EP0116812A1 - Seifenspender mit einer Anzeigevorrichtung für den Füllzustand einer Seifenlösung - Google Patents

Seifenspender mit einer Anzeigevorrichtung für den Füllzustand einer Seifenlösung Download PDF

Info

Publication number
EP0116812A1
EP0116812A1 EP83810565A EP83810565A EP0116812A1 EP 0116812 A1 EP0116812 A1 EP 0116812A1 EP 83810565 A EP83810565 A EP 83810565A EP 83810565 A EP83810565 A EP 83810565A EP 0116812 A1 EP0116812 A1 EP 0116812A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reservoir
soap
cover
indicator flag
soap dispenser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP83810565A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0116812B1 (de
Inventor
Sandro Arabian
Manfred Baumann
Walter Besserer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CWS AG
Original Assignee
CWS AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CWS AG filed Critical CWS AG
Priority to AT83810565T priority Critical patent/ATE19936T1/de
Publication of EP0116812A1 publication Critical patent/EP0116812A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0116812B1 publication Critical patent/EP0116812B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K5/00—Holders or dispensers for soap, toothpaste, or the like
    • A47K5/06—Dispensers for soap
    • A47K5/12—Dispensers for soap for liquid or pasty soap

Definitions

  • the invention relates to a soap dispenser with a display device for the filling state of a soap solution, which contains at least one reservoir for a soap solution and a cover with at least one viewing window.
  • a known display device of this type (EP-A-0 023 470) contains optical display means which display the liquid level directly or cause a light / dark change in a viewing window by total reflection in a glass body.
  • the known display device has proven itself. However, the display of this display device can have a reduced clarity after long use.
  • the object of the invention is to provide a display device of the type mentioned, which results in a reliable and clear display of the filling status of the soap solution metering device, which is independent of the number of filling changes, with as little effort as possible.
  • this object is achieved in that a float body with at least one indicator flag is provided in the reservoir and the path of movement of the at least one indicator flag extends at least partially along the viewing window of the cover.
  • the display device thus contains in the simplest manner a float which is movable with the fill level of the soap solution and a display device coupled to it ne, which in the end position of the float, i.e. when the tank is almost empty, is aligned with the viewing window of the cover hood.
  • the whole display device is very simple; it is clear and reliable due to the appearance of the clearly perceptible display flag in the viewing window, and regardless of how often the fillings are added or replaced.
  • two display flags and two viewing windows are provided on different sides of the cover in the display device according to the invention. This makes the display recognizable even in cases where one side of the cover, e.g. for structural reasons, is inaccessible.
  • the display flag is advantageously provided with two differently colored color fields. This makes the display in the viewing window of the cover particularly clearly perceptible.
  • the color field which indicates the empty state of the container, increasingly enters the viewing window, so that the transition to the empty final state is clearly recognizable and the soap solution can be supplemented in good time.
  • the at least one container opens into the interior of the reservoir with at least one opening.
  • the reservoir is automatically refilled through the at least one opening of the container when this opening is no longer immersed in the soap solution.
  • the float body is at least one lever above the opening of the Container rotatably mounted inside the reservoir. This embodiment ensures trouble-free movement of the float body and thus the indicator flag, because the bearings are located above the soap solution and cannot stick together.
  • the float body runs over a substantial part of the width of the reservoir and is provided with a lever on each end. As a result, the float body is guided safely.
  • the indicator flag expediently extends from the reservoir into a space which is formed between the cover and the container.
  • the viewing window is also formed in the cover in the area. This achieves a space-saving arrangement which, moreover, does not require any special structural changes to the soap dispenser for the installation of the display device.
  • FIG. 1 shows a holder for the soap solution metering device from a rear wall 1 which can be fastened, for example, to a wall, from the ends of which a holding plate 1 ', 3 protrudes.
  • a reservoir 4 is attached, which is described in detail below.
  • Support ribs 4 ′ are formed on the reservoir 4.
  • a container 5 is supported from transparent material to be dosed from the soap solution, which is provided with a neck 5 1, by which an opening. 8
  • the entire arrangement is surrounded by a cover 6 which is held on holding elements 7 on the upper holding plate 3 and is pushed laterally onto the projecting rear wall 1 (cf. FIG. 3).
  • the reservoir 4 pushed onto the lower holding plate 1 'and covered on the sides by the cover 6 is arranged with a fastening part 10 on the rear wall.
