EP0069135B1 - Bodenkehrmaschine - Google Patents

Bodenkehrmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP0069135B1
EP0069135B1 EP82900245A EP82900245A EP0069135B1 EP 0069135 B1 EP0069135 B1 EP 0069135B1 EP 82900245 A EP82900245 A EP 82900245A EP 82900245 A EP82900245 A EP 82900245A EP 0069135 B1 EP0069135 B1 EP 0069135B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
bearing receptacle
mechanical broom
broom according
shaped
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP82900245A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0069135A1 (de
Inventor
Dieter Pätzold
Alfons Schreiber
Peter Tiwi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leifheit AG
Original Assignee
Leifheit AG
Leifheit International Guenter Leifheit GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leifheit AG, Leifheit International Guenter Leifheit GmbH filed Critical Leifheit AG
Priority to AT82900245T priority Critical patent/ATE12576T1/de
Publication of EP0069135A1 publication Critical patent/EP0069135A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0069135B1 publication Critical patent/EP0069135B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4063—Driving means; Transmission means therefor
    • A47L11/4069—Driving or transmission means for the cleaning tools
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/32—Carpet-sweepers
    • A47L11/33—Carpet-sweepers having means for storing dirt
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L11/00—Machines for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L11/40—Parts or details of machines not provided for in groups A47L11/02 - A47L11/38, or not restricted to one of these groups, e.g. handles, arrangements of switches, skirts, buffers, levers
    • A47L11/4036—Parts or details of the surface treating tools
    • A47L11/4041—Roll shaped surface treating tools

