EP0150826A2 - Schwerentflammbare, biologisch abbaubare funktionelle Flüssigkeit - Google Patents

Schwerentflammbare, biologisch abbaubare funktionelle Flüssigkeit Download PDF

Info

Publication number
EP0150826A2
EP0150826A2 EP85100772A EP85100772A EP0150826A2 EP 0150826 A2 EP0150826 A2 EP 0150826A2 EP 85100772 A EP85100772 A EP 85100772A EP 85100772 A EP85100772 A EP 85100772A EP 0150826 A2 EP0150826 A2 EP 0150826A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bromine
derivative
benzyltoluene
functional liquid
general formula
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85100772A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0150826B1 (de
EP0150826A3 (en
Inventor
Helmut Theunissen
Raymund Dr. Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HYDROCOR FORSCHUNGS- und ANALYTIK GmbH
Original Assignee
HYDROCOR FORSCHUNGS- und ANALYTIK GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HYDROCOR FORSCHUNGS- und ANALYTIK GmbH filed Critical HYDROCOR FORSCHUNGS- und ANALYTIK GmbH
Priority to AT85100772T priority Critical patent/ATE43628T1/de
Publication of EP0150826A2 publication Critical patent/EP0150826A2/de
Publication of EP0150826A3 publication Critical patent/EP0150826A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0150826B1 publication Critical patent/EP0150826B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M105/00—Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound
    • C10M105/50—Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound containing halogen
    • C10M105/52—Lubricating compositions characterised by the base-material being a non-macromolecular organic compound containing halogen containing carbon, hydrogen and halogen only
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B3/00—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties
    • H01B3/18—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances
    • H01B3/20—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances liquids, e.g. oils
    • H01B3/24—Insulators or insulating bodies characterised by the insulating materials; Selection of materials for their insulating or dielectric properties mainly consisting of organic substances liquids, e.g. oils containing halogen in the molecules, e.g. halogenated oils
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2205/00—Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2205/02—Organic macromolecular hydrocarbon compounds or fractions, whether or not modified by oxidation as ingredients in lubricant compositions containing acyclic monomers
    • C10M2205/026—Butene
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2209/00—Organic macromolecular compounds containing oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2209/02—Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C10M2209/08—Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds containing monomers having an unsaturated radical bound to a carboxyl radical, e.g. acrylate type
    • C10M2209/084—Acrylate; Methacrylate
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2211/00—Organic non-macromolecular compounds containing halogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2211/02—Organic non-macromolecular compounds containing halogen as ingredients in lubricant compositions containing carbon, hydrogen and halogen only
    • C10M2211/024—Organic non-macromolecular compounds containing halogen as ingredients in lubricant compositions containing carbon, hydrogen and halogen only aromatic
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2211/00—Organic non-macromolecular compounds containing halogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2211/06—Perfluorinated compounds
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/02—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines
    • C10M2215/04—Amines, e.g. polyalkylene polyamines; Quaternary amines having amino groups bound to acyclic or cycloaliphatic carbon atoms
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/08—Amides
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/08—Amides
    • C10M2215/082—Amides containing hydroxyl groups; Alkoxylated derivatives
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/26—Amines
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2215/00—Organic non-macromolecular compounds containing nitrogen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2215/28—Amides; Imides
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2219/00—Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2219/04—Organic non-macromolecular compounds containing sulfur, selenium or tellurium as ingredients in lubricant compositions containing sulfur-to-oxygen bonds, i.e. sulfones, sulfoxides
    • C10M2219/044—Sulfonic acids, Derivatives thereof, e.g. neutral salts
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10M—LUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2223/00—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2223/02—Organic non-macromolecular compounds containing phosphorus as ingredients in lubricant compositions having no phosphorus-to-carbon bonds
    • C10M2223/04—Phosphate esters
    • C10M2223/041—Triaryl phosphates
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2010/00—Metal present as such or in compounds
    • C10N2010/04—Groups 2 or 12
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/08—Hydraulic fluids, e.g. brake-fluids
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/14—Electric or magnetic purposes
    • C10N2040/16—Dielectric; Insulating oil or insulators
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C10—PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10N—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00—Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/14—Electric or magnetic purposes
    • C10N2040/17—Electric or magnetic purposes for electric contacts