  • a base 9 divides the reservoir 4 into an interior 11 and a pump space 12.
  • the two spaces 11 and 12 are connected to one another by a cylinder 13 which is open at both ends and is inserted in the base 9.
  • a push button 14 can be moved against the force of a return spring (not shown) between two stops, of which only one stop 15 can be seen.
  • This push button 14 is connected to a piston, not shown, the other end of which is mounted in the cylinder 13.
  • the lower side of the push button 14 is provided with an outlet 14 'for the soap solution.
  • the push button 14 and the cylinder 13 form part of a known metering device, which here is not described in detail.
  • a cylindrical float body 21 can be seen from the display device in FIG. 1, from which a display flag 22 extends upwards and a lever 25 ′ extends laterally.
  • the lever 25 ' is articulated on a bearing 26 to the reservoir 4.
  • the parts already shown in FIG. 1 have the same reference numerals.
  • the indicator flag 22 is arranged on an end face of the float body 21 and projects into a space 23 which is formed between an indentation 24 at the neck end of the container 5 and the cover 6.
  • the cover 6 is provided with a viewing window 28 through which the display flag 22 is visible.
  • FIG. 3 The profile of the rear wall 1, the reservoir 4 and the cover 6 shown in FIG. 3 shows the fastening part 10 and the support ribs 4 '. It can be seen that the reservoir 4 is attached without a space between the cover 6 and the rear wall 1.
  • FIG. 4 shows the reservoir 4 with the fastening part 10 and the float arrangement with the float body 21, from the two end faces of which levers 25 and 25 1 extend, which are hinged to the reservoir 4 at bearings 26.
  • These bearings 26 are shown as projections which are formed near the ends of the levers 25, 25 'and are arranged in corresponding recesses in the associated wall of the reservoir 4. In this example, only the lever 25 'is provided with a display flag 22.
  • FIG. 1 An upper liquid level 2 can be seen in FIG. 1, which runs at the level of the opening 8 of the container 5. This is the normal loading operating state of the soap dispenser, which lasts as long as the container contains 5 soap solution.
  • the float body 21 is in the upper position as shown in FIGS. 1 and 2.
  • the display flag 22 contains two color fields 27 and 29 at its end facing away from the float body 21. These color fields are colored differently; in the exemplary embodiment, the color field 27 is green and the color field 29 is red. The area of the color field 27 which can be seen through the viewing window 28 in the cover 6 in the position of the display flag 22 according to FIG.
  • the float body 21 floats on the upper liquid level 2, so that the lower color field 27 of the display 22 is aligned with the viewing window 28 in the cover 6.
  • the green color of the color field 27 indicates the operational readiness of the soap dispenser.
  • the liquid level in the reservoir 4 gradually drops during operation to a lower liquid level, which is denoted by 2 1 in FIG. 1.
  • the float body 21 and thus the indicator flag 22 follow this movement along a movement path which runs in the form of a circular arc.
  • the end position of the float body 21 with the indicator flag 22 corresponding to the lower liquid level 2 'in FIG. 1 is shown in broken lines in FIG. 2a. It can be seen from this illustration that in this position of the display flag 22 the upper color field 29, which is colored red, is aligned with the viewing window 28 of the cover 6 and the area 30 of the color field 29 can be seen through the viewing window 28.
  • an area 30 can be seen through the viewing window 28 in the cover 6, which detects parts of both color fields 27 and 29.
  • the maintenance staff is on the timely Emptying of the container 5 made aware before the reservoir 4 is completely empty.
  • the cylinder 13 connecting the interior 11 of the reservoir 4 to the pump chamber 12 of the reservoir 4 has on the one hand an opening which is large enough to ensure a sufficient flow of the soap solution.
  • a piston (not shown) which is known per se and which is part of a metering device which is connected to the push button 14.
  • a spout 14 'for the soap solution is arranged in the front part of the lower surface of the push button 14.
  • a display flag 22 is formed on each end face of the float body 21 and a viewing window 28 is correspondingly formed on each side of the cover 6.
  • the filling level of the soap dispenser can then be seen on two different sides of the cover 6 and cannot be affected by structural conditions or the like.
  • the display flag 22 can only be provided with a field which can be seen in the viewing window 28 of the cover 6 after the container 5 has been emptied.
  • the field or the fields need not be designed as color fields, but can also be, for example, reflective, self-luminous, luminescent or otherwise marked in a conspicuous manner.
  • the display flag 22 can also be located in an area further away from the rear wall 1.
  • the float body 21 can also be guided on the reservoir 4 by other guide means.
  • the indicator flag 22 can also extend in another direction or the field or fields 27, 29 can be formed on other parts of the float arrangement, this or the Viewing window 28 can be arranged in the cover 6 accordingly.
  • the soap dispenser could also be provided with a fixed, refillable container for the soap solution to be dosed.