Definitions

  • the invention relates to a floor sweeper according to the preamble of claim 1.
  • GB-A-638 541 also shows a roller brush holder via resilient bearing clips. Both versions are bearing clasps fixed to the housing via rivets or screws. The roller brush is held by a pin on the bearing clip, which engages in a hole in the roller brush axis. This has the disadvantage that the cross section of the roller brush axis is weakened. In addition, such a design is only practical with wooden axis brushes. The wire axis brushes commonly used today cannot be used easily with such a solution. Since the resilient leg of the bearing bracket is no longer secured with the bearing pin, the roller brush can be pulled out in the event of an unfavorable load.
  • the object of the invention is therefore to provide a floor sweeper with bearing clips, in which a safe storage of roller brushes with a wire axis is possible, and in which a simple assembly and above all disassembly of the roller brush is guaranteed.
  • the tubular bearing mount and the clamped mounting of the U-shaped bracket on a wall part make assembly particularly easy.
  • the roller brush can be preassembled with the two U-shaped brackets, so that the entire unit then only has to be clipped onto the two downward-facing wall parts.
  • wire roller brushes and wood axis brushes are held equally well. It is still easy to dismantle for repairs.
  • the cylindrical bearing end of the roller brush can be formed by a stepped shoulder of a pinion provided on the roller brush and connected to the impellers in a drive-locking manner.
  • the cylindrical bearing end of the roller brush is formed in a simple manner by a stepped shoulder of a pinion, which is present anyway for the drive connection of the roller brush to the impellers.
  • the U-shaped bracket can have the integrally formed tubular bearing receptacle on the inside of one leg, while the second leg is provided with a recess extending from its free end for the passage of the bearing receptacle.
  • the tubular bearing receptacle is molded onto one leg in a simple manner, as a result of which simple manufacture is achieved.
  • the tubular bearing receptacle extends through the space between the two legs, so that little space is required for the tubular bearing receptacle.
  • the outer side of the leg having the tubular bearing receptacle can rest against an annular shoulder formed by the offset shoulder of the pinion.
  • the roller brush is also secured in a simple manner against axial displacement in the two bearing clips.
  • the leg which has the cutout for the passage of the bearing receptacle can have obliquely outward bends at its free end to form an insertion bevel. With this insertion bevel formed by obliquely outward bends, the placement of the U-shaped bracket on the wall part of the housing is facilitated.
  • the leg having the tubular bearing receptacle can be somewhat longer than the second leg and, at its free end, have an inward, right-angled bend for engaging in a recess in the housing wall engaging in the U-shaped bracket. The engagement of this inward, right-angled bend in a recess in the housing wall prevents the U-shaped bracket from being pulled off the wall part of the housing.
  • the inward, right-angled bend of the first leg, with its side surface facing the apex part, can rest against a shoulder of the housing wall. As a result, the U-shaped bracket is secured against being pulled off.
  • the U-shaped clamp After being clipped onto the wall part of the housing with the tubular bearing receptacle, the U-shaped clamp can rest against the end wall of a downwardly open recess in the wall part of the housing. By this engagement of the tubular bearing receptacle in the downwardly open recess of the wall part of the housing, the U-shaped clamp is secured against lateral displacement and against further pressing.
  • the U-shaped clip can have an opening in its apex for inserting a screwdriver or the like which serves to spread the legs apart.
  • a screwdriver or the like which serves to spread the legs apart.
  • the floor sweeper 10 shown in the drawing consists of a housing 11.
  • the housing 11 serves on the outside for receiving a handle bracket 12, on the turn of which a handle-like handle 13 for the reciprocating loading movement of the floor sweeper is attached to the floor to be cleaned.
  • the housing 11 serves to receive sweeping brushes and the impellers used to move the device over a floor surface and to drive the sweeping brushes.
  • a roller brush 14 is first provided, which extends transversely to the intended direction of movement. For the rotation of the roller brush 14 with respect to the floor to be cleaned, they are assigned to the ends of the axis 15 Ritzet 16, which are frictionally operatively connected to drive wheels 17.
  • the drive wheels 17 are mounted in pairs in the housing 11.
  • roller brush 14 can only work up to a certain distance from the side wall areas of the floor sweeper 10, additional brushes 18 are provided for detecting the side wall areas, with the aid of which the side areas outside the effective area of the roller brush 14 can also be detected, thereby also making a complete one Cleaning the floor along heels and walls as well as in corner areas is possible.
  • an additional brush 18 is arranged in each of the front corner regions of the floor sweeper 10, in such a way that they can be rotated about an essentially upright axis and, with their cup-shaped, that is to say radially outward and downward, bristle ring, the effective range of the roller brush 14 on the one hand and the side wall and front wall area of the housing 11 overlap on the other.
  • the two additional brushes 18 are coupled in a drive-locking manner with drive impellers which are not shown in detail and are arranged in between.
  • the bearing bracket 19 is formed by a U-shaped bracket 20 made of spring steel and can be positively attached with the two legs 21, 22 to a downwardly directed wall part 23 of the housing 11.
  • the U-shaped bracket 20 has a molded, tubular bearing receptacle 24 on the inside of one leg 21.
  • the second leg 22 of the U-shaped bracket 20 is provided with a recess 25 extending from its free end for the passage of the bearing receptacle 24.
  • the leg 22 having the recess 25 for the passage of the bearing receptacle 23 has at its free end obliquely outwardly angled portions 26 to form an insertion bevel 27. With this lead-in bevel 27, the U-shaped bracket 20 is made easier to attach to the downwardly directed wall part 23 of the housing 11.
  • the distance between the two legs 21, 22 of the U-shaped bracket 20 decreases somewhat from the apex part 28 to the free ends of the legs 21, 22. As a result, the two legs 21, 22 bear against the downwardly directed wall part 23 of the housing 11 with prestress.
  • the leg 21 which has the tubular bearing receptacle 24 is somewhat longer than the second leg 22 and has at its free end an inwardly directed, right-angled bend 29 for engaging in a recess 30 in the housing wall 23 engaging in the U-shaped bracket 20. This prevents accidental loosening in a simple manner.
  • the inward, right-angled bend 29 of the first leg 21 of the U-shaped bracket 20 lies with its side surface 31 directed towards the log 28 against a shoulder 32 of the housing wall 23.
  • the offset shoulder 32 is formed by the recess 30.
  • the roller brush 14 When installing the roller brush 14, the two U-shaped brackets 20 are to be placed on the ends of the roller brush 14.
  • the roller brush 14 has offset shoulders 33 on the pinions 16.
  • the offset lugs 33 of the pinion 16 thus form cylindrical bearing ends which engage in the bearing receptacle 24 of the U-shaped brackets 20.
  • the roller brush 14 is thus rotatably supported in the two U-shaped brackets 20. These are then pressed together with the roller brush 14 arranged therein onto the wall parts 23 of the housing 11. The assembly is very easy.
  • the axis 15 of the roller brush 14 consists of two wires 35 twisted together, between which the bristles, not shown, are clamped. The free ends of the twisted wires 35 engage in a recess 36 of the pinion 16.
  • the axis 15 is formed of wood, in which individual tufts of bristles, not shown, are used. The free end of the wooden axis 15 is also inserted into a recess 36 of the pinion 16.
  • the U-shaped clamp 20 After being clipped onto the wall part 23 of the housing 11, the U-shaped clamp 20 rests with the tubular bearing receptacle 24 against the end wall 37 of a recess 38 of the wall part 23 of the housing 11 which is open at the bottom. This also prevents the U-shaped bracket 20 from slipping laterally after being placed on the downwardly directed wall part 23 of the housing 11.
  • the downward-facing wall part 23 of the housing 11 also has lateral ribs 39 which bear against the sides of the U-shaped bracket.
  • the U-shaped clip 20 has an opening 40 in its apex part 28 for inserting a screwdriver or the like which serves to spread the clip legs 21, 22 apart. This spreading of the legs 21, 22 with a screwdriver or the like means that the U-shaped clamp is removed and thus one Disassembly of the roller brush 14 possible in a simple manner.

