EP0270845B1 - Verkaufsmagazin für mit einem Einspannschaft versehene Werkzeuge, insbesondere für Schraubendreher-Einsätze - Google Patents

Verkaufsmagazin für mit einem Einspannschaft versehene Werkzeuge, insbesondere für Schraubendreher-Einsätze Download PDF

Info

Publication number
EP0270845B1
EP0270845B1 EP87116372A EP87116372A EP0270845B1 EP 0270845 B1 EP0270845 B1 EP 0270845B1 EP 87116372 A EP87116372 A EP 87116372A EP 87116372 A EP87116372 A EP 87116372A EP 0270845 B1 EP0270845 B1 EP 0270845B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
magazine
tool
individual
bit
magazines
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87116372A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0270845A2 (de
EP0270845A3 (en
Inventor
Hans Mesenhöller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT87116372T priority Critical patent/ATE73039T1/de
Publication of EP0270845A2 publication Critical patent/EP0270845A2/de
Publication of EP0270845A3 publication Critical patent/EP0270845A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0270845B1 publication Critical patent/EP0270845B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
    • B25H3/00—Storage means or arrangements for workshops facilitating access to, or handling of, work tools or instruments
    • B25H3/003—Holders for drill bits or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
    • A47F1/00—Racks for dispensing merchandise; Containers for dispensing merchandise
    • A47F1/04—Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs
    • A47F1/06—Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs dispensing from top
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/0005—Containers or packages provided with a piston or with a movable bottom or partition having approximately the same section as the container
    • B65D83/0038—Containers or packages provided with a piston or with a movable bottom or partition having approximately the same section as the container moved by a spring-like mechanism

Definitions

  • the invention relates to a sales magazine according to the preamble of claim 1.
  • cuboid-shaped drawer cassettes for tools are known, each consisting of a housing and a drawer, which can be stacked one above the other to form a tool cabinet.
  • the side walls of the cassette housing have dovetail grooves, to which insertable clamps are assigned, by means of which two drawer cassettes one above the other can be connected to one another.
  • Different tools can be sorted there per drawer, but this arrangement is not sufficient in view of the large number of tool types and sizes, e.g. if all marketable bit types should be ordered discretely, as is required in particular in sales magazines.
  • a magazine for the presentation of individual bits with an additional compartment for screwing tools is known from EP-A-0 155 996.
  • bits are arranged in cylindrical individual magazines provided with individual receptacles along their cylindrical surface.
  • Each individual magazine is closed at the end by a rotatable cover, which is provided with a removal opening which can be aligned in each case via the bit to be removed.
  • This known bit magazine has large, unused dead spaces, so that it is unsatisfactory in terms of its storage capacity. In addition, its assembly and removal are cumbersome.
  • a magazine is known from FR-A-2 042 210, which consists of stackable, shaft-shaped individual magazines. Each individual magazine holds stacked containers that have a protruding edge on the bottom.
  • the housing of each individual magazine has an opening at the top for partial passage of the uppermost container, which, however, engages under the edge of the housing opening with its projecting edge.
  • the containers are each raised so far in the single magazine that the uppermost container partially protrudes through the opening from the single magazine. In this position, the uppermost container can be removed from the individual magazine through a removal opening provided on its end face and adapted to the width of the protruding bottom edge.
  • This known magazine is very complex in its construction because of the special containers required. Since the tools have to be removed again from the containers when they are used for tools, for example bits, their handling is also cumbersome.
  • the invention has for its object to design the sales magazine according to the preamble of claim 1 with a simple construction in terms of production technology, so that on the one hand the greatest possible selection of tool inserts, e.g. Bits that can be offered in the smallest possible space, but on the other hand, the removal of the tools at the place of use is made easier.
  • tool inserts e.g. Bits that can be offered in the smallest possible space
  • removal of the tools at the place of use is made easier.
  • detachable side boxes designed as tool magazines are arranged on a center box, on which receptacles for a tool ratchet and for a magnet holder are provided, that in each tool - Magazine a series of shaft-like individual magazines are arranged side by side in parallel, in which the tools are stacked in rows on a spring plate, the spring plate being spring-loaded in the vertical direction in the Individual magazine is displaceable, that each individual magazine has a slot on its top surface that points in the longitudinal direction of the tools, the width of which is smaller than the width of a tool, and that each individual magazine is assigned a removal opening arranged on the top side of its front, which has each tool on the end wall - Magazine in the area of the upper end of the narrow surface of each individual magazine is arranged such that the tools can be removed from the individual magazine through the removal opening.
  • a significant advance is achieved by the invention, because by stacking tools one on top of the other in shaft-like individual magazines, with a large number of individual magazines being arranged in parallel in a tool magazine box, there is the advantage that a large number of can be found in a small space Can arrange tools.
  • Tools of the same size are preferably stored for each individual magazine.
  • each individual magazine can also contain tools of different sizes. Nevertheless, the tools are easy to remove, since the tools are stacked on top of each other in each individual magazine and the bottom tool is carried by a spring plate, whereby the spring travel is so large that all tools are lifted so far that they are removed one after the other via the upper, front removal opening can be.
  • each individual magazine has at the top on its top surface a slot pointing in the longitudinal direction, the width of which is less than the width of one Tool.
  • the uppermost tool can be loaded through the slot, for example with a finger, and pushed out or pulled out through the front removal opening.
  • the sales magazine 1 consists of a center box 2, which is designed as a plastic injection molded part. This has all-round walls, an open bottom side and an upper cover side, in which a receptacle 10 for a magnet holder and a receptacle 11 for a ratchet are molded.
  • the center box 2 is here formed in two parts and consists of a base part 8 and a cover 9 which can be snapped onto the base part 8, a latching connection 12 arranged on two sides of the base part 8 connecting the cover 9 to the base part 8.
  • a hinge connection between the cover and the base part can also be provided. Both a film hinge and a hinge formed separately from it are possible; it is also possible that the cover 9 with corresponding associated guides on the bottom part 8 is displaceable so that it can simply be pushed onto the bottom part and pushed off again.
  • the lid preferably consists of a crystal-clear plastic material, while this is not necessary for the plastic material of the base part.
  • dovetail guides 6 are integrally formed on the side of the center box 2, wherein lateral tool magazines, in the exemplary embodiment shown bit magazines 3, 4, are releasably inserted into these dovetail guides.
  • This arrangement has the essential advantage that the bit magazines are interchangeably arranged on the center box and thereby bit magazines of different sizes and different numbers of individual magazines 5 can be attached to the center box 2.
  • the dovetail guides on both sides of the center box are designed so that it is also possible to detachably connect the two bit magazines 3, 4 directly via the dovetail guides arranged there, the center box 2 then being removed.
  • an upwardly projecting tab is formed, in which a standardized opening is made, so that the bit magazines are attached individually Sales vehicles can be attached to ensure a better performance in the sales market.
  • Each bit magazine 3 consists of a base plate 13 which is connected to the end wall 18 and the rear wall 19 via a corresponding adhesive or welded connection. Since the base plate 13 is connected to the rest of the housing only after installation of the springs 14 and is thus already exposed to the high total pressure of all the springs 14, the connection is preferably made by ultrasonic welding.
