EP0117283B1 - Dipolantenne für tragbare Funkgeräte - Google Patents

Dipolantenne für tragbare Funkgeräte Download PDF

Info

Publication number
EP0117283B1
EP0117283B1 EP83110551A EP83110551A EP0117283B1 EP 0117283 B1 EP0117283 B1 EP 0117283B1 EP 83110551 A EP83110551 A EP 83110551A EP 83110551 A EP83110551 A EP 83110551A EP 0117283 B1 EP0117283 B1 EP 0117283B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
dipole
dipole antenna
coil
circuit board
way
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP83110551A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0117283A1 (de
Inventor
August Dipl.-Ing. Erat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP0117283A1 publication Critical patent/EP0117283A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0117283B1 publication Critical patent/EP0117283B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/12Supports; Mounting means
    • H01Q1/22Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles
    • H01Q1/24Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles with receiving set
    • H01Q1/241Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles with receiving set used in mobile communications, e.g. GSM
    • H01Q1/242Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles with receiving set used in mobile communications, e.g. GSM specially adapted for hand-held use
    • H01Q1/243Supports; Mounting means by structural association with other equipment or articles with receiving set used in mobile communications, e.g. GSM specially adapted for hand-held use with built-in antennas
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01QANTENNAS, i.e. RADIO AERIALS
    • H01Q1/00Details of, or arrangements associated with, antennas
    • H01Q1/27Adaptation for use in or on movable bodies

Definitions

  • the invention is based on a dipole antenna according to the preamble of the main claim.
  • Such a dipole antenna is described in US-A-3,980,952.
  • the known dipole antenna is formed by two metallic containers insulated from one another.
  • the containers contain electrical stages of a radio.
  • the construction stages of the two containers connected by a metallic coil are decoupled by means of high-resistance resistors.
  • a dipole antenna is also known (US Pat. No. 2,828,413), in which the conductive containers are not only insulated from one another but also from a shielding wall.
  • a frame antenna for a portable transmitter is known (US-A-4,004,228), which consists of a coil-shaped conductor track of a printed circuit board.
  • the circuit board is a carrier for all components and construction stages of the transmitter.
  • the dipole antenna according to the invention with the characterizing features of claim 1 has the advantage that the entire inner surface of the radio can be used for the formation of the antenna. Further advantages can be seen that the antenna is largely insensitive to body contact and that no damping of the dipole by electrical components and their shielding occurs because these components themselves form part of the antenna.
  • a radio device equipped with the dipole antenna according to the invention which preferably operates in a frequency range between 80 MHz and 1 GHz, has a comparatively high sensitivity.
  • a dipole antenna according to the invention is particularly advantageous in which the electrical separation between the two dipole halves is selected in terms of circuitry in such a way that the smallest possible number of conductor tracks is interrupted. In this way, the manufacture of the dipole antenna is simplified and electrical interference is avoided.
  • a dash-dotted line denotes an insulating housing 10 of a radio receiver to be carried, for example, in the hand or on the body.
  • the housing contains a circuit board 11, which is a copper-clad insulating material plate with conductor tracks and conductor surfaces 12, 13 and with various construction stages and components of the radio receiver.
