EP0251997B1 - Fachbildevorrichtung für Webmaschine - Google Patents

Fachbildevorrichtung für Webmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP0251997B1
EP0251997B1 EP87810312A EP87810312A EP0251997B1 EP 0251997 B1 EP0251997 B1 EP 0251997B1 EP 87810312 A EP87810312 A EP 87810312A EP 87810312 A EP87810312 A EP 87810312A EP 0251997 B1 EP0251997 B1 EP 0251997B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
lever
bearing
levers
articulations
distance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP87810312A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0251997A1 (de
Inventor
Hans Peter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sulzer AG
Original Assignee
Gebrueder Sulzer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gebrueder Sulzer AG filed Critical Gebrueder Sulzer AG
Publication of EP0251997A1 publication Critical patent/EP0251997A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0251997B1 publication Critical patent/EP0251997B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03CSHEDDING MECHANISMS; PATTERN CARDS OR CHAINS; PUNCHING OF CARDS; DESIGNING PATTERNS
    • D03C5/00Cam or other direct-acting shedding mechanisms, i.e. operating heald frames without intervening power-supplying devices

Definitions

  • the invention relates to a shedding device for a weaving machine with a number of cam disks attached to a shaft, of which pivotally arranged roller levers, connecting rods connected thereto and pivotally mounted deflection levers connected to them, with a central bearing and with one leg each on the input and output side of one Deflecting lever can be driven, with at least one leg being cranked from the bearing of the deflecting lever, and pivot points for transmitting motion are located at the ends of the legs.
  • two cam disks are usually provided for driving a roller lever, which ensures a completely positive drive of the organs for shedding in the weaving machine.
  • the space required for a pair of cam disks and a roller lever in the axial direction of the drive shaft for the cam disks is greater than the space required at the articulation points on the output of the bell crank in the direction of the articulation axes.
  • Relatively slender transmission elements for the movement to the shafts of the weaving machine are arranged in the articulation points.
  • the shaft division i.e. the distance from a central plane of one shaft to the central plane of the adjacent shaft is normally as large as the division of the articulation points on the output of the bellcranks.
  • the bell crank levers are designed cranked by shed art devices according to the prior art in the region of their legs between the bearing of the bell crank and the pivot point on the output.
  • the offset is all the more pronounced the further the deflection lever is located outside the center of a group of levers of a shedding device lying next to one another.
  • Such an arrangement is known for example from German Patent 24 41 353.
  • this object is achieved in that the cranking of the legs is carried out in such a way that the deflection levers in the package represent a fan in their view perpendicular to their axis, in which the division of the articulation points on the driven side is smaller than the distance from a center of the bearing to other and in which the distance is smaller than the division of the articulation points on the drive side, such that the connecting lines between the centers of the articulation points of a lever and the center point of the lever bearing form angles with the bearing axis which differ by a maximum of 8 ° . Ideally, these connecting lines form a straight line.
  • the design of the bellcranks according to the invention allows wear-free operation, particularly of these parts of the shedding device, with little need for lubricant.
  • the shaft 11a, the axis 6 of the roller levers 7 and the axis II of the bell crank 9 are mounted in the housing 1a of the shedding device I.
  • the shaft lia, on which a number of cams 2, 3 sit for the bell crank 9, is driven by the main drive of the weaving machine 30, not shown.
  • the rollers 4 and 5 of a single deflecting lever 9 run on the cam plate 2 or the complementary cam plate 3.
  • the rotation of the drive shaft lia causes the deflecting levers 7 lying in a row next to one another to be pivoted about the axis 6 according to the arrow at 6.
