EP0487754A1 - Verfahren zum elektrolytischen Färben von anodisch erzeugten Oxidschichten auf Aluminium und Aluminiumlegierungen - Google Patents

Verfahren zum elektrolytischen Färben von anodisch erzeugten Oxidschichten auf Aluminium und Aluminiumlegierungen Download PDF

Info

Publication number
EP0487754A1
EP0487754A1 EP90122449A EP90122449A EP0487754A1 EP 0487754 A1 EP0487754 A1 EP 0487754A1 EP 90122449 A EP90122449 A EP 90122449A EP 90122449 A EP90122449 A EP 90122449A EP 0487754 A1 EP0487754 A1 EP 0487754A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
voltage
alternating current
carried out
treatment
coloring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP90122449A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Willi Befeld
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BEFELD SYSTEME GmbH
Original Assignee
BEFELD SYSTEME GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BEFELD SYSTEME GmbH filed Critical BEFELD SYSTEME GmbH
Priority to EP90122449A priority Critical patent/EP0487754A1/de
Publication of EP0487754A1 publication Critical patent/EP0487754A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D11/00—Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
    • C25D11/02—Anodisation
    • C25D11/04—Anodisation of aluminium or alloys based thereon
    • C25D11/18—After-treatment, e.g. pore-sealing
    • C25D11/20—Electrolytic after-treatment
    • C25D11/22—Electrolytic after-treatment for colouring layers

