EP0276463B1 - Vorrichtung zum Einstellen der Schalter und Regelvorrichtungen eines Haushaltgerätes - Google Patents

Vorrichtung zum Einstellen der Schalter und Regelvorrichtungen eines Haushaltgerätes Download PDF

Info

Publication number
EP0276463B1
EP0276463B1 EP87118984A EP87118984A EP0276463B1 EP 0276463 B1 EP0276463 B1 EP 0276463B1 EP 87118984 A EP87118984 A EP 87118984A EP 87118984 A EP87118984 A EP 87118984A EP 0276463 B1 EP0276463 B1 EP 0276463B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rotary knob
switch
behind
ring
annular skirt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87118984A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0276463A2 (de
EP0276463A3 (en
Inventor
Eugen Plücker
Herbert Pfeiffer
Horst Valet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Electrolux Juno Kuchentechnik GmbH
Original Assignee
Electrolux Juno Kuchentechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Electrolux Juno Kuchentechnik GmbH filed Critical Electrolux Juno Kuchentechnik GmbH
Priority to AT87118984T priority Critical patent/ATE94685T1/de
Publication of EP0276463A2 publication Critical patent/EP0276463A2/de
Publication of EP0276463A3 publication Critical patent/EP0276463A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0276463B1 publication Critical patent/EP0276463B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H19/00Switches operated by an operating part which is rotatable about a longitudinal axis thereof and which is acted upon directly by a solid body external to the switch, e.g. by a hand
    • H01H19/02Details
    • H01H19/025Light-emitting indicators
    • GPHYSICS
    • G05CONTROLLING; REGULATING
    • G05GCONTROL DEVICES OR SYSTEMS INSOFAR AS CHARACTERISED BY MECHANICAL FEATURES ONLY
    • G05G1/00Controlling members, e.g. knobs or handles; Assemblies or arrangements thereof; Indicating position of controlling members
    • G05G1/08Controlling members for hand actuation by rotary movement, e.g. hand wheels
    • G05G1/10Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles
    • G05G1/105Details, e.g. of discs, knobs, wheels or handles comprising arrangements for illumination
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H3/00Mechanisms for operating contacts
    • H01H3/02Operating parts, i.e. for operating driving mechanism by a mechanical force external to the switch
    • H01H3/08Turn knobs
    • H01H2003/085Retractable turn knobs, e.g. flush mounted

Definitions

  • the invention relates to a device for adjusting the switches and control devices of a household appliance, in particular a cooker, consisting of a hollow cylindrical, retractable rotary knob with associated setting markings, which are made more visible by a lighting device arranged behind the switch panel.
  • control knob When not in use, the control knob can be brought into a position that is flush with the switch panel.
  • a switch position indicator provided with markings is coupled to the parts transmitting the rotary movement of the rotary knob, the ring-like marking surface of which is arranged between the translucent ring body of a reflector chamber and the rear of the diaphragm plate.
  • the marking area is behind the switch panel even when the rotary knob is not sunk, it can only be seen from a distance or from approximately the same height.
  • the person operating the household appliance, in particular a stove is just in front of the switch panel when the rotary knob is actuated and can therefore not or only with difficulty recognize the marking.
  • US-A-2541892 shows an arrangement in which the reading from above is somewhat facilitated by a bent back collar. However, this rotary knob cannot be lowered into the switch panel.
  • the rotary toggle and scale ring form a structural unit and the entire device can be accommodated in the smallest space behind the switch panel.
  • a simple but stable attachment of the control switch is possible.
  • a mounting pot 2 is inserted into a circular cutout of the switch panel 1, the pot rim clipping into the switch panel via resilient elements 3.
  • the mounting pot 2 is thereby securely attached to the switch panel.
  • An attachable cover ring 4 covers the collar of the mounting pot 2, which is visible from the front, and the color of the switch cover is adapted.
  • the plug axis 5 of the schematically indicated control switch 6 is inserted through the rear wall 7 of the mounting pot 2 and the control switch is stably attached to the mounting pot.
  • the lamp holder ring 9 is provided, for example, with three light bulbs 10 distributed over the circumference on the end face facing the stove front.
  • a circuit board 8 is clipped onto its rear side. There are two contact pins on the circuit board.
  • the lamp holder ring forming a unit with the printed circuit board, is inserted into the mounting pot 2 along a guide (not shown) such that the contact pins engage in the provided sockets on the stepped rear wall part 7 of the mounting pot.
  • the rotary toggle 11 can be plugged onto the plug axis 5 of the control switch 6 from the front.
  • the holding member 13 and the rotary toggle 1 are non-positively connected to one another by the compression spring 14.
  • a ring apron 15 made of translucent material is provided around the guide part 12 at a distance.
  • the ring apron bears the setting markings on its side surface 16 moving into the mounting pot 2.
  • setting markings are also advantageously provided on the face 17 of the ring apron that runs parallel to the switch panel. In operating position (Fig. 1) the setting markings are well illuminated by the incandescent lamp 10 and the setting level is easy to read from all directions.
  • Fig. 2 shows the position with the rotary knob sunk.
  • the known snap-in and release chicanes for the rotary knob cannot be seen. Only the function of the rotary knob should be indicated.
  • the ring apron 15 is pushed around the lamp holder ring 9 and the compression spring 14 is compressed. If the rotary toggle is pressed in a little more deeply in this position, the latching mechanism is released and the rotary toggle jumps into the operating position according to FIG. 1 under the spring pressure.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einstellen der Schalter und Regelvorrichtungen eines Haushaltgerätes, insbesondere eines Herdes, bestehend aus einem hohlzylindrischen, versenkbaren Drehknebel mit zugeordneten Einstellmarkierungszeichen, welche von einer hinter der Schalterblende angeordneten Beleuchtungseinrichtung besser sichtbar gemacht werden.
  • Eine solche Vorrichtung ist aus der EP-A-0179246 bekannt. Bei Nichtgebrauch ist der Betätigungsknebel in eine mit der Schalterblende bündige Stellung bringbar. Mit den die Drehbewegung des Drehknebels übertragenden Teilen ist ein mit Markierungen versehener Schalterstellungsanzeiger gekoppelt, dessen ringartige Markierungsfläche zwischen dem lichtdurchlässigen Ringkörper einer Reflektorkammer und der Rückseite der Blendenplatte angeordnet ist.
  • Da die Markierungsfläche sich auch bei nicht versenktem Drehknebel hinter der Schalterblende befindet, kann sie nur aus einiger Entfernung oder aus etwa gleicher Höhe gesehen werden. Die das Haushaltgerät, insbesondere einen Herd bedienende Person steht aber gerade bei der Betätigung des Drehknebels unmittelbar vor der Schalterblende und kann daher die Markierung nicht oder nur mit Schwierigkeiten erkennen.
  • Eine ähnliche Anordnung ist auch aus der DE-A-2364667 bekannt, bei der ein Skalenring auf dem Knebel angeordnet ist, jedoch nicht zusammen mit diesem aus der versenkten Stellung heraus bewegt werden kann.
  • Die US-A-2541892 zeigt eine Anordnung, bei der die Ablesung von oben durch einen zurückgebogenen Kragen etwas erleichtert ist. Dieser Drehknebel ist aber nicht in die Schalterblende versenkbar.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine montagefreundliche und einfache Vorrichtung zu schaffen, welche eine auch von oben gut sichtbare und lesbare Skala an einem versenkbaren Drehknebel aufweist.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe werden die im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmale vorgeschlagen.
  • Drehknebel und Skalenring bilden eine Baueinheit und die gesamte Vorrichtung kann auf kleinstem Raum hinter der Schalterblende untergebracht werden. Außerdem ist eine einfache aber stabile Befestigung der Regelschalter möglich.
  • In der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt.
  • Es zeigen:
  • Fig. 1
    den Schnitt durch eine Betätigungsvorrichtung in Betriebsstellung des Drehknebels und
    Fig. 2
    die Stellung bei versenkten Drehknebel,
    Fig. 3
    die Ansicht des Drehknebels in Betriebsstellung, mit Einstellmarkierungen an Stirnseite und Umfang.
  • In einen kreisförmigen Ausschnitt der Schalterblende 1 ist ein Montagetopf 2 eingesetzt, wobei der Topfrand über federnde Elemente 3 in die Schalterblende einklipst. Der Montagetopf 2 ist dadurch stabil an der Schalterblende befestigt. Ein aufsteckbarer Blendring 4 verdeckt den von vorne sichtbaren Kragen des Montagetopfes 2 und er ist farblich der Schalterblende angepaßt.
  • Die Steckachse 5 des schematisch angedeuteten Regelschalters 6 ist durch die Rückwand 7 des Montagetopfes 2 gesteckt und der Regelschalter am Montagetopf stabil befestigt.
  • Der Lampenhaltering 9 ist auf der zur Herdvorderseite weisenden Stirnfläche beispielsweise mit drei über den Umfang verteilten Glühlämpchen 10 versehen.
  • An seiner Rückseite ist eine Leiterplatine 8 eingeklipst. An der Leiterplatine befinden sich zwei Kontaktstifte. Der Lampenhaltering, mit der Leiterplatine eine Einheit bildend, wird entlang einer nicht dargestellten Führung in den Montagetopf 2 eingeschoben, daß die Kontaktstifte in die vorgesehenen Buchsen an dem abgestuften Rückwandteil 7 des Montagetopfes greifen.
  • Der Drehknebel 11 ist von vorne auf die Steckachse 5 des Regelschalters 6 aufsteckbar. Hierzu dient das im Bereich der Drehachse liegende und in dem hohlzylindrischen Führungsteil 12 des Drehknebels 1 verschiebbar gelagerte Halteglied 13. Das Halteglied 13 und der Drehknebel 1 sind durch die Druckfeder 14 kraftschlüssig miteinander verbunden.
  • Um den Führungsteil 12 ist eine aus durchscheinendem Material bestehende Ringschürze 15 mit Abstand vorgesehen. Die Ringschürze trägt auf ihrer in den Montagetopf 2 fahrenden Seitenfläche 16 die Einstellmarkierungen. Ergänzend sind vorteilhaft auf der zur Schalterblende parallel laufenden Stirnfläche 17 der Ringschürze ebenfalls Einstellmarkierungen vorgesehen. In Betriebsstellung (Fig. 1) werden die Einstellmarkierungen durch die Gluhlämpchen 10 gut ausgeleuchtet und die Einstellstufe ist aus allen Richtungen gut ablesbar.
  • Fig. 2 zeigt die Stellung mit versenktem Drehknebel. Die an sich bekannten Einrast- und Löseschikanen für den Drehknebel sind dabei nicht zu sehen. Es soll nur die Funktion des Drehknebels angedeutet werden. Die Ringschürze 15 ist um den Lampenhaltering 9 geschoben und die Druckfeder 14 zusammengedrückt. Wenn der Drehknebel in dieser Stellung noch etwas tiefer eingedrückt wird, löst sich der Einrastmechanismus und der Drehknebel springt unter dem Federdruck in die Betriebsstellung gemäß Fig. 1.

