EP0331920A2 - Waschmitteleinspüleinrichtung - Google Patents

Waschmitteleinspüleinrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP0331920A2
EP0331920A2 EP89102226A EP89102226A EP0331920A2 EP 0331920 A2 EP0331920 A2 EP 0331920A2 EP 89102226 A EP89102226 A EP 89102226A EP 89102226 A EP89102226 A EP 89102226A EP 0331920 A2 EP0331920 A2 EP 0331920A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
channel
channel section
sections
flow
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89102226A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0331920A3 (en
EP0331920B1 (de
Inventor
Wolfgang Proppe
Karl Dipl.-Ing. Thier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0331920A2 publication Critical patent/EP0331920A2/de
Publication of EP0331920A3 publication Critical patent/EP0331920A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0331920B1 publication Critical patent/EP0331920B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/02Devices for adding soap or other washing agents

Definitions

  • the invention relates to a detergent dispenser for a laundry treatment machine, which contains a housing that is open on one side and a drawer that can be moved through this opening and has a plurality of compartments for detergents and washing aids that are open at the top is arranged, provided with bottom-side drainage holes, the first section, which is essentially aligned with the fresh water nozzle, branches at its end into two further sections with a flow direction directed against the main flow direction of the feed water.
  • Such a detergent dispenser is known from DE-OS 28 13 366.
  • individual flows which are not clearly definable arise and which also form a vortex zone in their contact area with the main flow of this section.
  • These individual flows largely form a counterflow in this further section, which consumes part of the energy in the main flow, so that the jet energy of the water jets emerging from the lateral drain holes and directed onto the chamber walls is sometimes insufficient to detergent from the Rinsing out the assigned chamber satisfactorily.
  • the invention has for its object to improve a mutually interfering influence of the main flow and individual flows in a detergent dispenser described above so that the necessary beam energy for satisfactory rinsing of the detergent is maintained.
  • this object is achieved in that at the end of the further channel sections there is a third channel section, the flow direction of which essentially corresponds to that of the first channel section.
  • the dreaded individual flows in the third channel section can be combined to form an overall flow which no longer comes into contact with the main flow of the further section. A resulting energy consumption of this main flow is therefore excluded.
  • a further embodiment of the invention in particular, contributes to calming the flows in the channel sections and reducing the flow noise, in which there are partition walls between the first and the third and between the third and the further channel section, which are in the branching area at the end of the first Channel section are connected to each other by an arcuate wall which is shaped approximately parallel to the branch flow in the deflection area.
  • the water guiding component 1 designed as a cover for the housing of a detergent dispenser has fresh water nozzles 2, 3 and 4 on its rear wall. They open into a prechamber 5 which serves to discharge the dripping water into the wash container and to prevent backflow of water that has already entered the detergent dispenser chamber.
  • openings 6, 7 and 8 are arranged opposite the fresh water nozzles, of which the openings 6 and 8 to first sections 9 and 10 of the water supply channels leading to the detergent chambers fillable with washing powder Listen.
  • these first sections 9 and 10 drainage holes 11 and 12 leading to the detergent chambers below are already provided. If certain conditions allow, these drain holes 11 and 12 can also be omitted.
  • the opening 7 opposite the fresh water nozzle 3 belongs to a water guide channel 13 which serves to supply the inlet water (not shown) required for emptying the fabric softener chamber arranged under the drain holes 14.
  • a water guide channel 13 which serves to supply the inlet water (not shown) required for emptying the fabric softener chamber arranged under the drain holes 14.
  • the respective water guide channel branches At the end of the first sections 9 and 10 delimited by the partition walls 15 to 18, the respective water guide channel branches, the further sections as channel branches 19 to 22 lying parallel to the first section 9 and 10, respectively, but through which the supply water flows in the opposite direction.
  • drain holes 23 and 24 are provided in a row one behind the other.
  • the washing powder which is stored in the detergent compartments (not shown) is rinsed by the water jets flowing through the drain holes 23 and 24 and is conveyed from the feed water through the antechamber 5 into the washing container.
  • the configuration of the water guide channels according to the invention comprises, at the end of the first channel sections 9 and 10 in the branching area, arcuate wall sections 27, by means of which the partition walls 15 to 18 are extended in the deflection area.
  • the arch-shaped wall sections 27 are followed by further partition walls 28 lying parallel to the first partition walls 15 to 18.
  • third channel sections 29 are formed in each case, which connect to the respective end of the further channel sections 19 to 22.
  • drain holes 30 At the bottom of these third channel sections 29 there are also drain holes 30 through which the inlet water which has entered the third channel sections 29 can flow into the detergent chamber located below.
  • a wedge 31 which supports the formation of laminar flows in the deflection area.
  • channel sections which are connected in series and which are folded into one another leads to a calming and equalization of the currents in the individual channel sections, in which vortex formation and congestion are largely avoided.
  • the curvatures within the flow areas also lead to a considerable reduction in noise, because air bubbles contained in the flow also swim comfortably without being stimulated to vibrate due to irregular changes in direction.
  • the flow directions within the third channel sections 29 can also be seen from FIG. 3 using the symbols. It can be seen from this that the flow in each of these channel sections is rectified with the flow in the first channel sections 9 and 10.
  • FIG. 4 another embodiment of the deflection area can be seen on the basis of a detail IV from FIG. 2.
  • the arcuate partition sections 27 are conical as conical sections 32.
  • the flow energy can be concentrated in the areas of the drain holes by such a measure.
  • the dividing line is to be placed in the bottom region of the water guide channels in order to be able to demold appropriately designed plastic parts of the water guide component.