  • the movement is transmitted by push rods 8 to the deflection levers 9, on each of which a leg 12 or 13 extends from a lever eye 10 to the articulation points 14a on the drive side of the deflection lever 9 and 14b on the driven side.
  • a pivot rod 15 is articulated in the articulation point 14b and is rigidly connected to a rocker 17 via a coupling 16.
  • Their oscillating movement is transmitted to the lifting rod 24 in the circuit board 21 by means of a deflection lever 20 by means of the legs 19a and 19b.
  • the bellcranks 20 are mounted on an axis 18 within the weaving machine.
  • the shafts 22 are rigidly coupled to the lifting plates 21, in which strands 23 hang for forming the warp threads of the weaving machine 17.
  • the axis II for the bell crank 9 is shown in its entire length. It will be in the housing la supported. Thrust washers 26 and 27 are mounted between the housing la and the deflection levers 9a, 9b ... 9k. The axis II is supported by the intermediate bearing 25 in the housing la. Due to the position of the section II-II, the legs 12, 13 of the deflection levers are shown pivoted about the axis Ilb such that the axes of the articulation points 14a, 14b together with the bearing axis Ilb of the deflection levers 9 lie in the plane of the drawing.
  • the connecting lines between the centers M 2 and Ms of the articulation points 14a, 14b with the center M 1 of a lever eye 10 of the bell crank 9b form a straight line here.
  • the angles of the connecting lines c, d between the centers M 2 , M a of the articulation points 14a, 14b and the center points Mi of the lever eyes differ only slightly from 90 ° due to the selected geometry, which is why the legs of the bellcranks can be made relatively slim. Because of the small distance between the legs of the deflecting levers, it is expedient that their boundary surfaces form parts of cone shells in the axial direction, the generatrices of which each form boundary lines in the section of a lever leg 12 or 13 in section in FIG. 2 are visible.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Fachbildevorrichtung für eine Webmaschine mit einer Anzahl auf einer Welle befestigter Kurvenscheiben, von welchen schwenkbar angeordnete Rollenhebel, daran angeschlossene Schubstangen und mit ihnen verbundene schwenkbar gelagerte Umlenkhebel mit einem zentralen Lager und mit je einem Schenkel auf der An- bzw. Abtriebsseite eines Umlenkhebels antreibbar sind, wobei mindestens ein Schenkel jeweils vom Lager des Umlenkhebels aus abgekröpft ist und an den Enden der Schenkel Gelenkpunkte zur Bewegungsübertragung sitzen.
  • Bei modernen Fachbildevorrichtungen werden für den Antrieb eines Rollenhebels in der Regel zwei Kurvenscheiben vorgesehen, wodurch ein vollkommen formschlüssiger Antrieb der Organe für die Fachbildung in der Webmaschine gewährleistet ist. Der Platzbedarf für ein Paar von Kurvenscheiben und einen Rollenhebel in axialer Richtung der Antriebswelle für die Kurvenscheiben ist grösser als der Platzbedarf an den Gelenkpunkten am Abtrieb der Umlenkhebel in Richtung der Gelenkachsen. In den Gelenkpunkten sind relativ schlanke Uebertragungsglieder für die Bewegung zu den Schäften der Webmaschine angeordnet. Die Schaftteilung, d.h. der Abstand von einer Mittelebene eines Schaftes zur Mittelebene des benachbarten Schaftes, ist normalerweise ebenso gross wie die Teilung der Gelenkpunkte am Abtrieb der Umlenkhebel. Da die Teilung zwischen den Rollenhebeln in der Fachbildevorrichtung grösser ist als jene der Umlenkhebel auf ihrer Abtriebsseite, werden die Umlenkhebel von Fachbildevorrichtungen nach dem Stand der Technik im Bereich ihres Schenkels zwischen dem Lager des Umlenkhebels und dem Gelenkpunkt am Abtrieb gekröpft ausgeführt. Die Abkröpfung ist umso stärker ausgeprägt, je weiter sich der Umlenkhebel ausserhalb der Mitte eines Verbandes von nebeneinanderliegenden Hebeln einer Fachbildevorrichtung befindet. Eine derartige Anordnung ist beispielsweise aus der deutschen Patentschrift 24 41 353 bekannt. Dort ergibt sich bei den aussen in einem Paket von Umlenkhebeln befindlichen Schenkeln zwischen Lagerstelle und Gelenkpunkt am Abtrieb ein beträchtlicher axialer Versatz zwischen Lager und Gelenkpunkt, während in den gegenüberliegenden Schenkeln der Umlenkhebel auf ihrer Antriebsseite der axiale Versatz zwischen den Gelenkpunkten, an welchen die Schubstangen angelenkt sind, und den Lagern der Umlenkhebel vernachlässigbar klein ist. Aufgrund der relativ starken Kröpfung der Schenkel der Umlenkhebel auf der Abtriebsseite ergeben sich infolge der Reaktionskräfte von den Uebertragungsgliedern der Fachbildevorrichtung Biegemomente, die in den Lagern der Umlenkhebel zu einer Verkantung und damit zu Ueberbeanspruchung an der Umlenkhebelachse oder in den Lagern der Umlenkhebel führen können.
  • Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Fachbildevorrichtung zu schaffen, in der eine Verkantung in den Lagern der Umlenkhebel vermieden wird.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die Abkröpfung der Schenkel so ausgeführt ist, dass die Umlenkhebel im Paket in ihrer Ansicht senkrecht zu ihrer Achse einen Fächer darstellen, in dem die Teilung der Gelenkpunkte auf der Abtriebsseite kleiner ist als der Abstand von einem Lagermittelpunkt zum anderen und in dem der Abstand kleiner als die Teilung der Gelenkpunkte auf der Antriebsseite ist, derart, dass die Verbindungslinien zwischen den Zentren der Gelenkpunkte eines Hebels und dem Mittelpunkt des Hebellagers mit der Lagerachse Winkel einschliessen, die um maximal 8° differieren. Im Idealfall bilden diese Verbindungslinien eine Gerade. In diesem Fall ergeben sich jeweils gleiche Teilungen zwischen benachbarten Gelenkpunkten auf der Antriebsseite der Umlenkhebel, zwischen ihren Lagern und zwischen benachbarten Gelenkpunkten auf der Abtriebsseite. Die Verbindungslinien bilden mit der Achse der Umlenkhebel einen Winkel von ≤ 90°. Von der Mitte eines Paketes von Umlenkhebeln nach aussen nehmen diese jeweils um einen kleinen Winkelbetrag zwischen I° und 5° ab.
  • Die Gestaltung der Umlenkhebel gemäss der Erfindung erlaubt einen verschleissfreien Betrieb besonders dieser Teile der Fachbildevorrichtung bei geringem Bedarf an Schmiermittel.
  • Im folgenden wird die Erfindung anhand der Figuren näher beschrieben.
    • Fig. I zeigt einen Strang der Fachbildevorrichtung mit den Uebertragungsgliedern zum Schaft einer Webmaschine,
    • Fig. 2 zeigt einen Schnitt nach Linie 11 - II durch die Umlenkhebel der Fachbildevorrichtung.
  • In Gehäuse la der Fachbildevorrichtung I sind die Welle Ila, die Achse 6 der Rollenhebel 7 sowie die Achse II der Umlenkhebel 9 gelagert. Die Welle lia, auf der eine Anzahl Kurvenscheiben 2,3 für die Umlenkhebel 9 sitzen, wird vom nicht dargestellten Hauptantrieb der Webmaschine 30 aus angetrieben. Die Rollen 4 und 5 eines einzelnen Umlenkhebels 9 laufen auf der Kurvenscheibe 2 bzw. der komplementären Kurvenscheibe 3. Durch die Drehung der Antriebswelle lia werden die in einer Reihe nebeneinanderliegenden Umlenkhebel 7 in eine Schwenkbewegung um die Achse 6 gemäss Pfeil bei 6 versetzt. Die Bewegung wird durch Schubstangen 8 auf die Umlenkhebel 9 übertragen, an welchen von einem Hebelauge 10 aus jeweils ein Schenkel 12 bzw. 13 zu den Gelenkpunkten 14a auf der Antriebsseite des Umlenkhebels 9 und 14b auf der Abtriebsseite verlaufen. Im Gelenkpunkt 14b ist eine Schubstange 15 angelenkt, welche über eine Kupplung 16 starr mit einer Schwinge 17 verbunden ist. Deren Schwingbewegung wird über einen Umlenkhebel 20 mittels der Schenkel 19a und 19b auf die Hubstange 24 in der Platine 21 übertragen. Die Umlenkhebel 20 sind auf einer Achse 18 innerhalb der Webmaschine gelagert. Mit den Hubplatinen 21 sind die Schäfte 22 starr gekoppelt, in welchen Litzen 23 zur Fachbildung der Kettfäden der Webmaschine 17 hängen.
  • Im Querschnitt durch die Fachbildevorrichtung I in Fig. 2 ist die Achse II für die Umlenkhebel 9 in ihrer ganzen Länge dargestellt. Sie wird im Gehäuse la abgestützt. Zwischen Gehäuse la und den Umlenkhebeln 9a,9b....9k sind Anlaufscheiben 26 bzw. 27 montiert. Die Achse II wird durch das Zwischenlager 25 im Gehäuse la abgestützt. Durch die Lage des Schnittes II - II sind die Schenkel 12,13 der Umlenkhebel so um die Achse Ilb geschwenkt dargestellt, dass die Achsen der Gelenkpunkte 14a,14b zusammen mit der Lagerachse Ilb der Umlenkhebel 9 in der Zeichenebene liegen. Die Verbindungslinien zwischen den Zentren M2 und Ms der Gelenkpunkte 14a,14b mit dem Mittelpunkt M1 eines Hebelauges 10 des Umlenkhebels 9b bilden hier eine Gerade. Die Winkel der Verbindungslinien c,d zwischen den Zentren M2,Ma der Gelenkpunkte 14a,14b und den Mittelpunkten Mi der Hebelaugen weichen durch die gewählte Geometrie nur wenig von 90° ab, weshalb die Schenkel der Umlenkhebel relativ schlank ausgeführt werden können. Wegen des geringen Abstandes zwischen den Schenkeln der Umlenkhebei ist es zweckmässg, dass ihre Begrenzungsflächen in Achsrichtung Teile von Kegelmänteln bilden, deren Erzeugende jeweils als Begrenzungslinien im Schnitt eines Hebelschenkels 12 bzw. 13 im Schnitt in Fia. 2 sichthar sind.

