DE584151C

DE584151C - Beleuchtungseinrichtung fuer Installationsapparate

Info

Publication number: DE584151C
Application number: DE1930584151D
Authority: DE
Original assignee: AEG AG
Current assignee: AEG AG
Priority date: 1930-02-28
Filing date: 1930-02-28
Publication date: 1933-09-15

Description

Es ist bekannt, Lichtschalter mit Beleuchtungsvorrichtungen zu versehen, urn das Auffinden des Schalters im Dunkeln zu erleichtern. So hat man schon neben normalen, unter oder auf Putz verlegten Schaltern kleine Glimmlampen angebracht, die z. B. in einem besonderen Gehäuse sitzen, das neben dem Schalter befestigt wird, oder dessen Gehäuse eine Ansatzfläche trägt, die dem Schalter als Befestigungsgrundplatte dient. Bei einer anderen bekannten Ausführung werden die Lampe und der Schalter getrennt befestigt und von einer gemeinsamen Abdeckkappe oder -platte abgedeckt.

Diese Anordnungen haben den Nachteil, daß sie keine einheitliche Apparatur bilden und daher umständlich zu montieren sind, weil die in nur losem Zusammenhang stehenden Teile genau gegeneinander ausgerichtet werden müssen.

Es ist auch bekannt, an der Stelle von Druckknöpfen von Druckknopfschaltern, wie z. B. von Lichtdrückern für Treppenbeleuchtungen, unmittelbar Glühlampen zu verwenden oder in die Druckknöpfe Glühlampen einzubauen, um das Auffinden des Schalters im Dunkeln zu erleichtern. Bei einer weiteren bekannten Ausführung ist eine Glühlampe in den Sockel eines Druckknopfschalters eingebaut. Alle diese Anordnungen haben den Nachteil, daß sie besondere Konstruktionen für den Installationsapparat erfordern und nicht allgemein ohne weiteres bei gewöhnlichen Installationsapparaten beliebiger Art, wie Drehschalter, Kipphebelschalter usw., anwendbar sind.

Die Erfindung bezieht sich nun auf eine Beleuchtungseinrichtung für Installationsapparate, bei welcher der unmittelbar an der Wand befestigte Installationsapparat und die von diesem räumlich getrennte Beleuchtungseinrichtung, ζ. Β. Glimmlampe und zugehöriger Widerstand, -durch eine gemeinsame Abdeckplatte oder -kappe abgedeckt werden, und zwar sind erfindungsgemäß die die Beleuchtungseinrichtung bildenden Teile auf der Innenseite der Kappe derart befestigt, daß sie mit dieser eine einheitliche Armatur bilden. Apparat und Lampe sind vorzugsweise durch eine Steckvorrichtung beliebiger Art elektrisch verbunden, die beispielsweise einerseits an dem Apparat, andererseits an der Abdeckkappe angebracht sein kann.

Bei dieser Art der Ausführung ergibt sich ■eine einfache Montage, da lediglich . der Installationsapparat in bekannter Weise an der Wand und an dem Apparat dann die Abdeckkappe mit der fabrikmäßig eingebauten Lampe und dem Widerstand befestigt zu werden braucht. Die Steckvorrichtung stellt dabei ohne weiteren Handgriff die elektrische Verbindung her. Die Erfindung ergibt den weiteren Vorteil, daß der Diebstahl der Glimmlampe und des Widerstandes erschwert ist, da es nicht genügt, die Abdeckkappe abzuschrauben, sondern es muß auch die Befestigungsvorrichtung der Fassung usw. von der Abdeckkappe gelöst werden, damit die

Lampe herausgeschraubt werden kann. Außerdem können noch weitere Mittel, wie Plomben o. dgl., unsichtbar'unter der Kappe angebracht werden, die ein unbefugtes Entfernen der Lampe weiter erschweren. Da keine besondere Abdeckkappe für den Installationsapparat bzw. für die Beleuchtungseinrichtung notwendig ist, erhält man eine geschlossene einheitliche Apparatur, die sich ίο äußerlich leicht frei von Staub und Schmutz halten läßt.