Abstract

Zur Erhaltung der Strömungsenergie in den weiteren Kanalabschnitten 19 bis 22 schließen sich an diese noch je ein dritter Kanalabschnitt 29 an, dessen Strömungsrichtung im wesentlichen der des ersten Kanalabschnittes 9 bzw. 10 entspricht.

Description

  • Die Erfindung geht aus von einer Waschmitteleinspüleinrichtung für eine Wäschebe­handlungsmaschine, die ein einseitig offenes Gehäuse und eine durch diese Öffnung bewegbare Schublade mit mehreren oben offenen Kammern für Waschmittel und Waschhilfsmittel enthält, wobei im Deckel des Gehäuses über jeder Kammer der eingeschobenen Schublade ein an eine Frischwasserdüse anschließender, mit bodensei­tigen Abflußlöchern versehener Wasserführungskanal angeordnet ist, dessen erster, im wesentlichen mit der Frischwasserdüse fluchtender Abschnitt sich an seinem Ende in zwei weitere Abschnitte mit gegen die Hauptfließrichtung des Zulaufwassers gerich­teter Fließrichtung verzweigt.
  • Eine derartige Waschmitteleinspüleinrichtung ist aus der DE-OS 28 13 366 bekannt. In den beiden weiteren Abschnitten jedes Wasserführungskanals in der bekannten Waschmitteleinspüleinrichtung entstehen nicht klar definierbare Einzelströmungen, die zudem noch in ihrem Berührungsbereich zur Hauptströmung dieses Abschnittes eine Wirbelzone bilden. Diese Einzelströmungen formieren sich zum großen Teil zu einer Gegenströmung in diesem weiteren Abschnitt, die einen Teil der Energie in der Hauptströmung aufzehrt, so daß die Strahlenergie der aus den seitlichen Abflußlö­chern austretenden, auf die Kammerwände gerichteten Wasserstrahlen teilweise nicht ausreicht, um das Waschmittel aus der zugeordneten Kammer zufriedenstellend aus­zuspülen.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer eingangs beschriebenen Wasch­mitteleinspüleinrichtung eine gegenseitig störende Beeinflussung von Hauptströmung und Einzelströmungen so zu verbessern, daß die erforderliche Strahlenergie zum zu­friedenstellenden Ausspülen des Waschmittels erhalten bleibt.
  • Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß am Ende der weiteren Ka­nalabschnitte je ein dritter Kanalabschnitt anschließt, dessen Strömungsrichtung im wesentlichen der des ersten Kanalabschnittes entspricht. Hierdurch können die ge­fürchteten Einzelströmungen im dritten Kanalabschnitt zu einer Gesamtströmung zu­sammengefaßt werden, die mit der Hauptströmung des weiteren Abschnitts nicht mehr in Berührung kommt. Ein hieraus herrührender Energieverzehr dieser Haupt­strömung ist daher ausgeschlossen. Es ist von besonderem Vorteil, im dritten Ab­schnitt ebenfalls Abflußlöcher vorzusehen, damit die Strömung in der Reihenschal­tung aller Kanalabschnitte erhalten bleibt und nicht etwa ein Stau verursacht wird, der wiederum zur Wirbelbildung führen würde.