  • Individual magazines 5 are defined between these two walls 18, 19, specifically by side walls 15, 16 arranged in parallel and mutually spaced apart, each of which forms a receiving space 23 in which the bits 20 are stacked one above the other.
  • a spring plate 17 is arranged in the receiving space 23, which rests on the base plate 13 with one or more springs 14 supported and this spring plate 17 is arranged in the receiving space 23 so as to be displaceable in the vertical direction, the length of the springs 14 being dimensioned such that that the last bit resting on the spring plate 17 can also be removed through the upper removal opening 21.
  • the single magazine 5 is pierced at the top of its top surface by a slot 22, on the front and rear sides of which, as shown in FIG. 1, openings 24 which extend the slot are also arranged and which are intended to form an engagement space for the user's thumb or for other fingers, so that it is easily possible to grasp the surface of the uppermost bit 20 protruding through the slot 22 with the thumb or another finger and to push it forward in the direction of the arrow 25 out of an end removal opening 21.
  • openings 24 are designed in such a way that the width of the slot is only in the area of a central part 26 on the top surface of the individual Magazine 5 extends, while then the openings 24 are wider than the slot, so that then with your finger or with a designated Removal tool the bit can be removed.
  • the distance between the side walls 15, 16 arranged parallel to one another is different, so that different bit sizes can be arranged next to one another in the bit magazine 3 and all bits are then accessible from above through the respectively assigned slot 22 of the individual magazine 5 and can each be pushed out through the removal opening 21 in the direction of arrow 25.
  • bit magazine 3, 4 is each made of a transparent plastic material, or that at least the front end wall 18 is made of a transparent plastic material, so that one can see from the end wall 18 side how many bits in each individual magazine 5 are arranged.
  • the side walls 15, 16 can be plugged onto the base plate 13 and are guided in corresponding grooves on the end wall 18 and the rear wall 19, so that the distance between the side walls 15, 16 in certain Limits is adjustable.
  • the bit magazine 27 illustrated in FIGS. 6 to 13 is intended in particular for bits with a hexagonal clamping shank and can be used both in connection with a center box 2 according to FIG. 1 and independently.
  • the bits 29, 30 arranged in rows in shaft-like individual magazines 28 can be removed in the axial direction through recesses 32 which are provided on the upper edge region of the front wall 31 and are open towards the top.
  • Slots 34 formed in the cover 33 of the bit magazine adjoin the recesses Width in a front area 35 adjoining the recesses 26 is equal to the diameter d of the inner circle of the hexagonal shaft 36 and its width in a rear area 37 extending to the rear wall of the bit magazine is smaller than the diameter d of the hexagonal inner circle is larger than the width b of a hexagon side.
  • the slot walls 38 are inclined at right angles to the level of the cover in the front area 35, while the slot walls 39 diverge inward in the magazine area 37 and enclose an angle of 60 ° with the cover level.
  • the bits lie within the shaft-like individual magazines on spring plates, each of which is formed by an elongated box 40 that is open at the bottom and guided with little play in the individual magazines, in each of which engages an approximately rectangular or oval compression spring 41 in plan view, the base length X and Base width Y is approximately equal to the inside dimensions of box 40.
  • bit magazine 13 that is to say with two hexagon side faces 42 of the slots 34 oriented at right angles to the cover plane and pressed against the force of the spring 41 into a magazine slot until the bit hexagon is underneath the rear, projecting into the slot slot walls 39 can be inserted. After such insertion, the inserted bit automatically rotates to the position shown in FIG. 12. after which the next bit can be entered into the magazine.
  • the bit magazine shown is therefore particularly suitable for automatic loading.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)
  • Workshop Equipment, Work Benches, Supports, Or Storage Means (AREA)
  • Automatic Tool Replacement In Machine Tools (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Verkaufsmagazin nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Durch die DE-A-3 146 452 sind aus jeweils einem Gehäuse und einem Schubfach bestehende, quaderförmige Schubfach-Kassetten für Werkzeuge bekannt, die übereinander zu einem Werkzeugschrank gestapelt werden können. Die Seitenwände der Kassettengehäuse weisen Schwalbenschwanznuten auf, denen einschiebbare Klammern zugeordnet sind, durch die jeweils zwei übereinanderliegende Schubfach-Kassetten miteinander verbunden werden können. Unterschiedliche Werkzeuge können dort je Schubfach sortiert untergebracht werden, jedoch reicht diese Ordnungsmöglichkeit angesichts der Vielzahl von Werkzeugtypen und -größen nicht aus, wenn z.B. alle marktgängigen Bit-Typen diskret geordnet werden sollen, wie dies insbesondere bei Verkaufsmagazinen verlangt wird.
  • Ferner sind Verkaufsmagazine für Bits in Form von Werkzeugkästen bekannt, bei denen in einem Kasten ein Kunststoff-Tiefziehteil mit eingeformten Aufnahmen für einen Magnethalter, einen Schraubendreher und verschiedene Bits angeordnet ist. Nachteil dieser Ausführung ist, daß man nur eine stark begrenzte Anzahl von Bits in diesen Kunststoff-Einsätzen unterbringen kann, da in jede Aufnahme jeweils nur ein Bit einlegbar ist. Ein weiterer Nachteil der bekannten Ausführung ist, daß dort die Bits immer nur in Verbindung mit der Ratsche und dem Magnethalter verkauft werden sollen, was vom Kunden oft nicht erwünscht ist.
  • Ein Magazin zur Darbietung einzelner Bits mit Zusatzfach für Schraubwerkzeuge ist durch die EP-A-0 155 996 bekannt. Dort sind jeweils mehrere Bits in mit Einzelaufnahmen versehenen zylindrischen Einzelmagazinen entlang deren Zylindermantelfläche angeordnet. Jedes Einzelmagazin ist stirnseitig durch einen drehbaren Deckel verschlossen, der mit einer, jeweils über das zu entnehmende Bit ausrichtbaren Entnahmeöffnung versehen ist. Dieses bekannte Bit-Magazin weist große, ungenutzte Toträume auf, so daß es hinsichtlich seiner Speicherkapazität unbefriedigend ist. Darüber hinaus sind seine Bestückung und die Entnahme umständlich.
  • Weiterhin ist aus der FR-A-2 042 210 ein Magazin bekannt, das aus aneinanderreihbaren, schachtförmigen Einzelmagazinen besteht. Jedes Einzelmagazin nimmt übereinandergestapelte Behälter auf, die bodenseitig einen überstehenden Rand aufweisen. Das Gehäuse jeden Einzelmagazins weist oben eine Öffnung zum teilweisen Durchtritt des jeweils obersten Behälters auf, der allerdings mit seinem vorstehenden Rand den Rand der Gehäuseöffnung untergreift. Durch eine unter dem Stapel der Behälter angeordnete Feder sind die Behälter jeweils soweit im Einzelmagazin angehoben, daß der oberste Behälter teilweise durch die Öffnung aus dem Einzelmagazin herausragt. In dieser Lage kann der oberste Behälter durch eine an seiner Stirnseite vorgesehene, der Weite des vorstehenden, bodenseitigen Randes angepaßte Entnahmeöffnung aus dem Einzelmagazin entnommen werden. Dieses bekannte Magazin ist wegen der erforderlichen speziellen Behälter in seiner Konstruktion sehr aufwendig. Da bei seiner Verwendung für Werkzeuge, z.B. Bits, die Werkzeuge nochmals aus den Behältern entnommen werden müssen, ist auch seine Handhabung umständlich.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Verkaufsmagazin gemäß Oberbegriff des Anspruchs 1 bei herstellungstechnisch einfachem Aufbau handhabungsgünstiger auszubilden, so daß einerseits eine größstmögliche Auswahl von Werkzeugeinsätzen, z.B. Bits, auf möglichst kleinem Raum geboten werden kann, andererseits aber die Entnahme der Werkzeuge am Verwendungsort erleichtert wird.
  • Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß an einem Mittelkasten, an dem im Falle von Bits Aufnahmen für eine Werkzeug-Ratsche und für einen Magnethalter vorgesehen sind, einseitig oder beidseitig lösbare, als Werkzeug-Magazine ausgebildete Seitenkästen angeordnet sind, daß in jedem Werkzeug-Magazin eine Reihe von schachtartigen Einzelmagazinen parallel nebeneinander angeordnet sind, in denen die Werkzeuge auf einer Federplatte reihenweise übereinandergestapelt sind, wobei die Federplatte federbelastet in vertikaler Richtung im Einzelmagazin verschiebbar ist, daß jedes Einzelmagazin oben an seiner Deckfläche einen in Längsrichtung der Werkzeuge weisenden Schlitz aufweist, dessen Breite geringer ist als die Breite eines Werkzeuges, und daß jedem Einzelmagazin eine an seiner Oberseite stirnseitig angeordnete Entnahmeöffnung zugeordnet ist, welche an der Stirnwand jeden Werkzeug-Magazins im Bereich des oberen Endes der Schmalfläche jeden Einzelmagazins derart angeordnet ist, daß durch die Entnahmeöffnung hindurch die Werkzeuge aus dem Einzelmagazin entnehmbar sind.
  • Durch die Erfindung ist ein wesentlicher Fortschritt erzielt, denn durch das stapelweise übereinanderlegen von Werkzeugen in schachtartigen Einzelmagazinen, wobei eine Vielzahl von Einzelmagazinen in einem Werkzeug-Magazin-Kasten parallel nebeneinander angeordnet sind, ergibt sich der Vorteil, daß man auf engem Raum eine Vielzahl von Werkzeugen anordnen kann. Hierbei sind vorzugsweise je Einzelmagazin Werkzeuge gleicher Größe gespeichert. Jedes Einzelmagazin kann aber auch Werkzeuge unterschiedlicher Größe enthalten. Trotzdem sind die Werkzeuge leicht entnehmbar, da in jedem Einzelmagazin die Werkzeuge stapelweise übereinandergelegt sind und das unterste Werkzeug von einer Federplatte getragen wird, wobei der Federweg so groß ist, daß alle Werkzeuge soweit angehoben werden, daß sie nacheinander über die obere, stirnseitige Entnahmeöffnung entnommen werden können. Dabei erweist es sich für die Handhabung als besonders vorteilhaft, daß jedes Einzelmagazin oben an seiner Deckfläche einen in Längsrichtung weisenden Schlitz aufweist, dessen Breite geringer ist als die Breite eines Werkzeuges. Das oberste Werkzeug kann durch den Schlitz hindurch z.B. mit einem Finger belastet und durch die vordere Entnahmeöffnung hindurch herausgeschoben bzw. herausgezogen werden.
  • Da die Werkzeug-Magazine lösbar mit dem Mittelkasten verbunden sind, ergibt sich der Vorteil, daß man die Werkzeug-Magazine auch einzeln verkaufen kann, ohne daß man den Mittelkasten mitkaufen muß. Eine bevorzugte Ausführungsform eines auch für sich verwendbaren Werkzeug- Bit-Magazins ist in den Ansprüchen 8 bis 10 angegeben, für welches selbständiger Schutz beansprucht wird.
  • Mit der beschriebenen Anordnung werden also auf engem Raum eine Vielzahl von Werkzeugen unterschiedlicher Größen leicht entnehmbar dargeboten.
  • Der Erfindungsgegenstand der vorliegenden Erfindung ergibt sich nicht nur aus dem Gegenstand der einzelnen Ansprüche, sondern auch aus der Kombination der einzelnen Ansprüche untereinander.
  • Im folgenden wird die Erfindung anhand von lediglich mögliche Ausführungswege darstellenden Zeichnungen am Beispiel von Bit-Magazinen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.
    • Fig. 1
    zeigt die Draufsicht auf ein Verkaufsmagazin nach der Erfindung,
    Fig. 2
    zeigt die Seitenansicht auf einen Mittelkasten des Verkaufsmagazins nach Fig. 1,
    Fig. 3
    zeigt die Stirnansicht des Verkaufsmagazins nach Fig. 1,
    Fig. 4
    zeigt den Vertikalschnitt durch ein Einzelmagazin,
    Fig. 5
    zeigt einen um 90° gedrehten Schnitt im Vergleich zu Fig. 4 durch das gleiche Einzelmagazin,
    Fig. 6
    zeigt eine abgewandelte Ausführungsform eines Bit-Magazins in perspektivischer Darstellung,
    Fig. 7, 8 und 9
    zeigen bauliche Details des Bit-Magazins nach Fig. 6,
    Fig. 10
    zeigt eine Frontansicht auf das Bit-Magazin nach Fig. 6,
    Fig. 11
    zeigt eine Draufsicht auf das Bit-Magazin nach Fig. 6 und
    Fig. 12 und 13
    zeigen jeweils einen Schnitt gemäß den Schnittlinien XII-XII und XIII-XIII in Fig. 11.
  • Das Verkaufsmagazin 1 gemäß den Darstellungen besteht aus einem Mittelkasten 2, der als Kunststoff-Spritzgußteil ausgebildet ist. Dieser weist ringsumlaufende Wände, eine offene Bodenseite, sowie eine obere Deckseite auf, in der eine Aufnahme 10 für einen Magnethalter und eine Aufnahme 11 für eine Ratsche eingeformt sind.
  • Die beiden genannten Teile (Magnethalter und Ratsche) werden also in die nach oben offenen Aufnahmen 10, 11 eingelegt.
  • Der Mittelkasten 2 ist hierbei zweiteilig ausgebildet und besteht aus einem Bodenteil 8 und einem auf das Bodenteil 8 aufschnappbaren Deckel 9, wobei eine an zwei Seiten des Bodenteils 8 angeordnete Rastverbindung 12 den Deckel 9 mit dem Bodenteil 8 verbindet.
  • Statt der beschriebenen Rastverbindung zwischen dem Bodenteil 8 und dem Deckel 9 kann auch eine Scharnierverbindung zwischen Deckel und Bodenteil vorgesehen sein. Es kommt sowohl ein Filmscharnier in Frage als auch ein getrennt davon ausgebildetes Scharnier; ebenso ist es möglich, daß der Deckel 9 mit entsprechenden zugeordneten Führungen auf dem Bodenteil 8 so verschiebbar ist, daß er einfach auf das Bodenteil aufgeschoben und wieder abgeschoben werden kann.
  • Der Deckel besteht bevorzugt aus einem glasklaren Kunststoffmaterial, während dies für das Kunststoffmaterial des Bodenteils nicht notwendig ist.
  • Seitlich an dem Mittelkasten 2 sind gemäß Fig. 1 und Fig. 3 Schwalbenschwanzführungen 6 angeformt, wobei lösbar in diesen Schwalbenschwanzführungen seitliche Werkzeug-Magazine, beim gezeigten Ausführungsbeispiel Bit-Magazine 3, 4, eingeschoben sind.
  • Diese Anordnung hat den wesentlichen Vorteil, daß die Bit-Magazine auswechselbar am Mittelkasten angeordnet sind und hierdurch Bit-Magazine unterschiedlicher Größen und unterschiedlicher Anzahl von Einzelmagazinen 5 an dem Mittelkasten 2 befestigt werden können.
  • Statt der Verwendung von 2 identischen Bit-Magazinen 3, 4 ist es auch möglich, den Mittelkasten so auszubilden, daß lediglich ein einziges Bit-Magazin befestigt wird; hier könnte das Bit-Magazin beispielsweise an der Rückseite des Mittelkastens angeschoben werden.
  • Die Schwalbenschwanzführungen an den beiden Seiten des Mittelkastens sind so ausgebildet, daß es auch möglich ist, die beiden Bit-Magazine 3, 4 unmittelbar über die dort angeordneten Schwalbenschwanz-Führungen lösbar miteinander zu verbinden, wobei der Mittelkasten 2 dann entfernt ist.
  • In einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung kann es vorgesehen sein, daß etwa in Verlängerung zu den Stirnseiten und den Rückseiten des jeweiligen Bit-Magazins ein nach oben ragender Lappen angeformt ist, in dem eine genormte Öffnung eingebracht ist, so daß die Bit-Magazine einzeln an Verkaufsträgern angehängt werden können, um hier eine bessere Darbietung im Verkaufsmarkt zu gewährleisten.
  • Weiter ist es möglich, derartig geformte und nach oben abragende Lappen auch am Mittelkasten 2 anzubringen.
  • Jedes Bit-Magazin 3 besteht aus einer Bodenplatte 13, die über eine entsprechende Klebe- oder Schweißverbindung mit der Stirnwand 18 und der Rückwand 19 verbunden ist. Da die Bodenplatte 13 erst nach Einbau der Federn 14 mit dem übrigen Gehäuse verbunden wird und dabei also schon dem hohen Gesamtdruck aller Federn 14 ausgesetzt ist, erfolgt die Verbindung vorzugsweise durch Ultraschallverschweißung.
  • Zwischen diesen beiden Wänden 18, 19 sind Einzel-Magazine 5 definiert, und zwar durch parallel angeordnete, einen gegenseitigen Abstand voneinander einnehmende Seitenwände 15, 16, die zwischen sich jeweils einen Aufnahmeraum 23 bilden, in dem die Bits 20 stapelweise übereinander angeordnet sind.
  • Wichtig ist, daß im Aufnahmeraum 23 eine Federplatte 17 angeordnet ist, die mit einer oder mehreren Federn 14 abgestützt auf der Bodenplatte 13 ruht und diese Federplatte 17 in vertikaler Richtung verschiebbar im Aufnehmeraum 23 angeordnet ist, wobei die Länge der Federn 14 so bemessen ist, daß auch das letzte auf der Federplatte 17 ruhende Bit durch die obere Entnahmeöffnung 21 entnommen werden kann.
  • Das Einzel-Magazin 5 wird oben an seiner Deckfläche von einem Schlitz 22 durchbrochen, an dessen vorderen und hinteren Seiten gemäß Fig. 1 noch den Schlitz erweiternde Öffnungen 24 angeordnet sind, die einen Eingriffsraum für den Daumen des Benutzers oder für andere Finger bilden sollen, damit es leicht möglich ist, die durch den Schlitz 22 ragende Oberfläche des obersten Bits 20 mit dem Daumen oder einem anderen Finger zu ergreifen und nach vorne in Pfeilrichtung 25 aus einer stirnseitigen Entnahmeöffnung 21 herauszuschieben.
  • In Bezug auf die vorher erwähnten Öffnungen 24, die ein Ergreifen des Bits 20 erleichtern sollen, wird noch angefügt, daß die Öffnungen 24 so ausgebildet sind, daß der Schlitz in der eingezeichneten Breite nur im Bereich eines Mittelteils 26 sich an der Deckfläche des Einzel-Magazins 5 erstreckt, während dann die Öffnungen 24 breiter sind als der Schlitz, so daß damit dann mit dem Finger bzw. mit einem hierzu vorgesehenen Entnahmewerkzeug das Bit entnommen werden kann.
  • Wichtig ist ferner, daß der Abstand zwischen den parallel zueinander angeordneten Seitenwänden 15, 16 unterschiedlich ist, so daß unterschiedliche Bitgrößen im Bit-Magazin 3 nebeneinander angeordnet werden können und alle Bits sind dann von oben her durch den jeweils zugeordneten Schlitz 22 des Einzelmagazins 5 zugänglich und können jeweils durch die Entnahmeöffnung 21 in Pfeilrichtung 25 nach vorne herausgeschoben werden.
  • Wichtig ist ferner, daß das Bit-Magazin 3, 4 jeweils aus einem durchsichtigen Kunststoffmaterial ist, oder daß zumindest die vordere Stirnwand 18 aus einem durchsichtigen Kunststoffmaterial ist, damit man von der Seite der Stirnwand 18 her sehen kann, wieviel Bits in jeweils einem Einzelmagazin 5 angeordnet sind.
  • In einer Weiterbildung der vorliegenden Erfindung kann es vorgesehen sein, daß die Seitenwände 15, 16 aufsteckbar auf die Bodenplatte 13 sind und in entsprechenden Nuten an der Stirnwand 18 und der Rückwand 19 geführt sind, so daß der Abstand zwischen den Seitenwänden 15, 16 in gewissen Grenzen einstellbar ist.
  • Hier besteht dann die Möglichkeit, unterschiedlich breite Bit-Einsätze zu verwenden, indem man die Breite des jeweiligen Einzel-Magazins verändert.
  • Das in den Fig. 6 bis 13 veranschaulichte Bit-Magazin 27 ist insbesondere für Bits mit einem Sechskant-Einspannschaft bestimmt und kann sowohl in Verbindung mit einem Mittelkasten 2 gemäß Fig. 1 als auch selbständig eingesetzt werden. Die reihenweise in schachtartigen Einzelmagazinen 28 angeordneten Bits 29, 30 sind durch am oberen Randbereich der Vorderwand 31 vorgesehene, nach oben hin offene Ausnehmungen 32 in axialer Richtung entnehmbar. An die Ausnehmungen schließen sich im Deckel 33 des Bit-Magazins ausgebildete Schlitze 34 an, deren Breite in einem vorderen, an die Ausnehmungen 26 angrenzenden Bereich 35 gleich dem Durchmesser d des Innenkreises des Sechskartschaftes 36 ist und deren Breite in einem hinteren, bis an die Rückwand des Bit-Magazins reichenden Bereich 37 kleiner als der Durchmesser d des Sechskant-Innenkreises aber größer als die Breite b einer Sechskantseite ist. Die Schlitzwände 38 sind im vorderen Bereich 35 rechtwinklig zur Ebene des Deckels geneigt, während die Schlitzwände 39 im hinteren Bereich 37 magazineinwärts divergieren und mit der Deckelebene jeweils einen Winkel von 60° einschließen. Die Bits liegen innerhalb der schachtartigen Einzelmagazine auf Federplatten auf, die jeweils von einem nach unten offenen, mit geringem Spiel in den Einzelmagazinen geführten länglichen Kasten 40 gebildet sind, in die jeweils eine in Draufsicht etwa rechteckige oder ovale Druckfeder 41 eingreift, deren Basislänge X und Basisbreite Y etwa gleich den Innenabmessungen des Kastens 40 ist.
  • In der magazinierten Grundstellung, vgl. Fig. 12 und die Bits 29 in Fig. 11, werden die Bits durch die Feder 41 gegen die divergierenden Schlitzwände 39 des hinteren Schlitzbereiches 35 gedrückt, wobei das oberste Bit ein Stück weit über die Deckeloberseite vorragt und somit bequem von Hand nach vorne hin aus dem Magazin herausgeschoben werden kann. Der besondere Vorteil der Ausführungsform nach den Fig. 6 bis 13 liegt in der einfachen Bestückbarkeit des Magazins. Hierzu wird jeweils ein Bit, vgl. Bit 30 in Fig. 11, in einer Drehausrichtung gemäß Fig. 13, d. h. mit jeweils zwei rechtwinklig zur Deckelebene orientierten Sechskant-Seitenflächen 42 der Schlitze 34 eingelegt und gegen die Kraft der Feder 41 soweit in einen Magazinschacht eingedrückt, bis der Bit-Sechskant unter die hinteren, in den Schlitz vorspringenden Schlitzwände 39 einschiebbar ist. Nach einem solchen Einschieben dreht sich das eingeschobene Bit selbsttätig in die Stellung nach Fig. 12, wonach dann das nächste Bit in das Magazin eingegeben werden kann. Das gezeigte Bit-Magazin ist damit besonders geeignet für eine automatische Bestückung.

Claims (10)

  1. Verkaufsmagazin für mit einem Einspannschaft versehene Werkzeuge, wie Bohrer, Fräser, Stichsägeblätter, Steckschlüsseleinsätze, insbesondere für Schraubendreher-Einsätze (Bits), bei dem die Werkzeuge (20) in mehreren, lösbar miteinander verbundenen, im wesentlichen quaderförmigen Kunststoffkästen (2, 3, 4) geordnet aufbewahrt sind, dadurch gekennzeichnet, daß an einem Mittelkasten (2), an dem im Falle von Bits Aufnahmen (10, 11) für eine Werkzeug-Ratsche und für einen Magnethalter vorgesehen sind, einseitig oder beidseitig lösbare, als Werkzeug-Magazine (3, 4) ausgebildete Seitenkästen angeordnet sind, daß in jedem Werkzeug-Magazin (3, 4) eine Reihe von schachtartigen Einzelmagazinen (5) parallel nebeneinander angeordnet sind, in denen die Werkzeuge (20) auf einer Federplatte (17) reihenweise übereinander gestapelt sind, wobei die Federplatte (17) federbelastet in vertikaler Richtung im Einzelmagazin (5) verschiebbar ist, daß jedes Einzelmagazin (5) oben an seiner Deckfläche einen in Längsrichtung der Werkzeuge (20) weisenden Schlitz (22) aufweist, dessen Breite geringer ist als die Breite eines Werkzeuges (20), und daß jedem Einzelmagazin (5) eine an seiner Oberseite stirnseitig angeordnete Entnahmeöffnung (21) zugeordnet ist, welche an der Stirnwand (18) jeden Werkzeug-Magazins (3, 4) im Bereich des oberen Endes der Schmalfläche jeden Einzelmagazins (5) derart angeordnet ist, daß durch die Entnahmeöffnung (21) hindurch die Werkzeuge (20) aus dem Einzelmagazin (5) entnehmbar sind.
  2. Verkaufsmagazin nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der Deckseite des Mittelkastens (2) die Aufnahme (10) für den Magnethalter und die Aufnahme (11) für die Ratsche eingeformt sind.
  3. Verkaufsmagazin nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Mittelkasten (2) ein Deckel (9) abnehmbar oder schwenkbar befestigt ist.
  4. Verkaufsmagazin nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die lösbare Verbindung zwischen dem Mittelkasten (2) und den seitlich angebrachten Werkzeug-Magazinen (3, 4) aus einer Schwalbenschwanzführung besteht und daß die Schwalbenschwanzführungen an den beiden Seiten des Mittelkastens (2) derart ausgebildet sind, daß die Werkzeug-Magazine (3, 4) auch ohne Mittelkasten (2) unmittelbar lösbar miteinander verbindbar sind.
  5. Verkaufsmagazin nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an jeder Stirnseite des Mittelkastens (2) und jedes Werkzeug-Magazins (3, 4) ein die Stirnseite nach oben verlängernder, abbrechbarer Lappen angeordnet ist, in denen eine Öffnung für den Durchtritt einer Halterung angeordnet ist.
  6. Verkaufsmagazin nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß im Schlitz (22) öffnungen (24) größerer Breite als die Breite des Werkzeuges (20) angeordnet sind.
  7. Verkaufsmagazin nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände (15, 16) jedes Einzelmagazins (5) steckbar und nach oben herausnehmbar im Werkzeug-Magazin (3, 4) angeordnet sind.
  8. Bitmagazin (27) für Bits mit einem Sechskant-Einspannschaft, insbesondere zur Verwendung bei einem Verkaufsmagazin nach Anspruch 1, bei dem jeweils mehrere Bits in nebeneinanderliegenden Einzelmagazinen (28) angeordnet und durch eine Entnahmeöffnung (32) jedes Einzelmagazins (28) in ihrer axialen Erstreckung einzeln entnehmbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Einzelmagazine (28) als Schächte ausgebildet sind, in denen die Bits übereinanderliegend angeordnet und durch eine bodenseitige Federplatte (40) gegen den Deckel (33) des Bitmagazins (27) gedrückt werden, daß am oberen Randbereich der Vorderwand (31) des Bitmagazins (27) randoffene Ausnehmungen (32) zur Entnahme jeweils eines Bits vorgesehen sind, daß sich an die Ausnehmungen (32) im Deckel (33) des Bitmagazins (27) ausgebildete Schlitze (34) anschließen, deren Breite in einem vorderen, an die Ausnehmungen (32) angrenzenden Bereich (35) etwa gleich dem Durchmesser (d) des Innenkreises der Sechskant-Einspannschäfte (36) ist und deren Breite in einem hinteren, bis an die Rückwand des Bitmagazins reichenden Bereich (37) kleiner als der Durchmesser (d) des Sechskant-Innenkreises, aber größer als die Breite (b) einer Sechskantseite ist.
  9. Bitmagazin nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlitzwände (38) im vorderen Bereich (35) rechtwinklig zur Ebene des Deckels (33) geneigt sind und daß die Schlitzwände (39) im hinteren Bereich (37) magazineinwärts divergieren und mit der Deckelebene jeweils einen Winkel von 60° einschließen.
  10. Bitmagazin nach den Ansprüchen 8 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Federplatten jeweils von einem nach unten offenen, mit geringem Spiel in den Einzelmagazinen geführten länglichen Kasten (40) gebildet sind, in den jeweils eine in Draufsicht rechteckige oder ovale Druckfeder (41) eingreift, deren Basislänge (X) und -breite (Y) etwa gleich den Innenabmessungen des Kastens (40) sind.
EP87116372A 1986-12-09 1987-11-06 Verkaufsmagazin für mit einem Einspannschaft versehene Werkzeuge, insbesondere für Schraubendreher-Einsätze Expired - Lifetime EP0270845B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87116372T ATE73039T1 (de) 1986-12-09 1987-11-06 Verkaufsmagazin fuer mit einem einspannschaft versehene werkzeuge, insbesondere fuer schraubendreher-einsaetze.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8632953U 1986-12-09
DE8632953U DE8632953U1 (de) 1986-12-09 1986-12-09 Verkaufsmagazin für Schraubendreher-Einsätze

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0270845A2 EP0270845A2 (de) 1988-06-15
EP0270845A3 EP0270845A3 (en) 1989-04-05
EP0270845B1 true EP0270845B1 (de) 1992-03-04

Family

ID=6800973

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87116372A Expired - Lifetime EP0270845B1 (de) 1986-12-09 1987-11-06 Verkaufsmagazin für mit einem Einspannschaft versehene Werkzeuge, insbesondere für Schraubendreher-Einsätze

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0270845B1 (de)
AT (1) ATE73039T1 (de)
DE (2) DE8632953U1 (de)
ES (1) ES2031107T3 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3906716A1 (de) * 1989-03-03 1990-09-13 Witte Stephan Gmbh Co Kg Aufbewahrungsbox fuer schraubendrehereinsaetze
US7322470B2 (en) 2004-09-30 2008-01-29 Black & Decker Inc. Tool container
US7246704B2 (en) 2004-10-04 2007-07-24 Black & Decker Inc. Tool and accessory container with inner grid system
GB2563450B (en) * 2017-06-16 2022-03-23 Atlas Copco Ias Uk Ltd Cartridge
CN107932453A (zh) * 2017-12-08 2018-04-20 贵州西南工具(集团)有限公司 一种弹夹式刀具存储装置
CN113664789A (zh) * 2021-08-10 2021-11-19 彩虹（合肥）液晶玻璃有限公司 一种轴类零件夹紧机构
CN116040106B (zh) * 2023-03-01 2024-09-10 中国人民解放军西部战区总医院 一种医学3d打印快运容器

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7432902U (de) * 1975-01-16 Bohrer Gmbh Behälter zur Aufnahme von Bohrwerkzeugen
GB108116A (en) * 1917-01-08 1917-07-26 Henry Richard Shirley Improvements in Means for Storing, Displaying and Advertising.
CH160603A (de) * 1932-05-26 1933-03-15 Guetermann & Co Schnellverkaufskasten für Waren.
GB603021A (en) * 1945-11-16 1948-06-08 English Steel Corp Ltd Improvements in or relating to containers for small tools
US3072244A (en) * 1960-07-11 1963-01-08 Smith Joseph Leigh Display capsule
NL6413049A (de) * 1963-12-20 1965-06-21
GB1024072A (en) * 1964-01-15 1966-03-30 Walter Arthur Ord Improvements in or relating to article dispensing means
CH461025A (fr) * 1966-04-25 1968-08-15 Rey Daniel Emballage pour tablettes à consommer, notamment pour tablettes de chewing-gum
FR2042210A5 (de) * 1970-03-17 1971-02-05 Manuf Bourbon Maroquiner
AT309307B (de) * 1970-03-23 1973-08-10 Boehringer Mannheim Gmbh Zusammenstellung von Aufbewahrungsbehältern für Gefäße
DE8027405U1 (de) * 1980-10-14 1981-03-19 B.B.W. Bayrische Bohrerwerke GmbH & Co KG, 8391 Büchlberg Kassette
DE3146452A1 (de) * 1981-11-24 1983-06-09 Hans Mesenhöller KG, 5630 Remscheid "schubfachkassette fuer werkzeuge"
US4621308A (en) * 1984-01-16 1986-11-04 Rodney D. Holmberg Tackle box with light unit assembly

Also Published As

Publication number Publication date
EP0270845A2 (de) 1988-06-15
EP0270845A3 (en) 1989-04-05
DE3777104D1 (de) 1992-04-09
ATE73039T1 (de) 1992-03-15
ES2031107T3 (es) 1992-12-01
DE8632953U1 (de) 1987-03-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1777042B1 (de) Vorrichtung zur Aufnahme von Bits
EP0476343B1 (de) Box zur Aufnahme von Schraubendrehereinsätzen
DE69306397T2 (de) Modulare verpackung und halter für schneideeinsätze
DE2244898A1 (de) Speichereinrichtung fuer bandkassetten
EP0453724B1 (de) Mehrteiliger Aufnahmebehälter
DE2921518A1 (de) Aufbewahrungsvorrichtung fuer mikroskop-fertigpraeparate
DE2113434C3 (de) Behälter zur Aufnahme und einzelnen Ausgabe von Schreibstiftminen
DE7712499U1 (de) Verpackung
EP0270845B1 (de) Verkaufsmagazin für mit einem Einspannschaft versehene Werkzeuge, insbesondere für Schraubendreher-Einsätze
DE69806605T2 (de) Werkzeugkasten mit von aussen zugänglichen fächern
DE9403713U1 (de) Faltbare Verpackung für Waren
EP0313934A2 (de) Pillenteiler
EP0385055A1 (de) Aufbewahrungsbox für Schraubendrehereinsätze
EP1238706B1 (de) Kassettenstapel mit Kassetten für histologische Untersuchungen
DE2046248A1 (de) Durchlichtbildmagazin
DE8714801U1 (de) Verkaufsmagazin für mit einem Einspannschaft versehene Werkzeuge wie Bohrer, Fräser, Stichsägeblätter, Steckschlüsseleinsätze, insbesondere für Schraubendreher-Einsätze
DE2615457A1 (de) Magazin
DE4005573A1 (de) Box fuer schraubendrehereinsaetze
DE8705571U1 (de) Abtropfbehälter für Pinsel
EP3868260B1 (de) Vorrichtung zur halterung von trinkhalmen
EP0896863A2 (de) Einsatzkasten
DE7721646U1 (de) Kassette zur aufbewahrung laenglicher gegenstaende
DE19842619A1 (de) Im wesentlichen quaderförmiger Behälter zur Aufnahme einer Mehrzahl von Gegenständen
DE3500569C1 (de) Kassette zur Aufbewahrung länglicher Gegenstände, insbes. Werkzeuge wie Spiralbohrer
EP0023977A1 (de) Vorrichtung zum Aufbewahren von Gegenständen, insbesondere Kassetten, mit einem bandförmigen Aufzeichnungsträger

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890914

17Q First examination report despatched

Effective date: 19910404

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19920304

REF Corresponds to:

Ref document number: 73039

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19920315

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3777104

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920409

ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2031107

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19951122

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19961130

Ref country code: CH

Effective date: 19961130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20061110

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20061113

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20061124

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20061127

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20061129

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20061130

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20061206

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20061214

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

BE20 Be: patent expired

Owner name: *MESENHOLLER HANS

Effective date: 20071106

NLV7 Nl: ceased due to reaching the maximum lifetime of a patent

Effective date: 20071106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20071106

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20071107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20071105

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20071107