EP0384958B2 - Mehretagenpresse - Google Patents

Mehretagenpresse Download PDF

Info

Publication number
EP0384958B2
EP0384958B2 EP89118667A EP89118667A EP0384958B2 EP 0384958 B2 EP0384958 B2 EP 0384958B2 EP 89118667 A EP89118667 A EP 89118667A EP 89118667 A EP89118667 A EP 89118667A EP 0384958 B2 EP0384958 B2 EP 0384958B2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressure medium
pressure
press
platen press
press according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89118667A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0384958A1 (de
EP0384958B1 (de
Inventor
Wild Maschinen Gmbh Wm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CESSIONE;WM WILD MASCHINEN GMBH
Original Assignee
WM Wild Maschinen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6836495&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0384958(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by WM Wild Maschinen GmbH filed Critical WM Wild Maschinen GmbH
Priority to AT89118667T priority Critical patent/ATE75649T1/de
Publication of EP0384958A1 publication Critical patent/EP0384958A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0384958B1 publication Critical patent/EP0384958B1/de
Publication of EP0384958B2 publication Critical patent/EP0384958B2/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27D—WORKING VENEER OR PLYWOOD
    • B27D3/00—Veneer presses; Press plates; Plywood presses
    • B27D3/02—Veneer presses; Press plates; Plywood presses with a plurality of press plates, i.e. multi- platen hot presses
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B30—PRESSES
    • B30B—PRESSES IN GENERAL
    • B30B7/00—Presses characterised by a particular arrangement of the pressing members
    • B30B7/02—Presses characterised by a particular arrangement of the pressing members having several platens arranged one above the other

Definitions

  • the invention relates to a multi-daylight press, in particular with panels made of wood-based materials or veneers or the like can be pressed.
  • DE-U1-8806883 describes a device for hot pressing of plate-shaped workpieces with two on top of each other arranged pressure chambers, each of formed independently of each other hot presses become.
  • Each hot press has a pressure bar on which Attack the pressure cylinder.
  • Each pressure chamber is divided into several Levels divided, in each of which the same working parameters available.
  • Both hot presses have a common, stationary center table, which is like the pressure cylinder a common frame is supported.
  • the object of the invention is to provide a multi-daylight press in which the individual pressure chambers, which are delimited by the upper and lower press plate, operated with variable, different press parameters can be in order to press different plates in thickness on the one hand or only to subject individual pressure chambers to a pressing process, while other pressure chambers are open and can be loaded separately.
  • the pressure medium cylinders and the piston rods displaceable therein stored in brackets that are supported against each other as guides and thus a precisely directed Ensure piston rod movement.
  • the preferably U-shaped brackets can be used against each other directed openings can be guided into each other, the legs of each bracket by means of tabs on the press plates are attached.
  • the two brackets are thus in a plane parallel to their front edge.
  • the two brackets which are connected by the piston rod, according to their extended length at a distance from each other and thus give the opening width of the Pressure chambers on, while in the closed state of the chambers the brackets leading each other lie in one another.
  • (10) is a multi-chamber floor press referred to, in which several press plates (11) can be changed to a certain extent Spacing are vertically displaceable on a frame.
  • the pressure medium cylinder (21 a) is attached below so that the piston rod (21 b) moves upwards (extends) to open.
  • the pairs of tabs (16 a) each carry a U-shaped, open at the bottom Bracket (17) (see. Fig. 3) on which the piston rod (12 b to 15 b) opposite end of the pressure cylinder (12 a to 15 a) is attached.
  • the piston rod (15 b) is on a further bracket (18) by means of a joint (19) attached, which is open at the top and the tabs (16 b) are attached to the cover plate (20), while the tabs (16 a) of the other bracket (17) on the base plate (11) are attached.
  • Each pressure medium cylinder (12 a to 15 a) is via a pressure medium line with a control center (not shown), through which each pressure medium cylinder (12 a to 15 a) individually and independently of the neighboring pressure medium cylinder (12 a to 15 a) can be controlled.
  • the opening side of the pressure chamber (22) can be up to 150 mm with one stroke of the pressure piston rod of also 150 mm.
  • a pressure of up to 300 bar can be exerted.
  • the two U-shaped brackets (17, 18) are correspondingly the extended length of the piston rod (12 b to 15 b, 21 b) at a distance from each other.
  • the inner bracket (18) engages in the outer bracket (17) in a guided manner.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Veneer Processing And Manufacture Of Plywood (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Mehretagenpresse, mit der insbesondere Platten aus Holzwerkstoff oder Furniere o. dgl. verpreßt werden können.
Bei Mehretagenpressen ist es bekannt, mehrere Druckkammern übereinander anzuordnen, die gemeinsam beschickt werden und dann mit einer Gesamtdruckmitteleinrichtung verpreßt werden.
Die DE-U1-8806883 beschreibt eine Vorrichtung zum Heißverpressen von plattenförmigen Werkstücken mit zwei übereinander angeordneten Druckkammern, welche jeweils von unabhängig voneinander arbeitenden Heißpressen gebildet werden. Jede Heißpresse weist einen Druckbalken auf, an dem Druckmittelzylinder angreifen. Jede Druckkammer ist in mehrere Etagen unterteilt, in welchen jeweils gleiche Arbeitsparameter vorliegen. Beide Heißpressen weisen einen gemeinsamen, ortsfesten Mitteltisch auf, der wie die Druckmittelzylinder an einem gemeinsamen Gestell abgestützt ist.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Mehretagenpresse zu schaffen, bei der die einzelnen Druckkammern, die von oberer und unterer Preßplatte begrenzt sind, mit variablen, unterschiedlichen Preßparametern betrieben werden können, um damit einerseits in der Dicke unterschiedliche Platten zu verpressen oder nur einzelne Druckkammern einem Preßvorgang zu unterwerfen, während andere Druckkammern offenstehen und gesondert beschickt werden können.
Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe durch die Merkmale des Hauptanspruchs gelöst. Somit ist jede Druckkammer mit gesonderten Druckmitteleinrichtungen ausgestattet , die unabhängig voneinander steuerbar sind. Dabei können in den einzelnen Druckkammern unterschiedliche Drücke herrschen und auch Heissplatten unterschiedliche Temperaturen aufweisen.
Dadurch ist es auch möglich, die einzelnen Druckkammern unterschiedlich lange einem Preßvorgang auszusetzen.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind die Druckmittelzylinder und die darin verschiebbaren Kolbenstangen in Bügeln gelagert, die als Führungen sich gegeneinander abstützen und damit eine genau gerichtete Kolbenstangenbewegung gewährleisten. Dabei können die vorzugsweise U-förmigen Bügel in gegeneinander gerichteten Öffnungen ineinander geführt sein, wobei die Schenkel jedes Bügels mittels Laschen an den Preßplatten befestigt sind. Die beiden Bügel liegen damit in einer Ebene parallel zu deren Stirnkante. Im geöffneten Zustande der Preßplatten stehen die beiden Bügel, die durch die Kolbenstange miteinander verbunden sind, entsprechend deren ausgefahrener Länge im Abstande zueinander und geben damit die Öffnungsweite der Druckkammern an, während im geschlossenen Zustande der Kammern die Bügel sich gegenseitig führend ineinanderliegen.
Weitere Merkmale ergeben sich aus den Unteransprüchen.
Auf der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele dargestellt. Es zeigen:
  • Fig. 1 eine Vorderansicht einer Etagenpresse mit drei Kammern mit jeweils zwei Preß- und Heissplatten, die mittels nach unten wirkender Kolben höhenveränderbar sind;
  • Fig. 2 eine perspektivische Ansicht einer Kammer mit Boden- und Deckenplatte, mit zwei Heissplatten und mit die Öffnungsweite einstellenden Hydraulikzylindern, deren Kolben nach oben wirken;
  • Fig. 3 eine Seitenansicht eines Teiles einer Kammer mit Halterung eInes Hydraulikzylinders mit Kolben.
    • Mit (10) ist eine Mehrkammeretagenpresse bezeichnet, bei der mehrere Preßplatten (11) in gewissem veränderbaren Abstand übereinander an einem Gestell senkrecht verschiebbar gelagert sind.
    Dazu sind an zwei sich gegenüberliegenden Seiten der Etagenpresse jeweils mehrere Druckmittelzylinder (12 a bis 15 a) mit Kolbenstangen (12 b bis 15 b) an Laschen (16 a, 16 b) übereinander befestigt.
    Bei der Ausführung gemäß Fig. 1 ist der Druckmittelzylinder ( 15 a) oben befestigt, so daß die Kolbenstange (15 b) nach unten wirkt (ausfährt).
    Bei der Ausführung gemäß Fig. 2 ist der Druckmittelzylinder (21 a) unten befestigt so daß die Kolbenstange (21 b) nach oben sich bewegt (ausfährt) zum Öffnen.
    Die paarweise befestigten Laschen (16 a) tragen nach außen jeweils einen U-förmigen, nach unten offenen Bügel (17) (vgl. Fig. 3), an dem das der Kolbenstange (12 b bis 15 b) gegenüberliegende Ende des Druckmittelzylinders (12 a bis 15 a) befestigt ist. Die Kolbenstange (15 b) ist an einem weiteren Bügel (18) mittels Gelenk (19) befestigt, der nach oben offen ist und dessen Laschen (16 b) dazu an der Deckplatte (20) befestigt sind, während die Laschen (16 a) des anderen Bügels (17) an der Bodenplatte (11) befestigt sind.
    Jeder Druckmittelzylinder (12 a bis 15 a) ist über eine Druckmittelleitung mit einer Steuerzentrale (nicht dargestellt) verbunden, durch welche jeder Druckmittelzylinder (12 a bis 15 a) einzeln und unabhängig von dem benachbarten Druckmittelzylinder (12 a bis 15 a) gesteuert werden kann.
    Die Lagerung des Kolbenzylinders (15 a) in einem inneren U-förmigen Bügel (18), der innerhalb des äußeren U-förmigen Bügels (17) geführt ist, gewährleistet, daß eine genaue Druckrichtung der Kolben stange (15 b) beim Öffnen und beim Schließen eingehalten ist, die ein Verkanten verhindert.
    Dabei ist es bevorzugt, die Seiten der Preßplatten mit zwei oder mehr im Abstand zueinander befestigten Druckmittelzylindern (15 a) zu bestücken.
    Eine derartige Ausbildung gestattet es, daß jede Druckkammer (22) zwischen zwei Preßplatten (11) mit unterschiedlichen Drücken und Temperaturen gefahren werden kann.
    In Fig. 3 ist mit (23) und mit (24) jeweils eine Sperrholzplatte bezeichnet, die an der Preßplatte (11) befestigt ist.
    Die Öffnungsseite der Druckkammer (22) kann bis zu 150 mm betragen bei einem Hub der Druckkolbenstange von ebenfalls 150 mm. Beim Verpressen kann beispielsweise ein Druck bis zu 300 bar ausgeübt werden.
    Im geöffneten Zustande der einzelnen Druckkammern stehen die beiden U-förmigen Bügel (17, 18) entsprechend der ausgefahrenen Länge der Kolbenstange (12 b bis 15 b, 21 b) in einem Abstande zueinander. Bei geschlossener Druckkammer (22) greift der innere Bügel (18) in den äußeren Bügel (17) geführt ein.

    Claims (10)

    1. Mehretagenpresse zum Verpressen von Platten aus Holzwerkstoff oder Furnieren oder dergleichen,
      mit mehreren übereinander angeordneten Druckkammern (22),
      mit einer diese öffnenden oder schließenden Gesamtdruckmitteleinrichtung,
      wobei jede Druckkammer (22) mit gesonderten Druckmitteleinrichtungen (12 bis 15) ausgestattet ist, die unabhängig voneinander steuerbar sind,
      wobei jede Druckkammer (22) durch zwei im Pressengestell senkrecht relativ, zueinander verschiebbar gelagerte Preßplatten (11) begrenzt wird,
      wobei zwei benachbarte Druckkammern (22) eine gemeinsame Preßplatte (11) aufweisen, und
      wobei an zwei sich gegenüberliegenden Stirnseiten der jeweils eine Druckkammer (22) begrenzenden, verschiebbar gelagerten Preßplatten (11) jeweils Druckmittelzylinder (12a bis 15a) mit Druckmittelkolben (12b bis 15b) befestigt sind, welche die die Druckkammern (22) begrenzenden Preßplatten (11) verbinden.
    2. Mehretagenpresse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckmittelzylinder (12 a bis 15 a) übereinander angeordnet sind.
    3. Mehretagenpresse nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckmittelzylinder (12 a bis 15 a) mittels Laschen (16 b) seitlich an jeweils einer Preßplatte (11) befestigt sind.
    4. Mehretagenpresse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß jede Kolbenstange (12 b bis 15 b) mittels einer Lasche (16 a) an der korrespondierenden Preßplatte angelenkt ist.
    5. Mehretagenpresse nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckmittelzylinder (12 a bis 15 a) mit Kolbenstangen (12 b bis 15 b) paarweise auf jeder Stirnseite der Preßplatte (11) angeordnet sind.
    6. Mehretagenpresse nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolbenstange (12 b bis 15 b) oder der Druckmittelzylinder (12 a bis 15 a) jeweils an einem U-förmigen Bügel (17, 18) befestigt ist, der an den Laschen (16 a, 16 b) befestigt ist.
    7. Mehretagenpresse nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolbenstange (12 b bis 15 b) endseitig in einem U-förmigen Bügel (18) angelenkt ist, der an der Lasche (16 b) der korrespondierenden Preßplatte (11) befestigt ist.
    8. Mehretagenpresse nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß im geschlossenen Zustand der Druckkammern die beiden U-förmigen Bügel (17, 18) entgegengesetzt gerichtet führend ineinander gelagert sind.
    9. Mehretagenpresse nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolbenstangen (12 b bis 15 b) nach unten aus dem Druckmittelzylinder (12 a bis 15 a) ausfahrbar gelagert sind.
    10. Mehretagenpresse nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Kolbenstangen (21 b) nach oben aus dem Druckmittelzylinder (21 a) ausfahrbar gelagert sind."
    EP89118667A 1989-02-28 1989-10-07 Mehretagenpresse Expired - Lifetime EP0384958B2 (de)

    Priority Applications (1)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    AT89118667T ATE75649T1 (de) 1989-02-28 1989-10-07 Mehretagenpresse.

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE8902360U DE8902360U1 (de) 1989-02-28 1989-02-28 Mehretagenpresse
    DE8902360U 1989-02-28

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP0384958A1 EP0384958A1 (de) 1990-09-05
    EP0384958B1 EP0384958B1 (de) 1992-05-06
    EP0384958B2 true EP0384958B2 (de) 1999-07-07

    Family

    ID=6836495

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP89118667A Expired - Lifetime EP0384958B2 (de) 1989-02-28 1989-10-07 Mehretagenpresse

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP0384958B2 (de)
    AT (1) ATE75649T1 (de)
    DE (2) DE8902360U1 (de)
    ES (1) ES2033063T5 (de)

    Families Citing this family (11)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE4119528A1 (de) * 1991-06-13 1992-12-17 Herbert Wild Mehretagenpresse
    DE4327030C2 (de) * 1993-08-12 1995-06-29 Wild Foerderanlagen Gmbh Presse mit zumindest zwei Druckräumen
    DE4428768C2 (de) * 1994-08-13 2001-12-06 Herbert Wild Presse mit zumindest zwei übereinanderliegenden Druckräumen
    DE29622858U1 (de) * 1996-05-06 1997-07-03 OTW-Oberflächentechnik Wild GmbH, 32457 Porta Westfalica Presse, insbesondere zum Verpressen von plattenförmigen Werkstücken
    DE19718557B4 (de) * 1997-05-02 2005-01-20 Heinrich Wemhöner GmbH & Co KG Maschinenfabrik Etagenpresse
    DE19816073B4 (de) * 1998-04-09 2006-02-09 Robert Bürkle GmbH Mehrkammerpresse
    ITMI20060946A1 (it) * 2006-05-12 2007-11-13 Ormamacchine S P A Pressa multivano ad elevata produttivita' per l'incollaggio di elementi piani,particolarmente per l'incollaggio a caldo o a freddo di tranciati,laminati,impiallacciature o simili su pannelli tamburarti,truciolari,alveolari o simili,e per la produzion
    DE102007012496B3 (de) 2007-03-15 2008-11-06 Iac Group Gmbh Etagenpresse für Formteile
    JP4209458B1 (ja) * 2008-04-01 2009-01-14 日清紡績株式会社 ラミネート装置
    RU2440244C2 (ru) * 2010-04-09 2012-01-20 Общество с ограниченной ответственностью "БЛИЗНЕЦЫ" Гидравлический многоэтажный пресс с гидроцилиндрами подъема и нагревательными плитами
    CN110815432A (zh) * 2019-11-15 2020-02-21 徐州中嘉木业有限公司 一种胶合板热压装置

    Family Cites Families (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    AT290101B (de) * 1967-05-16 1971-05-25 Becker & Van Huellen Mehretagen-Presse, insbesondere zur Herstellung von Spanplatten, Faserplatten od.dgl.
    DE1807433B2 (de) * 1968-11-07 1973-06-20 Becker & van Hüllen Niederrheini sehe Maschinenfabrik, 4150 Krefeld Mehretagenpresse zum pressen von spanplatten od.dgl. ohne distanzleisten

    Also Published As

    Publication number Publication date
    ES2033063T5 (es) 1999-12-16
    ES2033063T3 (es) 1993-03-01
    ATE75649T1 (de) 1992-05-15
    DE8902360U1 (de) 1989-06-29
    EP0384958A1 (de) 1990-09-05
    EP0384958B1 (de) 1992-05-06
    DE58901346D1 (de) 1992-06-11

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE1920184C3 (de) Vorrichtung zum gleichzeitigen und gleichmäßigen Bewegen mehrerer, durch Druckmittel betriebener Arbeitszylinder
    EP0384958B2 (de) Mehretagenpresse
    DE4119528C2 (de)
    EP0605698B1 (de) Gelenkhebelpresse
    EP0249059B1 (de) Druckluftantrieb für Stanz-, Schneid- und Prägeeinrichtungen
    DE3025156C2 (de) Presse mit einem Stanz- und/oder Preßwerkzeug
    DE19702636A1 (de) Werkzeug zum Ziehen von Blechformteilen
    EP4070943A1 (de) Pressvorrichtung zum pressen von werkstücken aus holz, kunststoff, metall und dergleichen
    EP0638400B1 (de) Presse mit zumindest zwei Druckräumen
    DE4428768A1 (de) Presse mit zumindest zwei übereinanderliegenden Druckräumen
    DE10059635A1 (de) Kniehebelpresse
    DE2437105A1 (de) Verstellbare werkzeughalterung an eckverbindungsmaschinen
    EP0207930B1 (de) Spanneinrichtung für Pressen-Werkzeuge
    EP1046482A1 (de) Korpuspresse
    DE9107328U1 (de) Mehretagenpresse
    DE1579312C (de)
    DE1088236B (de) Tuschiervorrichtung
    DE10012444A1 (de) Umformvorrichtung
    DE1577173C (de) Heißplattenpresse
    DE4127053C2 (de) Plattenpresse
    DE19517864A1 (de) Presse zum Verpressen von plattenförmigen Werkstücken
    DE3017258A1 (de) Membranvorformeinrichtung
    DE2149635C2 (de) Schiebetischpresse zum Herstellen insbesondere von mehrschichten Betonplatten
    DE4444493A1 (de) Schmiedemaschine
    DE2222985A1 (de) Zurueckziehbare,kurzhubige OEffnungs- und Verriegelungseinrichtung fuer Spritzgiessformen fuer plastische Stoffe

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT DE ES FR IT SE

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19910305

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19910930

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT DE ES FR IT SE

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 75649

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 19920515

    Kind code of ref document: T

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 58901346

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 19920611

    ITF It: translation for a ep patent filed
    ET Fr: translation filed
    PLBI Opposition filed

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

    26 Opposition filed

    Opponent name: WEMHOENER PRESSEN, HEINRICH WEMHOENER GMBH & CO. K

    Effective date: 19930208

    ITPR It: changes in ownership of a european patent

    Owner name: CESSIONE;WM WILD MASCHINEN GMBH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: PC2A

    Owner name: WM WILD MASCHINEN GMBH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: TP

    EAL Se: european patent in force in sweden

    Ref document number: 89118667.8

    RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

    Owner name: WM WILD MASCHINEN GMBH

    PLAW Interlocutory decision in opposition

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

    APAA Appeal reference recorded

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFN

    APAC Appeal dossier modified

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

    APAC Appeal dossier modified

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

    APAE Appeal reference modified

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFNO

    APAC Appeal dossier modified

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

    PLAW Interlocutory decision in opposition

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

    PUAH Patent maintained in amended form

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

    27A Patent maintained in amended form

    Effective date: 19990707

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B2

    Designated state(s): AT DE ES FR IT SE

    ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
    ITF It: translation for a ep patent filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: DC2A

    Kind code of ref document: T5

    Effective date: 19991007

    APAH Appeal reference modified

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20080910

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20081027

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: AT

    Payment date: 20081015

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20081025

    Year of fee payment: 20

    Ref country code: SE

    Payment date: 20081014

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20081014

    Year of fee payment: 20

    EUG Se: european patent has lapsed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20091008

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

    Effective date: 20091008