Abstract

Der Seifenspender enthält ein Reservoir (4), in welches eine Öffnung (8) eines Behälters (5) mündet. In diesem Reservoir (4) befindet sich ein Schwimmerkörper (21) der schwenkbar gelagert ist und mit wenigstens einer Anzeigefahne (22) versehen ist. Mit dem Sinken des Seifenlösungs-Reservoirs (4) sinkt auch der Schwimmerkörper (21), was die Bewegung der Anzeigefahne (22) verursacht. DieseAnzeigefahne (22) bewegt sich während des Sinkens der Oberfläche der Seifenlösung entlang eines in der Abdeckhaube (6) ausgeführten Sichtfensters (28). Somit wird signalisiert, dass der Inhalt der Seifenlösung schon gering ist, bzw. schon fast verbraucht ist, so dass der Behälter (5) ausgewechselt werden soll. Der Vorteil ist darin zu sehren, dass sich die Anzeigefane (22) ausserhalb der Seifenlösung bewegt, so dass sich diese nicht verklebt und somit immer gut sichtbar bleibt.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Seifenspender mit einer Anzeigevorrichtung für den Füllzustand einer Seifenlösung, der mindestens ein Reservoir für eine Seifenlösung und eine Abdeckhaube mit mindestens einem Sichtfenster enthält.
  • Eine bekannte Anzeigevorrichtung dieser Art (EP-A-0 023 470) enthält optische Anzeigemittel, die den Flüssigkeitsspiegel direkt anzeigen oder durch Totalreflexion in einem Glaskörper einen Hell/Dunkel-Wechsel in einem Sichtfenster hervorrufen.
  • Die bekannte Anzeigevorrichtung hat sich an sich bewährt. Die Anzeige dieser Anzeigevorrichtung kann jedoch nach längerem Einsatz eine verringerte Deutlichkeit aufweisen.
  • Die Aufgabe der Erfindung liegt darin, eine Anzeigevorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei möglichst geringem Aufwand eine zuverlässige und klare Anzeige des Füllzustandes der Seifenlösungs-Dosiervorrichtung ergibt, die von der Zahl der Füllungswechsel unabhängig ist.
  • Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass im Reservoir ein Schwimmerkörper mit mindestens einer damit gekoppelten Anzeigefahne vorgesehen ist und die Bewegungsbahn der mindestens einen Anzeigefahne sich wenigstens teilweise entlang dem Sichtfenster der Abdeckhaube erstreckt.
  • Die Anzeigevorrichtung nach der Erfindung enthält somit in einfachster Weise einen mit dem Füllstand der Seifenlösung beweglichen Schwimmer und eine damit gekoppelte Anzeigefahne, die in der Endstellung des Schwimmers, also bei fast entleertem Behälter, zum Sichtfenster der Abdeckhaube ausgerichtet ist. Die ganze Anzeigevorrichtung ist damit denkbar einfach; sie ist durch das Erscheinen der deutlich wahrnehmbaren Anzeigefahne im Sichtfenster klar und zuverlässig, sowie unabhängig davon, wie oft die Füllungen ergänzt oder ersetzt werden.
  • Weiterentwicklungen und vorteilhafte Ausbildungen der Anzeigevorrichtung nach der Erfindung sind in nachfolgenden Ansprüchen gekennzeichnet.
  • Vorteilhafterweise sind bei der Anzeigevorrichtung nach der Erfindung zwei Anzeigefahnen und zwei Sichtfenster an verschiedenen Seiten der Abdeckhaube vorgesehen. Dadurch wird die Anzeige auch in den Fällen erkennbar, in denen eine Seite der Abdeckhaube, z.B. aus baulichen Gründen, unzugänglich ist.
  • Bei der Anzeigevorrichtung nach der Erfindung ist die Anzeigefahne vorteilhafterweise mit zwei unterschiedlich gefärbten Farbfeldern versehen. Es wird dadurch einmal die Anzeige im Sichtfenster der Abdeckhaube besonders deutlich wahrnehmbar. Ausserdem tritt mit zunehmender Entleerung des Reservoirs zunehmend das Farbfeld, das den Leerzustand des Behälters anzeigt, in das Sichtfenster, so dass der Übergang zum leeren Endzustand klar erkennbar ist und die Seifenlösung rechtzeitig ergänzt werden kann.
  • Es ist vorteilhaft, wenn der wenigstens eine Behälter mit wenigstens einer Öffnung in den Innenraum des Reservoirs mündet. Dadurch wird durch die wenigstens eine Öffnung des Behälters das Reservoir automatisch nachgefüllt, wenn diese Öffnung nicht mehr in die Seifenlösung getaucht ist.
  • Nach einer zweckmässigen Ausführungsform ist der Schwimmerkörper über mindestens einen Hebel oberhalb der Öffnung des Behälters im Innern des Reservoirs drehbar gelagert. Diese Ausführungsform sichert eine störungsfreie Bewegung des Schwimmerkörpers und somit der Anzeigefahne zu, weil sich die Lager oberhalb der Seifenlösung befinden und nicht verkleben können.
