EP0387485B1 - Vorrichtung zum Umstellen der zweiten (oberen) Zwischenwalze eines ein Farbwerk mit einem Feuchtwerk verbindenden Zwischenwalzenpaares - Google Patents
Vorrichtung zum Umstellen der zweiten (oberen) Zwischenwalze eines ein Farbwerk mit einem Feuchtwerk verbindenden Zwischenwalzenpaares Download PDFInfo
- Publication number
- EP0387485B1 EP0387485B1 EP90100479A EP90100479A EP0387485B1 EP 0387485 B1 EP0387485 B1 EP 0387485B1 EP 90100479 A EP90100479 A EP 90100479A EP 90100479 A EP90100479 A EP 90100479A EP 0387485 B1 EP0387485 B1 EP 0387485B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- roller
- intermediate roller
- lever
- spindle
- inking
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F7/00—Rotary lithographic machines
- B41F7/20—Details
- B41F7/24—Damping devices
- B41F7/36—Inking-rollers serving also to apply ink repellants
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F7/00—Rotary lithographic machines
- B41F7/20—Details
- B41F7/24—Damping devices
- B41F7/40—Devices for tripping or lifting damping rollers; Supporting, adjusting, or removing arrangements therefor
Definitions
- the invention relates to a device on offset printing presses for converting the second (upper) intermediate roller of an intermediate roller pair connecting an inking unit to a dampening unit according to the preamble of the first claim.
- An intermediate roller pair is also known from a research report No. 3,216 "Dampening unit examination" by the Federal Printing Association or the German Research Association for Printing and Reproduction Technology (FOGRA), page 30, Figure 38. Both dampening fluid and ink are applied to the plate cylinder via the dampening unit's application rollers. Such an operation is well suited for a number of printing jobs, e.g. for heavily covered subjects that do not tend to stenciling.
- the object of the invention is to develop the generic device so that either two intermediate rollers can be assigned to a combined dampening and inking unit as connecting rollers or the applicator roller of the dampening unit as the first rider roller and second over-rider roller (tandem roller), with the possibility being given in this roller position to insert a third intermediate roller in the bearing of the second intermediate roller converted to the application roller of the dampening unit as a tandem roller as an additional connecting roller to the inking unit in contact with the first intermediate roller which has not been converted.
- the device With the first setting of the intermediate rollers 3, 4 as connecting rollers between the dampening and inking units, the device has four nip points to the first inking roller, the upper intermediate roller acting as a storage and smoothing roller on the first inking cylinder.
- the second setting with intermediate rollers 3, 4 lying laterally on the applicator roller of the dampening unit stenciling due to channel reactions of the plate cylinder can be combated as a result of dampening and inking unit separation by means of the two rider rollers on the dampening unit's application roller.
- a paint-dampening system connection is established again.
- the latter setting enables the ink / fountain solution balance to be established very quickly and is also highly effective against stenciling in both the inking and dampening units.
- the device comprises a plate cylinder 1, which is mounted by means of pins at both ends in side walls 32 of the printing press.
- the pins are driven in a known manner, not shown in detail, by gearwheels arranged outside the side walls 32 from the main drive of the machine.
- a water box is provided for supplying the dampening liquid, in which a water box roller 5 is partially immersed. The strength of the dampening liquid is adjusted by means of a metering roller 6.
- the film dampening unit 2, 5, 6 thus guides the dampening liquid directly onto the pressure plate of the plate cylinder 1 and in a very short way, so that the dampening solution evaporation is kept low.
- the drive of the dampening unit rollers or the inking unit rollers is known and will not be explained in more detail. All dampening unit rollers 2, 5, 6 and the intermediate rollers 3, 4 between the dampening unit and inking unit can be adjusted to one another, this being done in a known manner, for example by mounting the rollers on adjustable eccentric bushings or by arranging set screws and / or by attaching springs or the like mutual bracing of the roller-receiving bearing levers can take place.