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Cleaning Of Streets, Tracks, Or Beaches (AREA)
  • Nozzles For Electric Vacuum Cleaners (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Bodenkehrmaschine gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Eine Bodenkehrmaschine mit diesen Merkmalen ist aus der US-A-2 226 581 bekannt. Auch die GB-A-638 541 zeigt eine Walzenbürsten-Halterung über federnde Lagerspangen. Bei beiden Ausführungen handelt es sich um fest am Gehäuse über Nieten beziehungsweise Schrauben angebrachte Lagerspangen. Die Halterung der Walzenbürste erfolgt über einen Stift an der Lagerspange, der in eine Bohrung der Walzenbürsten-Achse eingreift. Das hat den Nachteil, dass der Querschnitt der Walzenbürsten-Achse geschwächt wird. Zudem ist eine derartige Ausführung nur bei Holzachsen-Bürsten praktikabel. Die heute allgemein verwendeten Drahtachsen-Bürsten können bei einer derartigen Lösung nicht ohne weiteres eingesetzt werden. Da der federnde Schenkel der Lagerspange mit dem Lagerstift nicht weiter gesichert ist, kann bei ungünstiger Belastung die Walzenbürste herausgezogen werden.
  • Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, eine Bodenkehrmaschine mit Lagerspangen zu schaffen, bei der eine sichere Lagerung auch von Walzenbürsten mit Drahtachse möglich ist, und bei derdennoch eine einfache Montage und vor allem Demontage der Walzenbürste gewährleistet ist.
  • Diese Aufgabe ist erfindungsgemäss durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.
  • Durch die rohrförmige Lageraufnahme und die klemmende Halterung der U-förmigen Klammer an einem Wandteil ist eine besonders einfache Montage möglich. Insbesondere kann eine Vormontage der Walzenbürste mit den beiden U-förmigen Klammern erfolgen, so dass dann die Gesamteinheit nur noch auf die beiden nach unten gerichteten Wandteile aufgeklipst werden muss. Mit der rohrförmigen Lageraufnahme werden gleich gut Drahtwalzenbürsten als auch Holzachsen-Bürsten gehalten. Es ist trotzdem eine einfache Demontage für Reparaturen möglich.
  • Das zylindrische Lagerende der Walzenbürste kann von einem abgesetzten Ansatz eines an der Walzenbürste vorgesehenen und mit den Laufrädern triebschlüssig in Verbindung stehenden Ritzel gebildet sein. Dadurch wird in einfacher Weise das zylindrische Lagerende der Walzenbürste von einem abgesetzten Ansatz eines Ritzels gebildet, welches ohnehin für die triebschlüssige Verbindung der Walzenbürste mit den Laufrädern vorhanden ist.
  • Die U-förmige Klammer kann an der Innenseite des einen Schenkels die angeformte rohrförmige Lageraufnahme aufweisen, während der zweite Schenkel für den Durchtritt der Lageraufnahme mit einer von seinem freien Ende ausgehenden Aussparung versehen ist. Dadurch ist in einfacher Weise die rohrförmige Lageraufnahme dem einen Schenkel angeformt, wodurch eine einfache Fertigung erzielt wird. Die rohrförmige Lageraufnahme erstreckt sich dabei durch den Zwischenraum zwischen den beiden Schenkeln, so dass für die rohrförmige Lageraufnahme wenig Raum beansprucht wird.
  • Der die rohrförmige Lageraufnahme aufweisende Schenkel kann mit seiner Aussenseite gegen eine vom abgesetzten Ansatz des Ritzels gebildete Ringschulter anliegen. Dadurch ist die Walzenbürste auch in einfacher Weise gegen axiale Verschiebung in den beiden Lagerspangen gesichert.
  • Der die Aussparung für den Durchtritt der Lageraufnahme aufweisende Schenkel kann an seinem freien Ende schräg nach aussen gerichtete Abwinklungen zur Bildung einer Einführungsschräge aufweisen. Mit dieser durch schräg nach aussen gerichtete Abwinklungen gebildeten Einführungsschräge wird das Aufsetzen der U-förmigen Klammer auf den Wandteil des Gehäuses erleichtert.
  • Der die rohrförmige Lageraufnahme aufweisende Schenkel kann etwas länger sein als der zweite Schenkel und an seinem freien Ende eine nach innen gerichtete, rechtwinklige Abwinklung für den Eingriff in eine Aussparung der in die U-förmige Klammer eingreifenden Gehäusewand aufweisen. Durch den Eingriff dieser nach innen gerichteten, rechtwinkligen Abwinklung in einer Aussparung der Gehäusewand wird ein Abziehen der U-förmigen Klammer von dem Wandteil des Gehäuses vermieden.