Claims (6)

  1. Vorrichtung zum Einstellen der Schalter und Regelvorrichtungen eines Haushaltgerätes, insbesondere eines Herdes, bestehend aus einem hohlzylindrischen, versenkbaren Drehknebel (11) mit zugeordneten Einstellmarkierungszeichen, welche von einer hinter der Schalterblende angeordneten Beleuchtungseinrichtung besser sichtbar gemacht werden, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehknebel (11) einen die Drehachse umschließenden hohlzylindrischen Führungsteil (12) sowie eine diesen Führungsteil mit Abstand umgebende, aus durchscheinendem Material bestehende Ringschürze (15) aufweist, und daß hinter der Ringschürze ein mit Glühlämpchen bestückter Lämpchenhaltering (9) angeordnet ist, welcher beim Versenken des Drehknebels (11) in den von der Ringschürze (15) umschlossenen Ringraum gelangt.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ringschürze auf ihrer hinter die Schalterblende (1) versenkbaren Seitenfläche (16) und/oder auf ihrer zur Schalterblende parallelen Stirnfläche (17) mit Einstellmarkierungszeichen versehen ist.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Lämpchenhaltering (9) mittels Kontaktstiften an der Leiterplatine (8) in die in der Rückwand (7) des Montagetopfes (2) vorhandenen Buchsen einsteckbar ist.
  4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Montageknopf (2) der zum Drehknebel (11) gehörende Regelschalter (6) befestigt ist.
  5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Regelschalter (6) mittels einer durch die Rückwand des Montagetopfes geführten Steckachse (5) mit dem Drehknebel (11) verbunden ist.
  6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß ein aufsteckbarer Blendring (4) den von vorn sichtbaren Kragen des Montagetopfes (2) verdeckt.
EP87118984A 1987-01-27 1987-12-21 Vorrichtung zum Einstellen der Schalter und Regelvorrichtungen eines Haushaltgerätes Expired - Lifetime EP0276463B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87118984T ATE94685T1 (de) 1987-01-27 1987-12-21 Vorrichtung zum einstellen der schalter und regelvorrichtungen eines haushaltgeraetes.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873702291 DE3702291A1 (de) 1987-01-27 1987-01-27 Vorrichtung zum einstellen der schalter und regelvorrichtungen eines haushaltgeraetes
DE3702291 1987-01-27