- an axially pivotable e.g. supported on the side walls 32 supported bearing lever 10, which receives the thru axle 13 of the first intermediate roller 3 in a bearing position open on one side by means of a roller lock 26.
- the thru axle 13 is secured in the bearing by turning.
- the roller jacket of the first intermediate roller 3 is rotatably received on the thru axle via roller bearings.
- a bearing lever 11 which can be pivoted about its center, is supported in the axial direction on both sides of the pin of the inking cylinder 8 and receives the plug-in axis 12 of the second (upper) intermediate roller 4 in a bearing point open on one side by means of a roller lock 15.
- a pivot lever 9 is articulated, which on upper end in an open on one side bearing by means of a roller lock 14 additionally receives the upper intermediate roller 4.
- a section 20 of the thru axle 12 in the region of the bearing point serves as the roller lock 14, which is flattened with two edges and can be inserted into the bearing point through a slot 18.
- the slots 18, 19 and the flattened sections 20, 21 are offset from one another so that the plug-in axis 12 remains locked in the pivot lever 9 when unlocked from the bearing lever 11, so that the second intermediate roller can be changed over and only in the changed position Turning the thru axle unlocked after loosening a pressure piece 31 and can thus be removed.
- the pressure piece 31 fixes the pivot lever 9 on the thru axle 12 when the roller lock 15 is actuated.
- the roller lock 15 is opened by rotating the thru axle 12 by approximately 90 °, so that the second intermediate roller 4 is unlocked.
- the pivot lever 9 has guide means 16, 17 in the form of the coaxial bushing 17 on a portion of the thru-axle 13 and an elongated hole 16, the position of which is selected so that when the intermediate rollers 3, 4 touch, the upper contact surface of the elongated hole 16 on the bushing 17th sits on.
- the bushing 17 at the same time secures the inner rings of the rolling bearings of the first intermediate roller 3, which are indicated schematically with a cross in the drawing, in the axial direction on the plug-in axis 12 as a spacer or locking bushing .
- the second intermediate roller 4 From the first position in which there is contact with the lower intermediate roller 3 and the first inking cylinder 8 Ink dampening separation in a second position in which the second intermediate roller 4 'as a rider (tandem roller) with roller separation of the intermediate rollers 3, 4, ie while lowering the first intermediate roller 3 together with the latter, it is laterally attached to the applicator roller 2 of the dampening unit.
- An axial support of the pivot lever 9 'in the second position of the second intermediate roller 4' is achieved by coupling surfaces of two radial coupling parts 23, engage in the coupling surfaces of a wide web 24 'of the pivot lever 9' when the second intermediate roller 4 'lowered as a tandem roller on the Application roller 2 of the dampening unit is set to the side.
- the pivot lever 9 In the area of the elongated hole 16, the pivot lever 9 has a narrow web 25 which is Y-thick, while the substantially wider web 24 which is connected in the direction of the upper intermediate roller 4 is X-thick.
- the coupling parts 23 are pinned to the thru-axle 13 at a distance X from one another.
- the pivot lever 9 slides about the center of the thru-axle 13 via the bushing 17 and the slot 16, when it is changed over, laterally to the applicator roller 2 between the coupling surfaces of the coupling parts 23 and is thus axially fixed exactly.
- the two radial coupling parts 23 have a long section A and a short section B with respect to the center of the thru axle 13. If the second intermediate roller 4 is in the connecting position between the dampening unit and the inking unit, the Y-thick narrow web 25 comes Swivel lever 9 between the coupling parts 23 in its section B. If the second intermediate roller 4 is switched to the overreach (tandem) position 4 ', the X-thicker wider web 24 comes exactly between the long section A of the coupling parts 23.
- the third intermediate roller 33 is received in a parking position between the side walls 32 of the printing press in the dampening unit and is only replaced when used in the bearing lever 11 for the converted second intermediate roller 4.