  • Die nach innen gerichtete, rechtwinklige Abwinklung des ersten Schenkels kann mit ihrer zum Scheitelteil gerichteten Seitenfläche gegen eine abgesetzte Schulter der Gehäusewand anliegen. Dadurch ist die U-förmige Klammer gegen Abziehen gesichert.
  • Die U-förmige Klammer kann nach dem Aufklammern auf den Wandteil des Gehäuses mit der rohrförmigen Lageraufnahme gegen die Stirnwand einer nach unten offenen Aussparung des Wandteiles des Gehäuses anliegen. Durch dieses Eingreifen der rohrförmigen Lageraufnahme in die nach unten offene Aussparung des Wandteiles des Gehäuses ist die U-förmige Klammer gegen ein seitliches Verschieben und gegen ein weiteres Eindrücken gesichert.
  • Die U-förmige Klammer kann in ihrem Scheitelteil einen Durchbruch zum Einsetzen eines dem Aufspreizen der Schenkel dienenden Schraubenziehers oder dergleichen aufweisen. Durch Einsetzen des Schraubenziehers in den Durchbruch im Scheitelteil der U-förmigen Klammer können die Schenkel aufgespreizt und somit die U-förmige Klammer von dem Wandteil des Gehäuses abgenommen werden. Ein Herausnehmen der Walzenbürste zum Auswechseln ist somit ebenfalls in einfacher Weise möglich.
  • Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt und zwar zeigen:
    • Figur 1 eine erfindungsgemässe Bodenkehrmaschine in schaubildlicher Darstellung,
    • Figur 2 einen Schnitt nach der Linie 11-11 in der Figur 1,
    • Figur 3 einen der Figur 2 entsprechenden Schnitt durch eine Bodenkehrmaschine mit einer anderen Walzenbürste,
    • Figur 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV der Figur 3,
    • Figur 5 die U-förmige Klammer in Vorderansicht,
    • Figur 6 die U-förmige Klammer in Seitenansicht,
    • Figur 7 die U-förmige Klammer in Unteransicht.
  • Die in der Zeichnung dargestellte Bodenkehrmaschine 10 besteht aus einem Gehäuse 11. Das Gehäuse 11 dient dabei aussenseitig zur Aufnahme eines Stielbügels 12, an dem seinerseits eine stielartige Handhabe 13 für die hin- und hergehende Bewegung der Bodenkehrmaschine über den zu reinigenden Boden befestigt ist. Auf der Geräteinnenseite dient das Gehäuse 11 zur Aufnahme von Kehrbürsten sowie den zur Bewegung des Gerätes über eine Bodenfläche und zum Antrieb der Kehrbürsten dienenden Laufräder. Zur Aufnahme des Schmutzes von dem mit der Bodenkehrmaschine zu reinigenden Boden ist zunächst eine Walzenbürste 14 vorgesehen, die sich quer zur vorgesehenen Bewegungsrichtung erstreckt. Zur Drehung der Walzenbürste 14 gegenüber dem zu reinigenden Boden sind diese an den Enden der Achse 15 Ritzet 16 zugeordnet, die mit Antriebslaufrädern 17 reibschlüssig in Wirkverbindung stehen. Die Antriebslaufräder 17 sind dabei paarweise in dem Gehäuse 11 gelagert.
  • Da die Walzenbürste 14 nur bis zu einem gewissen Abstand von den Seitenwandbereichen der Bodenkehrmaschine 10 kehrwirksam arbeiten kann, sind zum Erfassen der Seitenwandbereiche Zusatzbürsten 18 vorgesehen, mit deren Hilfe auch die ausserhalb des Wirkungsbereiches der Walzenbürste 14 Hegenden Seitenbereiche erfasst werden können, wodurch auch eine vollständige Reinigung des Bodens entlang von Absätzen und Wänden sowie in Eckbereichen möglich wird.
  • In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist jeweils eine Zusatzbürste 18 in jedem der vorderen Eckbereiche der Bodenkehrmaschine 10 angeordnet, derart, dass sie um eine im wesentlichen aufrechte Achse drehbar sind und mit ihrem topfförmig, das heisst radial nach aussen und unten angeordneten Borstenkranz dem Wirkungsbereich der Walzenbürste 14 einerseits und den Seitenwand- und Vorderwandbereich des Gehäuses 11 andererseits überlappen. Zur kehrwirksamen Drehung sind die beiden Zusatzbürsten 18 mit nicht näher dargestellten, dazwischen angeordneten Antriebslaufrädern triebschlüssig gekuppelt.
  • Für die drehbare Lagerung der Walzenbürste 14 im Gehäuse 11 sind zwei Lagerspangen 19 vorgesehen, die jeweils an den Enden der Walzenbürste 14 angreifen. Die Lagerspange 19 ist von einer U-förmigen Klammer 20 aus Federstahl gebildet und kraftschlüssig mit den beiden Schenkeln 21, 22 auf einen nach unten gerichteten Wandteil 23 des Gehäuses 11 aufsteckbar.