Definitions

  • the invention relates to a flame-retardant, biodegradable functional fluid, in particular a hydraulic fluid or an insulation fluid for electrical devices, which contains a bromine-containing benzyltoluene derivative as an essential component.
  • Chlorinated aromatics especially chlorinated biphenyls
  • the polychlorinated biphenyls in particular have been widely used as hydraulic fluids, as insulation fluids for electrical systems and as flame retardant additives for plastics and the like.
  • these connections have been badly discredited.
  • Serious health and environmental effects of these products have been identified, and catastrophic hazards are possible if there is a fire, since highly toxic dioxins and dibenzofurans can be formed. This has resulted in the fact that the production or at least the use of such compounds has already been completely banned by the state supervisory bodies and that severe restrictions have been imposed on the use of these substances.
  • GB-PS 1 504 655 describes electrical devices which contain readily biodegradable dielectric liquids, namely halogenated diphenylmethanes, which are characterized in that the halogen substituents and any alkyl substituents are only present in one of the two phenyl rings, while the other phenyl ring must be unsubstituted, since it is stated that only those halogenated diphenylmethanes which have an unsubstituted phenyl group can readily be biodegraded, while the diphenylmethanes substituted on both phenyl radicals are intended to resist microbiological degradation.
  • EP-OS 8251 discloses liquid dielectrics which can be used, for example, as insulating liquids for transformers or as impregnating agents for capacitor insulator layers. These are essentially chlorinated alkylaromatic compounds which have been obtained starting from chlorotoluene and / or chloroxylene, such as, for example, tetrachlorobenzyltoluene, which are said to have advantages over the polychlorinated biphenyls hitherto used for the same purpose. The absence of the biphenyl nuclei and the presence of the alkyl groups on the aromatic nuclei are assigned a favorable effect on the biodegradation behavior.
  • European Patent Application No. 71 338 describes electroviscous liquids consisting of hydrophobic liquids in which solid hydrophilic particles are dispersed. When an electric field is applied to such a suspension, the viscosity of this mixture increases drastically. This change is reversible and rapid, so that such suspensions are used, for example, in electronically controllable clutches can be. It is stated that the hydrophobic liquid present in the mixture has a high boiling point, a low viscosity, sufficient electrical properties and is chemically stable and, moreover, low toxicity and pre-. should also be biodegradable.
  • halogenated diaryl derivatives are used as hydrophobic liquids, the aromatic nuclei of which are connected to one another by a wide variety of bridges and can have fluorine, chlorine or bromine atoms as halogen substituents. It is stated that these diaryl derivatives should be substituted asymmetrically, since this would result in a low freezing point of the liquid and an improvement in the biodegradability of the material.
  • the functional liquids known according to the prior art cannot fully satisfy because they either do not meet the criteria of the low flammability of hydraulic and insulation liquids or, given the low flammability, have disadvantageous properties such as poor biodegradability, toxicity of the liquid or its decomposition products, unfavorable viscosity properties. Have temperature behavior or incompatibility with sealing elements.
  • the object of the present invention is to provide functional liquids which have all the physical properties required for the intended application and which can be biodegraded at the same time with high chemical stability, are largely non-toxic and do not become highly toxic products, such as dioxins, even if handled improperly , to lead.
  • the invention therefore relates to the flame-retardant, biodegradable functional liquid according to the main claim.
  • the subclaims relate to particularly preferred embodiments of this subject matter of the invention.
  • bromine-containing benzyltoluene derivatives used as or in functional liquids according to the invention it is a matter of compounds which are substituted on both nuclei, at least one bromine substituent and one methyl group must be present as a substituent.
  • the two nuclei can carry several bromine atoms and several methyl groups, the positions of these substituents being not essential, so that according to the invention all positional isomers of these bromine-containing benzyltoluene derivatives of the above general formula I can be used in or as functional liquids.
  • chlorine atoms can be present as substituents in one or both phenyl groups.
  • bromine-containing benzyltoluene derivatives used according to the invention have a considerably more favorable environmental compatibility than the halogenated diaryl derivatives known from the prior art, and at the same time have excellent physical properties which are particularly suitable for functional liquids, such as hydraulic liquids or insulation liquids for electrical devices make well suited.
  • bromine-containing benzyltoluene derivatives of the general formula I given above which are substituted on both phenyl rings and which are used according to the invention can readily be biodegraded, which in view of the above-mentioned European patent application No. 71 338 and GB PS 1 504 655 is to be regarded as surprising.
  • these bromine-containing benzyltoluene derivatives of the above general formula I used according to the invention have the further surprising advantage that they are liquid under the normal conditions of use and have a particularly favorable viscosity-temperature behavior.
  • Flame-retardant, biodegradable functional liquids are particularly preferred which, as a bromine-containing benzyltoluene derivative, are a compound of the general formula II included, in which x 'is 0 or 1, z is 0 or 1 and z' is 1 or 2.
  • the functional liquids according to the invention can of course contain the bromine-containing benzyltoluene derivatives defined above individually, but preferably in the form of mixtures, especially in the form of mixtures of the individual positional isomers of these compounds.
  • the compounds of the above general formulas selected and used according to the invention differ from the biodegradable bromine-containing benzyltoluene derivatives described in British Pat. No. 1,504,655 in that they are not asymmetrical but are substituted on both phenyl rings and nevertheless have surprisingly advantageous properties.
  • the bromine-containing benzyltoluene derivatives used according to the invention are prepared in a manner known per se either by halogenating the non-halogen-substituted corresponding benzyltoluenes with elemental bromine or a mixture of bran and chlorine in the presence of a known halogenation catalyst such as iron, FeGl 3 , FeBr 3 , AlCl 3 , TiCl 4 and the like.
  • a known halogenation catalyst such as iron, FeGl 3 , FeBr 3 , AlCl 3 , TiCl 4 and the like.
  • the reaction can be carried out at room temperature, but depending on the particular catalyst, temperatures between -5 and + 40 ° C. are also suitable.
  • Another preferred procedure for the preparation of the bromine-containing benzyltoluene derivatives of the above general formula I used according to the invention consists in the condensation of a compound of the general formula VI wherein x ', y' and z 'have the meanings given above, with a compound of the general formula VII where Hal is bromine or chlorine and x, y and z have the meanings given above.
  • the condensation is carried out, if appropriate, in the presence of a Friedel-Crafts catalyst, such as FeCl 3 , FeBr 3 , A1C1 3 and / or TiCl 4 , with an excess of compounds of the general formula VI.
  • the asymmetrically substituted dibromobenzyltoluene known from GB-PS 1 504 655 solidifies at room temperature, while the isomer brominated on both phenyl rings does not solidify until -25 ° C., which is particularly advantageous for the use of this compound as a hydraulic fluid or insulating fluid.
  • the bromine-containing benzyltoluene derivatives used according to the invention have proven themselves not only in the case of hydraulic liquids but also in the case of insulation liquids for electrical devices, such as, for example, capacitors, transformers and the like, not only because of their favorable viscosity-temperature behavior but also because of their very favorable flame-retardant effect.
  • the functional fluids according to the invention can therefore in particular also be used as flame-retardant hydraulic fluids or flame-retardant insulation fluids which, because of their low toxicity, their low tendency to form toxic decomposition products and their biodegradability, represent a considerable enrichment of technology.
  • the bromine-containing benzyltoluene derivatives mentioned may be present individually or in the form of mixtures, in particular in the form of the isomer mixtures.
  • bromination of toluene with elemental bromine is first carried out in the presence of anhydrous FeC1 3 bromotoluene, which is then brominated on the side chain.
  • anhydrous FeC1 3 bromotoluene which is then brominated on the side chain.
  • 8.3 mol of bromotoluene are heated to 80 ° C. in the presence of 0.5 g of a radical chain initiator (d, d-azobisisobutyronitrile).
  • d radical chain initiator
  • an ultraviolet lamp with an output of 300 W
  • 1.66 mol of bromine are added dropwise with cooling.
  • the resulting hydrogen bromide is absorbed in a wash bottle with chilled water.
  • the cooled mixture is then added dropwise to a condensation reaction in a suspension of 6 g FeC1 3 in 1.66 mol bromotoluene at a temperature of 30 ° C.
  • the resulting gaseous hydrogen bromide is absorbed in the same way as described above with chilled water in a wash bottle.
  • this condensation reaction the formation of by-products (brominated dibenzyltoluene) is suppressed by the large excess of bromotoluene used.
  • the mixture is heated to 50 ° C. for 30 minutes, whereupon the cooled reaction mixture is washed with 1 liter of water, then with 1 liter of 10% sodium hydroxide solution and then again with 1 liter of water.
  • the organic phase is dried and the excess bromotoluene is distilled off.
  • the remaining liquid is rectified at 0.4 mbar, giving 395 g of a main fraction boiling between 155 and 166 ° C. at 0.4 mbar, which is identified by mass spectrometry as dibromobenzyltoluene. An isomer investigation was not carried out.
  • the following table shows the electron current mass spectrum of the dibromobenzyltoluene obtained.
  • the other bromine-containing benzyltoluene derivatives used according to the invention are obtained in an analogous manner to the procedure described above using methods known per se or also by direct bromination or bromination and chlorination of benzyltoluene, in which case, however, reaction mixtures are obtained which are suitable, for example by gas chromatography, must be separated into the bromine-containing benzyltoluene derivatives of the general formulas given above used according to the invention.
  • the flame-retardant, biodegradable functional liquids according to the invention can also contain additional constituents and additives customary for the functional liquids, for example corrosion inhibitors, such as alkaline earth metal sulfonates, stabilizers, such as amine derivatives or phenolic products, wear-reducing additives, for example zinc dialkylditheakophosphates, for example epoxy compounds, tetraphenyltin, etc., and also defoamers, such as soap, silicones, glycols, phosphate esters, and viscosity index improvers, such as polymethacrylates, polyisobutylene.
  • the bromine-containing benzyltoluene derivatives used according to the invention can be modified with many suitable products, such as mineral oil, glycols, etc.
  • the biodegradability is examined with the aid of a recognized measuring method for determining the biodegradability of anionic and nonionic synthetic surfactants, namely the OECD screening test (Federal Law Gazette 1 (1977), page 245) (modified) for nonionic surfactants.
  • Aerobic, polyvalent microorganisms from the drain of a biological sewage treatment plant are used as the vaccine suspension.
  • the first sample is taken after 7 days, the second sample after 14 days and the third sample after 19 days.
  • the samples taken were processed in accordance with the instructions of the test described above and the rate of degradation was determined by gas chromatography.
  • the fire test is carried out according to the "6th Switzerland report on requirements and tests of flame-retardant liquids for hydraulic power transmission carrying and control ".
  • dibromobenzyltoluene exhibits better fire behavior than, for example, tetrachlorobenzyltoluene or polychlorinated biphenyl.
  • dibromobenzyltoluene The corrosion effect of dibromobenzyltoluene was investigated using the method of the 6th Luxembourg report mentioned above. For this purpose, two-thirds of the metals steel, copper, brass, aluminum, cadmium and zinc and the metal pairings copper-zinc, steel-aluminum, steel-cadmium and aluminum-zinc were immersed in the liquid to be tested (dibromobenzyltoluene) and in it for 28 days leave at a temperature of 35 ° C.
  • a sealing element made of the sealing material 83 FKM 575 (Viton) is immersed in the liquid to be examined, for 21 days at 60 ° C, 80 ° C, 100 ° C, 120 ° C and 150 ° C . The change in volume of the sealing element and the change in its Shore hardness are then determined.
  • the bromine-containing benzyltoluene derivative used according to the invention namely dibromobenzyltoluene
  • a change in volume of up to 20% and a change in Shore hardness of -10 degrees are permitted.
  • dibromobenzyltoluene was pyrolyzed at temperatures between 150 and 700 ° C.
  • the sample is processed according to EPA method no. 613.
  • no highly toxic dioxin or dibenzofuran was found within the detection limit (0.5 ppb).
  • a hydraulic fluid based on tetrachlorobenzyltoluene has the following behavior:
  • Examples 2 to 8 serve the further Er purification of the invention and relate to the formulations of flame-retardant hydraulic fluids (Examples 2 to 6) and insulation fluids (Examples 7 and 8).

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Biological Depolymerization Polymers (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Measurement And Recording Of Electrical Phenomena And Electrical Characteristics Of The Living Body (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Fireproofing Substances (AREA)
  • Organic Insulating Materials (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Abstract

Schwerentflammbare, biologisch abbaubare funktionelle Flüssigkeit, bestehend aus oder enthaltend mindestens ein bromhaltiges Benzyltoluol-Derivat der allgemeinen Formel I <IMAGE> in der x 1 oder 2, x' 0 oder 1, y 0, 1 oder 2, y' 0, 1 oder 2, z 0 oder 1 und z' 1 oder 2 mit der Massgabe bedeuten, dass die Beziehungen y + y' = 0, 1 oder 2 und x + x' + y + y' = 1, 2 oder 3 erfüllt sind.

Description

  • Gegenstand der Erfindung ist eine schwerentflammbare, biologisch abbaubare funktionelle Flüssigkeit, namentlich eine Hydraulikflüssigkeit oder eine Isolationsflüssigkeit für elektrische Vorrichtungen, die als wesentlichen Bestandteil ein bromhaltiges Benzyltoluol-Derivat enthält.
  • Chlorierte Aromaten, insbesondere chlorierte Biphenyle, haben in den letzten Jahrzehnten einen bedeutenden Platz in weiten Bereichen der Technik eingenommen. Besonders die polychlorierten Biphenyle wurden in großem Umfang als Hydraulikflüssigkeiten, als Isolationsflüssigkeiten für elektrische Anlagen und als flammhemmende Zusätze für Kunststoffe und dergleichen benutzt. Indessen sind in den letzten Jahren diese Verbindungen in erheblichen Verruf geraten. Es wurden schwere Gesundheits- und umweltschädigende Wirkungen dieser Produkte festgestellt, wobei katastrophenartige Gefahren möglich sind, wenn es zu Bränden kommt, da hierbei hochgiftige Dioxine und Dibenzofurane gebildet werden können. Dies hat dazu geführt, daß die Herstellung oder zumindest die Verwendung solcher Verbindungen von den staatlichen Aufsichtsorganen zum Teil schon völlig verboten wurde und zum Teil gravierende Beschränkungs-Vorrichtungen bei der Verwendung dieser Stoffe erlassen wurden.
  • Zur Überwindung dieser Nachteile wird in der europäischen Patentanmeldung Nr. 88 650 vorgeschlagen, als Schmiermittel, die auch als Hydraulikflüssigkeiten eingesetzt werden können, chlorierte Benzyltoluole und chlorierte Benzyloxylole einzusetzen, da diese Verbindungen schwer entflammbar und oxidationsbeständig und daneben biologisch abbaubar sein und im Hinblick auf ihr toxisches Verhalten Vorteile aufweisen sollen.
  • Die GB-PS 1 504 655 beschreibt elektrische Vorrichtungen, die biologisch leicht abbaubare dielektrische Flüssigkeiten enthalten, nämlich halogenierte Diphenylmethane, die dadurch gekennzeichnet sind, daß die Halogensubstituenten und etwaige Alkylsubstituenten nur in einem der beiden Phenylringe vorliegen, während der andere Phenylring unsubstituiert sein muß, da angegeben ist, daß nur solche halogenierten Diphenylmethane, die eine unsubstituierte Phenylgruppe aufweisen, leicht biologisch abgebaut werden können, während die an beiden Phenylresten substituierten Diphenylmethane dem mikrobiologischen Abbau widerstehen sollen.
  • Aus der EP-OS 8251 sind flüssige Dielektrika bekannt, die beispielsweise als Isolierflüssigkeiten für Transformatoren oder als Imprägniermittel für Kondensatorisolatorschichten eingesetzt werden können. Es handelt sich um am Kern chlorierte alkylaromatische Verbindungen, die ausgehend von Chlortoluol und/oder Chlorxylol erhalten worden sind, wie beispielsweise Tetrachlorbenzyltoluol, von denen angegeben ist, daß sie Vorteile gegenüber den bislang für den gleichen Anwendungszweck eingesetzten polychlorierten Biphenylen aufweisen. Dabei wird der Abwesenheit der Biphenylkerne und der Anwesenheit der Alkylgruppen an den aromatischen Kernen eine günstige Wirkung auf das biologische Abbauverhalten zugeordnet.
  • Schließlich beschreibt die europäische Patentanmeldung Nr. 71 338 elektroviskose Flüssigkeiten, die aus hydrophoben Flüssigkeiten bestehen, in denen feste hydrophile Teilchen dispergiert sind. Beim Anlegen eines elektrischen Feldes an eine solche Suspension steigt die Viskosität dieses Gemisches drastisch an. Diese Änderung ist reversibel und schnell, so daß solche Suspensionen beispielsweise in elektronisch steuerbaren Kupplungen eingesetzt werden können. Es ist angegeben, daß die im Gemisch vorhandene hydrophobe Flüssigkeit einen hohen Siedepunkt, eine niedrige Viskosität, ausreichende elektrische Eigenschaften aufweisen und chemisch stabil sein und darüber hinaus geringe Toxizität und vor- . zugsweise biologisch abbaubar sein sollte. Zu diesem Zweck werden nach der Lehre dieser europäischen Patentanmeldung als hydrophobe Flüssigkeiten halogenierte Diarylderivate eingesetzt, deren aromatische Kerne durch die verschiedenartigsten Brücken miteinander verbunden sein und als Halogensubstituenten Fluor-,Chlor- oder Bromatome aufweisen können. Es ist angegeben, daß diese Diarylderivate asymmetrisch substituiert sein sollen, da sich hierdurch ein niedriger Gefrierpunkt der Flüssigkeit und eine Verbesserung der biologischen Abbaubarkeit des Materials ergeben würden.
  • Die nach dem Stand der Technik bekannten funktionellen Flüssigkeiten können nicht in vollem Umfang befriedigen, weil sie entweder das Kriterium der Schwerentflammbarkeit von Hydraulik- und Isolationsflüssigkeiten nicht erfüllen oder bei gegebener Schwerentflammbarkeit nachteilige Eigenschaften wie schlechte Bioabbaubarkeit, Toxizität der Flüssigkeit oder ihrer Zersetzungsprodukte,ungünstiges Viskositäts-Temperaturverhalten oder Unverträglichkeit mit Dichtelementen besitzen.
  • Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, funktionelle Flüssigkeiten anzugeben, die sämtliche für den angestrebten Anwendungszweck notwendigen physikalischen Eigenschaften aufweisen und dabei gleichzeitig bei hoher chemischer Stabilität biologisch abgebaut werden können, weitgehend untoxisch sind und auch bei unsachgemäßer Behandlung nicht zu hochtoxischen Produkten, wie beispielsweise Dioxinen, führen.
  • Es hat sich überraschenderweise gezeigt, daß eine bestimmte Gruppe von halogenierten Diarlyderivaten nicht nur auf der einen Seite wertvolle technische Eigenschaften aufweisen, sondern andererseits auch nicht die Gefährlichkeit und die umweltschädigenden Wirkungen der vorbekannten Verbindungen aufweisen, so daß sie sich besonders gut als oder für funktionelle Flüssigkeiten eignen.
  • Gegenstand der Erfindung ist daher die schwerentflammbare, biologisch abbaubare funktionelle Flüssigkeit gemäß Hauptanspruch. Die Unteransprüche betreffen besonders bevorzugte Ausführungsformen dieses Erfindungsgegenstandes.
  • Gegenstand der Erfindung ist demnach eine schwerentflammbare, biologisch abbaubare funktionelle Flüssigkeit, bestehend aus oder enthaltend mindestens ein bromhaltiges Benzyltoluol-Derivat der allgemeinen Formel I
    Figure imgb0001
    • in der x 1 oder 2,
    • x' 0 oder 1,
    • y 0, 1 oder 2,
    • y' 0, 1 oder 2,
    • z 0 oder 1 und
    • z' 1 oder 2
    • mit der Maßgabe bedeuten, daß die Beziehungen
      Figure imgb0002
      und
      Figure imgb0003
      erfüllt sind.
  • Bei den erfindungsgemäß als oder in funktionellen Flüssigkeiten verwendeten bromhaltigen Benzyltoluol-Derivaten handelt es sich also um Verbindungen, die an beiden Kernen substituiert sind, wobei mindestens ein Bromsubstituent und eine Methylgruppe als Substituent vorhanden sein müssen. Die beiden Kerne können jedoch mehrere Bromatome und mehrere Methylgruppen tragen, wobei die Positionen dieser Substituenten nicht wesentlich sind, so daß erfindungsgemäß auch sämtliche Stellungsisomere dieser bromhaltigen Benzyltoluol-Derivate der obigen allgemeinen Formel I in oder als funktionelle Flüssigkeiten verwendet werden können.
  • Zusätzlich können in einer oder beiden Phenylgruppen Chloratome als Substituenten vorhanden sein.
  • Überraschenderweise hat sich gezeigt, daß diese erfindungsgemäß verwendeten bromhaltigen Benzyltoluol-Derivate eine wesentlich günstigere Umweltverträglichkeit besitzen als die aus dem Stand der Technik bekannten halogenierten Diarylderivate, und gleichzeitig ausgezeichnete physikalische Eigenschaften aufweisen, die sich für funktionelle Flüssigkeiten, wie Hydraulikflüssigkeiten oder Isolationsflüssigkeiten für elektrische Vorrichtungen besonders gut geeignet machen.
  • Überraschenderweise hat sich weiterhin gezeigt, daß die erfindungsgemäß eingesetzten bromhaltigen Benzyltoluol-Derivate der oben angegebenen allgemeinen Formel I, die an beiden Phenylringen substituiert sind, ohne weiteres biologisch abgebaut werden können, was angesichts der oben angesprochenen europäischen Patentanmeldung Nr. 71 338 und der GB-PS 1 504 655 als überraschend anzusehen ist. Darüber hinaus besitzen diese erfindungsgemäß verwendeten bromhaltigen Benzyltoluol-Derivate der obigen allgemeinen Formel I den weiteren überraschenden Vorteil, daß sie bei den normalen Anwendungsbedingungen flüssig sind und ein ,besonders günstiges Viskositäts-Temperatur-Verhalten aufweisen. Darüber hinaus besitzen sie einen hohen Flammpunkt, sind wenig toxisch und wenig korrosiv und führen auch bei unsachgemäßer Überhitzung nicht zu den hochgiftigen Dioxinprodukten, die bei Unfällen mit polychlorierten Bi-phenylen gelegentlich aufgetreten sind. Darüber hinaus hat sich gezeigt, daß die erfindungsgemäß verwendeten bromhaltigen Benzyltoluol-Derivate auch eine ausgezeichnete Dichtelementverträglichkeit aufweisen, so daß die erfindungsgemäß ausgewählte Gruppe von Verbindungen sich als überraschend vorteilhaft für das angestrebte Verwendungsgebiet herausgestellt hat.
  • Besonders bevorzugt sind schwerentflammbare, biologisch abbaubare funktionelle Flüssigkeiten, die als bromhaltiges Benzyltoluol-Derivat eine Verbindung der allgemeinen Formel II
    Figure imgb0004
    enthalten, in der x' 0 oder 1, z 0 oder 1 und z' 1 oder 2 bedeuten.
  • Noch stärker bevorzugt sind die erfindungsgemäßen funktionellen Flüssigkeiten, die ein bromhaltiges Benzyltoluol-Derivat der nachfolgenden Formeln III, IV oder V
    Figure imgb0005
    Figure imgb0006
    Figure imgb0007
    enthalten.
  • Natürlich können die erfindungsgemäßen funktionellen Flüssigkeiten die oben definierten bromhaltigen Benzyltoluol-Derivate einzeln, bevorzugt jedoch in Form von Mischungen, enthalten, zumal in Form von Mischungen der einzelnen Stellungsisomeren dieser Verbindungen.
  • Die erfindungsgemäß ausgewählten und in oder als funktionelle Flüssigkeiten verwendeten bromhaltigen Benzyltoluol-Derivate der oben angegebenen Formeln sind teilweise bekannt, beispielsweise durch die allgemeine Formel der oben bereits angesprochenen europäischen Patentanmeldung Nr. 71 338 oder aber auch durch die generische Definition der DE-OS 23 36 289. Dabei vermittelt die erstgenannte Literaturstelle eine immens große Gruppe von Verbindungen, und spricht die erfindungsgemäß verwendeten weder expressis verbis noch in den Beispielen an. Die DE-OS 23 36 289 beschreibt im wesentlichen chlorierte o-Benzyltoluole, die als wertvolle Ausgangsstoffe zur Herstellung von Anthracen und Anthrachinon und deren Derivaten beschrieben werden. Von den in der GB-PS 1 504 655 beschriebenen biologisch abbaubaren bromhaltigen Benzyltoluol-Derivaten unterscheiden sich die erfindungsgemäß ausgewählten und verwendeten Verbindungen der obigen allgemeinen Formeln dadurch, daß sie eben nicht asymmetrisch, sondern an beiden Phenylringen substituiert sind und dennoch überraschend vorteilhafte Eigenschaften aufweisen.
  • Die Herstellung der erfindungsgemäß verwendeten bromhaltigen Benzyltoluol-Derivate erfolgt in an sich bekannter Weise entweder durch Halogenieren der nichthalogensubstituierten entsprechenden Benzyltoluole mit elementarem Brom oder einen Gemisch aus Bran und Chlor in Gegenwart eines bekannten Halogenierungskatalysators wie Eisen, FeGl3, FeBr3, AlCl3, TiCl4 und dergleichen. Dabei kann die Umsetzung bei Zimmertemperatur durchgeführt werden, wobei jedoch, in Abhängigkeit von dem jeweiligen Katalysator, beispielsweise auch Temperaturen zwischen -5 und +40°C geeignet sind.
  • Eine weitere bevorzugte Verfahrensweise zur Herstellung der erfindungsgemäß verwendeten bromhaltigen Benzyltoluol-Derivate der obigen allgemeinen Formel I besteht in der Kondensation einer Verbindung der allgemeinen Formel VI
    Figure imgb0008
    worin x', y' und z' die oben angegebenen Bedeutungen besitzen, mit einer Verbindung der allgemeinen Formel VII
    Figure imgb0009
    worin Hal Brom oder Chlor bedeutet und x, y und z die oben angegebenen Bedeutungen besitzen. Bei der Kondensation arbeitet man gegebenenfalls in Gegenwart eines Friedel-Crafts-Katalysators, wie beispielsweise FeCl3, FeBr3, A1C13 und/oder TiCl4, mit einem Überschuß von Verbindungen der allgemeinen Formel VI.
  • Gegenüber den aus der europäischen Patentanmeldung Nr. 88 650 bekannten chlorsubstituierten Verbindungen zeigen die erfindungsgemäß verwendeten bromhaltigen Benzyltoluol-Derivate eine wesentlich verbesserte Schwerentflammbarkeit bei gleichzeitig verbessertem Viskositäts-Temperaturverhalten.
  • Das aus der GB-PS 1 504 655 bekannte asymmetrisch substituierte Dibrombenzyltoluol wird bei Zimmertemperatur fest, während das an beiden Phenylringen bromierte Isomere sich erst bei -25°C verfestigt, was für die Anwendung dieser Verbindung als Hydraulikflüssigkeit bzw. Isolationsflüssigkeit besonders vorteilhaft ist.
  • Somit haben sich die erfindungsgemäß eingesetzten bromhaltigen Benzyltoluol-Derivate sowohl bei Hydraulikflüssigkeiten als auch bei Isolationsflüssigkeiten für elektrische Vorrichtungen, wie beispielsweise Kondensatoren, Transformatoren und dergleichen, nicht nur aufgrund ihres günstigen Viskositäts-Temperaturverhaltens, sondern auch wegen ihrer sehr günstigen flammhemmenden Wirkung bewährt. Die erfindungsgemäßen funktionellen Flüssigkeiten können demzufolge insbesondere auch als schwerentflammbare Hydraulik- bzw. schwerentflammbare Isolationsflüssigkeiten eingesetzt werden, die aufgrund ihrer geringen Toxizität, ihrer geringen Neigung zur Bildung giftiger Zersetzungsprodukte und ihrer biologischen Abbaubarkeit eine erhebliche Bereicherung der Technik darstellen.
  • Wie bereits erwähnt, können anstelle der einzelnen Verbindungen in den erfindungsgemäßen funktionellen Flüssigkeiten die genannten bromhaltigen Benzyltoluol-Derivate einzeln oder auch in Form von Gemischen, namentlich in Form der Isomerengemische, enthalten sein.
  • Die Erfindung sei im folgenden näher anhand von Beispie- len beschrieben.
    • Herstellungsbeispiel
  • Herstellung von Dibrombenzyltoluol durch Kondensation von Bromtoluol mit Brombenzylbromid
  • Zur Herstellung von Dibrombenzyltoluol wird zunächst durch Bromieren von Toluol mit elementarem Brom in Gegenwart von wasserfreiem FeC13 Bromtoluol hergestellt, welches dann an der Seitenkette bromiert wird. Man erhitzt hierzu 8,3 Mol Bromtoluol in Gegenwart von 0,5 g eines Radikalketteninitiators (d,d'-Azobisisobutyronitril), auf eine Temperatur von 80°C. Unter Bestrahlung mit einer Ultraviolettlampe mit einer Leistung von 300 W tropft man 1,66 Mol Brom unter Kühlen zu. Der entstehende Bromwasserstoff wird in einer Waschflasche mit gekühltem Wasser absorbiert.
  • Das abgekühlte Gemisch wird dann zur Kondensationsreaktion in eine Suspension von 6 g FeC13 in 1,66 Mol Bromtoluol bei einer Temperatur von 30°C eingetropft. Der entstehende gasförmige Bromwasserstoff wird in gleicher Weise, wie oben beschrieben, mit gekühltem Wasser in einer Waschflasche absorbiert. Bei dieser Kondensationsreaktion wird durch den angewandten großen Bromtoluolüberschuß die Bildung von Nebenprodukten (bromiertes Dibenzyltoluol) unterdrückt. Nach Beendigung der Zugabe wird 30 Minuten auf 50°C erwärmt, worauf das abgekühlte Reaktionsgemisch mit 1 Liter Wasser, dann mit 1 Liter 10 %-iger Natriumhydroxidlösung und anschließend erneut mit 1 Liter Wasser gewaschen wird. Man trocknet die organische Phase und destilliert den Bromtoluolüberschuß ab.
  • Die verbleibende Flüssigkeit wird bei 0,4 mbar rektifiziert, wobei man 395 g einer zwischen 155 und 166°C bei 0,4 mbar siedenden Hauptfraktion erhält, die massenspektrometrisch als Dibrombenzyltoluol identifiziert wird. Dabei wurde auf eine Isomerenuntersuchung verzichtet.
  • In der nachfolgenden Tabelle ist das Elektronenstrommassenspektrum des erhaltenen Dibrombenzyltoluols wiedergegeben.
    Figure imgb0010
     Die übrigen erfindungsgemäß eingesetzten bromhaltigen Benzyltoluol-Derivate erhält man in analoger Weise zu der oben beschriebenen Verfahrensweise unter Anwendung an sich bekannter Methoden oder auch durch direktes Bromieren oder Bromieren und Chlorieren von Benzyltoluol, wobei in diesem Fall allerdings Reaktionsgemische anfallen, die in geeigneter Weise, beispielsweise gaschromatographisch, in die erfindungsgemäß eingesetzten bromhaltigen Benzyltoluol-Derivate der oben angegebenen allgemeinen Formeln aufgetrennt werden müssen.
  • Die erfindungsgemäßen schwerentflammbaren, biologisch abbaubaren funktionellen Flüssigkeiten können neben dem bromhaltigen Benzyltoluol-Derivat auch zusätzliche, für die funktionellen Flüssigkeiten übliche Bestandteile und Zusätze enthalten, beispielsweise Korrosionsschutzmittel, wie Erdalkalisulfonate, Stabilisatoren, wie Aminderivate oder phenolische Produkte, verschleißmindernde Zusätze, beispielsweise Zinkdialkyldithiophosphate, Säureakzeptoren, beispielsweise Epoxidverbindungen, Tetraphenylzinn usw., sowie Entschäumer, wie Seife, Silicone, Glykole, Phosphatester, und Viskositätsindexverbesserer, wie Polymethacrylate, Polyisobutylen. Weiterhin können die erfindungsgemäß verwendeten bromhaltigen Benzyltoluol-Derivate mit vielen geeigneten Produkten, wie beispielsweise Mineralöl, Glykolen, etc. modifiziert werden.
  • Die folgenden Beispiele dienen der weiteren Verdeutlichung der erfindungsgemäßen schwerentflammbaren, biologisch abbaubaren funktionellen Flüssigkeiten.
    • B e i s p i e 1 1
  • Untersuchung der Eigenschaften des erfindungsgemäß bevorzug als bromhaltiges Benzyltoluol-Derivat eingesetzten Dibrombenzyltoluols
    • a) Biologische Abbaubarkeit
  • Die Untersuchung der biologischen Abbaubarkeit erfolgt mit Hilfe eines anerkannten Meßverfahrens zur Bestimmung der biologischen Abbaubarkeit von anionischen und nichtionischen synthetischen Tensiden, nämlich.dem OECD-Screening-Test (Bundesgesetzblatt 1 (1977), Seite 245) (modifiziert) für nichtionische Tenside.
  • Als Impfsuspension verwendet man aerobe, polyvalente Mikroorganismen aus dem Ablauf einer biologischen Kläranlage.
  • Bei dieser Methode erfolgt die erste Probennahme nach 7 Tagen, die zweite Probennahme nach 14 Tagen und die dritte Probennahme nach 19 Tagen. Die gezogenen Proben wurden entsprechend der Vorschrift des oben bezeichneten Tests aufgearbeitet und die Abbaurate gaschromatographisch bestimmt.
  • Hierbei hat sich folgendes Ergebnis gezeigt:
    • Probe nach 7 Tagen: 49,3 % abgebaut
    • Probe nach 14 Tagen: 69,1 % abgebaut
    • Probe nach 19 Tagen: 82,9 % abgebaut
  • Überraschenderweise läßt sich das erfindungsgemäß bevorzugt eingesetzte Dibrombenzyltoluol biologisch zu mehr als 80 % abbauen.
    • b) Brandtechnische Untersuchung
  • Die brandtechnische Untersuchung erfolgt nach dem "6. Luxemburger Bericht über Anforderungen und Prüfungen schwerentflammbarer Flüssigkeiten für hydraulische Kraftübertragung und Steuerung".
  • Hierbei hat sich gezeigt, daß Dibrombenzyltoluol ein besseres brandtechnisches Verhalten zeigt als beispielsweise Tetrachlorbenzyltoluol bzw. polychloriertes Biphenyl.
    • c) Untersuchung der Korrosionswirkung
  • Die Korrosionswirkung von Dibrombenzyltoluol wurde nach der Methode des oben angesprochenen 6. Luxemburger Berichts untersucht. Hierzu wurden die Metalle Stahl, Kupfer, Messing, Aluminium, Cadmium und Zink sowie die Metallpaarungen Kupfer-Zink, Stahl-Aluminium, Stahl-Cadmium und Aluminium-Zink zu zwei Drittel in die zu prüfende Flüssigkeit (Dibrombenzyltoluol) eingetaucht und darin während 28 Tagen bei einer Temperatur von 35°C belassen.
  • Bei dieser Untersuchung hat sich gezeigt, daß bei sämtlichen Prüfblechen die durch Korrosion verursachte Gewichtsdifferenz kleiner als 1 mg ist (zulässige Gewichtsdifferenz 20 mg).
    • d) Verträglichkeit gegenüber Dichtelementen 1
  • Zur Untersuchung der Verträglichkeit gegenüber Dichtelementen wird ein Dichtelement aus dem Dichtungswerkstoff 83 FKM 575 (Viton) in die zu untersuchende Flüssigkeit eingetaucht, und zwar während 21 Tagen bei 60°C , 80°C, 100°C, 120°C und 150°C. Anschließend wird die Volumenänderung des Dichtelements und die Änderung seiner Shore-Härte bestimmt.
  • Bei dieser Untersuchung zeigt das erfindungsgemäß bevorzugt verwendete bromhaltige Benzyltoluol-Derivat, nämlich Dibrombenzyltoluol, als solches und auch in fertig formulierten Hydraulikflüssigkeiten ein besonders gutes Verhalten, indem sich die Volumenänderung des Dichtungsmaterials zwischen < 1 und 2 % bewegt und die Änderung der Shore-Härte bei -3 Grad liegt. Zulässig ist bei dieser Untersuchungsmethode eine Volumenänderung bis 20 % und eine Änderung der Shore-Härte von -10 Grad.
  • Die untersuchten Vergleichsprodukte auf der Grundlage von polychloriertem Biphenyl und Tetrachlorbenzyltoluol zeigen Werte der Volumenänderung von 40% bei einer Untersuchungstemperatur von 150°C. Bei diesen herkömmlichen Produkten muß bei Anwendung als Hydraulikflüssigkeit darauf geachtet werden, daß Temperaturen von 100°C nicht überschritten werden, da sonst die Dichtwerkstoffe in zu starkem Maße angegriffen werden und es zu Störungen kommen kann.
    • e) Untersuchung der Pyrolyse
  • Zur Prüfung auf hochtoxische Zersetzungsprodukte wurde Dibrombenzyltoluol bei Temperaturen zwischen.150 und 700°C pyrolysiert. Die Aufarbeitung der Probe erfolgt nach der EPA-Methode No. 613. Bei der Analyse mit GCMS konnte kein hochtoxisches Dioxin bzw. Dibenzofuran (tri- und tetrabromiert) innerhalb der Nachweisgrenze (0,5 ppb) festgestellt werden.
    • f) Untersuchung des Viskositäts-Temperatur-Verhaltens
  • Die erfindungsgemäße Hydraulikflüssigkeit nach dem nachfolgenden Beispiel 2 zeigt das folgende Viskositäts-Temperatur- Verhalten:
    Figure imgb0011
  • Eine auf Tetrachlorbenzyltoluol aufgebaute Hydraulikflüssigkeit besitzt folgendes Verhalten:
    Figure imgb0012
  • Die folgenden Beispiele 2 bis 8 dienen der weiteren Erläuterung der Erfindung und betreffen die Rezepturen von schwerentflammbaren Hydraulikflüssigkeiten (Beispiele 2 bis 6) und Isolationsflüssigkeiten (Beispiele 7 und 8).
    • B e i s p i e 1 2
  • Zusammensetzung einer schwerentflammbaren Hydraulikflüssigkeit:
    • 93 % Dibrombenzyltoluol
    • 6 % Viskositätsindexverbesserer (Polymethacrylat)
    • 0,5 % Korrosionsschutzmittel (Bariumsulfonat)
    • 0,5 % Verschleißschutzadditiv (Zinkdialkyldithiophosphat)
    B e i s p i e 1 3
  • Zusammensetzung einer schwerentflammbaren Hydraulikflüssigkeit:
    • 75 % Dibrombenzyltoluol
    • 23 % isopropyliertes Triphenylphosphat
    • 1 % Korrosionsschutzmittel (Alkylsulfamidocarbonsäure)
    • 1 % Säureakzeptor (Epoxidharz)
    B e i s p i e 1 4
  • Zusammensetzung einer schwerentflammbaren Hydraulikflüssigkeit:
    • 88 % Dibrombenzyltoluol
    • 10 % Butylstearat
    • 1 % Korrosionsschutzmittel (Fettsäurealkanolamid)
    • 0,5 % Oxidationsstabilisator (Aminderivat)
    • 0,5 % Verschleißschutzadditiv (Zinkdialkyldithiophosphat)
  • Beispiel 5
  • Zusammenestzung einer schwerentflammbaren Hydraulikflüssigkeit:
    • 65 % Dibrombenzyltoluol
    • 25 % monobromiertes Benzyltoluol
    • 9 % Viskositätsindexverbesserer (Polyisobutylen)
    • 1 % Korrosionsschutzmittel (Talgfettaminderivat)
    B e i s p i e l 6
  • Zusammensetzung einer schwerentflammbaren Hydraulikflüssigkeit:
    • 50 % Dibrombenzyltoluol
    • 45 % monobromiertes Xylylxylol
    • 4,5 % Viskositätsindexverbesserer (Polyisobutylen)
    • 0,5 % Korrosionsschutzmittel (Talgfettaminderivat)
    B e i s p i e 1 7
  • Zusammensetzung einer Isolationsflüssigkeit für elektrische Vorrichtungen:
    • 99,5 % Dibrombenzyltoluol
    • 0,3 % Korrosionsschutzmittel (Talgfettaminderivat)
    • 0,2 % Epoxidharz
    B e i s p i e 1 8
  • Zusammensetzung einer Isolationsflüssigkeit für elektrische Vorrichtungen:
    • 50 % Dibrombenzyltoluol
    • 49,5 % monobromiertes Benzyltoluol
    • 0,3 % Korrosionsschutzmittel (Talgfettaminderivat)
    • 0,2 % Epoxidharz

Claims (7)

1. Schwerentflammbare, biologisch abbaubare funktionelle Flüssigkeit bestehend aus oder enthaltend mindestens ein bromhaltiges Benzyltoluol-Derivat der allgemeinen Formel I
Figure imgb0013
in der x 1 oder 2,
x' 0 oder 1,
y 0, 1 oder 2,
y' 0, 1 oder 2,
z 0 oder 1 und
z' 1 oder 2
mit der Maßgabe bedeuten, daß die Beziehungen
Figure imgb0014
und
Figure imgb0015
erfüllt sind.
2. Funktionelle Flüssigkeit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß sie als bromhaltiges Benzyltoluol-Derivat eine Verbindung der allgemeinen Formel II
Figure imgb0016
in der x' 0 oder 1,
z 0 oder 1 und
z' 1 oder 2

bedeuten, enthält.
3. Funktionelle Flüssigkeit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß sie als bromhaltiges Benzyltoluol-Derivat ein Dibrombenzyltoluol der allgemeinen Formel III
Figure imgb0017
enthält.
4. Funktionelle Flüssigkeit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß sie als bromhaltiges Benzyltoluol-Derivat ein'Monobromxylylxylol der allgemeinen Formel IV
Figure imgb0018
enthält.
5. Funktionelle Flüssigkeit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß sie als bromhaltiges Benzyltoluol-Derivat ein Monobrombenzyltoluol der Formel V
Figure imgb0019
enthält.
6. Funktionelle Flüssigkeit nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß sie in Form einer Hydraulikflüssigkeit vorliegt, die mindestens 35 Gew.-% des bzw. der bromhaltigen Benzyltoluol-Derivate und gegebenenfalls übliche Zusätze für Hydraulikflüssigkeiten enthält.
7. Funktionelle Flüssigkeit nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet , daß sie in Form einer Isolationsflüssigkeit für elektrische Vorrichtungen vorliegt, die mindestens35 Gew.-% des bzw. der bromhaltigen Benzyltoluol-Derivate und gegebenenfalls übliche Zusätze für elektrische Isolationsflüssigkeiten enthält.
EP85100772A 1984-01-27 1985-01-25 Schwerentflammbare, biologisch abbaubare funktionelle Flüssigkeit Expired EP0150826B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT85100772T ATE43628T1 (de) 1984-01-27 1985-01-25 Schwerentflammbare, biologisch abbaubare funktionelle fluessigkeit.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843402863 DE3402863A1 (de) 1984-01-27 1984-01-27 Bromhaltige benzyltoluol-derivate, verfahren zu ihrer herstellung und deren verwendung
DE3402863 1984-01-27

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0150826A2 true EP0150826A2 (de) 1985-08-07
EP0150826A3 EP0150826A3 (en) 1985-11-06
EP0150826B1 EP0150826B1 (de) 1989-05-31

Family

ID=6226101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85100772A Expired EP0150826B1 (de) 1984-01-27 1985-01-25 Schwerentflammbare, biologisch abbaubare funktionelle Flüssigkeit

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0150826B1 (de)
JP (1) JPS61501035A (de)
AT (1) ATE43628T1 (de)
AU (1) AU573782B2 (de)
CA (1) CA1244054A (de)
DE (2) DE3402863A1 (de)
DK (1) DK418785D0 (de)
FI (1) FI78499C (de)
HU (1) HU194300B (de)
WO (1) WO1985003306A1 (de)
ZA (1) ZA85638B (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0210612A2 (de) * 1985-07-26 1987-02-04 Hydrocor Forschungs- Und Analytik Gmbh Bromierte Alkylbenzolderivate als Basis schwerentflammbarer, biologisch abbaubarer funktioneller Flüssigkeiten

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109022034B (zh) * 2018-05-31 2021-02-23 石家庄东翔化工有限公司 用于聚氨酯泡沫填缝剂的阻燃石蜡制备方法
CN114507555B (zh) * 2020-10-28 2023-08-08 中国石油化工股份有限公司 一种可生物降解难燃液压油组合物

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1087313A (en) * 1963-10-21 1967-10-18 Monsanto Co Halogenated arylalkanes and their use
GB1504655A (en) * 1975-05-30 1978-03-22 Monsanto Co Electrical devices containing readily biodegradable dielectric fluids
GB2100740A (en) * 1981-06-19 1983-01-06 James Edward Stangroom Electric field responsive (electroviscous) fluids

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB669048A (en) * 1948-11-19 1952-03-26 Alfred John Rudge Improvements in or relating to lubricants
US3371120A (en) * 1964-09-21 1968-02-27 Monsanto Co 3, 4'-halogen-containing diphenyl ethers and thio ethers
DE2336289A1 (de) * 1973-07-17 1975-02-06 Basf Ag Verfahren zur herstellung von o-benzyltoluolen
FR2273351A1 (de) * 1974-05-31 1975-12-26 Rhone Poulenc Ind
US4260506A (en) * 1979-01-26 1981-04-07 Monsanto Company Hydraulic pressure device utilizing biodegradable halogenated diphenyl methanes
JPS58501178A (ja) * 1981-06-19 1983-07-21 ナシヨナル・リサ−チ・デイベロツプメント・コ−ポレイシヨン 電場応答性（電気粘性）流体
FR2522334B1 (fr) * 1982-02-26 1986-01-10 Ugine Kuhlmann Application a la lubrification des polychlorobenzyl polychlorotoluenes

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1087313A (en) * 1963-10-21 1967-10-18 Monsanto Co Halogenated arylalkanes and their use
GB1504655A (en) * 1975-05-30 1978-03-22 Monsanto Co Electrical devices containing readily biodegradable dielectric fluids
GB2100740A (en) * 1981-06-19 1983-01-06 James Edward Stangroom Electric field responsive (electroviscous) fluids

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0210612A2 (de) * 1985-07-26 1987-02-04 Hydrocor Forschungs- Und Analytik Gmbh Bromierte Alkylbenzolderivate als Basis schwerentflammbarer, biologisch abbaubarer funktioneller Flüssigkeiten
EP0210612A3 (de) * 1985-07-26 1988-03-09 Hydrocor Forschungs- Und Analytik Gmbh Bromierte Alkylbenzolderivate als Basis schwerentflammbarer, biologisch abbaubarer funktioneller Flüssigkeiten

Also Published As

Publication number Publication date
JPS61501035A (ja) 1986-05-22
DE3402863A1 (de) 1985-08-01
DE3570692D1 (en) 1989-07-06
ZA85638B (en) 1985-09-25
EP0150826B1 (de) 1989-05-31
AU573782B2 (en) 1988-06-23
EP0150826A3 (en) 1985-11-06
HUT37646A (en) 1986-01-23
AU3930885A (en) 1985-08-09
FI78499B (fi) 1989-04-28
CA1244054A (en) 1988-11-01
HU194300B (en) 1988-01-28
WO1985003306A1 (en) 1985-08-01
ATE43628T1 (de) 1989-06-15
DK418785A (da) 1985-09-16
FI853708A0 (fi) 1985-09-26
DK418785D0 (da) 1985-09-16
FI78499C (fi) 1989-08-10
FI853708L (fi) 1985-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0255605B1 (de) Pulverförmige Schmiermittel-Additive für Bohrspülungen auf Wasserbasis
EP1749077A1 (de) Polyolester für transformatoren
DE1906293C3 (de) Hydraulische Flüssigkeit für Flugzeuge
DE2505116C2 (de) Hydraulische Flüssigkeit
DE1444843A1 (de) Synthetische Schmiermittel und hydraulische Fluessigkeiten
DE2527069B2 (de) ölgetränkte elektrische Vorrichtung
EP0150826B1 (de) Schwerentflammbare, biologisch abbaubare funktionelle Flüssigkeit
DD153266A5 (de) Dielektrische fluessigkeiten
DE2832861C2 (de)
DE3127970A1 (de) Kraftuebertragungsmaterial und verfahren zum betrieb von traktions-getrieben
DE2624032C2 (de) Dielektrische Flüssigkeit auf der Basis einer halogenierten Diphenylmethanverbindung
WO1986007086A1 (en) Hardly inflammable biodegradable functional liquids based on brominated alkyl-benzols
DE3512351C2 (de) Antikorrodierende Schmiermittelzusammensetzungen zur Behandlung von Metallplatten
DE3432746A1 (de) Isolieroel fuer elektrische mittel- und hochspannungseinrichtungen
DE69813318T2 (de) Stabilisatorverbindungen auf Basis von Zinn für Flugzeugschmiermittel
DE2703745A1 (de) Alkyl-chlor-diphenylaether
DE2801956B1 (de) Verfahren zur Hochtemperaturstabilisierung von Polychloralkanen und Stabilisatorkombinationen zur Ausfuehrung dieses Verfahrens
DE2403490C3 (de) Verwendung von Äthylphenylestern der Orthophosphorsäure als Schmiermittel oder Kraftübertragungsmittel
DE2002333A1 (de) Elektrisches Kontaktfett
DE2162286B2 (de) Triarylphosphatmischungen und sie enthaltende funktioneile Flüssigkeiten
EP0210612A2 (de) Bromierte Alkylbenzolderivate als Basis schwerentflammbarer, biologisch abbaubarer funktioneller Flüssigkeiten
DE1444887A1 (de) Polyphenylaether
DE710663C (de) Transformatoren- oder Isolieroele
DE2838482A1 (de) Isolierfluessigkeiten fuer transformatoren
DE2228106A1 (de) Schmierstoffe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19860428

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870515

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 43628

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19890615

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3570692

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19890706

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO TORTA SOCIETA' SEMPLICE

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO TORTA SOCIETA' SEMPLICE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19920117

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19920122

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19920124

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19920129

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 19920129

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19920130

Year of fee payment: 8

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19920131

Year of fee payment: 8

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19930125

Ref country code: GB

Effective date: 19930125

Ref country code: AT

Effective date: 19930125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19930126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19930131

Ref country code: CH

Effective date: 19930131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19930414

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19930801

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19930125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19930930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19940131

BERE Be: lapsed

Owner name: HYDROCOR FORSCHUNGS- UND ANALYTIK G.M.B.H.

Effective date: 19940131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19950130

Year of fee payment: 11

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 85100772.4

Effective date: 19930810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19961001