EP0034395B1 - Gabelstapler mit ausschiebbarer Gabel - Google Patents

Gabelstapler mit ausschiebbarer Gabel Download PDF

Info

Publication number
EP0034395B1
EP0034395B1 EP81200195A EP81200195A EP0034395B1 EP 0034395 B1 EP0034395 B1 EP 0034395B1 EP 81200195 A EP81200195 A EP 81200195A EP 81200195 A EP81200195 A EP 81200195A EP 0034395 B1 EP0034395 B1 EP 0034395B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fork
parts
lift truck
prong
mast
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP81200195A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0034395A2 (de
EP0034395A3 (en
Inventor
Hessel Kooi
Sjoerd Meijer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KOOI BV
Original Assignee
SELECTIEBEDRIJF KOOI BEHEER BV
Machine En Constructiewerkplaats Meijer
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SELECTIEBEDRIJF KOOI BEHEER BV, Machine En Constructiewerkplaats Meijer filed Critical SELECTIEBEDRIJF KOOI BEHEER BV
Priority to AT81200195T priority Critical patent/ATE4108T1/de
Publication of EP0034395A2 publication Critical patent/EP0034395A2/de
Publication of EP0034395A3 publication Critical patent/EP0034395A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0034395B1 publication Critical patent/EP0034395B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075—Constructional features or details
    • B66F9/12—Platforms; Forks; Other load supporting or gripping members
    • B66F9/122—Platforms; Forks; Other load supporting or gripping members longitudinally movable

Definitions

  • the invention relates to a forklift truck with a mobile frame, a mast arranged on the frame and a load carrier movable up and down along the mast with a fork protruding from the mast, the tines of which are provided with parts which can be pushed out by means of a working cylinder, with each fork tine at least two working cylinders are provided, which are at least partially arranged within the fork tine.
  • the fork with extendable tine parts should, for. B. for receiving loading boards have a limited thickness.
  • the tines of a fork In general it can be said that in practice it is desirable to make the tines of a fork as thin as possible. This naturally only applies to a limited extent.
  • the prongs of the fork must have a certain strength, while furthermore the means driving the extendable parts take up a certain space.
  • the invention aims to provide a forklift truck in which the tines have extendable parts and have sufficient strength to carry a load, while the driving means are sufficiently powerful to displace the load.
  • this is achieved in that the driving force required for retracting and extending the extendable fork tine parts is distributed over the two working cylinders.
  • the driving force is built up by at least two cylinder plunger systems, there is sufficient pressure force formation, although the cross section of each cylinder can nevertheless be restricted in such a way that the thickness of the tines can be relatively small. The thickness is further reduced if the cylinders are formed by bores in the solid tine parts. Since no separate cylinder is accommodated in the tines, the space occupied by the cylinder remains limited.
  • the pressure medium supply and discharge lines can be formed through holes in the solid tine parts.
  • the cross-section of the lines can be smaller than that of the cylinders.
  • the truck 2 can be loaded and unloaded from one side by means of the forklift 1 (see FIG. 1).
  • the forklift 1 contains a frame 6 which can be moved via wheels 3, 4 and 5 and a mast 7 which is attached to the frame 6 and which can be moved in the transverse direction via rollers 8, 9 via the rail 10 of the frame.
  • a load carrier 11 with an outstanding fork with two tines 12 and 13 can be moved up and down along the mast 7.
  • the prongs of the fork shown are formed by massive tine parts 14, around which a tube is telescopically displaceable.
  • the outer tube 15 carries the load.
  • the tube can be pushed in and out by means of two cylinder plunger systems, which contain the cylinder 16 with the plunger 17 in question or the cylinder 18 with the plunger 19 in question.
  • the cylinders 16 and 18 are formed by bores in the solid material of the tine.
  • the lines 20 and 21 are used for the supply and discharge of the pressure medium. Since the driving force of the parts that can be pushed out is distributed over at least two cylinder plunger systems, the thickness of the tine and thus the part that can be pushed out can remain limited. Only a little material is drilled away in the curve or the web of the fork, since only the pressure medium lines are located at this point.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Actuator (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Gabelstapler mit einem fahrbaren Gestell, einem auf dem Gestell angeordneten Mast und einem längs des Masts auf- und abwärts bewegbaren Lastträger mit einer vom Mast aus vorstehenden Gabel, deren Zinken mit mittels eines Arbeitszylinders ausschiebbaren Teilen versehen sind, wobei für jede Gabelzinke mindestens zwei Arbeitszylinder vorgesehen sind, die zumindest teilweise innerhalb der Gabelzinke angeordnet sind.
  • Ein derartiger Gabelstapler ist aus der DE-A-1 910603 bekannt.
  • Die Gabel mit ausschiebbaren Zinkenteilen soll z. B. zur Aufnahme von Ladebrettern eine beschränkte Dicke aufweisen. Im allgemein kann gesagt werden, dass es in der Praxis erwünscht ist, die Zinken einer Gabel möglichst dünn auszubilden. Dies trifft naturgemäss nur beschränkt zu. Erstens müssen die Zinken der Gabel eine bestimmte Festigkeit haben, während ferner die die ausschiebbaren Teile antreibenden Mittel einen bestimmten Raum beanspruchen.
  • Die Erfindung bezweckt, einen Gabelstapler zu schaffen, bei dem die Zinken ausschiebbare Teile haben und eine hinreichende Festigkeit zum Tragen einer Last aufweisen während die antreibenden Mittel hinreichend leistungsfähig sind, um die Last zu versetzen.
  • Gemass der Erfindung wird dies dadurch erreicht, dass die zum Ein- bzw. Ausfahren der ausschiebbaren Gabelzinkenteile erforderliche Antriebskraft auf die zwei Arbeitszylinder verteilt ist.
  • Da die Antriebskraft von mindestens zwei Zylinder-Plungersystemen aufgebaut wird, ergibt sich eine hinreichende Druckkraftbildung, wobei dennoch der Querschnitt jeden Zylinders derart beschränkt werden kann, dass die Dicke der Zinken verhältnismässig gering sein kann. Eine weitere Verringerung der Dicke ergibt sich, wenn die Zylinder durch Bohrungen in den massiven Zinkenteilen gebildet werden. Da kein gesonderter Zylinder in den Zinken untergebracht wird, bleibt der vom Zylinder beanspruchte Raum beschränkt.
  • Die Druckmediumzu- und -abfuhrleitungen können durch Bohrungen in den massiven Zinkenteilen gebildet werden. Der Querschnitt der Leitungen kann kleiner als der der Zylinder sein.
  • Die Erfindung wird an Hand beiliegender Zeichnung einer Ausführungsform erläutert.
  • In der Zeichnung zeigen
    • Figur 1 eine perspektivische Ansicht eines Gabelstaplers nach der Erfindung beim Heben einer Last von einem Lastkraftwagen,
    • Figur 2 einen Schnitt längs der Linie 11-11 in Fig. 1,
    • Figur 3 eine Draufsicht und teilweise einen Schnitt eines Zinkens des Gabelstaplers nach der Erfindung und
    • Figuren 4, 5 und 6 Schnitte längs der Linien IV-IV, V-V bzw. VI-VI in Fig. 3.
  • Mittels des Gabelstaplers 1 (siehe Fig. 1) kann der Lastkraftwagen 2 von einer Seite ab auf- und abgeladen werden. Der Gabelstapler 1 enthält ein über Räder 3, 4 und 5 fahrbares Gestell 6 und einen auf dem Gestell 6 angebrachten Mast 7, der über Rollen 8, 9 über die Schiene 10 des Gestells in der Querrichtung fahrbar ist. Ein Lastträger 11 mit einer herausragenden Gabel mit zwei Zinken 12 und 13 ist längs des Masts 7 auf- und abwärts bewegbar. Die dargestellten Zinken der Gabel werden durch massive Zinkenteile 14 gebildet, um die ein Rohr teleskopisch verschiebbar ist. Das äussere Rohr 15 trägt die Last. Das Rohr ist mittels zweier Zylinder-Plungersysteme ein- und ausschiebbar, die den Zylinder 16 mit dem betreffenden Plunger 17 bzw. den Zylinder 18 mit dem betreffenden Plunger 19 enthalten. Die Zylinder 16 und 18 werden durch Bohrungen im massiven Material des Zinkens gebildet. Für die Zu- bzw. Abfuhr des Druckmediums dienen die Leitungen 20 bzw. 21. Da die Antriebskraft der ausschiebbaren Teile über mindestens zwei Zylinder-Plungersysteme verteilt wird, kann die Dicke des Zinkens und somit des ausschiebbareh Teils beschränkt bleiben. In der Krümmung oder dem Steg der Gabel ist nur wenig Material weggebohrt, da sich an dieser Stelle nur die Druckmediumleitungen befinden.

Claims (3)

1. Gabelstapler (1) mit einem fahrbaren Gestell (6), einem auf dem Gestell (6) angeordneten Mast (7) und einem längs des Masts (7) auf- und abwärts bewegbaren Lastträger (11) mit einer vom Mast (7) aus vorstehenden Gabel, deren Zinken (12, 13) mit mittels eines Arbeitszylinders ausschiebbaren Teilen (15) versehen sind, wobei für jede Gabelzinke (12, 13) mindestens zwei Arbeitszylinder (16, 18) vorgesehen sind, die zumindest teilweise innerhalb der Gabelzinke (12, 13) angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, dass die zum Ein- bzw Ausfahren der ausschiebbaren Gabelzinkenteile (15) erforderliche Antriebskraft auf die zwei Arbeitszylinder (16, 18) verteilt ist.
2. Gabelstapler nach Anspruch 1, d. g., dass die Zylinder (16, 18) durch Bohrungen in den massiven Zinkenteilen (14) gebildet werden.
3. Gabelstapler nach Ansprüchen 1 und 2, d. g., dass die Druckmediumzu- und abfuhrleitungen (20, 21) durch Bohrungen in den massiven Zinkenteilen (14) gebildet werden.
EP81200195A 1980-02-19 1981-02-18 Gabelstapler mit ausschiebbarer Gabel Expired EP0034395B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81200195T ATE4108T1 (de) 1980-02-19 1981-02-18 Gabelstapler mit ausschiebbarer gabel.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL8001006 1980-02-19
NL8001006A NL8001006A (nl) 1980-02-19 1980-02-19 Vorkheftruck met uitschuifvork.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0034395A2 EP0034395A2 (de) 1981-08-26
EP0034395A3 EP0034395A3 (en) 1981-09-09
EP0034395B1 true EP0034395B1 (de) 1983-07-13

Family

ID=19834855

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81200195A Expired EP0034395B1 (de) 1980-02-19 1981-02-18 Gabelstapler mit ausschiebbarer Gabel

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4498837A (de)
EP (1) EP0034395B1 (de)
AT (1) ATE4108T1 (de)
DE (1) DE3160579D1 (de)
NL (1) NL8001006A (de)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH675117A5 (de) * 1987-11-30 1990-08-31 Sft Ag Spontanfoerdertechnik
US4880347A (en) * 1988-03-22 1989-11-14 Luis A. Gigueroa Load-carrying attachment for motor vehicles
DE4105487A1 (de) * 1991-02-21 1992-08-27 Achammer Tritthart Partner Arc Gabelstapler
US5417541A (en) * 1994-03-16 1995-05-23 Gregg Herron Manual forklift pallet jack for unloading the contents of a beverage delivery truck
FR2725972B1 (fr) * 1994-10-24 1996-12-20 Rondeau Freres Dispositif de levage de charges
DE19726065A1 (de) * 1997-06-19 1998-12-24 Guggenmos Karosserie Und Fahrz Vorrichtung zum Be- und Entladen eines Fahrzeugs
DE19733963C2 (de) * 1997-08-06 1999-08-12 Deutsche Bahn Ag Verfahren und Vorrichtung zum Umschlagen von Ladung
US5960571A (en) * 1997-12-11 1999-10-05 Eagle-Picher Industries, Inc. Earth mover with an elevator having chain tensioning mechanism
NL1008225C2 (nl) * 1998-02-06 1999-08-09 Rudolf Koster Inrichting voor het verplaatsen van een last.
US5975826A (en) * 1998-03-17 1999-11-02 Scholder; Perry L. Hand-truck with attachments
US20030221914A1 (en) * 2002-05-28 2003-12-04 Smith Paul L. Portable lift for rack mounting equipment
DE10329548A1 (de) * 2003-06-30 2005-02-17 Bernhard Enbergs Zugmaschine zum Transport von Anhängern, Aufliegern oder dergleichen, sowie Lasthebeeinrichtung für eine solche Zugmaschine
NL1026092C2 (nl) * 2004-04-29 2005-11-01 Meijer St Jabik B V Geb Vorkheftruck en vork daarvoor.
US20060180514A1 (en) * 2004-10-23 2006-08-17 Martin Thomas L Jr Material catching, repositioning, and waste reducing apparatus with tilt capability
US7326022B2 (en) * 2004-11-30 2008-02-05 Brown James C Tow trailer assembly
NL1030776C2 (nl) * 2005-05-31 2006-12-04 Meijer St Jabik B V Geb Vork van een hefinrichting.
US20110171000A1 (en) * 2010-01-11 2011-07-14 Magline Incorporated Walkie-rider tine attachment
US9963333B2 (en) * 2014-12-01 2018-05-08 Bishamon Industries Corporation Pallet-truck-compatible floor-mounted load elevator
JP7237980B2 (ja) * 2017-12-06 2023-03-13 マイヤー ホールディング ベスローテン ヴェンノーツハップ フォークリフト又はパレットトラック用のモジュール式スライドフォーク、該モジュール式スライドフォークに付与されるフォークリフトトラック又はパレットトラック及びそのための方法
CN112551445A (zh) * 2020-12-28 2021-03-26 湖州南浔军友叉车有限公司 一种可延展叉车车叉

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2536068A (en) * 1948-06-19 1951-01-02 Baker Raulang Co Industrial truck
FR1051860A (fr) * 1952-02-28 1954-01-19 Fourches pour véhicule élévateur et transporteur de charges
US2819811A (en) * 1955-05-31 1958-01-14 Yale & Towne Mfg Co Extendible fork truck
DE1093729B (de) * 1957-09-18 1960-11-24 Basf Ag Hubstapler
US2973878A (en) * 1957-06-24 1961-03-07 Raymond Corp Material handling truck
US3202242A (en) * 1962-04-13 1965-08-24 Lansing Bagnall Ltd Industrial truck with an elevatable operator platform that is movable with and relative to the load handling means
DE1910603A1 (de) * 1968-03-11 1970-01-08 Asea Ab Transportgeraet mit verschiebbaren Hubgabeln
US3561628A (en) * 1965-12-14 1971-02-09 Thomas N Melin Load handling in fork-lift trucks movable fork cover for forklift truck
GB1246525A (en) * 1969-09-09 1971-09-15 Hunslet Holdings Ltd Load lifting forks

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1243900A (en) * 1916-09-20 1917-10-23 Edmund J Tyler Apparatus for producing artificial respiration.
US1955744A (en) * 1929-12-21 1934-04-24 Sullivan Machinery Co Drilling mechanism
DE1044712B (de) * 1955-10-03 1958-11-20 Steinbock G M B H Stapler, insbesondere Gabelstapler
GB902898A (en) * 1957-11-21 1962-08-09 C Coupler & Engineering Co Ltd Improvements in or relating to pallet trucks
US4294572A (en) * 1978-04-10 1981-10-13 Pattison Jack E Internal fluid communication system for power cylinders

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2536068A (en) * 1948-06-19 1951-01-02 Baker Raulang Co Industrial truck
FR1051860A (fr) * 1952-02-28 1954-01-19 Fourches pour véhicule élévateur et transporteur de charges
US2819811A (en) * 1955-05-31 1958-01-14 Yale & Towne Mfg Co Extendible fork truck
US2973878A (en) * 1957-06-24 1961-03-07 Raymond Corp Material handling truck
DE1093729B (de) * 1957-09-18 1960-11-24 Basf Ag Hubstapler
US3202242A (en) * 1962-04-13 1965-08-24 Lansing Bagnall Ltd Industrial truck with an elevatable operator platform that is movable with and relative to the load handling means
US3561628A (en) * 1965-12-14 1971-02-09 Thomas N Melin Load handling in fork-lift trucks movable fork cover for forklift truck
DE1910603A1 (de) * 1968-03-11 1970-01-08 Asea Ab Transportgeraet mit verschiebbaren Hubgabeln
GB1246525A (en) * 1969-09-09 1971-09-15 Hunslet Holdings Ltd Load lifting forks

Also Published As

Publication number Publication date
NL8001006A (nl) 1981-09-16
US4498837A (en) 1985-02-12
ATE4108T1 (de) 1983-07-15
DE3160579D1 (en) 1983-08-18
EP0034395A2 (de) 1981-08-26
EP0034395A3 (en) 1981-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0034395B1 (de) Gabelstapler mit ausschiebbarer Gabel
DE2349717C3 (de) Hubwagen für Fahrzeuge
DE3017456A1 (de) Hochregalstapler
DE2726147A1 (de) Gabelstapler
DE3437401C2 (de)
DE4311154C2 (de) Einrichtung zur Endbearbeitung eines in einer Tuschierpresse tuschierten Werkzeuges
DE4209649C2 (de) Mehrstufiger hydraulischer Druck-Zylinder
WO1998049085A2 (de) Hydrostatischer antrieb zum heben und senken und zum halten von lasten, insbesondere für aufzüge
DE19802119A1 (de) Flurförderzeug mit einer Hubvorrichtung
DE2834480C2 (de) Steuereinrichtung eines Schaufelladers od.dgl.
DE19637907C2 (de) Elektrohydraulische Dachliftanlage
DE4126768C2 (de) Verfahren zum Verbringen eines Bauaufzuges in eine fahrbereite Transportstellung
DE4105487A1 (de) Gabelstapler
DE19816755B4 (de) Scherenhubwagen mit einem elektrohydraulischen Antrieb
DE1081777B (de) Fahrbare Hub- und Kippvorrichtung
DE1035570B (de) Hubwagen, z. B. Gabelstapler, mit hebbarem Lasttraeger
DE1816652A1 (de) Krangeschirr mit einer ebenen Lastaufnahmeflaeche
DE1846583U (de) Flurfoerdergeraet mit querverschiebbarem hubmast.
DE4440990C1 (de) Kommissioniergerät mit Initialhubvorrichtung
DE1821276U (de) Vorrichtung zum verschieben der lastaufnahmemittel an flurfoerderzeugen.
DE8416264U1 (de) Gabelzinkenverstellgeraet fuer einen gabelstapler
DE7709840U1 (de) Hubgeruest fuer hublader
EP4183735A1 (de) Kippvorrichtung für eine hubeinrichtung, insbesondere für einen gabelstapler
DE102021131941A1 (de) Hubmast für ein Flurförderzug mit zwei Lasttragmitteln
DE1920872A1 (de) Fahrbarer Seitenstapler

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19810814

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO INGG. FISCHETTI & WEBER

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 4108

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19830715

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3160579

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19830818

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EPTA Lu: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 81200195.6

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: KOOI B.V.

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TQ

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000225

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20000228

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20000228

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20000229

Year of fee payment: 20

Ref country code: NL

Payment date: 20000229

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20000229

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20000301

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20000307

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20000728

Year of fee payment: 20

BE20 Be: patent expired

Free format text: 20010218 *KOOI B.V.;*MACHINE- EN CONSTRUCTIEWERKPLAATS *MEIJER

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20010217

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20010217

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20010217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20010218

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20010218

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20010218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20010227

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Effective date: 20010217

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV7 Nl: ceased due to reaching the maximum lifetime of a patent

Effective date: 20010218

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 81200195.6