  • Die U-förmige Klammer 20 weist an der Innenseite des einen Schenkels 21 eine angeformte, rohrförmige Lageraufnahme 24 auf. Der zweite Schenkel 22 der U-förmigen Klammer 20 ist für den Durchtritt der Lageraufnahme 24 mit einer von seinem freien Ende ausgehenden Aussparung 25 versehen. Der die Aussparung 25 für den Durchtritt der Lageraufnahme 23 aufweisenden Schenkel 22 weist an seinem freien Ende schräg nach aussen gerichtete Abwinklungen 26 zur Bildung einer Einführschräge 27 auf. Mit dieser Einführschräge 27 wird das Aufstecken der U-förmigen Klammer 20 auf den nach unten gerichteten Wandteil 23 des Gehäuses 11 erleichtert.
  • Der Abstand zwischen den beiden Schenkeln 21, 22 der U-förmigen Klammer 20 nimmt vom Scheitelteil 28 zu den freien Enden der Schenkel 21, 22 etwas ab. Dadurch liegen die beiden Schenkel 21,22 mit Vorspannung gegen den nach unten gerichteten Wandteil 23 des Gehäuses 11 an.
  • Der die rohrförmige Lageraufnahme 24 aufweisende Schenkel 21 ist etwas länger als der zweite Schenkel 22 und weist an seinem freien Ende eine nach innen gerichtete, rechtwinklige Abwinklung 29 für den Eingriff in eine Aussparung 30 der in die U-förmige Klammer 20 eingreifenden Gehäusewand 23 auf. Damit wird in einfacher Weise ein unbeabsichtigtes Lösen verhindert.
  • Die nach innen gerichtete, rechtwinklige Abwinklung 29 des ersten Schenkels 21 der U-förmigen Klammer 20 liegt mit ihrer zum Scheiteiteit 28 gerichteten Seitenfläche 31 gegen eine abgesetzte Schulter 32 der Gehäusewand 23 an. Die abgesetzte Schulter 32 wird dabei von der Aussparung 30 gebildet. Dadurch ist die U-förmige Klammer 20 gegen Abziehen gesichert an dem Wandteil 23 des Gehäuses 11 gehaltert.
  • Bei der Montage der Walzenbürste 14 sind die beiden U-förmigen Klammern 20 auf die Enden der Walzenbürste 14 aufzusetzen. Hierzu weist die Walzenbürste 14 abgesetzte Ansätze 33 an den Ritzeln 16 auf. Die abgesetzten Ansätze 33 der Ritzel 16 bilden somit zylindrische Lagerenden, die in die Lageraufnahme 24 der U-förmigen Klammern 20 eingreifen. Die Walzenbürste 14 ist somit drehbar in den beiden U-förmigen Klammern 20 gehaltert. Diese werden dann zusammen mit der darin angeordneten Walzenbürste 14 auf die Wandteile 23 des Gehäuses 11 aufgedrückt. Die Montage ist somit sehr einfach.
  • Der die rohrförmige Lageraufnahme 24 aufweisende Schenkel 21 liegt mit seiner Aussenseite gegen eine vom abgesetzten Ansatz 33 des Ritzels 16 gebildete Ringschulter 34 an, so dass die Walzenbürste 14 auch gegen axiales Verschieben gesichert ist. Bei dem in der Figur 2 dargesteilten Austuhrungsbeispiel besteht die Achse 15 der Walzenbürste 14 aus zwei miteinander verdrillten Drähten 35, zwischen denen die nicht näher dargestellten Borsten eingeklemmt sind. Die freien Enden der miteinander verdrillten Drähte 35 greifen in eine Aussparung 36 des Ritzels 16 ein. Bei dem in Figur 3 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Achse 15 aus Holz gebildet, in der einzelne, nicht näher dargestellte Borstenbüschel eingesetzt sind. Das freie Ende der Holzachse 15 ist ebenfalls in eine Aussparung 36 des Ritzels 16 eingesetzt.
  • Die U-förmige Klammer 20 liegt nach dem Aufklammern auf den Wandteil 23 des Gehäuses 11 mit der rohrförmigen Lageraufnahme 24 gegen die Stirnwand 37 einer nach unten offenen Aussparung 38 des Wandteiles 23 des Gehäuses 11 an. Dadurch wird in einfacher Weise auch ein seitliches Verrutschen der U-förmigen Klammer 20 nach dem Aufsetzen auf den nach unten gerichteten Wandteil 23 des Gehäuses 11 verhindert. Zusätzlich weist der nach unten gerichtete Wandteil 23 des Gehäuses 11 noch seitliche Rippen 39 auf, die sich gegen die Seiten der U-förmigen Klammer anlegen.
  • Die U-förmige Klammer 20 weist in ihrem Scheitelteil 28 einen Durchbruch 40 zum Einsetzen eines dem Aufspreizen der Klammerschenkel 21, 22 dienenden Schraubenziehers oder dergleichen auf. Durch dieses Aufspreizen der Schenkel 21, 22 mit einem Schraubenzieher oder dergleichen ist ein Abnehmen der U-förmigen Klammer und somit eine Demontage der Walzenbürste 14 in einfacher Weise möglich.

Claims (9)

1. Bodenkehrmaschine (10) mit einem Gehäuse (11), in dem, von zwei als etwa U-förmige Klammer (20) ausgebildeten Lagerspangen (19) aus federndem Material gehalten, eine Walzenbürste (14) drehbar gelagert ist, die mittels aus der Unterseite des Gehäuses (11) herausragenden Laufrädern (17) angetrieben wird, dadurch gekennzeichnet, dass jede der U-förmigen Klammern (20) kraftschlüssig mit ihren beiden Schenkeln (21, 22) auf ein nach unten gerichtetes Wandteil (23) des Gehäuses (11) aufsteckbar ist, und dass jede der U-förmigen Klammern (20) eine rohrförmige Lageraufnahme (24) für das Aufstecken auf das zugehörige zylindrische Lagerende (33) der Walzenbürste (14) aufweist.
2. Bodenkehrmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das zylindrische Lagerende der Walzenbürste (14) von einem abgesetzten Ansatz (33) eines an der Walzenbürste (14) vorgesehenen und mit den Laufrädern (17) triebschlüssig in Verbindung stehenden Ritzels (16) gebildet ist.
3. Bodenkehrmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die U-förmige Klammer (20) an der Innenseite des einen Schenkels (21) die angeformte rohrförmige Lageraufnahme (24) aufweist, während der zweite Schenkel (22) für den Durchtritt der Lageraufnahme (24) mit einer von seinem freien Ende ausgehenden Aussparung (25) versehen ist.
4. Bodenkehrmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der die rohrförmige Lageraufnahme (24) aufweisende Schenkel (21) mit seiner Aussenseite gegen eine vom abgesetzten Ansatz (33) des Ritzels (16) gebildete Ringschulter (34) anliegt.
5. Bodenkehrmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der die Aussparung (25) für den Durchtritt der Lageraufnahme (24) aufweisende Schenkel (22) an seinem freien Ende schräg nach aussen gerichtete Abwinklungen (26) zur Bildung einer Einführschräge (27) aufweist.
6. Bodenkehrmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der die rohrförmige Lageraufnahme (24) aufweisende Schenkel (21) etwas länger ist als der zweite Schenkel (22) und an seinem freien Ende eine nach innen gerichtete, rechtwinklige Abwinklung (29) für den Eingriff in eine Aussparung (30) der in die U-förmige Klammer (20) eingreifenden Gehäusewand (23) aufweist.
7. Bodenkehrmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die nach innen gerichtete, rechtwinklige Abwinklung (29) des ersten Schenkels (21) mit ihrer zum Scheitelteil (28) gerichteten Seitenfläche (31) gegen eine abgesetzte Schulter (32) der Gehäusewand (23) anliegt.
8. Bodenkehrmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die U-förmige Klammer (20) nach dem Aufklammern auf den Wandteil (23) des Gehäuses (11) mit der rohrförmigen Lageraufnahme (24) gegen die Stirnwand (37) einer nach unten offenen Aussparung (38) des Wandteiles (23) des Gehäuses (11) anliegt.
9. Bodenkehrmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die U-förmige Klammer (20) in ihrem Scheitelteil (28) einen Durchbruch (40) zum Einsetzen eines dem Aufspreizen der Schenkel (21, 22) dienenden Schraubenziehers oder dergleichen aufweist.
EP82900245A 1981-01-09 1982-01-07 Bodenkehrmaschine Expired EP0069135B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT82900245T ATE12576T1 (de) 1981-01-09 1982-01-07 Bodenkehrmaschine.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3100372 1981-01-09
DE19813100372 DE3100372A1 (de) 1981-01-09 1981-01-09 "bodenkehrmaschine"

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0069135A1 EP0069135A1 (de) 1983-01-12
EP0069135B1 true EP0069135B1 (de) 1985-04-10

Family

ID=6122327

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82900245A Expired EP0069135B1 (de) 1981-01-09 1982-01-07 Bodenkehrmaschine
EP82100083A Pending EP0056252A3 (de) 1981-01-09 1982-01-08 Bodenkehrmaschine

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP82100083A Pending EP0056252A3 (de) 1981-01-09 1982-01-08 Bodenkehrmaschine

Country Status (6)

Country Link
US (1) US4484372A (de)
EP (2) EP0069135B1 (de)
JP (1) JPS57502091A (de)
AU (1) AU561972B2 (de)
DE (1) DE3100372A1 (de)
WO (1) WO1982002331A1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4662027A (en) * 1985-10-21 1987-05-05 Parker Winfred C Brush roller attachment kit
FR2704741B1 (fr) * 1993-05-05 1995-07-21 Blairon Michel Dispositif de nettoyage de surface par projection de vapeur avec ou sans aspiration.
DE19820628C1 (de) 1998-05-08 1999-09-23 Kaercher Gmbh & Co Alfred Kehrmaschine
DE20009539U1 (de) * 2000-05-26 2001-08-02 OTEC Präzisionsfinish GmbH, 75334 Straubenhardt Vorrichtung zum Schleifen von Schleifgut
US6782996B1 (en) * 2003-02-13 2004-08-31 Rapistan Systems Advertising Corp. Axle cartridge for conveyor roller
DE102006003086B3 (de) 2006-01-20 2007-05-31 Leifheit Ag Kehrmaschine

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1822522A (en) * 1927-10-19 1931-09-08 Benjamin D Goldberg Vacuum cleaner
US2226581A (en) * 1939-02-02 1940-12-31 Richardson Irving Carpet sweeper
GB638541A (en) * 1948-03-12 1950-06-07 Entwisle & Kenyon Ltd Improvements in carpet sweepers
US2962740A (en) * 1958-07-21 1960-12-06 Bissell Inc Carpet sweeper
DE1869502U (de) * 1963-01-25 1963-03-28 Bremshey & Co Teppichkehrmaschine.
DE2049835C3 (de) * 1969-10-13 1974-11-14 Hiroshi Nagareyama Chiba Fukuba (Japan) Teppichkehrmaschine
US3651529A (en) * 1969-11-24 1972-03-28 Popeil Brothers Cleaning brush
JPS5331105U (de) * 1976-08-24 1978-03-17
JPS5544607A (en) * 1978-09-25 1980-03-29 Toshiba Corp Document producing device
US4357727A (en) * 1980-12-04 1982-11-09 Bissell, Inc. Dual brush floor sweeper

Also Published As

Publication number Publication date
EP0056252A3 (de) 1982-08-18
DE3100372A1 (de) 1982-08-12
EP0056252A2 (de) 1982-07-21
DE3100372C2 (de) 1990-09-06
AU8001982A (en) 1982-08-02
EP0069135A1 (de) 1983-01-12
WO1982002331A1 (en) 1982-07-22
JPS57502091A (de) 1982-11-25
US4484372A (en) 1984-11-27
AU561972B2 (en) 1987-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3430402C2 (de)
DE69107032T2 (de) Anschlussvorrichtung, insbesondere zur Verbindung eines Schlauches mit einem Automobilwärmeaustauscher.
DE2917912C2 (de)
DE3104383A1 (de) "elektrisches handgeraet, insbesondere elektrische zahnbuerste"
DE3722960C1 (de) Fussbodenwischgeraet mit einem Standbein
EP0069135B1 (de) Bodenkehrmaschine
DE1600189A1 (de) Einstueckige Buchse aus synthetischem Harz zur Befestigung eines Teils an einer drehbaren Welle
DE2853227A1 (de) Befestigung einer gluehfadenlampe an einem reflektor eines fahrzeugscheinwerfers
DE2413578A1 (de) Elektromotorisch betriebenes kleingeraet, insbesondere haushalts-kaffeemuehle o.dgl.
DE102020133076B4 (de) Verriegelbarer Moppstiel
DE29701179U1 (de) Reinigungsgerät
DE2546924A1 (de) Absaugvorrichtung, insbesondere fuer den haushalt
DE3448046C2 (de)
DE2453236C3 (de) Vorrichtung zur lösbaren Befestigung eines Führungsstiels an einem Gerätegehäuse
DE2327922C3 (de) Stiel für Teppichkehrer und dgl
DE69205727T2 (de) Vorrichtung für die abnehmbare Montage einer Plinthe auf dem Boden eines Möbels.
DE202013003230U1 (de) Interdentalbürste
DE2624699A1 (de) Besenstiel-halter
DE1231331B (de) Unterputzdose fuer elektrische Schalter od. dgl.
DE549642C (de) Stielbefestigung, insbesondere fuer Besen, Schrubber u. dgl. mit konischer Tuelle
DE489568C (de) Stielbefestigungsvorrichtung
DE8230835U1 (de) Vorrichtung zur verbindung zweier rohre
EP0949384B1 (de) Handbrause mit wasserführendem Steckinnenrohr
DE1858063U (de) Buerstenhalter fuer gleichstrom-kleinmotoren.
DE2611683B2 (de) Vorrichtung zum lösbaren Befestigen von Reinigungsgeräten an einem Stiel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19820820

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI LU NL SE

XX Miscellaneous (additional remarks)

Free format text: VERBUNDEN MIT 82100083.3 (EUROPAEISCHE ANMELDENUMMER) DURCH ENTSCHEIDUNG VOM 16.09.83.

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): VE BU DE

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19850410

Ref country code: BE

Effective date: 19850410

REF Corresponds to:

Ref document number: 12576

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19850415

Kind code of ref document: T

XX Miscellaneous (additional remarks)

Free format text: VERBUNDEN MIT 82100083.3 (EUROPAEISCHE ANMELDENUMMER) DURCH ENTSCHEIDUNG VOM 16.09.83.

ET Fr: translation filed
RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: LEIFHEIT AKTIENGESELLSCHAFT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: LEIFHEIT AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19860131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19860131

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
NLT2 Nl: modifications (of names), taken from the european patent patent bulletin

Owner name: LEIFHEIT AG TE NASSAU A.D. LAHN, BONDSREPUBLIEK DU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19870801

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 82900245.0

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19951205

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19951207

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19951218

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960124

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19960126

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19970107

Ref country code: AT

Effective date: 19970107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19970131

Ref country code: CH

Effective date: 19970131

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970107

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19970930

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 82900245.0

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST