EP0174258A2 - Dispositif d'encaissement à échappement pour publiphones et autres appareils à prépaiement susceptibles de recevoir plusieurs types différents de pièces de monnaie - Google Patents

Dispositif d'encaissement à échappement pour publiphones et autres appareils à prépaiement susceptibles de recevoir plusieurs types différents de pièces de monnaie Download PDF

Info

Publication number
EP0174258A2
EP0174258A2 EP85420162A EP85420162A EP0174258A2 EP 0174258 A2 EP0174258 A2 EP 0174258A2 EP 85420162 A EP85420162 A EP 85420162A EP 85420162 A EP85420162 A EP 85420162A EP 0174258 A2 EP0174258 A2 EP 0174258A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slide
coins
different types
fingers
escapement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85420162A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0174258B1 (fr
EP0174258A3 (en
Inventor
Christian Sellier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mecelec SA
Original Assignee
Mecelec SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mecelec SA filed Critical Mecelec SA
Publication of EP0174258A2 publication Critical patent/EP0174258A2/fr
Publication of EP0174258A3 publication Critical patent/EP0174258A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0174258B1 publication Critical patent/EP0174258B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F1/00Coin inlet arrangements; Coins specially adapted to operate coin-freed mechanisms
    • G07F1/04Coin chutes
    • G07F1/047Coin chutes with means for temporarily storing coins

Definitions

  • the present invention relates to payphones (public telephones) and other prepaid devices capable of receiving several different types of coins introduced in number and collected in succession.
  • Apparatuses of this type generally comprise a device arranged so as to store the coins introduced and to collect them one by one as and when the service is rendered.
  • a cashing device can very simply be constituted by a stirrup mounted to tilt inside the oblique slide traversed by the coins, so that one of its branches retains the subsequent pieces when the other branch disappears to release the first piece.
  • things turn out to be more complex when the device must ensure the treatment of parts which differ from one another in their diameter and / or their thickness, and in such cases one usually uses more complicated mechanisms, of more expensive construction and less reliable.
  • the collection device mainly intends to remedy, which is essentially remarkable in that it is constituted by a single member which rocks along an axis oriented parallel to that of the slide traversed by the parts to be collected and which comprises on the one hand a transverse part or flap forming a retractable stop at the end of the aforementioned slide and on the other hand at least two lateral arms arranged so as to apply by pressure the waiting parts against one side walls of this slide.
  • the reference 1 designates the oblique slide inside which circulate the coins, said slide being formed by the assembly of two fixed walls 2 and 3 (fig. 1 and 2), oriented vertically we will observe that the parts in fact roll against an oblique facet 3a formed longitudinally in the wall 3 in line with the interior face of the wall 2, so as to allow the dimensions of said parts to be controlled, in the manner known per se.
  • the slide 1 comprises an upper inlet (not shown) through which the coins are introduced one by one, and a lower bent outlet 4 which is controlled by the cashing device, which is arranged to release one by one by exhaust the parts stored by said device in the slide 1.
  • This device essentially comprises a movable member 5 mounted to tilt on a fixed axis 6 carried by the upper part of the slide 1, suitably indented for this purpose; this axis 6 is oriented longitudinally with respect to the slide, so that the member 5 rocks in a plane transverse thereto.
  • this member 5 is constituted by a cylindrical part or barrel 5a which is integral on the one hand with a end flap 5b engaged in a notch 2a of the wall 2 of the slide 1, on the other hand of two lateral arms or fingers 5c and 5d offset axially relative to each other along said barrel 5a.
  • each of these two fingers carries at the end a stud or pad 5e which faces the wall 2 of the slide.
  • the actuation of the tilting member 5 is operated in any suitable manner, for example using a small electromagnet 7 (fig. 2) carried by the wall 3 of the slide 1 and whose movable element 7a in the form of an elbow is placed between the two legs of a fork 5f secured to the barrel 5a.
  • This electromagnet is placed under the control of the control circuit of the prepayment device with which the collection device is associated.
  • the member 5 When the electromagnet 7 is energized, the member 5 rocks around the axis 6 to affect the orientation shown in fig. 2. As a result of the retraction of the flap 5b inside the notch 2a, the raceway formed by the longitudinal facet 3a of the slide 1 is released, such so that the first coin can roll by gravity and cross the bent outlet 4 to be cashed.
  • the collection device ensures completely reliable operation, completely sheltered from any untimely adjustment.
  • the coins introduced into the slide 1 were of two different types, the large diameter coins having been referenced D, those of smaller diameter d, and it can be observed that by means of a precise positioning of the two fingers 5c and 5d along the barrel 5a of the tilting member 5, the effective blocking of the pieces waiting in the slide 1 is obtained, whatever the order of these (a small d followed by a large D in fig. 1, two small d in fig. 5, two large D in fig. 6, and a large D followed by a small d in fig. 7).

Abstract

Il comprend un organe basculant unique (5) pourvu d'un volet (5b) propre à former butée escamotable pour la première des pièces de monnaie renfermées par la glissière (1), et deux bras (5c, 5d) destinés à s'appliquer contre la pièce subséquente en vue de la retenir lorsque la première est libérée.

Description

  • La présente invention a trait aux publiphones (téléphones publics) et autres appareils à prépaiement susceptibles de recevoir plusieurs types différents de pièces de monnaie introduites en nombre et encaissées en succession.
  • Les appareils de ce genre comprennent généralement un dispositif agencé de manière à stocker les pièces introduites et à encaisser celles-ci une par une au fur et à mesure de service rendu. Lorsque toutes les pièces de monnaie sont obligatoirement identiques, un tel dispositif d'encaissement peut très simplement être constitué par un étrier monté à basculement à l'intérieur de la glissière oblique parcourue par les pièces, de façon à ce qu'une de ses branches retienne les pièces subséquentes lorsque l'autre branche s'éclipse pour libérer la première pièce. Par contre, les choses se révèlent plus complexes quand le dispositif doit assurer le traitement de pièces qui diffèrent entre elles par leur diamètre et/ou leur épaisseur, et en pareil cas on a habituellement recours à des mécanismes plus compliqués, de construction plus coûteuse et de fonctionnement moins fiable.
  • C'est à cet inconvénient qu'entend principalement remédier le dispositif d'encaissement suivant l'invention, lequel est essentiellement remarquable en ce qu'il est constitué par un organe unique qui bascule suivant un axe orienté parallèlement à celui de la glissière parcourue par les pièces à encaisser et qui comprend d'une part une partie transversale ou volet formant butée escamotable en bout de la glissière précitée et d'autre part au moins deux bras latéraux agencés de façon à appliquer par pression les pièces en attente contre l'une des parois latérales de cette glissière.
  • Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer :
    • Fig. 1 est une vue de côté avec arrachement, montrant l'agencement général d'un dispositif d'encaissement établi conformément à l'invention.
    • Fig. 2 en est une coupe transversale suivant le plan indiqué en II-II en fig. 1.
    • Fig. 3 est une vue en perspective faisant ressortir la conformation de l'organe basculant du dispositif.
    • Fig. 4 est une coupe transversale analogue à celle de fig. 2, l'organe basculant étant représenté à une autre position.
    • Fig. 5 à 7 sont des vues de côté semblables à fig. l,illustrant le fonctionnement du dispositif.
  • Sur le dessin, la référence 1 désigne la glissière oblique à l'intérieur de laquelle circulent les pièces de monnaie, ladite glissière étant formée par l'assemblage de deux parois fixes 2 et 3 (fig. 1 et 2), orientées verticalement on observera que les pièces roulent en fait contre une facette oblique 3a ménagée longitudinalement dans la paroi 3 au droit de la face intérieure de la paroi 2, de façon à permettre le contrôle des dimensions desdites pièces, à la façon en soi connue. La glissière 1 comprend une entrée supérieure (non représentée) à travers laquelle les pièces de monnaie sont introduites une par une, et une sortie inférieure coudée 4 qui est commandée par le dispositif d'encaissement, lequel est agencé pour libérer une par une par échappement les pièces stockées par ledit dispositif dans la glissière 1.
  • Ce dispositif comprend essentiellement un organe mobile 5 monté à basculement sur un axe fixe 6 porté par la partie supérieure de la glissière 1, convenablement échancrée à cet effet ; cet axe 6 est orienté longitudinalement par rapport à la glissière, de telle sorte que l'organe 5 bascule dans un plan transversal à celle-ci. Comme plus particulièrement montré en fig. 3, cet organe 5 est constitué par une partie cylindrique ou fût 5a qui est solidaire d'une part d'un volet terminal 5b engagé dans une entaille 2a de la paroi 2 de la glissière 1, d'autre part de deux bras latéraux ou doigts 5c et 5d décalés axialement l'un par rapport à l'autre le long dudit fût 5a.
  • On notera que les deux doigts 5c et 5d sont de longueur inégale, le doigt 5c prévu en bout de l'organe 5 étant plus court que le doigt 5d. Par ailleurs, chacun de ces deux doigts porte en bout un goujon ou pastille 5e qui fait face à la paroi 2 de la glissière.
  • L'actionnement de l'organe basculant 5 est opéré de toute manière appropriée, par exemple à l'aide d'un petit électro-aimant 7 (fig. 2) porté par la paroi 3 de la glissière 1 et dont l'élément mobile 7a en forme de coude vient se disposer entre les deux jambes d'une fourche 5f solidaire du fût 5a. Cet électro-aimant est placé sous la dépendance du circuit de commande de l'appareil à prépaiement auquel le dispositif d'encaissement est associé.
  • Le fonctionnement de ce dispositif ressort des explications qui précèdent et se conçoit _ans peine.
  • A la position normale de repos, c'est-à-dire lorsque l'électro-aimant 7 n'est pas excité, l'organe basculant 5 est à l'orientation illustrée en fig. 4 ; le volet 5b fait alors saillie dans la glissière 1, les doigts 5c et 5d étant à la position soulevée re-présentée. Dans ces conditions les pièces de monnaie introduites dans la glissière viennent se stocker dans la partie inférieure de celle-ci au fur et à mesure de leur introduction, la première d'entre elles butant contre le volet 5b en position d'arrêt et les suivantes venant porter les unes contre les autres.
  • Quand l'électro-aimant 7 est excité, l'organe 5 bascule autour de l'axe 6 pour venir affecter l'orientation montrée en fig. 2. Par suite de l'escamotage du volet 5b à l'intérieur de l'entaille 2a, le chemin de roulement formé par la facette longitudinale 3a de la glissière 1 est libéré, de telle sorte que la première pièce de monnaie peut rouler par gravité et traverser la sortie coudée 4 pour être encaissée. Simultanément les doigts 5c et 5d sont venus s'appliquer contre la pièce immédiatement en amont, si bien que cette dernière est retenue dans la glissière 1 avec les autres pièces en attente ; ce n'est que lorsque l'électro-aimant 7 n'est plus excité que par suite du retour de l'organe 5 à la position d'origine les doigts précités relâchent leur pression latérale et que l'ensemble des pièces en attente peut se déplacer vers le bas jusqu'à ce que la première d'entre elles vienne buter contre le volet 5b, lui-même revenu à la position initiale.
  • On remarquera qu'en dépit de sa simplicité de construction, le dispositif d'encaissement assure un fonctionnement totalement fiable, complètement à l'abri de tout déréglage intempestif. En fig. 1, 5, 6 et 7 on a supposé que les pièces de monnaie introduites dans la glissière 1 étaient de deux types différents, les pièces de grand diamètre ayant été référencées D, celles de plus petit diamètre d, et l'on peut observer que moyennant un positionnement précis des deux doigts 5c et 5d le long de fût 5a de l'organe basculant 5, on obtient bien le blocage efficace des pièces en attente dans la glissière 1, quel que soit l'ordre de celles-ci (une petite d suivie d'une grande D en fig. 1, deux petites d en fig. 5, deux grandes D en fig. 6, et une grande D suivie d'une petite d en fig. 7).
  • Un résultat équivalent est susceptible d'être obtenu lorsque la glissière 1 est parcourue par des pièces de plus de deux types différents, quitte à doter le fût 5a de l'organe basculant 5 d'un nombre de doigts latéraux supérieur à deux. On observera que les pastilles 5e améliorent sensiblement l'effet de portée des doigts précités contre les pièces de monnaie.

Claims (3)

1. Dispositif d'encaissement à échappement pour publiphones et autres appareils à prépaiement susceptibles de recevoir plusieurs types différents de pièces de monnaie, du genre disposé à la partie inférieure d'une glissière oblique (1) propre à stocker les pièces et à les libérer une par une, caractérisé en ce qu'il comprend un organe unique (5) qui bascule suivant un axe (6) orienté parallèlement à celui de la glissière (1) et qui comporte une partie transversale ou volet (5b) formant butée escamotable en bout de la glissière et au moins deux bras latéraux (5c, 5d) agencés de façon à appliquer par pression les pièces en attente (D, d) contre l'une (2) des parois (2, 3) de cette glissière.
2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les deux doigts (5c, 5d) sont établis à des longueurs inégales et comportent en bout un goujon ou pastille (5e) propre à améliorer le contact desdits doigts contre les pièces de monnaie (D, d).
3. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'organe mobile (5) présente un fût cylindrique tubulaire (5a) pourvu, à l'opposé du volet (5b) et des doigts de retenue (5c, 5d), d'une fourche (5f) pour son attelage à un électro-aimant de commande (7).
EP19850420162 1984-09-07 1985-09-06 Dispositif d'encaissement à échappement pour publiphones et autres appareils à prépaiement susceptibles de recevoir plusieurs types différents de pièces de monnaie Expired EP0174258B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8413957 1984-09-07
FR8413957A FR2570209B1 (fr) 1984-09-07 1984-09-07 Dispositif d'encaissement a echappement pour publiphones et autres appareils a prepaiement susceptibles de recevoir plusieurs types differents de pieces de monnaie

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0174258A2 true EP0174258A2 (fr) 1986-03-12
EP0174258A3 EP0174258A3 (en) 1987-10-14
EP0174258B1 EP0174258B1 (fr) 1989-03-22

Family

ID=9307639

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19850420162 Expired EP0174258B1 (fr) 1984-09-07 1985-09-06 Dispositif d'encaissement à échappement pour publiphones et autres appareils à prépaiement susceptibles de recevoir plusieurs types différents de pièces de monnaie

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0174258B1 (fr)
DE (1) DE3569052D1 (fr)
FR (1) FR2570209B1 (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0266090A2 (fr) * 1986-10-30 1988-05-04 Gpt Limited Système pour le traitement de pièces de monnaie
WO2001065495A2 (fr) * 2000-02-29 2001-09-07 British Telecommunications Public Limited Company Mecanisme de mise en attente de pieces de monnaie
EP1195726A1 (fr) 2000-10-05 2002-04-10 Mecelec Industries Pièce de commande de l'échappement de pièces de monnaie, et dispositif d'encaissement progressif de pièces de monnaie comportant une telle pièce de commande
ES2186518A1 (es) * 2000-01-27 2003-05-01 Tomy Co Ltd Un dispositivo para contar monedas.

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3197006A (en) * 1963-11-25 1965-07-27 Schulthess & Co Ag Maschf Coin slot machine
DE2010374A1 (de) * 1970-03-05 1971-09-16 Pruemm G Elektrischer Münzprüfer
FR2220837A1 (en) * 1973-03-05 1974-10-04 Tamura Electric Works Ltd Pay-telephone coin magazine - stores several coins side by side in coin chute which feeds them to mechanism when required
DE2936479A1 (de) * 1979-09-10 1981-04-02 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Muenzkassiereinrichtung
FR2498351A1 (fr) * 1981-01-21 1982-07-23 Gnt Automatic As Mecanisme collecteur de pieces de monnaies
US4399902A (en) * 1980-09-10 1983-08-23 Coin Acceptors, Inc. Coin-handling escrow assembly
DE3228576A1 (de) * 1982-07-30 1984-02-02 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Muenzkassiereinrichtung fuer selbstkassierer

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3197006A (en) * 1963-11-25 1965-07-27 Schulthess & Co Ag Maschf Coin slot machine
DE2010374A1 (de) * 1970-03-05 1971-09-16 Pruemm G Elektrischer Münzprüfer
FR2220837A1 (en) * 1973-03-05 1974-10-04 Tamura Electric Works Ltd Pay-telephone coin magazine - stores several coins side by side in coin chute which feeds them to mechanism when required
DE2936479A1 (de) * 1979-09-10 1981-04-02 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Muenzkassiereinrichtung
US4399902A (en) * 1980-09-10 1983-08-23 Coin Acceptors, Inc. Coin-handling escrow assembly
FR2498351A1 (fr) * 1981-01-21 1982-07-23 Gnt Automatic As Mecanisme collecteur de pieces de monnaies
DE3228576A1 (de) * 1982-07-30 1984-02-02 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Muenzkassiereinrichtung fuer selbstkassierer

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0266090A2 (fr) * 1986-10-30 1988-05-04 Gpt Limited Système pour le traitement de pièces de monnaie
EP0266090A3 (en) * 1986-10-30 1989-02-22 Plessey Overseas Limited Coin handling system
GB2197517B (en) * 1986-10-30 1990-09-19 Plessey Co Plc Coin handling system
ES2186518A1 (es) * 2000-01-27 2003-05-01 Tomy Co Ltd Un dispositivo para contar monedas.
WO2001065495A2 (fr) * 2000-02-29 2001-09-07 British Telecommunications Public Limited Company Mecanisme de mise en attente de pieces de monnaie
WO2001065495A3 (fr) * 2000-02-29 2002-07-04 British Telecomm Mecanisme de mise en attente de pieces de monnaie
GB2379313A (en) * 2000-02-29 2003-03-05 British Telecomm Coin escrow mechanism
EP1195726A1 (fr) 2000-10-05 2002-04-10 Mecelec Industries Pièce de commande de l'échappement de pièces de monnaie, et dispositif d'encaissement progressif de pièces de monnaie comportant une telle pièce de commande
FR2815156A1 (fr) 2000-10-05 2002-04-12 Mecelec Ind Piece de commande de l'echappement de pieces de monnaie, et dispositif d'encaissement progressif de pieces de monnaie comportant une telle piece de commande

Also Published As

Publication number Publication date
FR2570209B1 (fr) 1990-04-20
EP0174258B1 (fr) 1989-03-22
FR2570209A1 (fr) 1986-03-14
EP0174258A3 (en) 1987-10-14
DE3569052D1 (en) 1989-04-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0669225A1 (fr) Porte-cycle et son dispositif de fixation d'un cycle
FR2673744A1 (fr) Dispositif de guidage de pieces de monnaie.
EP0174258B1 (fr) Dispositif d'encaissement à échappement pour publiphones et autres appareils à prépaiement susceptibles de recevoir plusieurs types différents de pièces de monnaie
FR2852996A1 (fr) Dispositif de verrouillage a deux poussees de commande
EP1218200B1 (fr) Dispositif de deverrouillage d'un compartiment d'un mecanisme ouvrant
EP3670314B1 (fr) Charnière pour vélo pliant
EP0549466A1 (fr) Mécanisme pour l'introduction d'un objet plat vers un dispositif de traitement dudit objet
FR2472788A1 (fr) Dispositif de reglage du passage a pieces d'une machine de maniement de pieces de monnaie
EP0093087B1 (fr) Appareil distributeur de pastilles
EP0836099B1 (fr) Agencement d'ouverture d'une pince telle qu'une pince ampèremétrique
FR2543745A1 (fr) Borne de serrage sans vis
FR2658338A1 (fr) Connecteur electrique pour carte portant un circuit.
WO2020128185A1 (fr) Manivelle pliable
FR2770614A1 (fr) Dispositif de commande fermeture d'un clapet comportant un boitier servant de support aux divers composants constitutifs du dispositif
EP0023448A1 (fr) Serrure à tige de manoeuvre débrayable
FR2520903A1 (fr) Compteur a remise a zero
EP0327460A1 (fr) Interrupteur électrique à coupure automatique, en particulier interrupteur différentiel
CH504775A (fr) Porte-fusible
BE659359A (fr)
EP0889700A1 (fr) Appareil distributeur de materiaux d'essuyage pouvant etre distribues sous forme pliee ou non pliee
FR2749790A1 (fr) Dispositif d'etau
EP1394651A1 (fr) Dispositif d'indexation à fonctionnement précis et répétable
CH693831A5 (fr) Charnière élastique pour monture de lunettes.
FR2855639A1 (fr) Porte monnaie automatique electronique
FR2472787A1 (fr) Dispositif de prelevement et de restitution a distance de tickets de peage par rapport a un poste de controle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): CH DE GB IT LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): CH DE GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19871218

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880323

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE GB IT LI NL

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3569052

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19890427

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L.

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19890914

Year of fee payment: 5

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19890930

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 19890930

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19891130

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19900906

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19900930

Ref country code: CH

Effective date: 19900930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19910401

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19910601