EP0446177B1 - Overflow and outlet device for sanitary apparatus - Google Patents

Overflow and outlet device for sanitary apparatus Download PDF

Info

Publication number
EP0446177B1
EP0446177B1 EP91810139A EP91810139A EP0446177B1 EP 0446177 B1 EP0446177 B1 EP 0446177B1 EP 91810139 A EP91810139 A EP 91810139A EP 91810139 A EP91810139 A EP 91810139A EP 0446177 B1 EP0446177 B1 EP 0446177B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plug
fitting according
float body
overflow
mushroom
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91810139A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0446177A1 (en
Inventor
Pierre Juple
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit Technik AG
Original Assignee
Geberit AG
Keramag Keramische Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit AG, Keramag Keramische Werke AG filed Critical Geberit AG
Publication of EP0446177A1 publication Critical patent/EP0446177A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0446177B1 publication Critical patent/EP0446177B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/22Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks
    • E03C1/23Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms
    • E03C1/232Outlet devices mounted in basins, baths, or sinks with mechanical closure mechanisms combined with overflow devices

Definitions

  • the invention relates to an overflow and waste set according to the preamble of independent claim 1.
  • a check valve is arranged in the drain pipe and, below this, a plug valve which can be actuated via a linkage is arranged below the entrance to the riser duct of the riser pipe. If the stopper valve is closed, the pool can be filled according to the height of the riser pipe. If, on the other hand, the stopper valve is opened while the pool is full, the water runs off through the drain pipe and the connected siphon. Finally, the check valve prevents dirt in the drain from rising into the basin. On the other hand, it cannot be prevented here that the drain fitting is soiled and clogged and that the valves no longer work safely. These drain sets must therefore be cleaned from time to time. In the known set, this is complex and requires manual skill.
  • the invention has for its object to provide an overflow and drain set of the type mentioned, which is easier to assemble and disassemble for cleaning, and which can still be produced inexpensively.
  • the object is achieved by the invention according to claim 1.
  • the float and the plug are loosely connected to each other and can be lifted out of the drain pipe to clean them. A tedious search and grasping of the deeply arranged plug is not necessary here.
  • the mushroom stopper is also loosely connected to the floating body. To clean the set, the mushroom stopper protruding into the pool is lifted out of the drain pipe together with the float valve and the stopper stopper, which is extremely simple and does not require any manual skills.
  • the closure plug and the floating body are connected to one another by radially deflectable gripping arms. These two parts can easily be separated from each other and connected again.
  • the gripper arms of the plug can also serve as guides for the float.
  • the riser pipe is closed at its upper end with a cover which has a check valve for ventilation. This prevents water from escaping when the riser is blocked in the return or when the stowed water is drained. Such water leakage at the upper end of the riser pipe can cause great damage. Leakage of water is particularly effectively prevented if the check valve is arranged laterally above the return channel.
  • the dividing wall of the riser pipe does not have to end before the end of the riser pipe, as before, so that it can be made shorter and easier. Further advantageous features result from the remaining dependent claims and the following description.
  • a washstand basin 5 made of ceramic material is only partially shown in FIG.
  • the overflow of the washstand is formed by a riser pipe 6, which is covered by the washstand and has a riser duct 6b and a return duct 6c.
  • the riser pipe 6 is inserted tightly into a connecting piece 10a of a drain pipe 10 at the lower end.
  • a dividing wall 6a extending over the entire length of the riser pipe 6 is also tightly connected to a dividing wall 10b of the drain pipe 10, this dividing wall 10b having a valve seat 10c which cooperates with a sealing plug 4a having a sealing ring 4a.
  • This closure plug 4 can be raised via a linkage 15, which is only partially shown here, and thus the valve seat 10c can be released.
  • a lever 8 mounted in a horizontal connecting piece 16a of a transition piece 16 is horizontally displaced and pivoted, and in this case the closure plug 4 is raised on a shaft 4d which projects downwards. If the plug 4 is raised, water in the basin 5 can flow into the siphon bend 7 screwed onto the transition piece 16, shown only partially here, and into the subsequent drain line. If the plug 4 is located on the valve seat 10c as shown in FIG. 1, water entering the basin 5 fills the riser channel 6b and the basin 5 up to the level 17 shown in broken lines. Above this level, water flows through the return channel 6c of the Riser 6 from.