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0276463A2 EP0276463A2 (de) 1988-08-03
EP0276463A3 EP0276463A3 (en) 1990-01-10
EP0276463B1 true EP0276463B1 (de) 1993-09-15

Family

ID=6319596

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87118984A Expired - Lifetime EP0276463B1 (de) 1987-01-27 1987-12-21 Vorrichtung zum Einstellen der Schalter und Regelvorrichtungen eines Haushaltgerätes

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0276463B1 (de)
AT (1) ATE94685T1 (de)
DE (2) DE3702291A1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8534160B2 (en) 2011-02-04 2013-09-17 Whirlpool Corporation Retractable control device for domestic appliance
EP2175962A4 (de) * 2007-08-08 2016-05-25 Woongjin Coway Co Ltd Luftreiniger
DE10218294B4 (de) 2002-04-24 2021-12-09 BSH Hausgeräte GmbH Vorrichtung zur Steuerung von elektrisch ansteuerbaren Geräten, insbesondere von elektrischen Haushaltsgeräten

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0614338Y2 (ja) * 1988-10-18 1994-04-13 日本開閉器工業株式会社 押釦スイッチの表示釦
DE3900737A1 (de) * 1989-01-12 1990-07-26 Hurst & Schroeder Gmbh Vorrichtung zum einstellen von schalt- und steuereinrichtungen eines haushaltsgeraets
IT1251257B (it) * 1991-12-23 1995-05-05 Vimercati Spa Commutatore elettrico.
ES2065281B1 (es) * 1993-06-25 1998-03-01 Balay Sa Dispositivo de iluminacion para mandos de aparatos electrodomesticos.
DE19757698B4 (de) * 1997-12-23 2006-06-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vorrichtung zum Einbau von Schaltern in eine Bedienblende eines Haushaltsgeräts
DE19805558A1 (de) * 1998-02-11 1999-08-12 Bosch Siemens Hausgeraete Drehschaltervorrichtung für elektrische Haushaltsgeräte
GR1003374B (el) * 1999-02-18 2000-05-04 Κομβιο ηλεκτρικης τοστιερας - ψηστιερας
DE10243629A1 (de) * 2002-09-19 2004-04-08 Electrolux Home Products Corporation N.V. Drehknebel, insbesondere versenkbarer Drehknebel für Haushaltsgeräte
DE20222010U1 (de) * 2002-09-30 2010-09-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Schaltervorrichtung
DE10323542B4 (de) * 2003-05-24 2007-08-30 Preh Gmbh Drehknopf eines Bediengerätes
DE102005059182A1 (de) * 2005-12-12 2007-06-14 Robert Bosch Gmbh Betriebsartenumschalter zum Einstellen mindestens einer Betriebsart in einer Handwerkzeugmaschine
DE102006059725A1 (de) * 2006-12-18 2008-06-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Versenkbares Bedienelement für einen Backofen
DE102007019517B4 (de) 2007-04-25 2016-03-31 BSH Hausgeräte GmbH Hausgeräteeinstellvorrichtung
DE102007024437A1 (de) * 2007-05-25 2008-11-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienschalter für ein Haushaltsgerät
DE102009006434B3 (de) 2009-01-22 2010-06-17 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät und Bedienblende
DE102009006421A1 (de) 2009-01-22 2010-07-29 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät
DE102009008192A1 (de) * 2009-02-03 2010-08-05 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Bedieneinrichtung für ein Elektrogerät und Bedienverfahren
DE102010017995B3 (de) * 2010-04-23 2011-06-16 MENTOR GmbH & Co Präzisions-Bauteile KG Beleuchtbarer Bedienknopf
EP2659190B1 (de) * 2010-12-31 2014-09-10 Arçelik Anonim Sirketi Haushalgerät mit einem knopf dessen aussenumfang beleuchtet ist
PL2932176T3 (pl) 2012-12-14 2020-03-31 Arçelik Anonim Sirketi Urządzenie chłodzące zawierające pokrętło zapewniające regulowanie temperatury w komorze