Die an der Kappe zu befestigenden Teile, wie Lampe, Widerstand usw., werden vorteilhaft in Hohlräumen der Kappe untergebracht, die teilweise oder ganz durch nach vorn vorgezogene Erweiterungen gebildet werden. Die Lampe kann vollkommen von der Abdeckkappe abgedeckt sein: der Lichtschein tritt dann durch eine oder mehrere Öffnungen in der Kappe nach außen. Die Lampe kann auch teilweise aus der Kappe hervorragen. Ein Teil der Wandung des Hohlraumes kann z. B. durch Verwendung von Glas o. dgl. durchsichtig oder durchscheinend ausgebildet sein. Die Öffnungen in der Kappe können auch so angeordnet sein, daß ein Teil oder alles Licht der Lampe auf den Schalterbetätigungsgriff bzw. auf dessen Unterlage gerichtet ist. Lichtreflektierende Mittel in dem Hohlraum und auf dem Schaltergriff können die Leuchtwirkung erhöhen.

Die Beleuchtungseinrichtung gemäß der Erfindung eignet sich für alle Arten von Schaltern, wie Druckknopfschalter, Kipphebel- und Drehschalter, Zeitschalter für Treppenhausbeleuchtung (Automaten) usw., aber auch für sonstige Installationsapparate, wie Sicherungen, Steckvorrichtungen usw., und zwar sowohl für Verlegung unter Putz wie auf Putz. Die Abdeckung kann aus beliebigem Stoff bestehen, so aus Isolierpreßmaterial, Glas oder keramischem Material, aber auch aus Metall mit oder ohne Isolierauskleidung.

Die Zeichnungen zeigen beispielsweise einige Ausführungsformen der Erfindung, und zwar ist

Abb. ι ein Schnitt durch eine Beleuchtungseinrichtung mit einem Druckknopfschalter einer Treppenhausbeleuchtung bei Verlegung auf Putz,

Abb. 2 eine Ansicht von oben auf die Aus führung nach Abb. 1,

Abb. 3 eine Seitenansicht einer Anordnung bei Verlegung unter Putz,

Abb. 4 ein Teilschnitt durch eine Anordnung unter Putz mit Drehschalter,

Abb. 5 ein Teilschnitt durch ein Einsatzstück zur Verwendung der Kappe nach Abb. 4 für Kipphebelschalter, Abb. 6 ein Teilschnitt durch'ein Einsatzstück zur Verwendung der Kappe nach Abb. 4 für Druckknopfschalter,

Abb. 7 ein Schnitt durch eine Anordnung bei Verlegung unter Putz mit einer ebenen Abdeckplatte, z. B. aus Glas.

Der Schaltersockel α trägt die Anschlußkontakte b und c, die von der mittels des Druckknopfes e betätigten Kontaktfeder d überbrückt werden können. Die beiden An-Schlußkontakte b und c besitzen feste Gleitkontaktstücke / und f, die mit in derKappeg befestigten Kontaktfedern h und i beim Aufsetzen der Kappe auf den vorher an der Wand befestigten Schaltersockel a in Eingriff kommen. An der Abdeckplatte g, die bei" k und m Vorpressungen für die Leitungseinführungen enthält, ist eine Platte n, zweckmäßig aus Isolierstoff, durch Schrauben 0 befestigt. Diese Platte η trägt die Fassung/» für die Glimmlampe q,-den Widerstandr und die bereits genannten Zuleitungskontaktfedern h und i. Der Widerstand r ist mit dem Außenkontakt der Fassung/) durch eine feste Leitung s verbunden. Die Platte η enthält eine Durchbrechung t, durch welche die verschiedenen Schalterteile nach oben frei hindurchtreten können. In der Abdeckkappe g befindet sich eine Ausbuchtung« zur Aufnahme der Glimmlampe, deren Licht durch die öffnung ν hindurchtreten kann, und eine zweckmäßige, wulstartige Ausbuchtung«;, in welcher der Widerstand r untergebracht ist. Die Abdeckkappe wird mit Schrauben χ an dem Sockel α befestigt.

In Abb. 4 ist y die Abdeckplatte für den unter Putz verlegten Drehschalter a_v Sie enthält in der Ausbuchtung u die Glimmlampe q und den nicht sichtbaren Widerstand. Die Ausbuchtung ist bei diesem Ausführungsbeispiel schräg angeordnet und niedrig gehalten, um eine möglichst wenig auftragende, gefällige Form zu erreichen. In der Platte sind Vorpressungen 2 angebracht, die ihre Benutzung zur Abdeckung anderer Installationsapparate ermöglichen sollen. So werden nach Abb. 5 und 6 in die durch Wegbrechen des vorgepreßten Teiles entstandene öffnung schalenartige Einsatzstücke y_± oder y₂ eingelegt, die der betreffenden Schalterart angepaßt sind.

Abb. 7 zeigt eine Anordnung unter Putz, bei der als Abdeckung eine ganz ebene Platte g_t bekannter Art, z. B. aus Glas, verwendet wird. Die Glimmlampe q in der Fassung p ' und der Widerstand r sind an einem Bügel g₂ befestigt, an dessen Stelle auch eine Dose treten kann, die auf irgendeine geeignete Weise, z. B. durch Schrauben, mit der Abdeckplatte g_t verbunden ist. Die elektrische Verbindung der Beleuchtungsein- · richtung mit dem Schalter geschieht wieder

mit Hilfe einer Steckvorrichtung, ζ. Β. durch Gleitkontakte h, so daß sich eine ganz einfache Montage ergibt. Die Lampe q tritt durch eine öffnung in der Abdeckplatte teilweise nach außen hindurch. Sie kann natürlich auch so angeordnet sein, daß sie ganz hinter der Abdeckplatte liegt und z. B. durch die undurchbrochene Glasplatte, die besondere Aufschriften oder Verzierungen ίο tragen kann, leuchtet. Die Verzierungen usw. können schliffartig hergestellt sein.

Claims

Patentansprüche:

i. Beleuchtungseinrichtung für Installationsapparate, bei welcher der unmittelbar an der Wand befestigte Installationsapparat und die von diesem räumlich getrennte Beleuchtungseinrichtung, z. B.

Glimmlampe und zugehöriger Widerstand, durch eine gemeinsame Abdeckplatte oder Kappe abgedeckt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die die Beleuchtungseinrichtung bildenden Teile auf der Innenseite der Kappe derart befestigt sind, daß sie mit dieser eine einheitliche Armatur bilden.
2. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die an der Abdeckkappe befestigte Beleuchtungseinrichtung mit den Zuleitungsklemmen am Sockel durch eine beim Aufsetzen der Kappe in Eingriff kommende Kontaktvorrichtung, z. B. mit Steck- oder Gleitkontakten, verbunden ist.
3. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch ι bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lampe (q) und der Widerstand (r) in Hohlräumen (u bzw. w) der Ab-

deckkappe (g) untergebracht sind, die teilweise oder ganz durch nach vorn vorgezogene Erweiterungen gebildet sind.
4. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß ein Teil der Wandung des die Lampe umschließenden Hohlraumes der Abdeckplatte in seiner Wandstärke derart dünn gehalten ist, daß er durchscheinend ist.
5. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Hohlraum mit besonderen lichtreflektierenden Mitteln versehen ist.
6. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch ι bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff zur Betätigung des Installationsapparates (e) bzw. dessen Unterlage ganz oder teilweise reflektierend ausgebildet ist.
7. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch ι bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelteile der Beleuchtungseinrichtung (p, q, r) auf einer gemeinsamen Unterlage (n, g₂), zweckmäßig aus Isolierstoff, befestigt sind, die mit der Abdeckkappe (g bzw. If₁) ζ. Β .durch Schrauben verbunden ist.
8. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelteile der Beleuchtungseinrichtung (P₁ q, r) zwischen der Unterlage (nbzw. g) und der Abdeckkappe (g bzw. If₁) angeordnet sind.
9. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch ι bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckung ausbrechbare Vor-Pressungen (2) enthält, die es ermöglichen, das gleiche Modell den verschiedenen Installationsapparaten anzupassen.
10. Beleuchtungseinrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckkappe mit Hilfe besonderer Einsatzstücke (3Ί. bzw. 3/2), z.B. von tellerförmiger Gestalt, vorzugsweise aus Isolierstoff, an Stelle der weggebrochenen Vorpressung den verschiedenen Installationsapparaten angepaßt wird.

Hierzu ι Blatt Zeichnungen