EP0050277A2 - Luftreinigungsgerät, insbesondere über Küchenherden o.dgl. anzubringende Dunstabzugshaube - Google Patents

Luftreinigungsgerät, insbesondere über Küchenherden o.dgl. anzubringende Dunstabzugshaube Download PDF

Info

Publication number
EP0050277A2
EP0050277A2 EP81108078A EP81108078A EP0050277A2 EP 0050277 A2 EP0050277 A2 EP 0050277A2 EP 81108078 A EP81108078 A EP 81108078A EP 81108078 A EP81108078 A EP 81108078A EP 0050277 A2 EP0050277 A2 EP 0050277A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
air outlet
extractor hood
cleaning device
exhaust
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP81108078A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0050277A3 (de
Inventor
Horst Krenz
Falko Führ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH STUTTGART
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0050277A2 publication Critical patent/EP0050277A2/de
Publication of EP0050277A3 publication Critical patent/EP0050277A3/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/20—Removing cooking fumes

Definitions

  • the invention relates to an air cleaning device, in particular via kitchen stoves or the like.
  • Extractor hood to be attached with a suction fan that sucks off and promotes the cooking fumes within a pressure chamber, which is provided with an air outlet for recirculation mode and with an air outlet that can be connected to an exhaust system, the latter being closed by a plate in recirculation mode of the extractor hood.
  • the invention seeks to remedy this.
  • the invention as characterized in the claims, solves the problem of developing the air purification device of the type mentioned in such a way that, if required, the operator can effortlessly switch or switch the air purification device or the extractor hood from recirculation mode to exhaust air mode or from it at any time Summer to winter operation and vice versa can be carried out.
  • the advantages achieved by the invention are essentially to be seen in the fact that a largely automatic switchover of the air cleaning device from recirculated air to exhaust air operation and vice versa can be carried out without manual intervention using the simplest possible means.
  • the fact that the excess pressure generated in the extractor hood by the integrated suction fan is used to control the flap controlling the exhaust air outlet means that mechanical or manual interventions in or on the device are eliminated for the changeover.
  • a convenient conversion of the device from recirculated air to exhaust air operation or vice versa is therefore possible from one moment to the next by the operator and requires no special knowledge, skills or tools.
  • trained air purifier has a conventional filter arrangement 2 on its air intake side and a suction blower 3 on the inside.
  • the suction blower 3 is surrounded by a pressure housing 4, which allows filtered air to enter the pressure chamber 6 surrounding the suction blower 3 only through a circular suction region 5.
  • a manually operable flap 8 is provided, which in the open position releases an air outlet 9 and thus allows the outflow of the air conveyed and filtered by suction fans 3 into the kitchen atmosphere. In the open position of the flap 8, the extractor hood thus works as a so-called. Air recirculation device.
  • an air outlet 10 or 10 ′ in the area of the extractor hood 1 or the pressure chamber 6 opposite the air outlet 9 for recirculating air operation.
  • the exhaust system can consist of an air outlet 11 connected to the air outlet 10 on the deck side and leading to an exhaust air pipe 11 leading to the outside or to a wall opening or a direct connection or connection of the rear air outlet 10 'to a wall opening 12.
  • the exhaust air outlet 10 or 10 ' is tightly closed during the recirculation mode, in which the flap 8 in the front air outlet 9 is open, by a closure plate 14 or 14' which can be pivoted about a pivot point 13 or 13 '.
  • the closure plate 14 is expediently held in a hollow cylinder-like housing 15 with a circumferential flange edge 16, which is located essentially in the exhaust pipe 11 or in the wall opening 12. It is thereby achieved that the closure plate 14 controlling the outlet for the exhaust air can be attached as a separate component from the outside with the flange 16 to the housing 16 as a separate component without any design change to the extractor hood. This also keeps the way open for retrofitting of pre-assembled extractor hoods. Furthermore, it is expedient to assign a weight 17 to the closure plate 14. This Ge weight is attached approximately in the center of the closure plate 14 and serves to protect against possible bypass flows.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Abstract

Luftreinigungsgerät, insbesondere über Küchenherden od.dgl. anzubringende Dunstabzugshaube (1) mit einem die anfallenden Kochwrasen absaugenden und fördernden Sauggebläse (3) innerhalb eines Druckraumes (6), die mit einem Luftauslaß (9) für Umluftbetrieb und mit einem mit einem Abluftsystem in Verbindung bringbaren Luftauslaß (10, 10') versehen ist, wobei letzterer bei Umluftbetrieb der Dunstabzugshaube (1) durch eine Platte (14 bzw. 14') verschlossen ist.
Damit die Dunstabzugshaube (1) von der Bedienungsperson bei Bedarf von Umluftbetrieb auf Abluftbetrieb bzw. von Sommer auf Winterbetrieb umgeschaltet werden kann, ist die Verschluß-Platte (14 bzw. 14') für den Abluft-Luftauslaß (10 bzw. 10') schwenkbar gelagert, und an der Frontseite (7) der Dunstabzugshaube (1) ist eine den Luftauslaß (9) für Umluftbetrieb beherrschende Klappe (8) vorgesehen.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Luftreinigungsgerät, insbesondere über Küchenherden o.dgl. anzubringende Dunstabzugshaube mit einem die anfallenden Kochwrasen absaugenden und fördernden Sauggebläse innerhalb eines Druckraumes, die mit einem Luftauslaß für Umluftbetrieb und mit einem mit einem Abluftsystem in Verbindung bringbaren Luftauslaß versehen ist, wobei letzterer bei Umluftbetrieb der Dunstabzugshaube durch eine Platte verschlossen ist.
  • Bei einem bekannten Luftreinigungsgerät der genannten Art (DE-C 26 13 737), welches entweder als sogen. Umluftgerät oder als sogen. Abluftgerät betreibbar ist, wird bei Verwendung des Gerätes als Umluftgerät der ansonsten mit einem Abluftsystem in Verbindung bzw. Anschluß zu bringende Luftauslaß durch eine Platte verschlossen. Das Anbringen der Verschluß-Platte erfolgt hier durch Ankleben im Randbereich des Luftauslasses. Zum Verschließen des zum Abluftsystem führenden Luftauslasses im Gehäuse des Luftreinigungsgerätes sind bei dem bekannten Gerät entsprechende handwerkliche Maßnahmen auszuführen. Ein Umschalten des Luftreinigungsgerätes bei stärkeren Wrasen- bzw. Geruchsanfall von Umluftbetrieb kurzzeitig auf Abluftbetrieb ist bei diesem Gerät praktisch nicht möglich und kann von der Bedienungsperson selbst auch nicht durchgeführt werden.
  • Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Die Erfindung, wie sie in den Ansprüchen gekennzeichnet ist, löst die Aufgabe, das Luftreinigungsgerät der eingangs genannten Art so weiterzubilden, daß bei Bedarf von der Bedienungsperson jederzeit ein müheloses Umschalten bzw. Umstellen des Luftreinigungsgerätes bzw. der Dunstabzugshaube von Umluftbetrieb auf Abluftbetrieb bzw. von Sommer- auf Winterbetrieb und umgekehrt durchgeführt werden kann.
  • Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, daß ohne handwerklichen Eingriff mit denkbar einfachen Mitteln ein weitgehend automatisches Umschalten des Luftreinigungsgerätes von Umluft auf Abluftbetrieb und umgekehrt durchführbar ist. Dadurch, daß zum Steuern der den Abluft-Auslaß beherrschenden Klappe der in der Dunstabzugshaube durch das integrierte Sauggebläse erzeugte Überdruck zu Hilfe genommen wird, entfallen für die Umstellung mechanische oder manuelle Eingriffe im oder am Gerät. Eine zweckdienliche Umstellung des Gerätes von Umluft auf Abluftbetrieb oder umgekehrt ist daher von einem Augenblick zum anderen durch die Bedienungsperson möglich und erfordert keinerlei besondere Kenntnisse, Fähigkeiten oder Werkzeuge.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird an Hand dieser nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt
    • Figur 1 einen Längsschnitt der montierten Dunstabzugshaube;