  • Damit möglichst viel Strömungsenergie den ausspülenden Wasserstrahlen für die Kammerwände zur Verfügung steht, ist eine Weiterbildung der Erfindung besonders vorteilhaft, bei der der dritte Kanalabschnitt zwischen dem ersten und dem weiteren Kanalabschnitt gelegen ist.
  • Zur Beruhigung der Strömungen in den Kanalabschnitten und zur Verminderung des Strömungsgeräusches trägt insb. eine weitere Ausbildung der Erfindung bei, in der sich zwischen dem ersten und dem dritten sowie zwischen dem dritten und dem weiteren Kanalabschnitt jeweils Trennwände befinden, die im Verzweigungsbereich am Ende des ersten Kanalabschnitts durch eine bogenförmige Wand miteinander ver­bunden sind, die etwa parallel zur Zweigströmung im Umlenkbereich geformt ist.
  • Anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen ist die Erfindung zusammen mit weiteren vorteilhaften Merkmalen nachstehend erläutert.
  • Es zeigen
    • Fig. 1 einen horizontalen Schnitt durch das erfindungsgemäße Wasserführungsbauteil,
    • Fig. 2 und 3 je einen Schnitt durch das erfindungsgemäße Was­serführungsbauteil entlang den in der Fig. 1 ange­gebenen Schnittlinien II-II und III-III sowie
    • Fig. 4 eine andere Ausbildung des Verzweigungsbereiches innerhalb der in Fig. 2 angegebenen Einzelheit IV.
  • Das als Deckel für das Gehäuse einer Waschmitteleinspüleinrichtung ausgebildete Wasserführungsbauteil 1 trägt an seiner Rückwand Frischwasserdüsen 2, 3 und 4. Sie münden in eine Vorkammer 5, die zum Abführen des Tropfwassers in den Waschbe­hälter und zur Rückflußverhinderung bereits in die Waschmitteleinspülkammer gelangten Wassers dient. In einem flachen, kastenförmigen Teil des Wasserführungs­bauteiles sind gegenüber den Frischwasserdüsen 2 bis 4 Öffnungen 6, 7 und 8 ange­ordnet, von denen die Öffnungen 6 und 8 zu ersten Abschnitten 9 und 10 der zu den mit Waschpulver füllbaren Waschmittelkammern führenden Wasserführungskanäle ge­ hören. In diesen ersten Abschnitten 9 und 10 sind bereits zu den darunter liegenden Waschmittelkammern führende Abflußlöcher 11 und 12 vorgesehen. Falls es be­stimmte Bedingungen ermöglichen, kann auf diese Abflußlöcher 11 und 12 auch ver­zichtet werden.
  • Die der Frischwasserdüse 3 gegenüberliegende Öffnung 7 gehört zu einem Wasserfüh­rungskanal 13, der zur Zuführung des für die Entleerung der unter den Abflußlöchern 14 angeordneten Weichspülmittel-Kammer (nicht dargestellt) benötigten Zulaufwas­sers dient. Am Ende der durch die Trennwände 15 bis 18 begrenzten ersten Ab­schnitte 9 und 10 verzweigt sich der jeweilige Wasserführungskanal, wobei die weiteren Abschnitte als Kanalzweige 19 bis 22 parallel zum jeweils ersten Abschnitt 9 bzw. 10 liegen, vom Zulaufwasser jedoch in Gegenrichtung durchströmt werden.