  • Nach einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform verläuft der Schwimmerkörper über einen wesentlichen Teil der Breite des Reservoirs und ist an den Stirnseiten mit jeweils einem Hebel versehen. Dadurch wird der Schwimmerkörper sicher geführt.
  • Die Anzeigefahne erstreckt sich zweckmässigerweise aus dem Reservoir in einen Raum, der zwischen der Abdeckhaube und dem Behälter ausgebildet ist. In dem Bereich ist auch das Sichtfenster in der Abdeckhaube ausgebildet. Dadurch wird eine raumsparende Anordnung erreicht, die zudem keine besonderen konstruktiven Abänderungen des Seifenspenders für den Einbau der Anzeigevorrichtung erfordert.
  • Ein Ausführungsbeispiel des Seifenspenders nach der Erfindung ist in den Abbildungen dargestellt und wird nachfolgend anhand der Bezugszeichen im einzelnen erläutert und beschrieben.
  • Es zeigt:
    • Fig. 1 einen Längsschnitt durch einen Seifenspender;
    • Fig. 2 den Schnitt II-II nach Fig. 1;
    • Fig. 2a eine Ansicht der beiden Endstellungen der Anzeigefahne gegenüber dem Sichtfenster in der Abdeckhaube des Seifenspenders nach Fig. 1;
    • Fig. 3 das Profil III-III aus Fig. 1 der Rückwand, der Abdeckhaube und des Reservoirs und
    • Fig. 4 eine Draufsicht auf die Schwimmeranordnung der Anzeigevorrichtung aus Fig. 1.
  • In den Abbildungen sind gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen.
  • In der Schnittdarstellung von Fig. 1 erkennt man eine Halterung für die Seifenlösungs-Dosiervorrichtung aus einer z.B. an einer Wand befestigbaren Rückwand 1, von deren Enden je eine Halteplatte 1', 3 vorsteht. An der unteren Halteplatte 1', die einstückig mit der Rückwand 1 ausgebildet ist, ist ein Reservoir 4 angebracht, das im einzelnen weiter unten beschrieben wird. An dem Reservoir 4 sind Abstützrippen 4' ausgebildet. An dem Reservoir 4 stützt sich ein Behälter 5 aus durchsichtigem Material für die zu dosierende Seifenlösung ab, der mit einem Hals 51 versehen ist, welcher eine Öffnung 8 bestimmt. Die ganze Anordnung ist von einer Abdeckhaube 6 umgeben, die an Halteelementen 7 an der oberen Halteplatte 3 gehaltert ist und seitlich auf die vorspringende Rückwand 1 aufgeschoben ist (vgl. Fig. 3).
  • Das auf die untere Halteplatte 1' aufgeschobene und an den Seiten durch die Abdeckhaube 6 abgedeckte Reservoir 4 ist mit einem Befestigungsteil 10 an der Rückwand angeordnet. Ein Boden 9 unterteilt das Reservoir 4 in einen Innenraum 11 und einen Pumpenraum 12. Die beiden Räume 11 und 12 sind durch einen an beiden Enden offenen Zylinder 13, der im Boden 9 eingesetzt ist, miteinander verbunden. In dem der Rückwand 1 abgekehrten Teil des Pumpenraums 12 ist ein Druckknopf 14 gegen die Kraft einer (nicht gezeigten) Rückholfeder zwischen zwei Anschlägen, von denen nur ein Anschlag 15 erkennbar ist, bewegbar. Dieser Druckknopf 14 ist mit einem nicht dargestellten Kolben verbunden, dessen anderes Ende im Zylinder 13 gelagert ist. Die untere Seite des Drucknopfes 14 ist mit einem Ausfluss 14' für die Seifenlösung versehen. Der Druckknopf 14 und der Zylinder 13 bilden Teile einer an sich bekannten Dosiervorrichtung, die hier nicht im einzelnen beschrieben wird.
  • Von der Anzeigevorrichtung ist in Fig. 1 ein zylindrischer Schwimmerkörper 21 erkennbar, von dem eine Anzeigefahne 22 nach oben und ein Hebel 25' seitlich verlaufen. Der Hebel 25' ist an einem Lager 26 an das Reservoir 4 angelenkt.
  • In dem in Fig. 2 dargestellten Schnitt tragen die in Fig. 1 bereits dargestellten Teile die gleichen Bezugszeichen. Zusätzlich erkennt man in der Darstellung von Fig. 2, dass die Anzeigefahne 22 an einer Stirnseite des Schwimmerkörpers 21 angeordnet ist und in einen Raum 23 hineinragt, der zwischen einer Einbuchtung 24 am halsseitigen Ende des Behälters 5 und der Abdeckhaube 6 ausgebildet ist. Die Abdeckhaube 6 ist mit einem Sichtfenster 28 versehen, durch das hindurch die Anzeigefahne 22 sichtbar ist.
  • Das in Fig. 3 dargestellte Profil der Rückwand 1, des Reservoirs 4 und der Abdeckhaube 6 zeigt den Befestigungsteil 10 und die Abstützrippen 4'. Man erkennt, dass das Reservoir 4 ohne Zwischenraum der Abdeckhaube 6 und der Rückwand 1 befestigt ist.
  • Die Draufsicht von Fig. 4 zeigt das Reservoir 4 mit dem Befestigungsteil 10 und die Schwimmeranordnung mit dem Schwimmerkörper 21, von dessen beiden Stirnseiten Hebel 25 und 251 ausgehen, die an Lager 26 an das Reservoir 4 angelenkt sind. Diese Lager 26 sind als Vorsprünge dargestellt, die nahe den Enden der Hebel 25, 25' ausgebildet und in entsprechenden Ausnehmungen in der zugehörigen Wandung des Reservoirs 4 angebracht sind. In diesem Beispiel ist nur der Hebel 25' mit einer Anzeigefahne 22 versehen.