  • a floating body 3 in the form of a sleeve closed at the top is arranged above the closure plug 4.
  • This floating body 3 has a circumferential sealing lip 3c at the upper end, which forms a check valve with a sealing edge 2c of a mushroom stopper 2. If the riser 6b and the basin 5 are filled with water, the float 3 is in the position shown in FIG. 1 and the check valve is thus closed. If the plug 4 is raised, the floating body 3 is pressed down by the outflowing water and thus the non-return valve is opened. If, on the other hand, water flows upwards in the drain pipe 10, the check valve is closed immediately and the possibly contaminated water does not enter the basin.
  • a threaded sleeve 2d with a sealing collar is inserted into the drain opening 5a of the basin 5 and screwed to the drain pipe 10 with the interposition of sealing rings 12.
  • the mushroom stopper 2 is inserted vertically in this threaded sleeve.
  • the floating body and the closure plug 4 are loosely connected to the mushroom stopper 2, such that when the mushroom stopper 2 is lifted off, the floating body 3 and the closure stopper 4 are likewise lifted out of the drain pipe 10. So that the float 3 despite its connection to the mushroom plug 2 and the plug 4 is vertically movable, gripping arms 4b and 3b projecting upward on the closure plug 4 and on the floating body 3.
  • the gripping arms 4b engage behind with gripping fingers 4c an outwardly extending edge 3a of the floating body 3. These arms 4b can also engage in the floating body 3 from below, the edge 3a then extending radially inwards.
  • the gripping arms 4b are so long that the floating body 3 can reach the position shown in FIG. 1 unhindered. These gripping arms 4b simultaneously guide the floating body 3 in its vertical movement.
  • the floating body 3 and the closure plug 4 can be easily assembled or separated from one another with the radial deflection of the gripping arms 4b.
  • the gripping arms 3b of the floating body 3 have gripping fingers 3d which extend radially outwards and project into passages 2a of the mushroom stopper 2. In any case, these gripping arms 3b allow the desired vertical movement of the floating body 3 and also allow, by means of a corresponding radial deflection, that the mushroom stopper 2 and the floating body 3 can be assembled in a simple manner and separated from one another again for cleaning, for example.
  • a cover 13 with a sealing ring 13a is sealingly and removably attached to the riser pipe 6.
  • a check valve is on the cover 13 14 attached, which has a valve plate 14a over a comparatively small air outlet opening 14d, which is raised in the event of water ingress against a valve seat 14c of a cap 14b placed on the lid 13.
  • Fig. 2 shows a further embodiment of the drain set.
  • a mushroom stopper 2 is also removably inserted in an opening of the basin 5 in a collar 2e of a threaded sleeve 2d.
  • a plug 40 with a linkage 15 or the like can be raised to open the drain valve. During this movement and also when falling back onto the valve seat, the closure plug 40 is guided with downwardly projecting guide webs 40a in a cylindrical extension 100a of the drain pipe 100.
  • the float 30 forms the check valve with a valve seat 2f of the plug 2, as already discussed in the first embodiment.
  • the float 30 is made in one piece from a suitable plastic and has a guide sleeve 30b, a float 30a open at the bottom and a handle part 30c molded onto the top of the float. If water rises in the drain pipe 100, the float 30 also rises up into the dash-dotted line drawn position in which the check valve is closed. If the water level in the drain pipe 100 drops, the floating body 30 falls down due to its own weight and is guided here.
  • the floating body 30 with the closure stopper 40 is lifted out of the drain fitting.
  • the plug 40 and the floating body 30 are connected to each other in a two-sided manner following a slight tilting of these two parts.
  • FIG. 3 shows an overflow 60 which is suitable in connection with the waste set according to FIG. 1 or FIG. 2.
  • This overflow 60 also has the valve 14 described above, which, however, is formed here on a tubular cover 130 which is extended downwards.
  • a connecting tube 60a can be made much shorter and thus easier after its curvature. The cover 130 and the tube 60a are put together tightly.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Check Valves (AREA)
  • Float Valves (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Sanitary Device For Flush Toilet (AREA)
  • Bidet-Like Cleaning Device And Other Flush Toilet Accessories (AREA)
  • Self-Closing Valves And Venting Or Aerating Valves (AREA)

Abstract

The overflow and drain fitting has a drain pipe (10), into which a closing plug (4), a float (3), as well as a mushroom-shaped plug (2) are inserted. The closing plug (4) can be lifted via bars (15), thus opening a partition (10b) between a riser channel (6b) and a return channel (6c) of a hidden riser pipe (6). With a sealing edge (2c) of a mushroom-shaped plug (2), the float (3) forms a check valve, which prevents water that may be contaminanted from returning into the basin (5). The closing plug (4), the float (3), and the mushroom-shaped plug (2) are loosely connected to each other via grasping arms (4b, 3b) and can be lifted out of the drain pipe (10) together as one unit to clean the fittings.

Description

Die Erfindung betrifft eine Ueberlauf- und Ablaufgarnitur nach dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs 1.The invention relates to an overflow and waste set according to the preamble of independent claim 1.

Bei einer bekannten Garnitur dieser Art sind gemäss der EP-A-0 305 572 im Ablaufrohr ein Rückschlagventil und unterhalb diesem unter dem Eingang zum Steigkanal des Steigrohres ein über ein Gestänge betätigbares Stöpselventil angeordnet. Ist das Stöpselventil geschlossen, kann das Becken entsprechend der Höhe des Steigrohres gefüllt werden. Wird bei gefülltem Becken das Stöpselventil hingegen geöffnet, läuft das Wasser durch das Ablaufrohr und den angeschlossenen Siphon ab. Das Rückschlagventil schliesslich verhindert ein Aufsteigen von im Ablauf vorhandenen Schmutz in das Becken. Es lässt sich hier hingegen nicht verhindern, dass die Ablaufgarnitur verschmutzt und verstopft wird und die Ventile nicht mehr sicher arbeiten. Diese Ablaufgarnituren müssen deshalb von Zeit zu Zeit gereinigt werden. Bei der bekannten Garnitur ist dies aufswendig und erfordert handwerkliches Geschick.In a known set of this type, according to EP-A-0 305 572, a check valve is arranged in the drain pipe and, below this, a plug valve which can be actuated via a linkage is arranged below the entrance to the riser duct of the riser pipe. If the stopper valve is closed, the pool can be filled according to the height of the riser pipe. If, on the other hand, the stopper valve is opened while the pool is full, the water runs off through the drain pipe and the connected siphon. Finally, the check valve prevents dirt in the drain from rising into the basin. On the other hand, it cannot be prevented here that the drain fitting is soiled and clogged and that the valves no longer work safely. These drain sets must therefore be cleaned from time to time. In the known set, this is complex and requires manual skill.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Ueberlauf- und Ablaufgarnitur der genannten Gattung zu schaffen, die zu ihrer Reinigung einfacher zu montieren und demontieren ist, und die trotzdem kostengünstig hergestellt werden kann. Die Aufgabe wird durch die Erfindung gemäss Anspruch 1 gelöst. Der Schwimmkörper und Verschlussstöpsel sind lose miteinander verbunden und können gemeinsam zur Reinigung des Ablaufrohres aus diesen herausgehoben werden. Ein mühsames Suchen und Fassen des tiefangeordneten Verschlussstöpsel ist hier somit nicht erforderlich.The invention has for its object to provide an overflow and drain set of the type mentioned, which is easier to assemble and disassemble for cleaning, and which can still be produced inexpensively. The object is achieved by the invention according to claim 1. The float and the plug are loosely connected to each other and can be lifted out of the drain pipe to clean them. A tedious search and grasping of the deeply arranged plug is not necessary here.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist auch der Pilzstöpsel lose mit dem Schwimmkörper verbunden. Um die Garnitur zu reinigen, wird der in das Becken ragende Pilzstöpsel zusammen mit dem Schwimmventil und dem Verschlussstöpsel aus dem Ablaufrohr herausgehoben, was ausserordentlich einfach ist und kein handwerkliches Geschick erfordert.According to a development of the invention, the mushroom stopper is also loosely connected to the floating body. To clean the set, the mushroom stopper protruding into the pool is lifted out of the drain pipe together with the float valve and the stopper stopper, which is extremely simple and does not require any manual skills.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung sind der Verschlussstöpsel und der Schwimmkörper durch radial auslenkbare Greifarme miteinander verbunden. Diese beiden Teile können einfacherweise voneinander getrennt und wieder miteinander verbunden werden. Die Greifarme des Verschlussstöpsels können hierbei zudem als Führungen für den Schwimmkörper dienen. Nach einer anderen Weiterbildung der Erfindung ist das Steigrohr an seinem oberen Ende mit einem Deckel, der ein Rückschlagventil zur Entlüftung aufweist, verschlossen. Dadurch wird verhindert, dass bei einer Verstopfung des Steigrohres im Rücklauf oder beim Ablassen des gestauten Wassers Wasser austreten kann. Durch solchen Wasseraustritt am oberen Ende des Steigrohrs kann grosser Schaden entstehen. Ein Austreten von Wasser wird besonders dann wirksam verhindert, wenn das Rückschlagventil seitlich über dem Rücklaufkanal angeordnet ist. Die Trennwand des Steigrohres muss nicht wie bisher vor dem Ende des Steigrohres enden, so dass dieses kürzer und einfacher hergestellt werden kann. Weitere vorteilhafte Merkmale ergeben sich aus den übrigen abhängigen Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung.According to a development of the invention, the closure plug and the floating body are connected to one another by radially deflectable gripping arms. These two parts can easily be separated from each other and connected again. The gripper arms of the plug can also serve as guides for the float. According to another development of the invention, the riser pipe is closed at its upper end with a cover which has a check valve for ventilation. This prevents water from escaping when the riser is blocked in the return or when the stowed water is drained. Such water leakage at the upper end of the riser pipe can cause great damage. Leakage of water is particularly effectively prevented if the check valve is arranged laterally above the return channel. The dividing wall of the riser pipe does not have to end before the end of the riser pipe, as before, so that it can be made shorter and easier. Further advantageous features result from the remaining dependent claims and the following description.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden anhand der Zeichnungen nachfolgend näher erläutert. Es zeigen:

  • Fig. 1 einen Schnitt durch eine erfindungsgemässe Ueberlauf- und Ablaufgarnitur und einen Abschnitt eines Waschtisches,
  • Fig. 2 einen Schnitt durch eine weitere Ausführung der Garnitur, und
  • Fig. 3 einen Schnitt durch eine weitere Ausführung der Ueberlaufs.
Embodiments of the invention are explained in more detail below with reference to the drawings. Show it:
  • 1 shows a section through an overflow and waste set according to the invention and a section of a washstand,
  • Fig. 2 shows a section through a further embodiment of the set, and
  • Fig. 3 shows a section through a further embodiment of the overflow.