    • Figur 2 die den Abluft-Auslaß beherrschende Klappe in vergrößerter Einzeldarstellung.
  • Ein als Dunstabzugshaube 1 zum Anbringen über einen Küchenherd o.dgl. ausgebildetes Luftreinigungsgerät besitzt an ihrer Luftansaugseite eine übliche Filteranordnung 2 sowie im Innern ein Sauggebläse 3. Das Sauggebläse 3 ist von einem Druckgehäuse 4 umgeben, welches nur durch einen kreisförmigen Ansaugbereich 5 gefilterte Luft in den das Sauggebläse 3 umgebenden Druckraum 6 gelangen läßt. An der Frontseite 7 der Dunstabzugshaube 1 ist eine manuell betätigbare Klappe 8 vorgesehen, die in geöffneter Stellung einen Luftauslaß 9 freigibt und damit das Ausströmen der von Sauggebläse 3 geförderten und gefilterten Luft in die Küchenatmosphäre zuläßt. In geöffneter Stellung der Klappe 8 arbeitet die Dunstabzugshaube somit als sogen. Umluftgerät. Für den Abluftbetrieb, bei dem die geförderte Luft nach außen, d.h. ins Freie abgeführt wird, ist in dem dem Luftauslaß 9 für den Umluftbetrieb entgegengesetzten Bereich der Dunstab - zugshaube 1 bzw. des Druckraumes 6 entweder deckseitig oder rückseitig ein Luftauslaß 10 bzw. 10' vorgesehen, welcher mit einem ins Freie führenden Abluftsystem in Verbindung bringbar ist. Das Abluftsystem kann dabei aus einem am deckseitigen Luftauslaß 10 angeschlossenen und zu einem ins Freie bzw. zu einem Mauerdurchbruch führenden Abluftrohr 11 oder einer direkten Verbindung bzw. Anschluß des rückseitigen Luftauslasses 10' an einem Mauerdurchbruch 12 bestehen.
  • Der Abluft-Auslaß 10 bzw. 10' ist während des Umluftbetriebes, bei'dem die Klappe 8 im frontseitigen Luftauslaß 9 geöffnet ist, durch eine um einen Drehpunkt 13 bzw. 13' schwenkbare Verschluß-Platte 14 bzw. 14' dicht verschlossen. Zweckmäßig ist die Verschluß-Platte 14 in einem hohlzylinderartigen Gehäuse 15 mit umlaufenden Flanschrand 16 gehaltert, welches sich im wesentlichen im Abluftrohr 11 oder im Mauerdurchbruch 12 befindet. Dadurch wird erreicht, daß die den Auslaß für die Abluft beherrschende Verschluß-Platte 14 als separates Bauteil ohne konstruktive Änderung an der-Dunstabzugshaube mit dem Flanschrand 16 an dessen Gehäuse von außen angebracht werden kann. Damit ist auch der Weg für eine nachträgliche Ausrüstung bereits vormontierter Dunstabzugshauben offengehalten. Weiterhin ist es zweckmäßig, der Verschluß-Platte 14 ein Gewicht 17 zuzuordnen. Dieses Gewicht ist dabei etwa im Zentrum der Verschluß-Platte 14 angebracht und dient zur Absicherung gegen mögliche Bypaß-Durchflüsse.
  • Die vorbeschriebene Einrichtung arbeitet nun wie folgt:
    • Ist die frontseitige Klappe 8 in geöffneter Stellung, so arbeitet die Dunstabzugshaube 1 im Umluftbetrieb, bei dem die geförderte und gereinigte Luft durch den offenen Luftauslaß 9 ungehindert in die Küchenatmosphäre entweichen kann. Die dem Abluft-Luftauslaß 10 bzw. 10' zugeordnete Verschluß-Platte 14 bzw. 14' ist dabei geschlossen. Soll jedoch die Dunstabzugshaube 1 aus bestimmten Gründen von Umluft- auf Abluftbetrieb gestellt werden, so ist die Klappe 8 manuell in Schließstellung zu bringen. Nach Schließen der Klappe 8 baut sich im Druckraum 6 ein solcher Überdruck auf, der zu einem Hochschwenken-der Verschluß-Platte 14 bzw. 14' führt und den Abluft-Luftauslaß 10 bzw. 10' freigibt. Die geförderte Luft kann nunmehr über das offene Abluftsystem ins Freie abströmen. Wird der geschlossene Luftauslaß 9 für den Umluftbetrieb durch Öffnen der zugehörigen Klappe 8 wieder freigegeben, so erfolgt im Druckraum 6 ein entsprechender Druckabbau, der ein automatisches Schließen des Abluft-Auslasses 10 bzw: 10' durch Zurückkippen der Verschluß-Platte 14 in Schließstellung zur Folge hat.

Claims (6)

1. Luftreinigungsgerät, insbesondere über Küchenherden o.dgl. anzubringende Dunstabzugshaube (1) mit einem die anfallenden Kochwrasen absaugenden und fördernden Sauggebläse (3) innerhalb eines Druckraumes (6), die mit einem Luftauslaß (9) für Umluftbetrieb und mit einem mit einem Abluftsystem in Verbindung bringbaren Luftauslaß (10,10') versehen ist, wobei letzterer beim Umluftbetrieb der Dunstabzugshaube (1) durch eine Platte (14 bzw. 14') verschlossen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschluß-Platte (14 bzw. 14') für den Abluft-Luftauslaß (10 bzw. 10') schwenkbare gelagert ist und in Abhängigkeit vom Druck im Druckraum (6) steuerbar ist.
2. Luftreinigungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an der Frontseite (7) der Dunstabzugshaube (1) eine den Luftauslaß (9) für Umluftbetrieb beherrschende Klappe (8) vorgesehen ist.
3. Luftreinigungsgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die verschwenkbare Verschluß-Platte (14,14') in einem hohlzylinderartigen Gehäuse (15) gelagert ist.
4. Luftreinigungsgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Gehäuse (15) einen umlaufenden Montage-Flanschrand (16) aufweist.
5. Luftreinigungsgerät nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß der verschwenkbaren Verschluß-Platte (14,14') ein Gewicht-(17) zugeordnet ist.
6. Luftreinigungsgerät nach Anspruch 1 oder einem der An-sprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschluß-Platte (14,14') für den Abluft-Luftauslaß (10,10') von außen am Gehäuse der Dunstabzugshaube (1) angebracht ist.
EP81108078A 1980-10-18 1981-10-08 Luftreinigungsgerät, insbesondere über Küchenherden o.dgl. anzubringende Dunstabzugshaube Withdrawn EP0050277A3 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803039464 DE3039464A1 (de) 1980-10-18 1980-10-18 Luftreinigungsgeraet, insbesondere ueber kuechenherden o.dgl. anzubringende dunstabzugshaube
DE3039464 1980-10-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0050277A2 true EP0050277A2 (de) 1982-04-28
EP0050277A3 EP0050277A3 (de) 1982-05-26

Family

ID=6114729

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81108078A Withdrawn EP0050277A3 (de) 1980-10-18 1981-10-08 Luftreinigungsgerät, insbesondere über Küchenherden o.dgl. anzubringende Dunstabzugshaube

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0050277A3 (de)
DE (1) DE3039464A1 (de)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5738083A (en) * 1995-01-12 1998-04-14 Turboaire S.P.A. Flow deflector for filtration hood
FR2887968A1 (fr) * 2005-07-01 2007-01-05 Aldes Aeraulique Sa Dispositif de ventilation d'une cuisine et hotte motorisee de ventilation
ITMI20081484A1 (it) * 2008-08-06 2010-02-07 Faber Spa Cappa ecologica da cucina e relativo metodo per ridurre la dispersione di energia termica durante il suo funzionamento aspirante
WO2009077284A3 (de) * 2007-12-18 2010-04-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dunstabzugshaube sowie filter für dunstabzugshaube
ITBO20130036A1 (it) * 2013-01-28 2014-07-29 Giuliano Convogliatore per cappe di aspirazione
DE102014106607A1 (de) * 2014-05-12 2015-11-12 Miele & Cie. Kg Dunstabzugshaubeneinrichtung und Verfahren
CN106016398A (zh) * 2016-06-14 2016-10-12 冯莉莉 抽油烟机的配重式风门
CN106016396A (zh) * 2016-06-14 2016-10-12 冯莉莉 抽油烟机的配重式风门的制造方法
CN109099483A (zh) * 2018-09-19 2018-12-28 浙江欧琳生活健康科技有限公司 一种可净化空气的升降式油烟机及其控制方法
CN110513736A (zh) * 2019-05-22 2019-11-29 徐基盛 气罩式吸油烟机

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19957962B4 (de) * 1999-05-19 2009-01-29 Röhl-Hager, Hannelore Verfahren und Einrichtung zum Eingrenzen, Erfassen und Absaugen von fluiden Medien
DE102007060802A1 (de) 2007-12-18 2009-06-25 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dunstabzugshaube, Filter für Dunstabzugshaube sowie diesbezügliches Verfahren

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3188937A (en) * 1963-03-13 1965-06-15 Robert W Mieczkowski Air control apparatus
DE2462070B2 (de) * 1973-04-02 1977-09-01 Ausscheidung aus 24 10 845 Institutul Pentru Creatie Stnntifica si Tehnica, Bukarest Verschlussklappe fuer einen luftkanal
DE7811284U1 (de) * 1978-04-15 1978-07-27 Sueddeutsche Metallwerke Gmbh, 6909 Walldorf Umbaubare Küchendunst-Abzugsvorrichtung
US4146016A (en) * 1976-06-28 1979-03-27 Rangaire Corporation Venting and recirculating vent kitchen hood
DE7911714U1 (de) * 1979-04-21 1979-07-26 G. Bauknecht Gmbh, 7000 Stuttgart Dunstabzugshaube
DE7837596U1 (de) * 1978-12-19 1980-05-29 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart Haushalt-dunstabzugshaube

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3188937A (en) * 1963-03-13 1965-06-15 Robert W Mieczkowski Air control apparatus
DE2462070B2 (de) * 1973-04-02 1977-09-01 Ausscheidung aus 24 10 845 Institutul Pentru Creatie Stnntifica si Tehnica, Bukarest Verschlussklappe fuer einen luftkanal
US4146016A (en) * 1976-06-28 1979-03-27 Rangaire Corporation Venting and recirculating vent kitchen hood
DE7811284U1 (de) * 1978-04-15 1978-07-27 Sueddeutsche Metallwerke Gmbh, 6909 Walldorf Umbaubare Küchendunst-Abzugsvorrichtung
DE7837596U1 (de) * 1978-12-19 1980-05-29 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 7000 Stuttgart Haushalt-dunstabzugshaube
DE7911714U1 (de) * 1979-04-21 1979-07-26 G. Bauknecht Gmbh, 7000 Stuttgart Dunstabzugshaube

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5738083A (en) * 1995-01-12 1998-04-14 Turboaire S.P.A. Flow deflector for filtration hood
FR2887968A1 (fr) * 2005-07-01 2007-01-05 Aldes Aeraulique Sa Dispositif de ventilation d'une cuisine et hotte motorisee de ventilation
WO2007003757A1 (fr) * 2005-07-01 2007-01-11 Aldes Aeraulique Dispositif de ventilation d'une cuisine et hotte motorisée de ventilation
WO2009077284A3 (de) * 2007-12-18 2010-04-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Dunstabzugshaube sowie filter für dunstabzugshaube
ITMI20081484A1 (it) * 2008-08-06 2010-02-07 Faber Spa Cappa ecologica da cucina e relativo metodo per ridurre la dispersione di energia termica durante il suo funzionamento aspirante
EP2151632A1 (de) * 2008-08-06 2010-02-10 Faber S.p.A. Ökologische Dunstabzugshaube und Verfahren zur Reduzierung des thermischen Energieausstoßes
ITBO20130036A1 (it) * 2013-01-28 2014-07-29 Giuliano Convogliatore per cappe di aspirazione
DE102014106607A1 (de) * 2014-05-12 2015-11-12 Miele & Cie. Kg Dunstabzugshaubeneinrichtung und Verfahren
CN106016398A (zh) * 2016-06-14 2016-10-12 冯莉莉 抽油烟机的配重式风门
CN106016396A (zh) * 2016-06-14 2016-10-12 冯莉莉 抽油烟机的配重式风门的制造方法
CN109099483A (zh) * 2018-09-19 2018-12-28 浙江欧琳生活健康科技有限公司 一种可净化空气的升降式油烟机及其控制方法
CN110513736A (zh) * 2019-05-22 2019-11-29 徐基盛 气罩式吸油烟机

Also Published As

Publication number Publication date
DE3039464A1 (de) 1982-06-03
EP0050277A3 (de) 1982-05-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0050277A2 (de) Luftreinigungsgerät, insbesondere über Küchenherden o.dgl. anzubringende Dunstabzugshaube
DE1924345A1 (de) Dunstabzugshaube
EP0603537B1 (de) Dunstabzugshaube
DE102020124068A1 (de) Downdraftlüfter und Verfahren zum Betreiben
EP0337469B1 (de) Reinraumlaborabzug
DE3718686A1 (de) Dunstabzugshaube, insbesondere fuer kuechen
DE2917853C2 (de) Gasabzugschrank für chemische Laborarbeiten o.ä.
DE3529640A1 (de) Dunstabzugshaube
DE8027902U1 (de) Luftreinigungsgerät, insbesondere über Küchenherden o.dgl. anzubringende Dunstabzugshaube
DE202013005044U1 (de) Dunstabzugshaube
DE7713358U1 (de) Absaugvorrichtung
DE2100015A1 (de) Einrichtung und Verfahren zum Ab saugen der Abgase von Elektroofen, ins besondere für die Stahlerzeugung
DE4026296A1 (de) Dunstabzugshaube
DE102007060799A1 (de) Wanddunstabzug und Dunstabzugsvorrichtung
DE102018219738A1 (de) Dunstabzugshaube
DE10004450B4 (de) Backofen mit Dunstfang
DE102014106607A1 (de) Dunstabzugshaubeneinrichtung und Verfahren
AT233211B (de) Dunstabsauger für Kochherde u. dgl.
DE2323229B2 (de) Überwachungseinrichtung für die Filteranordnung in Dunstabzugshauben u.dgl
DE102021114109A1 (de) Downdraftlüfter und Verfahren zur Wartung
CH693020A5 (de) Tisch für Arbeiten mit giftigen Dämpfen, insbesondere für Kosmetikerinnen, Elektroniker und Goldschmiede.
DE2307915A1 (de) Herd, insb. elektroherd
DE8416298U1 (de) Luftreinigungsgerät, insbesondere über Küchenherden oder dgl. anzubringende Dunstabzugshaube
DE202017107502U1 (de) Muldenlüfter mit einer Verschlussvorrichtung
DE1924345C (de) Dunstabzugshaube

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE FR GB IT NL

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE FR GB IT NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19830120

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BOSCH-SIEMENS HAUSGERAETE GMBH STUTTGART

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Withdrawal date: 19840801

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: KRENZ, HORST

Inventor name: FUEHR, FALKO