  • Nachfolgend wird die Arbeitsweise der Anzeigevorrichtung anhand der Figuren 1 und 2a erläutert. Man erkennt in Fig. 1 einen oberen Flüssigkeitsspiegel 2, der auf der Höhe der Öffnung 8 des Behälters 5 verläuft. Dies ist der normale Betriebszustand des Seifenspenders, der solange besteht, wie der Behälter 5 Seifenlösung enthält. Der Schwimmerkörper 21 befindet sich in der oberen Stellung wie er in Fig. 1 und 2 dargestellt ist. Wie sich im einzelnen aus Fig. 2a ergibt, enthält die Anzeigefahne 22 an ihrem von dem Schwimmerkörper 21 abgekehrten Ende zwei Farbfelder 27 und 29. Diese Farbfelder sind unterschiedlich gefärbt; im Ausführungsbeispiel ist das Farbfeld 27 grün und das Farbfeld 29 rot. Der durch das Sichtfenster 28 in der Abdeckhaube 6 in der Stellung der Anzeigefahne 22 gemäss Fig. 1 erkennbare Bereich des Farbfeldes 27 ist in Fig. 2a punktiert angedeutet und mit 30 bezeichnet. Im gefüllten Betriebszustand des Seifenspenders schwimmt der Schwimmerkörper 21 auf dem oberen Flüssigkeitsspiegel 2, so dass das untere Farbfeld 27 der Anzeige 22 zu dem Sichtfenster 28 in der Abdeckhaube 6 ausgerichtet ist. Die grüne Farbe des Farbfeldes 27 zeigt die Betriebsbereitschaft des Seifenspenders an.
  • Nach Entleerung des Behälters 5 sinkt während des Betriebes der Flüssigkeitsspiegel stufenweise im Reservoir 4 bis auf einen unteren Flüssigkeitsspiegel ab, der in Fig. 1 mit 21 bezeichnet ist. Der Schwimmerkörper 21 und damit die Anzeigefahne 22 folgt dieser Bewegung entlang einer Bewegungsbahn, die kreisbogenartig verläuft. Die Endstellung des Schwimmerkörpers 21 mit der Anzeigefahne 22 entsprechend dem unteren Flüssigkeitsspiegel 2' in Fig. 1 ist in Fig. 2a in gestrichelten Linien dargestellt. Man erkennt aus dieser Darstellung, dass in dieser Stellung der Anzeigefahne 22 das obere Farbfeld 29, das rot gefärbt ist, zum Sichtfenster 28 der Abdeckhaube 6 ausgerichtet ist und der Bereich 30 des Farbfeldes 29 durch das Sichtfenster 28 hindurch erkennbar ist.
  • Zwischen den beiden in Fig. 2a gezeigten Endstellungen ist durch das Sichtfenster 28 in der Abdeckhaube 6 ein Bereich 30 erkennbar, der Teile von beiden Farbfeldern 27 und 29 erfasst. Somit wird das Wartungspersonal rechtzeitig auf die Entleerung des Behälters 5 aufmerksam gemacht, bevor das Reservoir 4 vollständig leer ist.
  • Der den Innenraum 11 des Reservoirs 4 mit dem Pumpenraum 12 des Reservoirs 4 verbindende Zylinder 13 hat einerseits eine Öffnung, die gross genug ist, um einen hinreichenden Durchfluss der Seifenlösung zu gewährleisten. Diesem Zylinder 13 ist ein nicht dargestellter, an sich bekannter durchgebohrter Kolben zugeordnet, der Bestandteil einer Dosiervorrichtung ist, die mit dem Druckknopf 14 verbunden ist. Ein Ausfluss 14' für die Seifenlösung ist im vorderen Teil der unteren Fläche des Druckknopfes 14 angeordnet.
  • In einer Weiterbildung des dargestellten Ausführungsbeispiels ist vorgesehen, dass an jeder Stirnseite des Schwimmerkörpers 21 eine Anzeigefahne 22 und entsprechend an jeder Seite der Abdeckhaube 6 ein Sichtfenster 28 ausgebildet ist. Der Füllzustand des Seifenspenders ist dann auf zwei verschiedenen Seiten der Abdeckhaube 6 erkennbar und kann nicht durch bauliche Gegebenheiten oder dergleichen beeinträchtigt werden.
  • In einer weiteren Ausgestaltung kann die Anzeigefahne 22 überhaupt nur mit einem Feld versehen sein, das nach Entleerung des Behälters 5 im Sichtfenster 28 der Abdeckhaube 6 erkennbar wird.
  • Das Feld oder die Felder brauchen nicht als Farbfelder ausgebildet zu sein, sondern können auch beispielsweise reflektierend, selbstleuchtend, nachleuchtend oder sonst in auffälliger Weise gekennzeichnet sein. Die Anzeigefahne 22 kann sich auch in einem von der Rückwand 1 weiter entfernten Bereich befinden. Der Schwimmerkörper 21 kann auch durch andere Führungsmittel an dem Reservoir 4 geführt sein. Auch kann sich die Anzeigefahne 22 in anderer Richtung erstrecken oder das Feld bzw. die Felder 27, 29 an anderen Teilen der Schwimmeranordnung ausgebildet sein, wobei das, bzw. die Sichtfenster 28 in der Abdeckhaube 6 entsprechend angeordnet werden.
  • Der Seifenspender könnte auch mit einem fest montierbaren, nachfüllbaren Behälter für die zu dosierende Seifenlösung versehen sein.