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2541892A (en) * 1948-02-07 1951-02-13 Hotpoint Inc Electric switch position indicator
DE2364667C2 (de) * 1973-12-24 1982-08-05 Neff - Werke, Carl Neff Gmbh, 7518 Bretten Betätigungsvorrichtung für die hinter einer Schalterblende angeordneten Schalt- oder Regeleinrichtungen von Herden
DE3435292A1 (de) * 1984-09-26 1986-04-03 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Schalterblende fuer haushaltsgeraete mit einem versenkbaren drehknebel
DE3435291A1 (de) * 1984-09-26 1986-04-03 Licentia Patent-Verwaltungs-Gmbh, 6000 Frankfurt Versenkbarer drehknebel

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10218294B4 (de) 2002-04-24 2021-12-09 BSH Hausgeräte GmbH Vorrichtung zur Steuerung von elektrisch ansteuerbaren Geräten, insbesondere von elektrischen Haushaltsgeräten
EP2175962A4 (de) * 2007-08-08 2016-05-25 Woongjin Coway Co Ltd Luftreiniger
US8534160B2 (en) 2011-02-04 2013-09-17 Whirlpool Corporation Retractable control device for domestic appliance

Also Published As

Publication number Publication date
ATE94685T1 (de) 1993-10-15
EP0276463A2 (de) 1988-08-03
DE3702291A1 (de) 1988-08-04
DE3787461D1 (de) 1993-10-21
EP0276463A3 (en) 1990-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0276463B1 (de) Vorrichtung zum Einstellen der Schalter und Regelvorrichtungen eines Haushaltgerätes
EP1466337B1 (de) Bedienanordnung für ein haushaltsgerät, bedienelement sowie haushaltsgerät
DE19964131A1 (de) Drehknopf mit Tastfunktion
DE3816928A1 (de) Beleuchtungseinrichtung fuer ein elektrisches teil
EP0382880A1 (de) Zeigerinstrument
EP0176817B1 (de) Schalterblende für Haushaltsgeräte mit einem versenkbaren Drehknebel
EP0179246B1 (de) Versenkbarer Drehknebel
DE1640539B2 (de) Beleuchteter druckknopfschalter
DE3133134A1 (de) Elektrischer schalter, insbesondere fuer kraftfahrzeuge
DE10225016B4 (de) Beleuchtbare Betätigungsknopfanordnung
EP0172576B1 (de) Optische Schaltstufenanzeige für Drehwahlschalter von Haushaltsgeräten, insbesondere von Herden
DE102010017995B3 (de) Beleuchtbarer Bedienknopf
DE2034749B2 (de) Druckknopfschalter
DE2032839C3 (de) Signalknopf und Verwendung desselben
DE3900737C2 (de)
DE4004337C1 (en) Door bell switch - has actuator panel formed with slot and has location for name card
DE3013721A1 (de) Druckknopfschalter mit einer leuchtanzeige
DE584151C (de) Beleuchtungseinrichtung fuer Installationsapparate
DE4204499C2 (de) Drehwahlschalter mit Schaltstellenanzeige und Beleuchtung
DE102010017992B3 (de) Beleuchtbarer Bedienknopf
DE3637505A1 (de) Drehknopf mit einer drehverriegelungs- und entriegelungseinrichtung
DE3628539A1 (de) Anzeigevorrichtung
DE1081958B (de) Drucktastenschalter
DE7802835U1 (de) Elektrisches Installationsgerät
DE2203163A1 (de) Beleuchtungseinrichtung fuer zigarrenanzuender, insbesondere fuer kraftfahrzeuge

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19900228

17Q First examination report despatched

Effective date: 19911030

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ELECTROLUX-JUNO KUECHENTECHNIK GMBH

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19930915

Ref country code: BE

Effective date: 19930915

REF Corresponds to:

Ref document number: 94685

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19931015

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3787461

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19931021

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19930928

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: PROPRIA PROTEZIONE PROPR. IND.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19931221

Ref country code: AT

Effective date: 19931221

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19931231

Ref country code: CH

Effective date: 19931231

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19931221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940901

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051221