  • In den äußeren Randbereichen der Kanalzweige 19 bis 22 sind in einer Reihe hin­tereinander angeordnete Abflußlöcher 23 bzw. 24 vorgesehen. Das in den nicht dargestellten Waschmittelkammern lagernde Waschpulver wird von den die Abflußlö­cher 23 bzw. 24 durchfließenden Wasserstrahlen unterspült und vom Zulaufwasser durch die Vorkammer 5 in den Waschbehälter befördert.
  • Die im linken Teil der Fig. 3 in den Kanalabschnitten 10, 20 und 22 eingetragenen Symbole weisen entsprechend den Pfeilen in Fig. 1 und 2 auf die jeweilige Fließ­richtung des Zulaufwassers hin. In Fig. 3 sind ferner durch die Seitenwände 25 und die Trennwände 26 die unter den Kanalabschnitten angeordneten Waschmittelkam­mern angedeutet.
  • Die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Wasserführungskanäle umfaßt am Ende der ersten Kanalabschnitte 9 und 10 im Verzweigungsbereich bogenförmige Wandab­schnitte 27, durch welche die Trennwände 15 bis 18 im Umlenkbereich verlängert sind. An die bogenförmigen Wandabschnitte 27 schließen sich weitere, parallel zu den ersten Trennwänden 15 bis 18 liegende Trennwände 28 an. Hierdurch werden jeweils dritte Kanalabschnitte 29 gebildet, die an das jeweilige Ende der weiteren Kanalabschnitte 19 bis 22 anschließen. Am Boden dieser dritten Kanalabschnitte 29 sind ebenfalls Abflußlöcher 30 angeordnet, durch die das in die dritten Kanalab­schnitte 29 gelangte Zulaufwasser in die darunter befindliche Waschmittelkammer abfließen kann. Im Verzweigungsbereich am Ende des jeweils ersten Kanalabschnittes 9 bzw. 10 ist noch ein Keil 31 angeordnet, der die Bildung von laminaren Strömun­gen im Umlenkbereich unterstützt.
  • Die gezeigte Anordnung von in Reihe geschalteten und ineinander gefalteten Kanal­abschnitten führt zu einer Beruhigung und Vergleichmäßigung der Strömungen in den einzelnen Kanalabschnitten, in denen Wirbelbildungen und Stauungen weitgehend ver­mieden werden. Die Rundungen innerhalb der Strömungsbereiche führen außerdem zu einer erheblichen Geräuschminderung, weil in der Strömung enthaltene Luftbläschen ebenfalls beruhigt mitschwimmen, ohne durch unstete Richtungsänderungen zu Schwingungen angeregt zu werden.
  • Aus Fig. 3 sind anhand der Symbole noch die Strömungsrichtungen innerhalb der dritten Kanalabschnitte 29 zu entnehmen. Daraus ist erkennbar, daß die Strömung in jedem dieser Kanalabschnitte mit der Strömung in den ersten Kanalabschnitten 9 und 10 gleichgerichtet sind.
  • In Fig. 4 ist anhand einer Einzelheit IV aus Fig. 2 eine andere Ausgestaltung des Umlenkbereiches ersichtlich. Hierin sind die bogenförmigen Trennwand-Abschnitte 27 kegelförmig gestaltet als kegelmantelförmige Abschnitte 32. Wie sich nämlich ge­zeigt hat, kann die Strömungsenergie durch eine derartige Maßnahme in die Bereiche der Abflußlöcher konzentriert werden. Zur geeigneten Entformbarkeit von entspre­chend gestalteten Kunststoffteilen des Wasserführungsbauteils ist im Beispiel der Fig. 4 die Trennlinie in den Bodenbereich der Wasserführungskanäle zu legen.

Claims (3)

1. Waschmitteleinspüleinrichtung für eine Wäschebehandlungsmaschine, die ein einseitig offenes Gehäuse und eine durch diese Öffnung bewegbare Schublade mit mehreren oben offenen Kammern für Waschmittel und Waschhilfsmittel enthält, wobei im Deckel des Gehäuses über jeder Kammer der eingeschobe­nen Schublade ein an eine Frischwasserdüse anschließender, mit bodenseitigen Abflußlöchern versehener Wasserführungskanal angeordnet ist, dessen erster, im wesentlichen mit der Frischwasserdüse fluchtender Abschnitt sich an sei­nem Ende in zwei weitere Abschnitte mit gegen die Hauptfließrichtung des Zulaufwassers gerichteter Fließrichtung verzweigt, dadurch gekenn­zeichnet, daß am Ende der weiteren Kanalabschnitte (19 bis 22) je ein dritter Kanalabschnitt (29) anschließt, dessen Strömungsrichtung im wesentli­chen der des ersten Kanalabschnittes (9 bzw. 10) entspricht.
2. Waschmitteleinspüleinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der dritte Kanalabschnitt (29) zwischen dem ersten (9 bzw. 10) und dem wei­teren Kanalabschnitt (19 oder 21 bzw. 20 oder 22) gelegen ist.
3. Waschmitteleinspüleinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich zwischen dem ersten (9 bzw. 10) und dem dritten (29) sowie zwischen dem dritten (29) und dem weiteren Kanalabschnitt (19 oder 21 bzw. 20 oder 22) jeweils Trennwände (15 oder 17 bzw. 16 oder 18 sowie 28) befinden, die im Verzweigungsbereich (IV, Fig. 2) am Ende des ersten Kanalabschnitts (9 bzw. 10) durch eine bogenförmige Wand (27) miteinander verbunden sind, die etwa parallel zur Zweigströmung im Umlenkbereich geformt ist.
EP19890102226 1988-03-07 1989-02-09 Waschmitteleinspüleinrichtung Expired - Lifetime EP0331920B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3807431 1988-03-07
DE3807431A DE3807431A1 (de) 1988-03-07 1988-03-07 Waschmitteleinspueleinrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0331920A2 true EP0331920A2 (de) 1989-09-13
EP0331920A3 EP0331920A3 (en) 1990-07-11
EP0331920B1 EP0331920B1 (de) 1992-11-04

Family

ID=6349068

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19890102226 Expired - Lifetime EP0331920B1 (de) 1988-03-07 1989-02-09 Waschmitteleinspüleinrichtung

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0331920B1 (de)
DE (2) DE3807431A1 (de)
ES (1) ES2035380T3 (de)
HK (1) HK144195A (de)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0758031A1 (de) * 1995-08-07 1997-02-12 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Waschmittel-Einspüleinrichtung
WO2005116323A1 (en) * 2004-04-14 2005-12-08 Lg Electronics Inc. Dispenser of detergent supply apparatus for washing machine
WO2010003961A1 (en) 2008-07-07 2010-01-14 Arcelik Anonim Sirketi Detergent box flushing arrangement for a washing machine
US7895864B2 (en) 2007-10-23 2011-03-01 Electrolux Home Products, Inc. Laundry additive dispenser
WO2012084487A1 (en) 2010-12-24 2012-06-28 Arcelik Anonim Sirketi A washing machine comprising a cleaning agent dispenser
US8327672B2 (en) 2007-12-21 2012-12-11 Electrolux Home Products, Inc. Methods and systems for water delivery in an additive dispenser
US9085844B2 (en) 2007-11-13 2015-07-21 Electrolux Home Products, Inc. Sequenced water delivery in an additive dispenser
EP2703545A3 (de) * 2012-08-27 2015-10-21 Samsung Electronics Co., Ltd. Waschmaschine mit Reinigungsmittelzuführvorrichtung

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2813366A1 (de) * 1978-03-28 1979-10-11 Bosch Siemens Hausgeraete Wasserfuehrungsbauteil fuer eine waschmittel-einspuelvorrichtung

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2813366A1 (de) * 1978-03-28 1979-10-11 Bosch Siemens Hausgeraete Wasserfuehrungsbauteil fuer eine waschmittel-einspuelvorrichtung

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0758031A1 (de) * 1995-08-07 1997-02-12 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Waschmittel-Einspüleinrichtung
WO2005116323A1 (en) * 2004-04-14 2005-12-08 Lg Electronics Inc. Dispenser of detergent supply apparatus for washing machine
US7934403B2 (en) 2004-04-14 2011-05-03 Lg Electronics Inc. Dispenser of detergent supply apparatus for washing machine
US7895864B2 (en) 2007-10-23 2011-03-01 Electrolux Home Products, Inc. Laundry additive dispenser
US9085844B2 (en) 2007-11-13 2015-07-21 Electrolux Home Products, Inc. Sequenced water delivery in an additive dispenser
US8327672B2 (en) 2007-12-21 2012-12-11 Electrolux Home Products, Inc. Methods and systems for water delivery in an additive dispenser
WO2010003961A1 (en) 2008-07-07 2010-01-14 Arcelik Anonim Sirketi Detergent box flushing arrangement for a washing machine
WO2012084487A1 (en) 2010-12-24 2012-06-28 Arcelik Anonim Sirketi A washing machine comprising a cleaning agent dispenser
EP2703545A3 (de) * 2012-08-27 2015-10-21 Samsung Electronics Co., Ltd. Waschmaschine mit Reinigungsmittelzuführvorrichtung
US9777424B2 (en) 2012-08-27 2017-10-03 Samsung Electronics Co., Ltd. Washing machine having detergent supply device

Also Published As

Publication number Publication date
EP0331920A3 (en) 1990-07-11
ES2035380T3 (es) 1993-04-16
DE3807431A1 (de) 1989-09-21
DE58902587D1 (de) 1992-12-10
EP0331920B1 (de) 1992-11-04
DE3807431C2 (de) 1990-07-26
HK144195A (en) 1995-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0725182B1 (de) Wasserzuführungs-Einrichtung für ein wasserführendes Haushaltgerät
EP0719884B1 (de) Waschmaschine mit einer Waschmittel-Einspüleinrichtung
DE112005000830B4 (de) Spender einer Waschmittelzufuhrvorrichtung für eine Waschmaschine
EP0331920B1 (de) Waschmitteleinspüleinrichtung
DE2813366C2 (de) Waschmittel-Einspüleinrichtung für eine Wäschebehandlungsmaschine
DE2918718C2 (de) Waschmittelzugabevorrichtung für eine Waschmaschine
EP0318070B1 (de) Waschmittel-Einspülvorrichtung für Waschmaschinen
DE3637815A1 (de) Vorrichtung zum einspuelen von waschmitteln fuer eine waschmaschine
EP0238112B1 (de) Einspülvorrichtung für Waschmaschinen
DE7834912U1 (de) Wasch- und Zusatzmitteleinspuelvorrichtung fuer Waschmaschinen
DE2850084C2 (de) Wandeinbau-Ablaufarmatur mit Geruchsverschluß
EP0330880B1 (de) Waschmitteleinspüleinrichtung
DE2232020B2 (de) Flüssigkeitsverteilelement für Wasch- und Geschirrspülmaschinen
CH647285A5 (de) Taktwaschmaschine zur desinfektionsbehandlung von waesche.
EP0758031A1 (de) Waschmittel-Einspüleinrichtung
EP0846501A2 (de) Flaschenreinigungsmaschine in Doppelendbauweise
DE2820471A1 (de) Verfahren und einrichtung zum kontinuierlichen nassbehandeln von strangfoermigem textilgut
DE4035786A1 (de) Blaskopf einer vorrichtung zum waschen von halbleitermaterialien
DE1915403C3 (de) Vorrichtung zum kontinuierlichen Waschen von bahnförmigem Textilgut
DE3900474A1 (de) Waschvorrichtung mit mehreren in einer oberen und einer unteren reihe drehbar gelagerten umlenkwalzen
DE8232107U1 (de) Wasch- und zusatzmitteleinspuelvorrichtung fuer waschmaschinen
DE3831316A1 (de) Vorrichtung zum wassersparenden waschen von laufenden warenbahnen
DE19836717B4 (de) Waschmaschine
DE430362C (de) Spuel- oder Spritzrohr, insbesondere fuer Straehngarn-Mercerisiermaschinen
DE1927782A1 (de) Waeschebehandlungsmaschine mit mehreren Wasserzulaufwegen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19900723

17Q First examination report despatched

Effective date: 19911216

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 58902587

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19921210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930202

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2035380

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

RAP4 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960109

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960202

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19960229

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960328

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19970209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970210

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970209

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19971030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19971101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19990301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050209