Claims (8)

1. Seifenspender mit einer Anzeigevorrichtung für den Füllzustand einer Seifenlösung, der mindestens ein Reservoir (4) für eine Seifenlösung und eine Abdeckhaube (6) mit mindestens einem Sichtfenster (28) enthält, dadurch gekennzeichnet, dass im Reservoir (4) ein Schwimmerkörper (21) mit mindestens einer damit gekoppelten Anzeigefahne (22) vorgesehen ist und die Bewegungsbahn der mindestens einen Anzeigefahne (22) sich wenigstens teilweise entlang dem Sichtfenster (28) der Abdeckhaube (6) erstreckt.
2. Seifenspender nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Anzeigefahnen (22) und zwei Sichtfenster (28) an verschiedenen Seiten der Abdeckhaube (6) vorgesehen sind.
3. Seifenspender nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Anzeigefahne (22) mit zwei unterschiedlich gefärbten Farbfeldern (27, 29) versehen ist.
4. Seifenspender nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Behälter (5) mit wenigstens einer Öffnung (8) in den Innenraum (11) des Reservoirs (4) mündet.
5. Seifenspender nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwimmerkörper (21) über mindestens einen Hebel (25) oberhalb der Öffnung (8) des Behälters (5) im Innern des Reservoirs (4) drehbar gelagert ist.
6. Seifenspender nach einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwimmerkörper (21) über einen wesentlichen Teil der Breite des Reservoirs (4) verläuft und an den Stirnseiten mit jeweils einem Hebel (25, 25') versehen ist.
7. Seifenspender nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass an jeder Stirnseite des Schwimmerkörpers (21) eine Anzeigefahne (22) angeordnet ist und die Anzeigefahne (22) einstückig mit dem dazugehörigen Hebel (25) ausgebildet ist, wobei der Schwimmerkörper (21) an einem gebogenen Teil zwischen der Anzeigefahne (22) und dem Hebel (25) befestigt ist.
8. Seifenspender nach Anspruch 1 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Anzeigefahne (22) aus dem Reservoir (4) in je einen Raum (23) erstreckt, der zwischen der Abdeckhaube (6) und dem Behälter (5) ausgebildet ist.
EP83810565A 1982-12-24 1983-12-05 Seifenspender mit einer Anzeigevorrichtung für den Füllzustand einer Seifenlösung Expired EP0116812B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT83810565T ATE19936T1 (de) 1982-12-24 1983-12-05 Seifenspender mit einer anzeigevorrichtung fuer den fuellzustand einer seifenloesung.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH7544/82 1982-12-24
CH754482 1982-12-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0116812A1 true EP0116812A1 (de) 1984-08-29
EP0116812B1 EP0116812B1 (de) 1986-05-28

Family

ID=4326811

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP83810565A Expired EP0116812B1 (de) 1982-12-24 1983-12-05 Seifenspender mit einer Anzeigevorrichtung für den Füllzustand einer Seifenlösung

Country Status (8)

Country Link
US (1) US4570823A (de)
EP (1) EP0116812B1 (de)
JP (1) JPS59135037A (de)
AT (1) ATE19936T1 (de)
DE (1) DE3363822D1 (de)
HK (1) HK97989A (de)
MY (1) MY8700932A (de)
SG (1) SG96087G (de)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0593182A1 (de) * 1992-10-13 1994-04-20 Scott Paper Company Dekoratives Fenster für Spender
EP1118300A1 (de) * 2000-01-19 2001-07-25 Cws International Ag Seifenspender
EP1118301A1 (de) * 2000-01-19 2001-07-25 Cws International Ag Vorrichtung zur Abgabe von Seifenlösung in einem Spender
DE202010006216U1 (de) 2010-04-29 2010-07-01 Hagleitner, Hans Georg Spender
WO2010115223A2 (de) 2009-04-09 2010-10-14 Hans Georg Hagleitner SPENDER FÜR EIN FLIEßFÄHIGES MEDIUM
WO2015071406A1 (en) * 2013-11-15 2015-05-21 Hygiene Vision Europe Bvba Dispenser with level sensor