Definitions

  • the invention relates to a method for reproducible, uniform electrolytic coloring of anodized aluminum or aluminum alloys, whereby the goods to be colored, even strongly profiled parts, can hang closely next to one another in several rows, and whereby the area to be colored, also strongly profiled parts, is significantly enlarged and the surfaces are colored in the same color.
  • metal or metal oxide is known to be deposited electrolytically with alternating or direct current in the pores of the layer in a dyebath which contains a metal salt. This process is commonly used on an industrial scale.
  • the anodized layers colored in this way have a high weather resistance.
  • the color of the layers is not uniform. Especially strongly profiled parts often show deviations in color.
  • the area to be dyed is also limited. It is common to treat only one fabric bar in the dye bath or to use a central electrode on two fabric bars.
  • DE-PS 26 09 146 describes a dyeing process for anodized layers, in which the goods are previously anodically treated with direct current when coloring with alternating current to increase the color uniformity in the same dye bath.
  • the Dye bath contains at least two, better three metal salts and, if desired, a strongly reducing compound. Furthermore, this dye bath is mixed with an inorganic or an organic acid as usual. Staining with alternating current takes place immediately after the anodic treatment.
  • DE-PS 24 07 860 describes a dyeing process for increasing the color uniformity for anodized layers, in which a metal salt solution, an auxiliary salt, e.g. a copper salt is included and a pH value of up to 1.8 is set.
  • a modified AC voltage is applied symmetrically sinusoidal or rectangular with the period 2 N, with 0.5 N long voltage-free areas between 0.5 N long positive and 0.5 N long negative voltage ranges or symmetrical sinusoidal in each case between N long positive -negative voltage ranges N long voltage-free areas are created.
  • DE-PS 25 38 622 describes a dyeing process for anodized layers, in which the goods are anodically treated with direct current before cathodic dyeing to increase the uniformity of the dyeing in a bath which contains the same metal ion as the dye bath.
  • EP-A-279 146 describes a process for the electrolytic coloring of anodic oxide layers on aluminum or aluminum alloys with electrolytes containing direct or alternating current in metal salts, in particular Sn salts, whereby to improve the uniformity of the coloring and to achieve an increased Dyeing speed before dyeing the oxide layer, which is pretreated using asymmetrical alternating current.
  • EP-A-320 952 describes a process for the electrolytic coloring of anodic oxide layers on aluminum or its alloys by means of alternating current in electrolytes containing metal salts, wherein in the first stage a modified alternating current is applied, which contains a clear cathodic component and is colored with alternating current in the second stage, with a pause of 10 to 60 seconds being inserted between these two stages and with a longer time being maintained in the second stage and / or at a higher level Excitement when working in the first stage.
  • the aim of this process is a further improvement in the dyeing with regard to the uniformity of the dyeing, without impurities or changes in the pH value.
  • a method for the electrolytic coloring of aluminum in which a barrier layer change of the oxide to be colored is carried out by anodic treatment with a barrier layer former, with a DC voltage between the counter electrode used during the coloring as anode and before the anodic treatment an auxiliary electrode as a cathode and then the treatment with the barrier layer former and before the electrolytic coloring an electroless waiting time is observed.
  • This method is also in need of improvement with regard to the dyeing results.
  • the invention has for its object to reproducibly achieve a uniform coloring of several rows of goods suspended next to each other, which can also be strongly profiled, in a color bath without uneconomical change in the power supply or the composition of the color bath.
  • the resistances caused by the thickness of the barrier layer are used to achieve the aforementioned object the anodized layers to be colored are modified by a modified alternating current treatment in a barrier layer bath or in a color bath with a barrier layer additive so that the electrode facing as well as the electrode facing away anodizing layers can be colored with the same color during an electrolytic coloring with alternating current.
  • a reproducible, uniform coloring is achieved if the counter electrodes are subjected to an activation (application of a DC voltage between counter electrodes and auxiliary electrodes) after the modified AC treatment of the goods, and the parts to be colored remain currentless in the color bath after the counter electrodes are activated.
  • the irregular barrier layer of the oxide to be colored is changed by modified AC treatment in connection with a barrier layer former so that the electrical resistances are the same at every point.
  • the AC voltage is approximately 1 V more than that for anodizing, in particular 12-30 V, preferably 22-30 V, effectively at 50 Hz.
  • the AC current density is 0.15-0.25 A / dm 2.
  • the amount of alternating current is 15-35 ampere-seconds / dm2, preferably a time of 50-150 sec.
  • the aluminum to be treated is switched off by the power supply.
  • a DC voltage of 2-5 V, preferably 3-4 V is now applied between the counter electrode and the auxiliary electrode.
  • the exposure time is 5-50 sec, preferably 10-20 sec.
  • the indifferent electrical resistances generated on the counter electrodes during treatment stage I are set to 0.
  • the aluminum to be treated remains without current for 1 to 5 minutes, preferably 2 to 5 minutes, in the electrolyte containing metal salts and barrier layer formers. During this time, the poorly conductive aluminum sulfate ions are washed out of the pores and replaced by the coloring metal salt and the barrier layer formers.
  • the aluminum to be treated is connected to the power supply by means of suitable switching elements. Now a sinusoidal AC voltage of 11-25, preferably 15-18 V, is effectively applied in accordance with the desired color depth, preferably between 1 min and 15 min (light bronze to black). This last stage of the coloring is done in a conventional manner.
  • the anodic treatment (stage I) is thus carried out before the auxiliary activation (stage II), while according to DE-PS first an auxiliary activation and then an anodic one Treatment is made.
  • stage II auxiliary activation
  • DE-PS first an auxiliary activation and then an anodic one Treatment is made.
  • a major advantage of the method according to the invention is that the color bath can be loaded with goods in several rows next to one another, with a uniform coloring being achieved over the entire surface.
  • 2 AlMg 1 sheets (30 x 40 cm) are contacted at a distance of 20 mm from each other. Then the sheets are anodized for 40 minutes after a customary pretreatment in 180 g / l H2SO4 at a temperature of 19 ° C and a current density of 1.5 A / dm2. The result is a layer thickness of 20 ⁇ m. After a rinsing process, the two sheets are placed in the color bath driven, which contains 18 g / l SnSO4, 22 g / l H2SO4 and 6 g / l sulfosalicylic acid as a barrier layer.
  • the treatment is now carried out with modified alternating current.
  • the amount of alternating current is 20 ampere-seconds / dm2, in which case a current density of 0.2 A / dm2, an alternating voltage of 22 V and a time of 100 sec are observed, which has proven to be particularly advantageous.
  • Stainless steel sheets made of V4A No. 1.4571 are used as counter electrodes.
  • the sheets to be treated then remain currentless in the electrolyte containing metal salts and barrier layer formers for a further 3.5 min.
  • a sinusoidal alternating voltage of 16 V is applied to the Al sheets to be colored, a current density of 0.45 A / dm2 and a time of 6 min being used.
  • the two sheets are dark bronze on the inside and outside in accordance with Euras C34.
  • the color equality is with the Dr. Lange measuring device UME-1 measured.
  • the color difference is ⁇ 2 light points.
  • stage I a modified alternating current of effectively 22 V and of the mean value 8.5 V and the details otherwise specified there is applied, the duration preferably being 100 seconds.
  • stage II by an auxiliary activation for 10 to 20 seconds, the voltage between the electrode and auxiliary electrode being applied and the mean value of this voltage being 3 to 4 V direct current.
  • the subsequent currentless pause is preferably 2 to 5 minutes, in particular 3 to 4 minutes.
  • the subsequent coloring is carried out in a manner known per se at preferably 15 to 18 V for 1 to 15 minutes, with a time of about 1 min for light bronze, a time of about 2 minutes for medium bronze, a time of about 5 minutes for dark bronze Black a time of about 15 minutes is appropriate.
  • the sheets are anodized electrolytically with alternating current after the anodization without the procedure according to the invention, that is to say stages I, II and III, but under the otherwise identical conditions for anodization and coloring.
  • the inside of the sheets are 70 - 90 light points brighter than the outside.
  • the same sheets are anodically treated with a DC voltage of 20 V for 40 sec after the anodization and then electrolytically colored with an AC voltage of 18 V and 5 min.
  • the inside of the sheets are 10 - 15 points of light brighter than the outside.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)

Abstract

Es wird ein Verfahren zur farbgleichen reproduzierbaren elektrolytischen Einfärbung von eloxiertem Aluminium bzw. Aluminiumlegierungen mittels Wechselstrom beschrieben, bei dem I. eine Sperrschichtveränderung des einzufärbenden Oxids durch Behandlung mit modifiziertem Wechselstrom für eine Dauer von 5 bis 150 sec in Gegenwart eines Sperrschichtbildners durchgeführt wird, II. anschließend eine Hilfsaktivierung durchgeführt wird, indem man zwischen die beim Einfärben verwendete Gegenelektrode als Anode und einer Hilfselektrode als Kathode eine Gleichspannung von 2 - 5 V, vorzugsweise 3 - 4 V, für eine Zeit von 5 bis 50 sec, vorzugsweise 10 - 20 sec, anlegt, III. dann eine stromlose Wartezeit von 1 - 5 min, vorzugsweise 2 - 5 min, eingehalten wird und IV. schließlich die elektrolytische Einfärbung in an sich bekannter Weise durch Anlegen einer sinusförmigen Wechselspannung von 11 - 25 V, vorzugsweise 15 - 18 V, durchgeführt wird.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur reproduzierbaren, gleichmässigen elektrolytischen Einfärbung von eloxiertem Aluminium bzw. Aluminiumlegierungen, wobei die zu färbenden Waren, auch stark profilierte Teile, eng nebeneinander in mehreren Reihen hängen können und wobei die zu färbende Warenfläche, auch stark profilierte Teile, wesentlich vergrößert wird und die Oberflächen farbgleich eingefärbt werden.
  • Beim elektrolytischen Einfärben von Eloxalschichten wird bekanntlich in einem Färbebad, das ein Metallsalz enthält, elektrolytisch mit Wechsel- oder Gleichstrom in den Poren der Schicht Metall oder Metalloxid abgeschieden. Dieses Verfahren ist großtechnisch gebräuchlich. Die so gefärbten Eloxalschichten haben eine hohe Witterungsbeständigkeit.
  • Die Färbung der Schichten ist jedoch nicht gleichmäßig. Besonders zeigen stark profilierte Teile oft Abweichungen im Farbton.
  • Auch die zu färbende Warenfläche ist begrenzt. Es ist üblich, nur einen Warenbalken im Färbebad zu behandeln oder bei zwei Warenbalken eine Mittelelektrode zu benutzen.
  • In der DE-PS 26 09 146 wird ein Färbeverfahren für Eloxalschichten beschrieben, bei dem die Ware beim Einfärben mit Wechselstrom zur Erhöhung der Farbgleichheit in demselben Färbebad zuvor anodisch mit Gleichstrom behandelt wird. Das Färbebad enthält dabei mindestens zwei, besser drei Metallsalze und erwünschtenfalls eine stark reduzierende Verbindung. Weiterhin ist dieses Färbebad wie üblich mit einer anorganischen oder einer organischen Säure versetzt. Die Färbung mit Wechselstrom erfolgt dabei unmittelbar im Anschluß an die anodische Behandlung.
  • In der DE-PS 24 07 860 wird ein Färbeverfahren zur Erhöhung der Farbgleichheit für Eloxalschichten beschrieben, bei dem in dem Färbebad eine Metallsalzlösung, ein Hilfsmittelsalz, z.B. ein Kupfersalz, enthalten ist und ein pH-Wert bis 1,8 eingestellt wird. Bei der Färbung wird eine modifizierte Wechselspannung symmetrisch sinusförmig oder rechteckig mit der Periode 2 N angelegt, wobei jeweils zwischen 0,5 N langen positiven und 0,5 N langen negativen Spannungsbereichen 0,5 N lange spannungslose Bereiche oder symmetrisch sinusförmig jeweils zwischen N langen positiv-negativen Spannungsbereichen N lange spannungslose Bereiche angelegt werden.
  • In der DE-PS 25 38 622 wird ein Färbeverfahren für Eloxalschichten beschrieben, bei dem die Ware vor dem kathodischen Einfärben zur Erhöhung der Gleichmäßigkeit der Färbung in einem Bad, welches das gleiche Metallion wie das Färbebad enthält, anodisch mit Gleichstrom behandelt wird.
  • In der EP-A-279 146 ist ein Verfahren zum elektrolytischen Färben von anodischen Oxidschichten auf Aluminium oder Aluminiumlegierungen mit Gleich- oder Wechselstrom in Metallsalzen, insbesondere Sn-Salzen, enthaltenden Elektrolyten beschrieben, wobei zur Verbesserung der Gleichmäßigkeit der Färbung und zur Erzielung einer erhöhten Färbegeschwindigkeit vor dem Färben der Oxidschicht diese mittels asymmetrischem Wechselstrom vorbehandelt wird.
  • In EP-A-320 952 ist ein Verfahren zum elektrolytischen Färben von anodischen Oxidschichten auf Aluminium oder dessen Legierungen mittels Wechselstrom in Metallsalzen enthaltenden Elektrolyten beschrieben, wobei in der ersten Stufe ein modifizierter Wechselstrom angelegt wird, der einen deutlichen kathodischen Anteil enthält und in der zweiten Stufe mit Wechselstrom gefärbt wird, wobei zwischen diesen beiden Stufen eine Pause von 10 bis 60 sec eingelegt wird und wobei in der zweiten Stufe eine längere Zeit eingehalten und/oder bei höherer Spannung als in der ersten Stufe gearbeitet wird.
  • Ziel dieses Verfahrens ist eine weitere Verbesserung des Färbens hinsichtlich der Gleichmäßigkeit der Färbung, ohne daß Verunreinigungen oder Veränderungen im pH-Wert stören.
  • Aus der DE-PS 35 30 934 ist ein Verfahren zum elektrolytischen Einfärben von Aluminium bekannt, bei dem man eine Sperrschichtveränderung des einzufärbenden Oxids durch anodische Behandlung mit einem Sperrschichtbildner durchführt, wobei vor der anodischen Behandlung eine Gleichspannung zwischen der beim Einfärben verwendeten Gegenelektrode als Anode und einer Hilfselektrode als Kathode angelegt und im Anschluß die Behandlung mit dem Sperrschichtbildner und vor der elektrolytischen Einfärbung eine stromlose Wartezeit eingehalten wird. Auch dieses Verfahren ist in bezug auf die Färbeergebnisse noch Verbesserungsbedürftig.
  • Mit dem in der DE-PS 26 09 146 beschriebenen Verfahren kann nur bedingt eine Verbesserung der Farbgleichheit erreicht werden, da sich während der anodischen Behandlung auf der Gegenelektrode durch Zinnablagerungen undefinierbare elektrische Widerstände bilden.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, reproduzierbar eine gleichmäßige Einfärbung von mehreren Reihen nebeneinander aufgehängter Waren, die auch stark profiliert sein können, in einem Colorbad ohne unwirtschaftliche Veränderung der Stromversorgung oder der Zusammensetzung des Colorbades zu erreichen.
  • Zur Lösung der vorgenannten Aufgabe werden erfindungsgemäß die durch die Dicke der Sperrschicht bedingten Widerstände der zu färbenden Eloxalschichten durch eine modifizierte Wechselstrombehandlung in einem Sperrschichtbildnerbad oder in einem Colorbad mit Sperrschichtbildnerzusatz so verändert, daß die elektrodenzugewandten wie auch die elektrodenabgewandten Eloxalschichten bei einer elektrolytischen Einfärbung mit Wechselstrom farbgleich eingefärbt werden können. Eine reproduzierbare gleichmäßige Einfärbung wird erreicht, wenn die Gegenelektroden nach der modifizierten Wechselstrombehandlung der Ware einer Aktivierung (Anlegen einer Gleichspannung zwischen Gegenelektroden und Hilfselektroden) unterworfen werden, und die zu färbenden Teile nach der Aktivierung der Gegenelektroden stromlos im Colorbad verweilen.
  • Erfindungsgemäß wird somit ein Verfahren zur farbgleichen reproduzierbaren elektrolytischen Einfärbung von Aluminium oder Aluminiumlegierungen bereitgestellt, das in folgenden vier Stufen durchgeführt wird.
    • Behandlungsstufe I
  • Die unregelmäßige Sperrschicht des einzufärbenden Oxids wird durch modifizierte Wechselstrombehandlung in Verbindung mit einem Sperrschichtbildner so verändert, daß die elektrischen Widerstände an jeder Stelle gleich sind. Die Wechselspannung beträgt dabei ca. 1 V mehr als die für die Anodisierung, insbesondere 12 - 30 V, vorzugsweise 22 - 30 V, effektiv bei 50 Hz. Die Wechselstromdichte beträgt 0,15 - 0,25 A/dm². Die Wechselstrommenge beträgt 15 - 35 Ampere-Sekunden/dm², wobei vorzugsweise eine Zeit von 50 - 150 sec eingehalten wird.
    • Behandlungsstufe II
  • Das zu behandelnde Aluminium wird von der Stromversorgung abgeschaltet. Mittels geeigneter Schaltelemente wird jetzt zwischen Gegenelektrode und Hilfselektrode eine Gleichspannung von 2 - 5 V, vorzugsweise 3 - 4 V angelegt. Die Expositionszeit beträgt 5 - 50 sec, vorzugsweise 10 - 20 sec. Bei diesem Vorgang werden die während der Behandlungsstufe I auf den Gegenelektroden erzeugten indifferenten elektrischen Widerstände zu 0 gesetzt.
    • Behandlungsstufe III
  • Das zu behandelnde Aluminium verbleibt stromlos für 1 bis 5 min, vorzugsweise 2 bis 5 min, in dem Metallsalze- und Sperrschichtbildner enthaltenden Elektrolyten. Während dieser Zeit werden die schlecht leitenden Aluminiumsulfationen aus den Poren geschwemmt und durch das färbende Metallsalz und die Sperrschichtbildner ersetzt.
    • Behandlungsstufe IV
  • Das zu behandelnde Aluminium wird mittels geeigneter Schaltelemente an die Stromversorgung aufgeschaltet. Nun wird entsprechend der gewünschten Farbtiefe, vorzugsweise zwischen 1 min und 15 min (hellbronze bis schwarz) eine sinusförmige Wechselspannung von 11 - 25, vorzugsweise 15 - 18 V, effektiv angelegt. Diese letzte Stufe der Färbung erfolgt also in an sich üblicher Weise.
  • Die Behandlungsstufen I, II und III in Kombination bilden einen wesentlichen Teil der Erfindung, wobei jedoch die Stufe II, die Herstellung einer Gleichspannung zwischen Gegenelektrode und Hilfselektrode besonders wichtig ist. In überraschender Weise hat sich herausgestellt, daß nicht nur die anstelle der anodischen Gleichstrombehandlung vor dem Färben durchgeführte Behandlung mit modifiziertem Wechselstrom zu wesentlich besseren Ergebnissen bezüglich Farbgleichheit führt, wie dies auch bei EP-A-279 146 der Fall ist, und auch nicht das Zwischenschalten einer Ruhezeit zwischen erster und zweiter Stufe der Behandlung, wie dies EP-A-320 952 für die relativ kurze Zeit von 10 bis 60 sec zeigt, sondern die kurzzeitige Hilfsaktivierung mit Gleichspannung zwischen Elektrode und Hilfselektrode und die daran anschließende stromlose Pause, wobei diese jedoch deutlich länger sein soll als gemäß EP-A-320 952.
  • Erfindungsgemäß wird somit die anodische Behandlung (Stufe I) vor der Hilfsaktivierung (Stufe II) durchgeführt, während gemäß DE-PS zuerst eine Hilfsaktivierung und dann eine anodische Behandlung vorgenommen wird. Die Umkehrung dieser beiden Stufen führt überraschenderweise zu einer wesentlich verbesserten Farbgleichheit.
  • Gegenstand der Erfindung ist somit ein Verfahren zur farbgleichen reproduzierbaren elektrolytischen Einfärbung von eloxiertem Aluminium bzw. Aluminiumlegierungen mittels Wechselstrom, bei dem
    • I. eine Sperrschichtveränderung des einzufärbenden Oxids durch Behandlung mit modifiziertem Wechselstrom für eine Dauer von 50 bis 150 sec in Gegenwart eines Sperrschichtbildners durchgeführt wird,
    • II. anschließend eine Hilfsaktivierung durchgeführt wird, indem man zwischen die beim Einfärben verwendete Gegenelektrode als Anode und einer Hilfselektrode als Kathode eine Gleichspannung von 2 - 5 V, vorzugsweise 3 - 4 V, für eine Zeit von 5 bis 50 sec, vorzugsweise 10 - 20 sec, anlegt,
    • III. dann eine stromlose Wartezeit von 1 - 5 min, vorzugsweise 2 - 5 min, eingehalten wird und
    • IV. schließlich die elektrolytische Einfärbung in an sich bekannter Weise durch Anlegen einer sinusförmigen Wechselspannung von 11 - 25 V, vorzugsweise 15 - 18 V, durchgeführt wird.
  • Ein wesentlicher Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht darin, daß das Colorbad in mehreren Reihen nebeneinander mit Ware beschickt werden kann, wobei auf der gesamten Oberfläche eine gleichmäßige Einfärbung erzielt wird.
    • Verfahrensbeispiel
  • 2 AlMg 1-Bleche (30 x 40 cm) werden im Abstand von 20 mm voneinander kontaktiert. Anschließend werden die Bleche nach einer üblichen Vorbehandlung in 180 g/l H₂SO₄ bei einer Temperatur von 19°C und einer Stromdichte von 1,5 A/dm² 40 min lang anodisiert. Es ergibt sich eine Schichtdicke von 20 µm. Nach einem Spülvorgang werden die beiden Bleche in das Colorbad gefahren, welches 18 g/l SnSO₄, 22 g/l H₂SO₄ und 6 g/l Sulfosalicylsäure als Sperrschichtbildner enthält.
  • Jetzt erfolgt die Behandlung mit modifiziertem Wechselstrom. Die Wechselstrom-Menge beträgt 20 Ampere-Sekunden/dm², wobei in diesem Fall eine Stromdichte von 0,2 A/dm², eine Wechselspannung von 22 V und eine Zeit von 100 sec eingehalten wird, was sich als besonders vorteilhaft erweist. Als Gegenelektroden werden Edelstahlbleche aus V4A Nr. 1.4571 verwendet.
  • Nachdem die zu behandelnden Bleche von diesem Stromkreis abgeschaltet worden sind, wird zwischen Edelstahlelektrode als Anode und Hilfselektrode (V4A-Rundstäbe) als Kathode eine Gleichspannung von 3,5 V für 10 sec angelegt.
  • Anschließend bleiben die zu behandelnden Bleche für weitere 3,5 min stromlos in dem Metallsalze und Sperrschichtbildner enthaltenden Elektrolyten.
  • Jetzt wird an die zu färbenden Al-Bleche eine sinusförmige Wechselspannung von 16 V angelegt, wobei eine Stromdichte von 0,45 A/dm² und eine Zeit von 6 min angewandt wird.
  • Die beiden Bleche sind auf den Innen- und Außenseiten farbgleich dunkelbronze gemäß Euras C34. Die Farbgleichheit wird mit dem Dr. Lange-Meßgerät UME-1 gemessen. Die Farbdifferenz beträgt ± 2 Lichtpunkte.
  • In der beigefügten Figur ist der Verfahrensablauf einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung gezeigt.
  • In Stufe I wird ein modifizierter Wechselstrom von effektiv 22 V und vom Mittelwert 8,5 V und den sonst dort angegebenen Einzelheiten angelegt, wobei die Zeitdauer vorzugsweise 100 sec beträgt.
  • Darauf folgt als Stufe II eine Hilfsaktivierung für 10 bis 20 sec, wobei die Spannung zwischen Elektrode und Hilfselektrode angelegt wird und der Mittelwert dieser Spannung 3 bis 4 V Gleichstrom beträgt.
  • Die darauffolgende stromlose Pause beträgt vorzugsweise 2 bis 5 min, insbesondere 3 bis 4 min.
  • Die anschließende Färbung erfolgt in an sich bekannter Weise bei vorzugsweise 15 bis 18 V für 1 bis 15 min, wobei für Hellbronze eine Zeit von ca. 1 min, Mittelbronze eine Zeit von ca. 2 min, Dunkelbronze eine Zeit von ca. 5 min und Schwarz eine Zeit von ca. 15 min zweckmäßig ist.
    • Vergleichsbeispiel 1
  • Zum Vergleich werden die Bleche nach der Anodisation ohne die erfindungsgemäße Prozedur, also die Stufen I, II und III, jedoch unter den sonst gleichen Bedingungen für die Anodisierung und Färbung elektrolytisch mit Wechselstrom gefärbt.
  • Die Innenseiten der Bleche sind 70 - 90 Lichtpunkte heller als die Außenseiten.
    • Vergleichsbeispiel 2
  • Zum weiteren Vergleich werden die gleichen Bleche nach der Anodisation anodisch mit einer Gleichspannung von 20 V für 40 sec behandelt und anschließend mit einer Wechselspannung von 18 V und 5 min elektrolytisch eingefärbt. Die Innenseiten der Bleche sind 10 - 15 Lichtpunkte heller als die Außenseiten.
    • Vergleichsbeispiel 3
  • Zum weiteren Vergleich werden die gleichen Bleche nach der Anodisation mit modifiziertem Wechselstrom gemäß EP-A-320 952 behandelt.
    • 1. Stufe: 12,5 V, 2 min, anodisch/kathodischer Anteil 10:1, Pause 40 sec.
    • 2. Stufe: 19,0 V, 4 min.
    Die Innenseiten der Bleche sind 8 - 10 Lichtpunkte heller als die Außenseiten.

Claims (8)

  1. Verfahren zur farbgleichen reproduzierbaren elektrolytischen Einfärbung von eloxiertem Aluminium bzw. Aluminiumlegierungen mittels Wechselstrom, bei dem
    I. eine Sperrschichtveränderung des einzufärbenden Oxids durch Behandlung mit modifiziertem Wechselstrom für eine Dauer von 50 bis 150 sec in Gegenwart eines Sperrschichtbildners durchgeführt wird,
    II. anschließend eine Hilfsaktivierung durchgeführt wird, indem man zwischen die beim Einfärben verwendete Gegenelektrode als Anode und einer Hilfselektrode als Kathode eine Gleichspannung von 2 - 5 V für eine Zeit von 5 bis 50 sec anlegt,
    III. dann eine stromlose Wartezeit von 1 - 5 min eingehalten wird und
    IV. schließlich die elektrolytische Einfärbung in an sich bekannter Weise durch Anlegen einer sinusförmigen Wechselspannung von II - 25 V, vorzugsweise 15 - 18 V, durchgeführt wird.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlung mit modifziertem Wechselstrom bei 12 - 30 V, 50 Hz für eine Zeitdauer von 50 - 150 sec durchgeführt wird, und das kathodische Potential mindestens 8 V beträgt, um die Zinn(II)-ionen-Verarmung an dem einzufärbenden Substrat stark einzuschränken.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Hilfsaktivierung für eine Zeitdauer von 10 - 20 sec und eine Spannung von 3 - 4 V erfolgt.
  4. Verfahren nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die stromlose Periode zwischen Hilfsaktivierung und eigentlicher Färbung 2 - 5 min dauert.
  5. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Behandlungsstufe I, d.h. die Behandlung mit modifiziertem Wechselstrom, bei einer Spannung von mindestens 1 V oberhalb der Spannung mit der die Anodisierung durchgeführt wird, erfolgt.
  6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Wechselstrom bei einer Dichte von 0,15 bis 0,25 A/dm² erfolgt.
  7. Verfahren nach Anspruch 5 und 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Wechselspannung 22 - 30 V effektiv bei 50 Hz beträgt.
  8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei der gleichzeitigen Färbung von zwei oder mehr nebeneinander hängenden Warenbalken die zwischen je zwei Warenbalken übliche Mittelektrode entfällt.
EP90122449A 1990-11-25 1990-11-25 Verfahren zum elektrolytischen Färben von anodisch erzeugten Oxidschichten auf Aluminium und Aluminiumlegierungen Withdrawn EP0487754A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP90122449A EP0487754A1 (de) 1990-11-25 1990-11-25 Verfahren zum elektrolytischen Färben von anodisch erzeugten Oxidschichten auf Aluminium und Aluminiumlegierungen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP90122449A EP0487754A1 (de) 1990-11-25 1990-11-25 Verfahren zum elektrolytischen Färben von anodisch erzeugten Oxidschichten auf Aluminium und Aluminiumlegierungen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0487754A1 true EP0487754A1 (de) 1992-06-03

Family

ID=8204747

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP90122449A Withdrawn EP0487754A1 (de) 1990-11-25 1990-11-25 Verfahren zum elektrolytischen Färben von anodisch erzeugten Oxidschichten auf Aluminium und Aluminiumlegierungen

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0487754A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115365774A (zh) * 2022-08-17 2022-11-22 陕西斯瑞扶风先进铜合金有限公司 一种凿岩机用高强耐磨铜合金传动蜗轮的制备工艺

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3530934C1 (de) * 1985-08-29 1987-04-16 Chemal Gmbh & Co Kg Verfahren zur gleichmaessigen elektrolytischen Einfaerbung von eloxiertem Aluminium bzw. Aluminiumlegierungen
EP0279146A1 (de) * 1987-01-16 1988-08-24 Alusuisse-Lonza Services Ag Verfahren zum elektrolytischen Färben einer anodischen Oxidschicht auf Aluminium oder Aluminiumlegierungen
EP0320952A2 (de) * 1987-12-18 1989-06-21 Josef Gartner & Co. Verfahren zum elektrolytischen Färben von anodisch erzeugten Oxidschichten auf Aluminium und Aluminiumlegierungen

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3530934C1 (de) * 1985-08-29 1987-04-16 Chemal Gmbh & Co Kg Verfahren zur gleichmaessigen elektrolytischen Einfaerbung von eloxiertem Aluminium bzw. Aluminiumlegierungen
EP0279146A1 (de) * 1987-01-16 1988-08-24 Alusuisse-Lonza Services Ag Verfahren zum elektrolytischen Färben einer anodischen Oxidschicht auf Aluminium oder Aluminiumlegierungen
EP0320952A2 (de) * 1987-12-18 1989-06-21 Josef Gartner & Co. Verfahren zum elektrolytischen Färben von anodisch erzeugten Oxidschichten auf Aluminium und Aluminiumlegierungen

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN115365774A (zh) * 2022-08-17 2022-11-22 陕西斯瑞扶风先进铜合金有限公司 一种凿岩机用高强耐磨铜合金传动蜗轮的制备工艺
CN115365774B (zh) * 2022-08-17 2024-03-08 陕西斯瑞扶风先进铜合金有限公司 一种凿岩机用高强耐磨铜合金传动蜗轮的制备工艺

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2328538A1 (de) Verfahren zur herstellung gefaerbter oxidschichten auf aluminium oder aluminiumlegierungen
EP0279146B1 (de) Verfahren zum elektrolytischen Färben einer anodischen Oxidschicht auf Aluminium oder Aluminiumlegierungen
DE3115118C2 (de)
DE741753C (de) Verfahren zur elektrolytischen Faerbung von Gegenstaenden aus Aluminium mit oxydischer Oberflaechenschicht
DE3019576C2 (de) Verfahren zum elektrolytischen Einfärben von eloxiertem Aluminium
EP0293774A2 (de) Elektrolytisches Einfärben von anodisiertem Aluminium
DE715515C (de) Verfahren zur anodischen Vorbehandlung zuvor in ueblicher Weise entfetteter Metalloberflaechen
DE3530934C1 (de) Verfahren zur gleichmaessigen elektrolytischen Einfaerbung von eloxiertem Aluminium bzw. Aluminiumlegierungen
DE1496718C3 (de) Verfahren zur anodischen Herstellung von eigenfarbenen Oxidüberzügen auf Aluminium und Aluminiumlegierungen
DE3035319A1 (de) Verfahren zur erzeugung von anodisch gefaerbten gegenstaenden aus aluminium oder einer aluminiumlegierung
EP0487754A1 (de) Verfahren zum elektrolytischen Färben von anodisch erzeugten Oxidschichten auf Aluminium und Aluminiumlegierungen
DE3641766C2 (de)
DE2230868C3 (de) Verfahren zum elektrolytischen Färben von anodischen Oxidschichten auf Aluminium oder Aluminiumlegierungen
DE1771057C3 (de) Verfahren zur Vorbehandlung von Aluminiumstreifen vor dem Lackieren durch anodische Oxydation
DE3780053T2 (de) Verfahren zum elektrolytischen faerben von aluminium oder aluminiumlegierungen.
DE1931730B2 (de) Vorrichtung und Verfahren zum Färben von anodischen Oxidschichten auf Aluminium und Aluminiumlegierungen mittels Wechselstrom in einem färbende Metallsalze enthaltenden Bad
DE2548177A1 (de) Elektrolytisches faerben von anodisch behandeltem aluminium
EP0320952B1 (de) Verfahren zum elektrolytischen Färben von anodisch erzeugten Oxidschichten auf Aluminium und Aluminiumlegierungen
DE3522117C2 (de)
CH682240A5 (de)
DE2413149C3 (de) Verfahren zum kathodischen Gleichstrom-Farben von anodischen Oxidschichten auf Aluminium oder Aluminiumlegierungen
DE19932098B4 (de) Verfahren zum elektrolytischen Färben von Aluminium-Oberflächen
DE2229562C3 (de) Verfahren zur Färbung von anodisiertem Aluminium und Aluminiumlegierungen durch elektrolytisches Behandeln in Metallsalzlösungen
DE2538622C3 (de) Verfahren zum elektrolytischen Färben von anodisch erzeugten Oxidschichten auf Werkstoffen aus Aluminium oder dessen Legierungen
DE19938180C1 (de) Verfahren zum elektrolytischen Färben von Werkstücken aus Aluminium oder Aluminiumlegierungen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19901125

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 19921221

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19930501