Claims (3)

  1. I. Fachbildevorrichtung für eine Webmaschine mit einer Anzahl auf einer Welle (Ila) befestigter Kurvenscheiben (2,3), von welchen schwenkbar angeordnete Rollenhebel (7), daran angeschlossene Schubstangen (8) und mit ihnen verbundene schwenkbar gelagerte Umlenkhebel (9) mit einem zentralen Lager (IOa) und mit je einem Schenkel (12 bzw. 13) auf der An- bzw. Abtriebsseite eines Umlenkhebels antreibbar sind, wobei mindestens ein Schenkel (12) jeweils vom Lager (IOa) des Umlenkhebels (9) aus abgekröpft ist und an den Enden der Schenkel (12,13) Gelenkpunkte (14a,14b) zur Bewegungsübertragung sitzen, dadurch gekennzeichnet, dass die Abkröpfung der Schenkel (12,13) so ausgeführt ist, dass die Umlenkhebel (9a,b...k) im Paket in ihrer Ansicht senkrecht zu ihrer Achse (IIb) einen Fächer darstellen, in dem die Teilung (b) der Gelenkpunkte (14b) auf der Abtriebsseite kleiner ist als der Abstand von einem Lagermittelpunkt (M1) zum anderen und in dem dieser Abstand kleiner als die Teilung (a) der Gelenkpunkte (M2) auf der Antriebsseite ist, derart, dass die Verbindungslinien (c,d) zwischen den Zentren (M2,M3) der Gelenkpunkte (14a,14b) eines Hebels und dem Mittelpunkt (MI) des Hebellagers (IOa) mit der Lagerachse (llb) Winkel einschliessen, die um maximal 8° differieren.
  2. 2. Vorrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass die Teilungen (a,b) zwischen den Gelenkpunkten (14a, 14b) der Umlenkhebel sowie die Breiten (e) der Lager (IOa) der Umlenkhebel (9) jeweils gleich gross sind.
  3. 3. Vorrichtung nach Anspruch I, dadurch gekennzeichnet, dass von der Mitte eines Paketes von Umlenkhebeln (9) nach aussen die Winkel zwischen den Verbindungslinien (c,d) und der Achse (II) von einem Hebel zum anderen um jeweils einen kleinen Winkelbetrag zwischen I° und 5° abnehmen.
EP87810312A 1986-07-04 1987-05-25 Fachbildevorrichtung für Webmaschine Expired EP0251997B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2721/86 1986-07-04
CH2721/86A CH670113A5 (de) 1986-07-04 1986-07-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0251997A1 EP0251997A1 (de) 1988-01-07
EP0251997B1 true EP0251997B1 (de) 1989-09-27

Family

ID=4240116

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87810312A Expired EP0251997B1 (de) 1986-07-04 1987-05-25 Fachbildevorrichtung für Webmaschine