  • a high-frequency amplifier 14, a demodulator 15, a low-frequency amplifier 16 and optionally a loudspeaker 17 are arranged on the printed circuit board 11.
  • Two dipole halves 18 and 19 which are electrically insulated from one another and consist of the conductor surfaces 12 and 13 separated from one another by a gap 20 are used as the antenna; these are preferably shielding surfaces, in connection with the construction stages and components arranged in the region of the conductor surfaces 12 and 13 and, if appropriate on the back of the circuit board existing conductor tracks 28 (Fig. 3). Any existing shielding housings of the construction stages also contribute to the formation of the dipole halves.
  • the upper conductor surface 12 of the first dipole half 18 is connected via a coupling capacitor 21 to a first input of the high-frequency amplifier 14, the second input of which is directly at the potential of the lower conductor surface 13.
  • an electrical isolation of the radio device circuit is also required.
  • the separation takes place, for example, between the output of the demodulator 15 and the input of the LF amplifier 16 if the division is made as in FIG. 1, that is to say if the high-frequency amplifier 14 and demodulator 15 are connected to the conductor surface 13 and LF amplifier 16 and Loudspeakers 17 are arranged in the area of the printed circuit board 11 belonging to the conductor surface 12. Electrical bridging takes place via a high-resistance resistor 22.
  • the electrical separation of line 23 between demodulator 15 and LF amplifier 16 is symbolically indicated by contacts 24, 25.
  • the line 23 is located as well as other lines, for example the lines 26 and 27, as lines on the back of the printed circuit board, on which all lines that cross the area of the gap 20 are interrupted and bridged by high-resistance resistors.
  • a battery 30 is indicated by dashed lines, the metallic housing 31 is connected via lines 32 to the conductor surface 13, so that the battery housing forms part of the lower dipole half 19.
  • the electrical power supply for the construction stages takes place according to FIG. 2 in such a way that, for example, the positive pole 33 of the battery 30 is connected to a first soldering support point 34 which is insulated from the two conductor surfaces 12, 13.
  • a coil 35 connects the first soldering point to a second soldering point 36 which is insulated within the conductor surface 12.
  • the first soldering point 34 is conductively connected to the conductor surface 13 via a first capacitor 37 and the second soldering point 36 is conductively connected to the conductor surface 12 via a second capacitor 38.
  • the positive potential for the circuit part accommodated in the area of the conductor surface 13 and at the second soldering support point 36, the positive potential for the circuit part housed in the area of the conductor surface 12 is removed.
  • the negative pole 39 of the battery 30 is connected directly to the conductor surface 13.
  • the conductor surface 12 receives the negative potential via a coil 40 of the dipole tuning circuit 29.
  • the coils 35 and 40 can be arranged together on a coil body 41 fastened to the printed circuit board, it being possible under certain circumstances to wind both coils as a bifilar coil.
  • the bifilar coil then results in a perfect separation of the DC circuit and the high-frequency circuit.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Details Of Aerials (AREA)
EP83110551A 1983-01-28 1983-10-22 Dipolantenne für tragbare Funkgeräte Expired - Lifetime EP0117283B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3302876 1983-01-28
DE19833302876 DE3302876A1 (de) 1983-01-28 1983-01-28 Dipolantenne fuer tragbare funkgeraete