- This further intermediate roller 33 is then designed without a pivot lever 9 on the thru axle 13, since it only needs to be removed from the roller lock 15 for parking in the dampening unit if no use is provided.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
- Rotary Presses (AREA)
- Handcart (AREA)
- Wet Developing In Electrophotography (AREA)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT90100479T ATE96088T1 (de) | 1989-03-13 | 1990-01-11 | Vorrichtung zum umstellen der zweiten (oberen) zwischenwalze eines ein farbwerk mit einem feuchtwerk verbindenden zwischenwalzenpaares. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3908043 | 1989-03-13 | ||
DE3908043A DE3908043C1 (US07943777-20110517-C00090.png) | 1989-03-13 | 1989-03-13 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0387485A2 EP0387485A2 (de) | 1990-09-19 |
EP0387485A3 EP0387485A3 (de) | 1991-03-27 |
EP0387485B1 true EP0387485B1 (de) | 1993-10-20 |
Family
ID=6376181
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP90100479A Expired - Lifetime EP0387485B1 (de) | 1989-03-13 | 1990-01-11 | Vorrichtung zum Umstellen der zweiten (oberen) Zwischenwalze eines ein Farbwerk mit einem Feuchtwerk verbindenden Zwischenwalzenpaares |
Country Status (7)
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5318036A (en) * | 1992-03-17 | 1994-06-07 | Hewlett-Packard Company | Method and apparatus for removing baseline wander from an ECG signal |
DE19541418A1 (de) * | 1995-11-07 | 1997-05-15 | Heidelberger Druckmasch Ag | Offsetdruckmaschine |
DE29706932U1 (de) * | 1997-04-17 | 1997-06-05 | MAN Roland Druckmaschinen AG, 63075 Offenbach | Feuchtwerk für eine Offsetdruckmaschine |
DE19719304C1 (de) * | 1997-05-07 | 1998-11-12 | Roland Man Druckmasch | Lageranordnung für eine anstellbare Walze eines Farb- oder Feuchtwerks einer Druckmaschine |
DE10352614A1 (de) * | 2003-07-11 | 2005-02-10 | Koenig & Bauer Ag | Walze eines Farb- oder Feuchtwerkes |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1906056C3 (de) * | 1968-02-23 | 1974-03-07 | Adamovske Strojirny, N.P., Adamov (Tschechoslowakei) | Vorrichtung zum An- und Abstellen der Auftragwalzen eines Feuchtwerks für eine Rotationsoffsetdruckmaschine |
GB1207220A (en) * | 1968-07-03 | 1970-09-30 | Pfizer & Co C | Paper coating and coated paper |
US3911815A (en) * | 1972-05-02 | 1975-10-14 | Roland Offsetmaschf | Mechanism for dampening the printing plate of an offset printing press |
DE3146223C2 (de) * | 1981-11-21 | 1985-03-21 | Heidelberger Druckmaschinen Ag, 6900 Heidelberg | Feucht-Farbwerk für Offsetdruckmaschinen |
DE3637460A1 (de) * | 1985-12-21 | 1987-07-02 | Werner J Kotterer | Druckplattenbefeuchtungsvorrichtung |
-
1989
- 1989-03-13 DE DE3908043A patent/DE3908043C1/de not_active Expired - Lifetime
-
1990
- 1990-01-11 ES ES90100479T patent/ES2045572T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1990-01-11 DE DE90100479T patent/DE59003109D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1990-01-11 EP EP90100479A patent/EP0387485B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1990-01-11 AT AT90100479T patent/ATE96088T1/de active
- 1990-03-12 JP JP2058256A patent/JPH074932B2/ja not_active Expired - Lifetime
- 1990-03-12 US US07/491,507 patent/US5025724A/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-03-12 BR BR909001153A patent/BR9001153A/pt not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US5025724A (en) | 1991-06-25 |
BR9001153A (pt) | 1991-03-19 |
ES2045572T3 (es) | 1994-01-16 |
DE3908043C1 (US07943777-20110517-C00090.png) | 1990-04-26 |
JPH02274544A (ja) | 1990-11-08 |
ATE96088T1 (de) | 1993-11-15 |
JPH074932B2 (ja) | 1995-01-25 |
DE59003109D1 (de) | 1993-11-25 |
EP0387485A3 (de) | 1991-03-27 |
EP0387485A2 (de) | 1990-09-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0549936B1 (de) | Zwischen zwei Druckwerkseitenwänden gelagerter Übertragungszylinder mit einer auswechselbaren Hülse | |
EP0153620B1 (de) | Vorrichtung zum Austauschen einer, mit einer Numerierwelle zur Aufname von ziffernwerken versehenen Numerier- und Ein- druckvorrichtung in Druckmaschinen | |
DD250897A5 (de) | Filmfeuchtwerk fuer offsetdruckmaschinen | |
DE3132223C2 (de) | Walzenanstellvorrichtung eines Feuchtwerkes einer Druckmaschine | |
EP1029672A1 (de) | Verfahren und Vorrichtung zum Einstellen des Anpressdrucks zwischen Walzen in einer Druckmaschine | |
EP0387486B1 (de) | Antriebsmechanismus an Offsetdruckmaschinen zum axialen Hin- und Herbewegen der ersten oder der ersten und zweiten Walze eines umstellbaren Walzenpaares | |
EP0180807B1 (de) | Farbwerk einer Rotationsdruckmaschine, insbesondere Offsetdruckmaschine | |
EP0387485B1 (de) | Vorrichtung zum Umstellen der zweiten (oberen) Zwischenwalze eines ein Farbwerk mit einem Feuchtwerk verbindenden Zwischenwalzenpaares | |
DE10021540A1 (de) | Anordnung zur Einstellung eines Abstandes von Rotationsachsen von Zylindern | |
EP0598268B1 (de) | Einrichtung zum Kompensieren der Durchbiegung eines Tiefdruckformzylinders | |
CH685380A5 (de) | Rotationsdruckmaschine. | |
EP2221179B1 (de) | Druck- oder Farbwerk | |
EP1042123B1 (de) | Walze | |
DE4103742C2 (de) | Einstellbare Feuchtwerks- oder Farbwerkswalze | |
EP0384127B1 (de) | Vorrichtung zur Umfangsregisterverstellung in einer Bogenrotationsdruckmaschine | |
DE10035001B4 (de) | Leitwalze | |
DE4401289C2 (de) | Zylinderanstellvorrichtung | |
EP2017078A2 (de) | Druckmaschinenwalze | |
DE3005664A1 (de) | Vorrichtung zum dosieren einer fluessigkeit von zwei walzen gebildeten spalt | |
DD297117A5 (de) | Vorrichtung zur druckumstellung bei maschinenstillstand | |
EP0387497B1 (de) | Vorrichtung zum Zuführen von Flüssigkeiten zum Plattenzylinder einer Offset-Rotationsdruckmaschine | |
DE1915280A1 (de) | Einrichtung fuer das Einstellen der Auftragwalze in einem Farbwerk | |
DE4340867A1 (de) | Einrichtung zum An- und Abstellen einer Kammerrakel an eine Auftragwalze in Rotationsdruckmaschinen | |
DE3415287A1 (de) | Zylinder- bzw. walzeneinstellvorrichtung fuer eine offsetmaschine | |
DE1436541C (de) | Rollenrotations-Druckmaschine für veränderliche Formate |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19910221 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19921229 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S. |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 96088 Country of ref document: AT Date of ref document: 19931115 Kind code of ref document: T |
|
ET | Fr: translation filed | ||
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59003109 Country of ref document: DE Date of ref document: 19931125 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19931103 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2045572 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
EAL | Se: european patent in force in sweden |
Ref document number: 90100479.6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19951215 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19951221 Year of fee payment: 7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 19960131 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19970113 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Effective date: 19970131 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN A.G. Effective date: 19970131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19970801 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 19970801 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 19971217 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19971223 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19971231 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19980107 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19990111 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19990112 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19990131 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19990131 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 19990503 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19990930 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20001212 Year of fee payment: 12 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020111 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20020111 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20030124 Year of fee payment: 14 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040803 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050111 |