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4817676A (de)
EP (1) EP0251997B1 (de)
JP (1) JPS6321947A (de)
BR (1) BR8703383A (de)
CH (1) CH670113A5 (de)
DE (1) DE3760625D1 (de)
SU (1) SU1595346A3 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1001921A3 (nl) * 1988-12-27 1990-04-10 Picanol Nv Inrichting voor het aandrijven van weefkaders bij weefmachines.
FR2679264B1 (fr) * 1991-07-15 1993-12-03 Staubli Ets Mecanisme de tirage a leviers oscillants interpose entre une mecanique d'armure et les cadres de lisses d'un metier a tisser.
IT1255829B (it) * 1992-09-24 1995-11-17 Giobbe Srl Leva di trasmissione del moto, particolarmente per macchine tessili, avente circuito di lubrificazione interno con alimentazione centralizzata.
IT1270680B (it) * 1994-10-27 1997-05-07 Somet Soc Mec Tessile Dispositivo di guida rapido degli attaccalicci in un telaio di tessitura
RU2120508C1 (ru) * 1997-12-16 1998-10-20 Юрий Филиппович Ерохин Кулачковый зевообразовательный механизм бесчелночного ткацкого станка
US20060236494A1 (en) * 2005-04-07 2006-10-26 Tennant Company Hard and soft floor surface cleaner
US7389751B2 (en) * 2006-03-17 2008-06-24 Ford Global Technology, Llc Control for knock suppression fluid separator in a motor vehicle
CN103352289A (zh) * 2013-08-01 2013-10-16 上海淳瑞织造机械科技有限公司 一种用于喷气织机的连杆防护装置

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US889971A (en) * 1907-06-08 1908-06-09 Levi E Salisbury Harness-motion device for looms.
FR1015605A (fr) * 1948-12-22 1952-10-16 Dispositif pour supporter et actionner les cadres des lices, dans les métiers pour tissage
CH581213A5 (de) * 1974-07-29 1976-10-29 Sulzer Ag
JPS5717097A (en) * 1980-07-03 1982-01-28 Fuji Electric Co Ltd Selective instructing device

Also Published As

Publication number Publication date
DE3760625D1 (en) 1989-11-02
JPS6321947A (ja) 1988-01-29
SU1595346A3 (ru) 1990-09-23
CH670113A5 (de) 1989-05-12
US4817676A (en) 1989-04-04
BR8703383A (pt) 1988-03-22
EP0251997A1 (de) 1988-01-07
JPH0357216B2 (de) 1991-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0395964B1 (de) Vorrichtung für den Massenkraftausgleich in einer Maschine mit Kurbeltrieb, insbesondere einer Stanzmaschine
DE2512012A1 (de) Einrichtung zum umsetzen einer drehbewegung in eine hin- und hergehende bewegung, insbesondere messerantrieb fuer ein maehwerk
EP0251997B1 (de) Fachbildevorrichtung für Webmaschine
DE3721932A1 (de) Doppelhub-offenfach-jacquardmaschine
DE602004003165T2 (de) Fachbildungsvorrichtung und Jacquardwebmaschine mit einer solchen Vorrichtung
WO1994025654A1 (de) Fachbildevorrichtung für eine webmaschine
DE2444411B2 (de) Bandwebmaschine mit mehreren mit litzen versehenen schaeften
DE69200301T2 (de) Zugsystem zum Antrieb der Schäfte einer negativen Schaftmaschine.
DE10355590B4 (de) Vorrichtung zum Nadeln eines Vlieses
DE69102716T3 (de) Schaltmechanismus für die Bewegung des Greiferrahmens einer Fachbildungsvorrichtung.
DE69327361T2 (de) Antriebsvorrichtung der hin- und hergehenden Messerkästen einer Fachbildungsvorrichtung
DE69503311T2 (de) Antriebsvorrichtung für hin- und hergehende Messerkästen mit Kurbeltrieb
EP0059232B1 (de) Schaftmaschine mit Hubgestänge für Webmaschinen
EP1281797B1 (de) Antriebsvorrichtung für Arbeitselemente an Webmaschinen
DE2913585A1 (de) Fachbildungsvorrichtung fuer eine webmaschine
DE10247439B4 (de) Getriebe für Scheibenwischvorrichtung und Scheibenwischvorrichtung, welche mit einem derartigen Getriebe versehen ist
EP3938196B1 (de) Stanzpresse
DE412083C (de) Energiespeicher
DE69835892T2 (de) Steuerungselement
DE69607368T2 (de) Schussfadenschneidvorrichtung für webmaschinen
DE512124C (de) Ziehpresse
DE1235227B (de) Schaftmaschine
DE843619C (de) Dreschmaschine
DE2826412B1 (de) Schaftzug fuer eine Webmaschine
DE70406C (de) Kehrgetriebe mit zwei Kurbelpaaren und schwingenden Hülfswellen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19870527

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE FR IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890222

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 3760625

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19891102

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19930413

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19930415

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19930422

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19940531

BERE Be: lapsed

Owner name: GEBRUDER SULZER A.G.

Effective date: 19940531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050525