In der Figur 1 ist ein aus keramischem Material hergestelltes Waschtischbecken 5 nur teilweise dargestellt. Der Ueberlauf des Waschtisches wird durch ein Steigrohr 6 gebildet, das vom Waschtisch überdeckt ist und einen Steigkanal 6b und einen Rücklaufkanal 6c aufweist. Das Steigrohr 6 ist am unteren Ende dicht in einen Verbindungsstutzen 10a eines Ablaufrohres 10 eingesetzt. Eine sich über die ganze Länge des Steigrohres 6 erstreckende Trennwand 6a ist ebenfalls dicht mit einer Trennwand 10b des Ablaufrohres 10 verbunden, wobei diese Trennwand 10b einen Ventilsitz 10c aufweist, der mit einem Dichtungsring 4a aufweisenden Verschlussstöpsel 4 zusammenarbeitet. Dieser Verschlussstöpsel 4 kann über ein hier nur teilweise gezeigtes Gestänge 15 angehoben und damit der Ventilsitz 10c freigegeben werden. Hierbei wird ein in einem horizontalen Stutzen 16a eines Uebergangsstücks 16 gelagerter Hebel 8 horizontal verschoben und verschwenkt, und hierbei der Verschlussstöpsel 4 an einem nach unten ragenden Schaft 4d angehoben. Ist der Verschlussstöpsel 4 angehoben, so kann im Becken 5 befindliches Wasser in dem am Uebergangsstück 16 angeschraubten, hier nur teilweise dargestellten, Siphonbogen 7 und in die nachfolgende Ablaufleitung abfliessen. Befindet sich der Verschlussstöpsel 4 wie in der Fig. 1 dargestellt auf dem Ventilsitz 10c, so füllt in das Becken 5 gelangendes Wasser den Steigkanal 6b sowie das Becken 5 bis zu dem gestrichelt gezeigten Niveau 17. Ueber diesem Niveau fliesst Wasser durch den Rücklaufkanal 6c des Steigrohres 6 ab.A washstand basin 5 made of ceramic material is only partially shown in FIG. The overflow of the washstand is formed by a riser pipe 6, which is covered by the washstand and has a riser duct 6b and a return duct 6c. The riser pipe 6 is inserted tightly into a connecting piece 10a of a drain pipe 10 at the lower end. A dividing wall 6a extending over the entire length of the riser pipe 6 is also tightly connected to a dividing wall 10b of the drain pipe 10, this dividing wall 10b having a valve seat 10c which cooperates with a sealing plug 4a having a sealing ring 4a. This closure plug 4 can be raised via a linkage 15, which is only partially shown here, and thus the valve seat 10c can be released. In this case, a lever 8 mounted in a horizontal connecting piece 16a of a transition piece 16 is horizontally displaced and pivoted, and in this case the closure plug 4 is raised on a shaft 4d which projects downwards. If the plug 4 is raised, water in the basin 5 can flow into the siphon bend 7 screwed onto the transition piece 16, shown only partially here, and into the subsequent drain line. If the plug 4 is located on the valve seat 10c as shown in FIG. 1, water entering the basin 5 fills the riser channel 6b and the basin 5 up to the level 17 shown in broken lines. Above this level, water flows through the return channel 6c of the Riser 6 from.

Damit nun aus dem Ablaufrohr 10 und dem Steigrohr 6 keine Schmutzteile in das Becken 5 aufsteigen können, ist über dem Verschlussstöpsel 4 ein Schwimmkörper 3 in der Form einer oben geschlossenen Hülse angeordnet. Dieser Schwimmkörper 3 besitzt am oberen Ende eine umlaufende Dichtlippe 3c, die mit einer Dichtkante 2c eines Pilzstöpsels 2 ein Rückschlagventil bildet. Sind der Steigkanal 6b und das Becken 5 mit Wasser gefüllt, so befindet sich der Schwimmkörper 3 in der in der Fig. 1 gezeigten Stellung und ist somit das Rückschlagventil geschlossen. Wird der Verschlussstöpsel 4 angehoben, so wird der Schwimmkörper 3 durch das ausfliessende Wasser nach unten gedrückt und somit das Rückschalgventil geöffnet. Fliesst hingegen Wasser im Ablaufrohr 10 nach oben, wird das Rückschlagventil sofort geschlossen und der Eintritt des eventuell verschmutzten Wassers in das Becken verhindert.So that no dirt particles can now rise from the drain pipe 10 and the riser pipe 6 into the basin 5, a floating body 3 in the form of a sleeve closed at the top is arranged above the closure plug 4. This floating body 3 has a circumferential sealing lip 3c at the upper end, which forms a check valve with a sealing edge 2c of a mushroom stopper 2. If the riser 6b and the basin 5 are filled with water, the float 3 is in the position shown in FIG. 1 and the check valve is thus closed. If the plug 4 is raised, the floating body 3 is pressed down by the outflowing water and thus the non-return valve is opened. If, on the other hand, water flows upwards in the drain pipe 10, the check valve is closed immediately and the possibly contaminated water does not enter the basin.

Wie aus der Fig. 1 ersichtlich, ist in die Ablauföffnung 5a des Beckens 5 eine Gewindehülse 2d mit einem dichtenden Kragen eingesetzt und unter Zwischenlage von Dichtungsringen 12 mit den Ablaufrohr 10 verschraubt. In diese Gewindehülse ist der Pilzstöpsel 2 vertikal abhebbar eingesetzt. Mit dem Pilzstöpsel 2 sind der Schwimmkörper und der Verschlussstöpsel 4 lose verbunden, derart, dass beim Abheben des Pilzstöpsels 2 zwangsläufig der Schwimmkörper 3 und der Verschlussstöpsel 4 ebenfalls aus dem Ablaufrohr 10 herausgehoben werden. Damit der Schwimmkörper 3 trotz seiner Verbindung mit dem Pilzstöpsel 2 und dem Verschlussstöpsel 4 vertikal bewegbar ist, sind am Verschlussstöpsel 4 und am Schwimmkörper 3 nach oben ragende Greifarme 4b bzw. 3b angeformt. Die Greifarme 4b hintergreifen mit Greiffingern 4c einen nach aussen sich erstreckenden Rand 3a des Schwimmkörpers 3. Diese Arme 4b können auch in den Schwimmkörper 3 von unten eingreifen, wobei dann der Rand 3a sich radial nach innen erstreckt. Die Greifarme 4b sind so lang, dass der Schwimmkörper 3 ungehindert die in der Fig. 1 gezeigte Stellung erreichen kann. Diese Greifarme 4b führen gleichzeitig den Schwimmkörper 3 in seiner vertikalen Bewegung. Der Schwimmkörper 3 und der Verschlussstöpsel 4 können unter radialer Auslenkung der Greifarme 4b einfach zusammengesetzt bzw. voneinander getrennt werden.As can be seen from FIG. 1, a threaded sleeve 2d with a sealing collar is inserted into the drain opening 5a of the basin 5 and screwed to the drain pipe 10 with the interposition of sealing rings 12. The mushroom stopper 2 is inserted vertically in this threaded sleeve. The floating body and the closure plug 4 are loosely connected to the mushroom stopper 2, such that when the mushroom stopper 2 is lifted off, the floating body 3 and the closure stopper 4 are likewise lifted out of the drain pipe 10. So that the float 3 despite its connection to the mushroom plug 2 and the plug 4 is vertically movable, gripping arms 4b and 3b projecting upward on the closure plug 4 and on the floating body 3. The gripping arms 4b engage behind with gripping fingers 4c an outwardly extending edge 3a of the floating body 3. These arms 4b can also engage in the floating body 3 from below, the edge 3a then extending radially inwards. The gripping arms 4b are so long that the floating body 3 can reach the position shown in FIG. 1 unhindered. These gripping arms 4b simultaneously guide the floating body 3 in its vertical movement. The floating body 3 and the closure plug 4 can be easily assembled or separated from one another with the radial deflection of the gripping arms 4b.

Die Greifarme 3b des Schwimmkörpers 3 besitzen sich radial nach aussen erstreckende Greiffinger 3d, die in Durchgänge 2a des Pilzstöpsels 2 ragen. Diese Greifarme 3b erlauben jedenfalls die gewünschte vertikale Bewegung des Schwimmkörpers 3 und erlauben ebenfalls durch eine entsprechende radiale Auslenkung, dass der Pilzstöpsel 2 und der Schwimmkörper 3 in einfacher Weise zusammengesetzt und beispielsweise zur Reinigung wieder voneinander getrennt werden können.The gripping arms 3b of the floating body 3 have gripping fingers 3d which extend radially outwards and project into passages 2a of the mushroom stopper 2. In any case, these gripping arms 3b allow the desired vertical movement of the floating body 3 and also allow, by means of a corresponding radial deflection, that the mushroom stopper 2 and the floating body 3 can be assembled in a simple manner and separated from one another again for cleaning, for example.

Damit am oberen Ende des Steigrohres 6 ein Wasseraustritt verhindert und trotzdem eine Entlüftung gewährleistet ist, ist am Steigrohr 6 ein Deckel 13 mit einem Dichtungsring 13a dichtend und abnehmbar aufgesetzt. Am Deckel 13 ist ein Rückschlagventil 14 angebracht, das über einer vergleichsweise kleinen Luftaustrittsöffnung 14d einen Ventilteller 14a aufweist, der im Fall eines Wassereintrittes gegen einen Ventilsitz 14c einer auf dem Deckel 13 aufgesetzten Kappe 14b angehoben wird.So that water escapes at the upper end of the riser pipe 6 and ventilation is nevertheless ensured, a cover 13 with a sealing ring 13a is sealingly and removably attached to the riser pipe 6. A check valve is on the cover 13 14 attached, which has a valve plate 14a over a comparatively small air outlet opening 14d, which is raised in the event of water ingress against a valve seat 14c of a cap 14b placed on the lid 13.

Die Fig. 2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der Ablaufgarnitur. Bei dieser ist ebenfalls in einer Oeffnung des Beckens 5 in einem Kragen 2e einer Gewindehülse 2d ein Pilzstöpsel 2 herausnehmbar eingesetzt. Wie im ersten Ausführungsbeispiel kann ein Verschlussstöpsel 40 mit einem Gestänge 15 oder dergleichen zur Oeffnung des Ablaufventils angehoben werden. Bei dieser Bewegung und auch beim Zurückfallen auf den Ventilsitz ist der Verschlussstöpsel 40 mit nach unten ragenden Führungsstegen 40a in einem zylindrischen Ansatz 100a des Ablaufrohres 100 geführt.Fig. 2 shows a further embodiment of the drain set. In this case, a mushroom stopper 2 is also removably inserted in an opening of the basin 5 in a collar 2e of a threaded sleeve 2d. As in the first embodiment, a plug 40 with a linkage 15 or the like can be raised to open the drain valve. During this movement and also when falling back onto the valve seat, the closure plug 40 is guided with downwardly projecting guide webs 40a in a cylindrical extension 100a of the drain pipe 100.

Am Verschlussstöpsel 40 ist ferner ein sich vertikal nach oben erstreckender Führungsstab 40b angeformt, auf dem lose ein Schwimmkörper 30 sitzt. Der Schwimmkörper 30 bildet mit einem Ventilsitz 2f des Stöpsels 2 das Rückschlagventil, wie im ersten Ausführungsbeispiel bereits besprochen. Der Schwimmkörper 30 ist einstückig aus einem geeigneten Kunststoff hergestellt und weist eine Führungshülse 30b, ein unten offener Schwimmer 30a sowie einem oben an diesem angeformter Griffteil 30c auf. Steigt Wasser im Ablaufrohr 100 nach oben, so steigt der Schwimmkörper 30 ebenfalls nach oben in die strichpunktiert eingezeichnete Lage, in welcher das Rückschlagventil geschlossen ist. Sinkt das Wasserniveau im Ablaufrohr 100 so fällt der Schwimmkörper 30 infolge seines Eigengewichtes nach unten und ist hierbei geführt. Zur Reinigung des Ablaufes wird nach dem Entfernen des Pilzstöpsels 2 der Schwimmkörper 30 mit dem Verschlussstöpsel 40 aus der Ablaufgarnitur herausgehoben. Hierbei sind der Verschlussstöpsel 40 und der Schwimmkörper 30 folge einer leichten Verkantung dieser beiden Teile beidschlüssig miteinander verbunden.A vertically upwardly extending guide rod 40b, on which a floating body 30 sits loosely, is also formed on the closure plug 40. The float 30 forms the check valve with a valve seat 2f of the plug 2, as already discussed in the first embodiment. The float 30 is made in one piece from a suitable plastic and has a guide sleeve 30b, a float 30a open at the bottom and a handle part 30c molded onto the top of the float. If water rises in the drain pipe 100, the float 30 also rises up into the dash-dotted line drawn position in which the check valve is closed. If the water level in the drain pipe 100 drops, the floating body 30 falls down due to its own weight and is guided here. To clean the drain, after removing the mushroom stopper 2, the floating body 30 with the closure stopper 40 is lifted out of the drain fitting. In this case, the plug 40 and the floating body 30 are connected to each other in a two-sided manner following a slight tilting of these two parts.

Die Fig. 3 zeigt einen Ueberlauf 60, der in Verbindung mit der Ablaufgarnitur nach Fig. 1 oder Fig. 2 geeignet ist. Dieser Ueberlauf 60 besitzt ebenfalls das oben beschriebene Ventil 14, das hier jedoch an einem rohrförmig nach unten verlängerten Deckel 130 angeformt ist. Infolge dieser besonderen Ausführung des Deckels 130 kann ein Verbindungsrohr 60a nach seiner Krümmung wesentlich kürzer und damit einfacher hergestellt werden. Der Deckel 130 und das Rohr 60a sind dicht zusammengesteckt.FIG. 3 shows an overflow 60 which is suitable in connection with the waste set according to FIG. 1 or FIG. 2. This overflow 60 also has the valve 14 described above, which, however, is formed here on a tubular cover 130 which is extended downwards. As a result of this special design of the cover 130, a connecting tube 60a can be made much shorter and thus easier after its curvature. The cover 130 and the tube 60a are put together tightly.

Claims (13)

  1. Overflow and outlet fitting for sanitary apparatus, especially wash-stands, wash-basins, flush pans, bath-tubs and bidets, comprising a closure plug (4, 40) for the deflection of water into a rising pipe (6) and a float body (3, 30), which for the prevention of return flow co-operates with a sealing edge (20) of a mushroom plug (2) to be inserted into the outlet opening, characterised thereby that the closure plug (4, 40) and the float body (3, 30) are connected together to be displaceable relative to one another and are withdrawable as a unit from the outlet pipe or insertable as a unit into the outlet pipe (10, 100).
  2. Fitting according to claim 1, characterised thereby that the mushroom plug (2) is detachably connected with the float body (3) and is mountable and demountable with this and the closure plug (4) as a unit.
  3. Fitting according to claim 1 or 2, characterised thereby that the closure plug (4) has upwardly directed grip arms (4b), to which the float body (3) is fastened to be capable of limited axial displacement.
  4. Fitting according to claim 3, characterised thereby that the float body (3) has at the lower end a radially outwardly or inwardly directed edge (3a), which forms an abutment for radially inwardly or outwardly directed grip fingers (4c) of the arms (4b).
  5. Fitting according to one of claims 1 to 4, characterised thereby that the float body (3) has upwardly directed grip arms (3b), to which the mushroom plug (2) is fastened to be capable of limited axial displacement.
  6. Fitting according to one of claims 1 to 5, characterised thereby that the grip arms (4b, 3b) of the valve plug (4) and/or of the float body (3) are resiliently deflectable radially outwards.
  7. Fitting according to claim 6, characterised thereby that the grip arms (4b, 3b) are moulded on at the plug (4) or at the float body (3).
  8. Fitting according to one of claims 1 to 7, characterised thereby that the overflow has at its upper end a cover (13, 130) with a relief valve (14) for ventilation.
  9. Fitting according to claim 8, characterised thereby that the ventilating valve (14) is arranged at one end over the return flow channel ( 6c ) of the overflow.
  10. Fitting according to claim 1, characterised thereby, that the float body (3) is guided laterally.
  11. Fitting according to claim 1, characterised thereby, that the float body (3) is guided on the closure plug (40).
  12. Fitting according to claim 1 or 11, characterised thereby that the float body (30) is connectable by friction with the closure plug (40).
  13. Fitting according to one of claims 1, 8 or 9 characterised thereby that the cover (130) of the overflow is elongated and is downwardly connected with the rising pipe (60) shortly after a bend (60a) thereof.
EP91810139A 1990-03-06 1991-03-04 Overflow and outlet device for sanitary apparatus Expired - Lifetime EP0446177B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH715/90 1990-03-06
CH71590 1990-03-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0446177A1 EP0446177A1 (en) 1991-09-11
EP0446177B1 true EP0446177B1 (en) 1993-02-24

Family

ID=4193477

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91810139A Expired - Lifetime EP0446177B1 (en) 1990-03-06 1991-03-04 Overflow and outlet device for sanitary apparatus

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5121509A (en)
EP (1) EP0446177B1 (en)
AT (1) ATE85998T1 (en)
CA (1) CA2037236C (en)
DE (2) DE9102152U1 (en)
DK (1) DK0446177T3 (en)
ES (1) ES2038063T3 (en)
GR (1) GR3007198T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10204683B4 (en) * 2002-02-06 2007-06-14 Villeroy & Boch Ag pool

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2279561A (en) * 1993-07-02 1995-01-11 George Lambert Overflow prevention device for bath,basin or sink
US5701926A (en) * 1995-06-07 1997-12-30 The Rubinet Faucet Company Backflow prevention device and vacuum breaker for kitchen plumbing
EP1484453B1 (en) * 2003-06-03 2005-10-19 Geberit Technik Ag Overflow and outlet device for sanitary apparatus
ITMI20040910A1 (en) * 2004-05-05 2004-08-05 Silfra Spa DISCHARGE DEVICE FOR SANITARY EQUIPMENT WITH TOO FULL
EP1614816B1 (en) 2004-07-09 2013-04-17 Geberit International AG Overflow and outlet device for sanitary apparatus
GB2459954B (en) * 2004-09-17 2010-06-30 Dlp Ltd A waste water outlet unit
DE202004015986U1 (en) * 2004-10-14 2006-02-23 Viega Gmbh & Co. Kg Overflow for a tub
GB2438224A (en) 2006-05-17 2007-11-21 Plamen Spassov Vassilev Automatic Bathtub Filler and Circulation system
FR2901818A1 (en) * 2006-06-02 2007-12-07 Sanitaire Accessoires Services CONNECTING DEVICE FOR OVERFLOW PIPE OF SANITARY APPARATUS
ITMI20071778A1 (en) * 2007-09-14 2009-03-15 Trane Bvba FILLER LIMITER DEVICE FOR SANITARY PRODUCTS OF THE MASCOSTO AND HEALTH TYPE USING THE SAME
EP2045403B1 (en) * 2007-10-03 2012-03-28 Geberit International AG Outlet fitting with integrated overflow
DE202010015319U1 (en) 2010-11-12 2013-02-19 Viega Gmbh & Co. Kg Drain fitting with concealed positionable overflow
CN102561478A (en) * 2012-02-16 2012-07-11 宁波德利福洁具有限公司 Water drainage and overflowing integrated bathtub water drainage device
ITMI20120740A1 (en) * 2012-05-03 2013-11-04 Oberdin S R L DISCHARGE DEVICE, PARTICULARLY FOR SANITARY SYSTEMS SUCH AS SINKS AND THE LIKE
CN104350217A (en) 2012-06-07 2015-02-11 埃克扎西巴西建筑材料工业有限公司 Space saving water draining system developed for use in sanitary installation products and comprising hidden overflow system
DE102012217296A1 (en) * 2012-09-25 2014-03-27 Franke Technology And Trademark Ltd. Drain device and method for venting a drain device
US9428900B2 (en) 2012-10-31 2016-08-30 Zurn Industries, Llc Rough-in adapter
GB2531069A (en) * 2014-10-10 2016-04-13 Bathroom Brands Ip Holdings Ltd Drainage unit
GB2549456B (en) 2016-03-31 2021-01-13 Mcalpine & Co Ltd A cartridge for a urinal outlet
US10337179B2 (en) * 2016-04-26 2019-07-02 Mcalpine & Co. Ltd. Flood prevention apparatus
CN105919425A (en) * 2016-05-30 2016-09-07 青岛海尔股份有限公司 Water dispenser
CN107965016B (en) * 2018-01-03 2023-10-03 佛山东鹏洁具股份有限公司 Drainer with overflow and filtering capability
WO2019145051A1 (en) 2018-01-29 2019-08-01 Franke Technology And Trademark Ltd Overflow system for a sink
DE202018101943U1 (en) 2018-04-10 2018-04-27 Sanitärtechnik Eisenberg GmbH Drain closure and system of container and drain plug
CN109469164B (en) * 2018-12-18 2024-09-10 九牧厨卫股份有限公司 Water remover with overflow function
CN111364563A (en) * 2020-04-09 2020-07-03 杭州创尧贸易有限公司 Electromagnetic control water flow opening and closing wash basin based on buoyancy

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US267156A (en) * 1882-11-07 Overflow-valve for wash-basins
US439687A (en) * 1890-11-04 Discharge attachment for wash-basins
US975662A (en) * 1903-01-15 1910-11-15 Earl G Watrous Fixture for bath-tubs and lavatories.
US903081A (en) * 1907-04-17 1908-11-03 Patrick Francis Guthrie Waste for bath-tubs, basins, and like fixtures.
US1056352A (en) * 1911-11-15 1913-03-18 Irving A Moore Washbasin.
US1575624A (en) * 1923-03-03 1926-03-09 Correvont Howard De Fitting for bathtubs and the like
US1593642A (en) * 1925-01-07 1926-07-27 Allingham James Hydraulic and automatic waste valve for vessels
FR595734A (en) * 1925-01-29 1925-10-08 Blanc & Cie Protective device for bathtubs, bidets and sanitary basins
CH302791A (en) * 1951-11-20 1954-10-31 Waltert Sen Xaver Line system for the supply and discharge of a liquid into or from a container.
CH296601A (en) * 1951-11-20 1954-02-28 Waltert Sen Xaver Line system for the supply and discharge of a liquid into or from a container.
US2893418A (en) * 1957-04-18 1959-07-07 Leon C Leventhal Vacuum breakers for water supply systems
CH385757A (en) * 1960-03-10 1964-12-15 Belco Sanitaere Apparate Ag Wash basin with drain valve
GB994293A (en) * 1962-12-28 1965-06-02 Antonio Ginobbi A hydrostatically operated plug device for controlling the emptying of liquid containers
US3609776A (en) * 1969-12-12 1971-10-05 American Standard Inc Drain stopper for plumbing fixtures
AT375988B (en) * 1983-05-11 1984-09-25 Oespag Oesterr Sanitaer COMBINED OVERFLOW AND DRAIN VALVE
DE3610006A1 (en) * 1986-03-25 1987-10-01 Andreas Hieronymi Low-lying overflow fitting for bathtubs
ATE63771T1 (en) * 1987-09-03 1991-06-15 Keramag Keramische Werke Ag WASTE FITTING.
DE3742432C2 (en) * 1987-12-15 2001-10-04 Hoesch Metall & Kunststoffwerk Swirl nozzle tub with drain fitting
IT1220774B (en) * 1988-05-16 1990-06-21 Ideal Standard Spa DISCHARGE GROUP FOR SANITARY EQUIPMENT IN GENERAL, WITH BUILT-IN OVERFLOW DEVICE

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10204683B4 (en) * 2002-02-06 2007-06-14 Villeroy & Boch Ag pool

Also Published As

Publication number Publication date
EP0446177A1 (en) 1991-09-11
CA2037236C (en) 2000-07-04
DK0446177T3 (en) 1993-04-05
ES2038063T3 (en) 1993-07-01
DE59100042D1 (en) 1993-04-01
CA2037236A1 (en) 1991-09-07
ATE85998T1 (en) 1993-03-15
DE9102152U1 (en) 1991-05-16
US5121509A (en) 1992-06-16
GR3007198T3 (en) 1993-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0446177B1 (en) Overflow and outlet device for sanitary apparatus
DE19826959A1 (en) Pressure flushing system
DE19741827B4 (en) Drain fitting for bath or shower trays
DE69508983T2 (en) Sanitary facility with indirect outlet
CH632033A5 (en) Disposable syphon for urinal systems
EP3455421B1 (en) Outlet valve for a flush tank and flush tank having an outlet valve
EP0305572B1 (en) Outlet device
DE69104275T2 (en) Fire hydrant with check valve.
DE102010044940B4 (en) Sewage drain with odor trap
EP1614816B1 (en) Overflow and outlet device for sanitary apparatus
DE69420922T2 (en) Bathtub, in particular whirlpool bathtub
DE3109384A1 (en) Wall-installation discharge fitting with odour seal
DE839626C (en) Odor trap
DE4414888C2 (en) Drain fitting for a shower tray
DE2639962A1 (en) Firing system for missile - has fuse with radial passages propagating flame to additional propellant charge outside
CH621377A5 (en) Bidet-type device
DE19903952C2 (en) Toilet bowl ventilation
EP1267005A2 (en) Outlet assembly for a basin or bath
EP3708724B1 (en) Sanitary drain with overflow protection
DE10005254B4 (en) Toilet bowl with integrated bidet
DE9413621U1 (en) Shower tray spout with dirt trap
WO2022069473A1 (en) Device for cleaning a sanitary appliance
DE928460C (en) Outlet valve for a flush water tank placed directly on the toilet bowl
DE9205052U1 (en) Device for draining waste water from a collecting container, e.g. a wash basin
EP1138839B1 (en) Two-piece urinal

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19910827

17Q First examination report despatched

Effective date: 19911205

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 85998

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930315

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59100042

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930401

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930429

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3007198

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2038063

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 91810139.5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: GEBERIT AG;''KERAMAG'' KERAMISCHE WERKE AKTIENGESELLSCHAFT TRANSFER- ''KERAMAG'' KERAMISCHE WERKE AKTIENGESELLSCHAFT;GEBERIT PRODUKTIONS AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUEA

Free format text: ''KERAMAG'' KERAMISCHE WERKE AKTIENGESELLSCHAFT;GEBERIT PRODUKTIONS AG TRANSFER- ''KERAMAG'' KERAMISCHE WERKE AKTIENGESELLSCHAFT;GEBERIT TECHNIK AG

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: GEBERIT TECHNIK AG;"KERAMAG" KERAMISCHE WERKE AG

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: GEBERIT PRODUKTIONS AG;"KERAMAG" KERAMISCHE WERKE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

BECH Be: change of holder

Free format text: 970617 *GEBERIT TECHNIK A.G.;*KERAMAG KERAMISCHE WERKE A.G.

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20000221

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20000315

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20000331

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20010207

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20010209

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010305

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20010309

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010331

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 91810139.5

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020402

BERE Be: lapsed

Owner name: *GEBERIT TECHNIK A.G.

Effective date: 20020331

Owner name: *KERAMAG KERAMISCHE WERKE A.G.

Effective date: 20020331

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

Free format text: REGISTERED BETWEEN 20100121 AND 20100127

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUEA

Owner name: ''KERAMAG'' KERAMISCHE WERKE AKTIENGESELLSCHAFT

Free format text: ''KERAMAG'' KERAMISCHE WERKE AKTIENGESELLSCHAFT#SANDSTRASSE 17#RATINGEN (DE) $ GEBERIT TECHNIK AG#SCHACHENSTRASSE 77#8645 JONA (CH) -TRANSFER TO- ''KERAMAG'' KERAMISCHE WERKE AKTIENGESELLSCHAFT#SANDSTRASSE 17#RATINGEN (DE) $ GEBERIT INTERNATIONAL AG#SCHACHENSTRASSE 77#8645 JONA (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: SD

Effective date: 20100304

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20100118

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20100326

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100327

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20100402

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100322

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100315

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20100419

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59100042

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V4

Effective date: 20110304

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20110303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110303

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110305

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20110304