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4850403A (en) * 1988-04-25 1989-07-25 Wiese Patrick C Funnel with indicator showing filled condition of serviced container
US5842603A (en) * 1990-06-06 1998-12-01 The Coca-Cola Company Postmix juice dispenser
US5615801A (en) * 1990-06-06 1997-04-01 The Coca-Cola Company Juice concentrate package for postmix dispenser
US5370277A (en) * 1993-07-01 1994-12-06 Wallis; Stephen R. Pour spout container
US6089086A (en) * 1997-08-26 2000-07-18 Rochester Gauges, Inc. Liquid level gauge
US7066356B2 (en) * 2002-08-15 2006-06-27 Ecolab Inc. Foam soap dispenser for push operation
NL1029155C2 (nl) * 2004-10-19 2006-04-20 Sara Lee De Nv Systeem en werkwijze voor het bereiden van een voor consumptie geschikte drank.
US8500818B2 (en) * 2006-09-29 2013-08-06 Biomet Manufacturing, Llc Knee prosthesis assembly with ligament link
US8296875B2 (en) 2007-09-20 2012-10-30 Bradley Fixtures Corporation Lavatory system
US20100094352A1 (en) * 2008-10-10 2010-04-15 Andrew Iott Bone screw
US8397782B2 (en) * 2009-10-01 2013-03-19 Pitney Bowes Inc. Mailing machine fluid level indicator
MX366199B (es) 2009-10-07 2019-06-25 Bradley Fixtures Corp Sistema de lavabo con secador de manos.
US8714413B2 (en) 2010-03-10 2014-05-06 Mary Elizabeth Coleman Fuqua Mouthwash dispenser
US20110220683A1 (en) * 2010-03-10 2011-09-15 Mary Elizabeth Coleman Fuqua Mouthwash Dispenser
US9170148B2 (en) * 2011-04-18 2015-10-27 Bradley Fixtures Corporation Soap dispenser having fluid level sensor
US9267736B2 (en) 2011-04-18 2016-02-23 Bradley Fixtures Corporation Hand dryer with point of ingress dependent air delay and filter sensor
ES2682022T3 (es) 2012-03-21 2018-09-18 Bradley Fixtures Corporation Sistema de pila y secado de manos
US10100501B2 (en) * 2012-08-24 2018-10-16 Bradley Fixtures Corporation Multi-purpose hand washing station
CN104754999B (zh) 2012-10-25 2018-02-09 Sca卫生用品公司 带有用于检测液位的装置的分配系统和用于这种系统的可收缩容器
US9505015B2 (en) 2013-05-21 2016-11-29 S. C. Johnson & Son, Inc. Trigger sprayer with bottle filling conduit
WO2015120377A1 (en) * 2014-02-07 2015-08-13 Gojo Industries, Inc. Dispenser and container
US10041236B2 (en) 2016-06-08 2018-08-07 Bradley Corporation Multi-function fixture for a lavatory system
US11015329B2 (en) 2016-06-08 2021-05-25 Bradley Corporation Lavatory drain system

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE899155C (de) * 1951-09-27 1953-12-07 Hans Metzger Vorrichtung zum Erkennen des Fluessigkeitstandes beim Einfuellen der Fluessigkeit inTanks od. dgl., insbesondere von Kraftfahrzeugen
FR2131415A5 (de) * 1971-12-01 1972-11-10 Schumm Erich
FR2339382A1 (fr) * 1976-01-27 1977-08-26 Jacot Daniel Distributeur-doseur pour savons liquides ou pateux
EP0023470A2 (de) * 1979-07-17 1981-02-04 Europtool Trust Seifenlösungs-Dosiervorrichtung

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US532981A (en) * 1895-01-22 John c
US1430189A (en) * 1919-09-15 1922-09-26 Rinaldi Joseph Liquid-vending machine
US1751847A (en) * 1928-06-19 1930-03-25 John J Wilt Radiator gauge
US2042928A (en) * 1935-06-19 1936-06-02 Costa Leo L Da Liquid dispensing means
US2859724A (en) * 1956-03-23 1958-11-11 Gen Electric Gauge dial
US3187954A (en) * 1961-11-03 1965-06-08 Feinson Soap dispensers
US3371535A (en) * 1966-01-07 1968-03-05 Gen Electric Liquid level indicator for dispenser in dishwasher door
DE3112151A1 (de) * 1980-04-02 1982-03-18 Appor Ltd., Milford, Derby Spender oder spendegeraet
US4391309A (en) * 1981-04-16 1983-07-05 Steiner Corporation Soap dispensing system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE899155C (de) * 1951-09-27 1953-12-07 Hans Metzger Vorrichtung zum Erkennen des Fluessigkeitstandes beim Einfuellen der Fluessigkeit inTanks od. dgl., insbesondere von Kraftfahrzeugen
FR2131415A5 (de) * 1971-12-01 1972-11-10 Schumm Erich
FR2339382A1 (fr) * 1976-01-27 1977-08-26 Jacot Daniel Distributeur-doseur pour savons liquides ou pateux
EP0023470A2 (de) * 1979-07-17 1981-02-04 Europtool Trust Seifenlösungs-Dosiervorrichtung