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0117283A1 EP0117283A1 (de) 1984-09-05
EP0117283B1 true EP0117283B1 (de) 1991-02-27

Family

ID=6189470

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83110551A Expired - Lifetime EP0117283B1 (de) 1983-01-28 1983-10-22 Dipolantenne für tragbare Funkgeräte

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4590614A (ja)
EP (1) EP0117283B1 (ja)
JP (1) JPS59141801A (ja)
DE (2) DE3302876A1 (ja)

Families Citing this family (69)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USRE33497E (en) * 1983-08-29 1990-12-18 Sony Corporation Portable tape player with radio in lid
CA1243731A (en) * 1983-08-29 1988-10-25 Hideo Honma Portable tape player with radio in lid
DE3520983A1 (de) * 1985-06-12 1986-12-18 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Antenne fuer ein funksende- und -empfangsgeraet
US4748450A (en) * 1986-07-03 1988-05-31 American Telephone And Telegraph Company, At&T Bell Laboratories Vehicular multiband antenna feedline coupling device
AT387117B (de) * 1986-07-10 1988-12-12 Siemens Ag Oesterreich Sende- und bzw. oder empfangsanordnung fuer tragbare geraete
JP2624257B2 (ja) * 1987-06-29 1997-06-25 日本電気株式会社 無線機用アンテナ
FR2621179B1 (fr) * 1987-09-25 1990-01-19 Alcatel Thomson Radiotelephone Antenne pour recepteur miniature notamment pour recepteur en forme de boitier de montre
GB8805063D0 (en) * 1988-03-03 1988-03-30 Shaye Communications Ltd Aerials
US4903326A (en) * 1988-04-27 1990-02-20 Motorola, Inc. Detachable battery pack with a built-in broadband antenna
US4876552A (en) * 1988-04-27 1989-10-24 Motorola, Inc. Internally mounted broadband antenna
GB2218597A (en) * 1988-05-12 1989-11-15 Plessey Co Plc Multichannel radio communication system
US5227804A (en) * 1988-07-05 1993-07-13 Nec Corporation Antenna structure used in portable radio device
US5227805A (en) * 1989-10-26 1993-07-13 Motorola, Inc. Antenna loop/battery spring
GB9102935D0 (en) * 1991-02-12 1991-03-27 Shaye Communications Ltd Improvements in and relating to antennae
EP0616383B1 (de) * 1993-03-19 1997-12-03 Ascom Business Systems Ag Antennenanordnung für in der Hand tragbare Funkgeräte
DE69424968T2 (de) * 1993-04-28 2000-10-19 Casio Computer Co Ltd Antennenvorrichtung zur Erzeugung gewünschter Strahlungsdiagramme ohne Veränderung der Antennenstruktur
US6031492A (en) * 1996-06-10 2000-02-29 Ericsson Inc. Mobile cradle antenna and heat sink enhancement
KR100264817B1 (ko) 1998-06-09 2000-09-01 박태진 광대역 마이크로스트립 다이폴 안테나 어레이
EP1526604A1 (en) * 1999-09-20 2005-04-27 Fractus, S.A. Multilevel antenna
CN1196231C (zh) * 1999-10-26 2005-04-06 弗拉克托斯股份有限公司 交织多频带天线阵
ES2410085T3 (es) * 2000-01-19 2013-06-28 Fractus, S.A. Antenas miniatura rellenadoras de espacio
US7245196B1 (en) 2000-01-19 2007-07-17 Fractus, S.A. Fractal and space-filling transmission lines, resonators, filters and passive network elements
US6991528B2 (en) * 2000-02-17 2006-01-31 Applied Materials, Inc. Conductive polishing article for electrochemical mechanical polishing
US6329951B1 (en) * 2000-04-05 2001-12-11 Research In Motion Limited Electrically connected multi-feed antenna system
JP2004501543A (ja) * 2000-04-19 2004-01-15 アドバンスド オートモーティブ アンテナズ ソシエダット デ レスポンサビリダット リミタダ 改良された自動車用マルチレベルアンテナ
US7511675B2 (en) * 2000-10-26 2009-03-31 Advanced Automotive Antennas, S.L. Antenna system for a motor vehicle
MXPA03007030A (es) 2001-02-07 2003-11-18 Fractus Sa Antena de parche microtira miniatura en forma de anillo de banda ancha.
JP2002246704A (ja) * 2001-02-16 2002-08-30 Philips Japan Ltd 電子装置及び回路装置
US6660948B2 (en) 2001-02-28 2003-12-09 Vip Investments Ltd. Switch matrix
US6664930B2 (en) 2001-04-12 2003-12-16 Research In Motion Limited Multiple-element antenna
EP1380069B1 (en) * 2001-04-16 2007-06-06 Fractus, S.A. Dual-band dual-polarized antenna array
DE60132638T2 (de) * 2001-10-16 2009-01-29 Fractus, S.A. Mehrfrequenz-mikrostreifen-patch-antenne mit parasitär gekoppelten elementen
US9755314B2 (en) 2001-10-16 2017-09-05 Fractus S.A. Loaded antenna
EP1436858A1 (en) * 2001-10-16 2004-07-14 Fractus, S.A. Multiband antenna
CN100382385C (zh) * 2001-10-16 2008-04-16 弗拉克托斯股份有限公司 加载天线
ES2190749B1 (es) 2001-11-30 2004-06-16 Fractus, S.A Dispersores "chaff" multinivel y/o "space-filling", contra radar.
WO2004001898A1 (en) * 2002-06-21 2003-12-31 Research In Motion Limited Multiple-element antenna with parasitic coupler
US7053836B2 (en) * 2002-08-06 2006-05-30 Z-Com, Inc. Circuit board antenna for LAN communication
US6791500B2 (en) 2002-12-12 2004-09-14 Research In Motion Limited Antenna with near-field radiation control
CA2414718C (en) 2002-12-17 2005-11-22 Research In Motion Limited Dual mode antenna system for radio transceiver
JP2004318466A (ja) * 2003-04-16 2004-11-11 Matsushita Electric Ind Co Ltd 商品券、商品券発行システム及び商品券利用システム
DE60316666T2 (de) * 2003-05-14 2008-07-24 Research In Motion Ltd., Waterloo Mehrbandantenne mit Streifenleiter- und Schlitzstrukturen
EP1912279B1 (en) * 2003-06-12 2011-01-05 Research In Motion Limited Multiple-element antenna with electromagnetically coupled floating antenna element
US6980173B2 (en) * 2003-07-24 2005-12-27 Research In Motion Limited Floating conductor pad for antenna performance stabilization and noise reduction
US7394451B1 (en) 2003-09-03 2008-07-01 Vantage Controls, Inc. Backlit display with motion sensor
US7755506B1 (en) 2003-09-03 2010-07-13 Legrand Home Systems, Inc. Automation and theater control system
US7307542B1 (en) 2003-09-03 2007-12-11 Vantage Controls, Inc. System and method for commissioning addressable lighting systems
US7180460B1 (en) * 2003-10-21 2007-02-20 R. A. Miller Industries, Inc. Antenna with power matching circuit
JP4312100B2 (ja) * 2003-11-18 2009-08-12 ソニー・エリクソン・モバイルコミュニケーションズ株式会社 携帯通信端末
US7369089B2 (en) * 2004-05-13 2008-05-06 Research In Motion Limited Antenna with multiple-band patch and slot structures
US7769355B2 (en) * 2005-01-19 2010-08-03 Micro Mobio Corporation System-in-package wireless communication device comprising prepackaged power amplifier
US7778262B2 (en) 2005-09-07 2010-08-17 Vantage Controls, Inc. Radio frequency multiple protocol bridge
US7692598B1 (en) * 2005-10-26 2010-04-06 Niitek, Inc. Method and apparatus for transmitting and receiving time-domain radar signals
US8738103B2 (en) 2006-07-18 2014-05-27 Fractus, S.A. Multiple-body-configuration multimedia and smartphone multifunction wireless devices
US7764236B2 (en) * 2007-01-04 2010-07-27 Apple Inc. Broadband antenna for handheld devices
KR101335824B1 (ko) * 2007-04-19 2013-12-03 엘지전자 주식회사 이동단말기
US7652619B1 (en) 2007-05-25 2010-01-26 Niitek, Inc. Systems and methods using multiple down-conversion ratios in acquisition windows
US7649492B2 (en) * 2007-05-25 2010-01-19 Niitek, Inc. Systems and methods for providing delayed signals
US9316729B2 (en) * 2007-05-25 2016-04-19 Niitek, Inc. Systems and methods for providing trigger timing
US7911387B2 (en) * 2007-06-21 2011-03-22 Apple Inc. Handheld electronic device antennas
US7675454B2 (en) * 2007-09-07 2010-03-09 Niitek, Inc. System, method, and computer program product providing three-dimensional visualization of ground penetrating radar data
US8207885B2 (en) * 2007-09-19 2012-06-26 Niitek, Inc. Adjustable pulse width ground penetrating radar
US8368602B2 (en) 2010-06-03 2013-02-05 Apple Inc. Parallel-fed equal current density dipole antenna
US9225527B1 (en) 2014-08-29 2015-12-29 Coban Technologies, Inc. Hidden plug-in storage drive for data integrity
US9307317B2 (en) 2014-08-29 2016-04-05 Coban Technologies, Inc. Wireless programmable microphone apparatus and system for integrated surveillance system devices
US10165171B2 (en) 2016-01-22 2018-12-25 Coban Technologies, Inc. Systems, apparatuses, and methods for controlling audiovisual apparatuses
US10789840B2 (en) 2016-05-09 2020-09-29 Coban Technologies, Inc. Systems, apparatuses and methods for detecting driving behavior and triggering actions based on detected driving behavior
US10370102B2 (en) 2016-05-09 2019-08-06 Coban Technologies, Inc. Systems, apparatuses and methods for unmanned aerial vehicle
US10152858B2 (en) 2016-05-09 2018-12-11 Coban Technologies, Inc. Systems, apparatuses and methods for triggering actions based on data capture and characterization

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3980952A (en) * 1975-04-07 1976-09-14 Motorola, Inc. Dipole antenna system having conductive containers as radiators and a tubular matching coil

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2828413A (en) * 1956-06-21 1958-03-25 Bell Telephone Labor Inc Self-contained antenna-radio system in which a split conductive container forms a dipole antenna
DE1062293B (de) * 1958-03-13 1959-07-30 Nordmende Einrichtung zur Abstimmung und Anpassung eines Empfangsdipols fuer ultrakurze elektrische Wellen
DE1204284B (de) * 1962-06-13 1965-11-04 Philips Nv Spulenanordnung fuer einen Verhaeltnisdetektor
US3573628A (en) * 1968-07-15 1971-04-06 Motorola Inc Antenna for miniature radio receiver including portions of receiver housing and chassis
US4004228A (en) * 1974-04-29 1977-01-18 Integrated Electronics, Ltd. Portable transmitter
JPS583405B2 (ja) * 1976-09-24 1983-01-21 日本電気株式会社 小型無線機用アンテナ
JPS5599843A (en) * 1979-01-25 1980-07-30 Tdk Corp Reception unit
JPS5720210A (en) * 1980-07-12 1982-02-02 Giyouda Housei Kk Production of back carrying belt in rucksack and back carrying bag
US4344184A (en) * 1980-07-31 1982-08-10 Cetec Corporation Wireless microphone
FR2498819B1 (fr) * 1981-01-23 1985-05-31 Thomson Csf Antenne de petite dimension
DE3214449A1 (de) * 1982-04-20 1983-10-27 Standard Elektrik Lorenz Ag, 7000 Stuttgart Miniaturisierter funkempfaenger
US4471493A (en) * 1982-12-16 1984-09-11 Gte Automatic Electric Inc. Wireless telephone extension unit with self-contained dipole antenna

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3980952A (en) * 1975-04-07 1976-09-14 Motorola, Inc. Dipole antenna system having conductive containers as radiators and a tubular matching coil

Also Published As

Publication number Publication date
DE3382180D1 (de) 1991-04-04
JPS59141801A (ja) 1984-08-14
US4590614A (en) 1986-05-20
DE3302876A1 (de) 1984-08-02
EP0117283A1 (de) 1984-09-05
JPH0244401B2 (ja) 1990-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0117283B1 (de) Dipolantenne für tragbare Funkgeräte
DE60213543T2 (de) Erhöhung der elektrischen Isolation zwischen zwei Antennen eines Funkgeräts
DE2650044C3 (de) Schaltungsanordnung zum Empfangen von hochfrequenten Rundfunksignalen
DE4396911C2 (de) Diversity-Antenne für ein einen Sendeempfänger aufweisendes Funkgerät
DE69821037T2 (de) Fensterscheibenantenne für Kraftfahrzeug
DE69529382T3 (de) Verbessertes keramisches duplexfilter
DE19518142C2 (de) Hochfrequenzschalter
DE4343719C2 (de) Hochfrequenzschalter
EP0155647A2 (de) Antennenanordnung in der Heckscheibe eines Kraftfahrzeugs
EP0033441A1 (de) Impulsübertrager und dessen Verwendung als Trennübertrager
DE7140871U (de) Antenne fuer tragbare miniatur-rundfunkempfaenger
DE10142384A1 (de) Gemusterte Antenne und mit dieser versehene Vorrichtung für drahtlose Kommunikation
EP0204886B1 (de) Antenne für ein Funksende- und empfangsgerät
DE60315938T2 (de) Anpassungs - Schaltung mit Schalter für VHF/UHF Bänder
DE69722835T2 (de) Antenne und Funkgerät mit einer derartigen Antenne
DE3627226A1 (de) Sicherheitssystem
DE60226188T2 (de) Elektronisches Filter
DE2536496A1 (de) Schaltungsanordnung zum trennen zweier signale benachbarter frequenz
DE1935026A1 (de) Kompakte Abstimmvorrichtung fuer ultrahohe Frequenzen
DE2902616C3 (de) UKW-Empfänger, insbesondere Autoempfänger, mit feldstärkeabhängiger Lautstärkesteuerung
GB1478354A (en) Multiple electrical components in integral form and method of making the same
DE2553211C2 (de) Ankoppelschaltung zum Betrieb von zwei Rundfunkempfängern mit einer einzigen Antenne
DE19607500A1 (de) Filtervorrichtung und Zweiband-Funksystem, in welchem die Filtervorrichtung verwendet ist
DE102018211016A1 (de) Schaltung zur signaltechnischen Verbindung, Vorrichtung zur induktiven Übertragung von Energie sowie zur Signalübertragung sowie Verfahren zur Herstellung
DE3108993C2 (de) HF-Eingangsfilterschaltung eines Tuners

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): CH DE FR GB LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19850123

17Q First examination report despatched

Effective date: 19860917

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB LI

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3382180

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910404

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19931117

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19931125

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19931223

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19940113

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19941022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19941031

Ref country code: CH

Effective date: 19941031

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19941022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19950630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19950701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST