor and the floating slab. These hard points favor solidary transmission.
- the helical spring boxes can be visited and adjusted and therefore make it possible to vary the characteristics of the suspension according to a possible evolution of the loads.
- the floating floor of the present invention may be intended to provide either "active” filtering (for example air conditioning technical room) or “passive” filtering (for example protection against acoustic and vibration nuisances of metropolitan networks , rail and road or vis-à-vis various technical equipment).
- active filtering for example air conditioning technical room
- passive filtering for example protection against acoustic and vibration nuisances of metropolitan networks , rail and road or vis-à-vis various technical equipment.
- the present invention describes a device which makes it possible to obtain, by occasional presses, low frequency settings and therefore very high filtering performance, while retaining ease of use for the civil engineering company.
- the device of the present invention therefore consists of helical spring boxes 1 integrated into the floor 2 during the pouring of the concrete, the primary slab 3 serving as formwork.
- the ground is covered with two polyethylene films before pouring to avoid any parasitic bond.
- Anchors 4 provided on the spring boxes make it possible to secure these with the concrete and its reinforcement. A temporary polystyrene joint at the periphery of the room will be destroyed before the lifting of the structure.
- the release of the pre-stressed spring permet allows the progressive lifting of the floor after drying.
- the spring boxes which can be visited and dismantled for the purpose of changing the loads carried, allow, d'ass by adjusting the seat plate, 6 using the screw 7 to level the structure.
- the spring and the interior of the spring boxes are protected against corrosion in order to guarantee a good resistance of the system over time.
- the spring box is sealed with a cover 8 in the ground plane.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
- Vibration Prevention Devices (AREA)
Abstract
Description
- Avec les techniques de constructions modernes (diminution des épaisseurs de planchers, augmentation des portées, développement des murs rideaux, généralisation des équipements d'air conditionne.... ) les problèmes de transmission de vibrations se sont développés.
- Lorsque ces nuisances vibratoires et acoustiques sont jugées inacceptables pour l'utilisation d'un local, d'une machine ou d'un équipement, il est possible de désolidariser globalement les planchers concernés. Ce principe permet, par ailleurs, d'installer des machines trépidantes sur des dalles suspendues, filtrant ainsi la vibration à la source.
- La présente invention concerne un dispositif permettant la mise en oeuvre de tels planchers flottants. Ceux-ci sont constitués d'une dalle béton reposant sur des boîtes à ressort hélicoïdal, dimensionnées en fonction des charges statiques, des surcharges et des excitations à filtrer.
- La technique antérieure à la présente invention pour la mise en oeuvre de dalles flottantes consiste à couler le béton sur des plaques ou des éléments en matières de synthèse aux caractéristiques élastiques limitées et mal connues, le joint périphérique du local étant réalisé dans les mêmes matériaux. Cette technique ne permet pas d'obtenir des fréquences propres d'installation suffisamment basses pour garantir un bon filtrage. Les éléments élastiques ne sont ni visitables, ni interchangeables, donc, difficilement réglables. Par ailleurs, lors de la mise en oeuvre, des "ponts rigides" se créent entre plancher primaire et dalle flottante. Ces points durs favorisent la transmission solidienne.
- Le présent procédé offre l'avantage de garantir des fréquences propres pratiques d'installation conformes aux fréquences théoriques déterminées par le calcul :
- Les caractéristiques du ressort hélicoïdal sont en effet connues et stables dans le temps.
- Le plancher flottant de la présente invention est totalement désolidarisé de la dalle primaire.
- Les boîtes à ressort hélicoïdal sont visitables et réglables et permettent donc de faire varier les caractéristiques de la suspension en fonction d'une éventuelle évolution des charges.
- Le plancher flottant de la présente invention peut être destiné à assurer, soit un filtrage "actif" (par exemple local technique de climatisation) soit un filtrage "passif" (par exemple protection vis-à-vis des nuisances acoustiques et vibratoires des réseaux métropolitain, ferroviaire et routier ou vis-à-vis d'équipements techniques divers).
- La présente invention décrit un dispositif qui permet d'obtenir, par des appuis ponctuels, des réglages en basse fréquence et donc des performances de filtrage très élevées, tout en conservant pour l'entreprise de génie civil une facilité de mise en oeuvre.
- Une répartition non uniforme des appuis élastiques permet de reprendre aisément des charges ponctuelles (machines) ou des charges périphériques (cloisons) sans augmenter les contraintes dans le plancher flottant. Les 3 figures annexées décrivent la présente invention :
- La figure 1 représente la boîte à ressort (vide) lors de la coulée du béton.
- La figure 2 illustre la mise en place du ressort précontraint après séchage de la dalle.
- La figure 3 montre l'opération de levage et de réglage du plancher.
- Le dispositif de la présente invention est donc constitué de boîtes à ressort hélicoïdal ① intégrées au plancher ② lors de la coulée du béton, la dalle primaire ③ servant de coffrage. Le sol est recouvert de deux films polyéthylène avant la coulée pour éviter toute liaison parasite. Des ancrages ④ prévus sur les boîtes à ressort permettent de solidariser celles-ci avec le béton et son armature. Un joint polystyrène provisoire en périphérie du local sera détruit avant le levage de l'ouvrage.
- La libération du ressort ⑤ préalablement précontraint permet le levage progressif du plancher après séchage. Les boîtes à ressort, visitables et démontables en vue d'une évolution des charges portées, permettent, par un réglage de la plaque d'assise, ⑥ à l'aide de la vis ⑦ une mise à niveau de l'ouvrage.
- Le ressort et l'intérieur des boîtes à ressort sont protégés contre la corrosion afin de garantir une bonne tenue du système dans le temps.
- La boîte à ressort est operculée par un couvercle ⑧ dans le plan du sol.
Claims (7)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9112455A FR2682412B1 (fr) | 1991-10-10 | 1991-10-10 | Un dispositif de boites a ressort visitables, demontables et reglables pour le filtrage basse frequence de planchers flottants. |
EP93400357A EP0610634B1 (fr) | 1991-10-10 | 1993-02-12 | Procédé de réalisation de planchers flottants |
DE1993623057 DE69323057T2 (de) | 1993-02-12 | 1993-02-12 | Verfahren zur Herstellung von schwimmenden Fussböden |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9112455A FR2682412B1 (fr) | 1991-10-10 | 1991-10-10 | Un dispositif de boites a ressort visitables, demontables et reglables pour le filtrage basse frequence de planchers flottants. |
EP93400357A EP0610634B1 (fr) | 1991-10-10 | 1993-02-12 | Procédé de réalisation de planchers flottants |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0610634A1 true EP0610634A1 (fr) | 1994-08-17 |
EP0610634B1 EP0610634B1 (fr) | 1999-01-13 |
Family
ID=26134650
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP93400357A Expired - Lifetime EP0610634B1 (fr) | 1991-10-10 | 1993-02-12 | Procédé de réalisation de planchers flottants |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0610634B1 (fr) |
FR (1) | FR2682412B1 (fr) |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1300526A1 (fr) * | 2001-10-08 | 2003-04-09 | Alain Serge Charles Lacroix | Dispositif pour filtrage basse fréquence de planchers flottants |
EP1347117A1 (fr) * | 2000-12-28 | 2003-09-24 | Hayakawa Rubber Company Limited | Structure de plancher insonorisante, materiau de plancher insonorisant, et procede de construction de structure de plancher insonorisante |
WO2006007791A1 (fr) * | 2004-07-23 | 2006-01-26 | Gerb (Qingdao) Vibration Control Systems Co., Ltd. | Assiette de voie de chemin de fer a dalle flottante |
WO2009121252A1 (fr) * | 2008-03-29 | 2009-10-08 | 隔而固(青岛)振动控制有限公司 | Dispositif d'isolation contre les vibrations et application de celui-ci |
CN101949115A (zh) * | 2010-09-26 | 2011-01-19 | 成都市新筑路桥机械股份有限公司 | 一种用于轨道交通的隔振装置 |
CN101775762B (zh) * | 2010-02-05 | 2012-04-25 | 北京市劳动保护科学研究所 | 阻尼弹簧浮置道床隔振支撑结构及其安装方法 |
CN101787668B (zh) * | 2009-01-22 | 2012-08-22 | 尹学军 | 内置式隔振装置及其应用 |
US10774558B2 (en) * | 2016-04-29 | 2020-09-15 | Tejasa-Tc, S.L.L. | Earthquake protection system for a floating slab |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19641812B4 (de) * | 1996-10-10 | 2004-11-11 | Sw Stanzwerk Glarus Ag | Schalldämmende Stütze und Verfahren zur Herstellung eines schwingfähigen Fußbodens mit solchen Stützen |
ES2315182B1 (es) * | 2007-07-13 | 2009-11-11 | Tejasa, S.L.L | Dispositivo para la colocacion en losas flotantes y su sistema de instalacion. |
CN112854597A (zh) * | 2021-01-14 | 2021-05-28 | 河南省予卓信息科技有限公司 | 一种装配式建筑的立柱模块 |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1948600A (en) * | 1931-08-15 | 1934-02-27 | Walter B Templeton | Adjustable dance floor support |
GB466044A (en) * | 1935-11-28 | 1937-05-21 | Arthur Felix Dufton | Improvements in or relating to the construction of sound insulating floors and the like |
DE3137757C1 (de) * | 1981-09-23 | 1983-02-24 | Karl 3054 Rodenberg Otto | "Schwingboden für Sporthallen o.dgl." |
US4736555A (en) * | 1985-05-22 | 1988-04-12 | Sekisui Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha | Free access type floor |
-
1991
- 1991-10-10 FR FR9112455A patent/FR2682412B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-02-12 EP EP93400357A patent/EP0610634B1/fr not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1948600A (en) * | 1931-08-15 | 1934-02-27 | Walter B Templeton | Adjustable dance floor support |
GB466044A (en) * | 1935-11-28 | 1937-05-21 | Arthur Felix Dufton | Improvements in or relating to the construction of sound insulating floors and the like |
DE3137757C1 (de) * | 1981-09-23 | 1983-02-24 | Karl 3054 Rodenberg Otto | "Schwingboden für Sporthallen o.dgl." |
US4736555A (en) * | 1985-05-22 | 1988-04-12 | Sekisui Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha | Free access type floor |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1347117A1 (fr) * | 2000-12-28 | 2003-09-24 | Hayakawa Rubber Company Limited | Structure de plancher insonorisante, materiau de plancher insonorisant, et procede de construction de structure de plancher insonorisante |
EP1347117A4 (fr) * | 2000-12-28 | 2006-03-22 | Hayakawa Rubber Company Ltd | Structure de plancher insonorisante, materiau de plancher insonorisant, et procede de construction de structure de plancher insonorisante |
EP1300526A1 (fr) * | 2001-10-08 | 2003-04-09 | Alain Serge Charles Lacroix | Dispositif pour filtrage basse fréquence de planchers flottants |
WO2006007791A1 (fr) * | 2004-07-23 | 2006-01-26 | Gerb (Qingdao) Vibration Control Systems Co., Ltd. | Assiette de voie de chemin de fer a dalle flottante |
WO2009121252A1 (fr) * | 2008-03-29 | 2009-10-08 | 隔而固(青岛)振动控制有限公司 | Dispositif d'isolation contre les vibrations et application de celui-ci |
CN101545518B (zh) * | 2008-03-29 | 2011-04-20 | 尹学军 | 一种隔振装置及其应用 |
CN101787668B (zh) * | 2009-01-22 | 2012-08-22 | 尹学军 | 内置式隔振装置及其应用 |
CN101775762B (zh) * | 2010-02-05 | 2012-04-25 | 北京市劳动保护科学研究所 | 阻尼弹簧浮置道床隔振支撑结构及其安装方法 |
CN101949115A (zh) * | 2010-09-26 | 2011-01-19 | 成都市新筑路桥机械股份有限公司 | 一种用于轨道交通的隔振装置 |
US10774558B2 (en) * | 2016-04-29 | 2020-09-15 | Tejasa-Tc, S.L.L. | Earthquake protection system for a floating slab |
EP3450657A4 (fr) * | 2016-04-29 | 2021-06-02 | Tejasa-Tc, S.L.L. | Système de protection antisismique pour une dalle flottante |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2682412A1 (fr) | 1993-04-16 |
FR2682412B1 (fr) | 1993-11-26 |
EP0610634B1 (fr) | 1999-01-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0610634A1 (fr) | Dispositif de boîtes à ressorts, visitables, démontables, et réglables pour le filtrage basse fréquence de planchers flottants | |
JP2007070859A (ja) | 建造物の免震施工方法および免震構造 | |
EP0124532A1 (fr) | Agencement pour la pose de plancher. | |
KR101095317B1 (ko) | 높이조절용 맨홀뚜껑 고정 장치를 갖는 맨홀 | |
EP1300526B1 (fr) | Dispositif pour filtrage basse fréquence de planchers flottants | |
JPH09100501A (ja) | フローティングスラブの防振装置 | |
WO1996031654A1 (fr) | Dispositif de boites a ressorts pour l'isolation des fondations de voies ferrees | |
EP0647738A1 (fr) | Un dispositif de boîtes à ressort pour l'isolation des fondations de voies ferrées | |
JP2000230216A (ja) | 橋梁用の伸縮継手装置 | |
SU907196A1 (ru) | Устройство дл монтажа и установки на опоры строительных элементов плоской формы | |
JP3700096B2 (ja) | 免震装置の取付工法 | |
JP2000226952A (ja) | コンクリート躯体構造物における履歴減衰部材の取付構造およびその取付方法ならびに制振コンクリート躯体構造物 | |
US4450931A (en) | Structure for decreasing low frequency air vibration | |
US2201824A (en) | Pavement joint | |
US5940917A (en) | Adjustable metal haunch form for bridge building | |
JPS6132056Y2 (fr) | ||
CN112412025B (zh) | 二次结构混凝土反坎铝合金模板及成型方法 | |
JP3228630B2 (ja) | 床配線用トレンチ形成用治具と床配線用トレンチの形成方法 | |
JPH09165722A (ja) | 吸音筒の取付け工法 | |
JP2022164484A (ja) | グレーチング用受枠とその設置方法 | |
JPH03287969A (ja) | 織機設置床の防振構造 | |
KR100429377B1 (ko) | 교체가능한 교량신축이음구조 및 그 시공방법 | |
JPH0715204B2 (ja) | 通路の継目用排水装置 | |
FR2675832A1 (fr) | Dispositif de couverture des voies ferrees en agglomeration, a filtrage integre des nuisances, pour l'edification de batiments a usage multiple. | |
KR0121643Y1 (ko) | 진동방지대 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19941224 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19951025 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69323057 Country of ref document: DE Date of ref document: 19990225 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20110224 Year of fee payment: 19 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 69323057 Country of ref document: DE Effective date: 20120901 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20120901 |