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0593182A1 (de) * 1992-10-13 1994-04-20 Scott Paper Company Dekoratives Fenster für Spender
EP0768057A3 (de) * 1992-10-13 1997-07-23 Scott Paper Co Dekoratives Fenster für Spender
EP1118300A1 (de) * 2000-01-19 2001-07-25 Cws International Ag Seifenspender
EP1118301A1 (de) * 2000-01-19 2001-07-25 Cws International Ag Vorrichtung zur Abgabe von Seifenlösung in einem Spender
WO2001052709A1 (de) * 2000-01-19 2001-07-26 Hts International Trading Ag Seifenspender
WO2001052710A1 (de) * 2000-01-19 2001-07-26 Hts International Trading Ag Vorrichtung zur abgabe von seifenlösung in einem spender
WO2010115223A2 (de) 2009-04-09 2010-10-14 Hans Georg Hagleitner SPENDER FÜR EIN FLIEßFÄHIGES MEDIUM
US8499980B2 (en) 2009-04-09 2013-08-06 Hans Georg Hagleitner Dispenser for a flowable medium having a valved removable container for receiving an exchangeable reservoir
DE202010006216U1 (de) 2010-04-29 2010-07-01 Hagleitner, Hans Georg Spender
WO2015071406A1 (en) * 2013-11-15 2015-05-21 Hygiene Vision Europe Bvba Dispenser with level sensor

Also Published As

Publication number Publication date
EP0116812B1 (de) 1986-05-28
MY8700932A (en) 1987-12-31
JPS59135037A (ja) 1984-08-03
ATE19936T1 (de) 1986-06-15
JPH0350528B2 (de) 1991-08-02
DE3363822D1 (en) 1986-07-03
SG96087G (en) 1988-05-06
US4570823A (en) 1986-02-18
HK97989A (en) 1989-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0116812B1 (de) Seifenspender mit einer Anzeigevorrichtung für den Füllzustand einer Seifenlösung
DE2544817C3 (de) Spender für flüssige Seife
EP0853458B1 (de) Dosierspender für flüssigkeiten
DE4015586C2 (de) Gerät zum Auftragen von Schreib-, Zeichen-, Druck- oder Malflüssigkeit auf einem Untergrund
DE60123084T2 (de) Flexibler Behälter zum Gebrauch in einem Flüssigkeisspender
DE1784944B2 (de) Schwimmer für Klosettspülkästen. Ausscheidung aus: 1658285
DE1628593A1 (de) Dosiervorrichtung zur automatischen Zugabe von fluessigen Spuel- oder Reinigungsmitteln bei Geschirrspuelmaschinen od.dgl.
EP0114569B1 (de) Verfahren zur Speisung einer Seifenlösungs-Dosiervorrichtung und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE2506383A1 (de) Ueberlaufschutz und fuellstandsregelung eines behaelters
DE2736291C2 (de) Dosiergerät für die Zugabe einer abgemessenen Flüssigkeitsmenge in den Spülraum, insbesondere einer Geschirrspülmaschine
EP0114026B1 (de) Austauschbarer Behälter für eine Seifenlösung
WO2004032669A1 (de) Reinigungsgerät für den scherkopf eines rasierapparates und behälter hierfür
DE8019235U1 (de) Seifenloesungs-dosiervorrichtung
EP0058823A1 (de) Toilettenspülkasten
DE2832364A1 (de) Anordnung eines transparenten behaelters mit einer verschliessbaren einfuelloeffnung
DE2005612A1 (de) Bügeleisen mit einem Behälter für Wasser für Dampf- oder Sprühzwecke
DE3242761A1 (de) Dosiervorrichtung
AT200949B (de) Spirituosen-Schankgerät
DE2114554A1 (de) Wasserspender
DE3312819C2 (de) Kraftstoffbehälter für Kraftfahrzeuge
DE2365528A1 (de) Einwegflasche, insbesondere fuer seifenspender
AT138593B (de) Automat zur dosierten Ausgabe von pastenförmigen Substanzen.
DE2329710C3 (de) Einrichtung zur Tintenversorgung für registrierende Meßgeräte
DE493166C (de) Fluessigkeitsmess- und Zapfvorrichtung, insbesondere fuer gaerungsfaehige Fluessigkeiten, wie Milch
DE1938525C3 (de) Farbwerk einer Druckmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19840616

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. ZINI MARANESI & C. S.R.L.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 19936

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19860615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3363822

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19860703

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 83810565.8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19961128

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19961201

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19961219

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19961231

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971231

BERE Be: lapsed

Owner name: CWS A.G.

Effective date: 19971231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980701

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19980701

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 83810565.8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19991201

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20001122

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001205

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20001212

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20001229

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010122

Year of fee payment: 18

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20001205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020702

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020830

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST