EP0017278B1 - Systemwand oder -decke - Google Patents

Systemwand oder -decke Download PDF

Info

Publication number
EP0017278B1
EP0017278B1 EP19800200246 EP80200246A EP0017278B1 EP 0017278 B1 EP0017278 B1 EP 0017278B1 EP 19800200246 EP19800200246 EP 19800200246 EP 80200246 A EP80200246 A EP 80200246A EP 0017278 B1 EP0017278 B1 EP 0017278B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping feet
wall
ceiling system
girders
opposite
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP19800200246
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0017278A1 (de
Inventor
Joannes Willibrordus Mosch
Theodorus Willibrordus Mosch
Willibrordus Mosch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from NL7902166A external-priority patent/NL190489C/xx
Priority claimed from NL7909311A external-priority patent/NL7909311A/nl
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT80200246T priority Critical patent/ATE3453T1/de
Publication of EP0017278A1 publication Critical patent/EP0017278A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0017278B1 publication Critical patent/EP0017278B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B9/00Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
    • E04B9/22Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction
    • E04B9/24Connection of slabs, panels, sheets or the like to the supporting construction with the slabs, panels, sheets or the like positioned on the upperside of, or held against the underside of the horizontal flanges of the supporting construction or accessory means connected thereto

Definitions

  • the invention relates to a system wall or ceiling, consisting of a number of parallel support profiles, which can be fastened to a building structure and carry diaphragms extending at right angles to the support profiles, with clamping feet projecting directly outwards or downwards, which are attached in at least one, to the support profiles engage a slot milled into the top or back of each panel.
  • the panels are suspended from the building structure by means of fastening members with clamping feet which engage in slots formed on the back of the panels.
  • the slots are dovetail-shaped and the clamping feet adapted to the slots have to be inserted into the slots by pushing them in, which is cumbersome.
  • CH-A-51 596 discloses a system ceiling in which the panels are suspended from support profiles by means of fastening elements which are provided with downwardly projecting clamping feet, the end regions of which are angled toward one another and engage in pairs in two slots formed on the top of the panels .
  • the clamping feet comprise an approximately dovetail-shaped bar formed between the slots. With this known system ceiling, the clamping feet must be inserted into the slots, which is cumbersome.
  • the object of the invention is to avoid these disadvantages of the known system walls or ceilings specified above.
  • this object is achieved in that the clamping feet are angled and deformed by pressing on the diaphragms in such a way that their sharp-edged free ends pointing towards the support profiles penetrate somewhat into the diaphragm material of one of the two boundary walls of the slot lying opposite one another, so that the effect of a barb entry.
  • the panels can be connected to the support profiles in a simple manner by pressing the clamping feet into the slots.
  • the end regions of the clamping feet which cooperate with the boundary walls of the slots run in two directions facing away from one another and essentially perpendicular to the longitudinal direction of the diaphragms and the slots provided therein.
  • each screen is provided with two slots spaced apart from one another, into which the clamping feet engage.
  • the clamping feet can be connected to the support profiles in different ways.
  • the invention also provides for the possibility that the clamping feet are integral with the support profiles.
  • the clamping feet can be punched out of the support profiles.
  • these fastening members are attached in one piece with the clamping feet, each of which has a substantially rectangular and preferably flat central part, on which opposite and preferably parallel edge regions to the clamping feet are formed.
  • the two other, opposite and preferably parallel edge regions of the central part can encompass flanges of the support profile.
  • the system ceiling according to FIGS. 1 and 2 has a number of parallel support profiles 1 which are arranged at intervals from one another and which are suspended from the building structure with anchors 2. Strip-shaped clamping feet 3 are punched out of the U-shaped support profiles 1 and are barbed at the ends. These clamping feet engage in slots 5 milled into the top of the panels 4.
  • the panels 4 are provided with incisions 6 into which cover strips 7 can be inserted.
  • the system ceiling is attached in such a way that the support profiles 1 are first hung on the building structure, whereupon the panels 4 are simply pushed with the slots 5 over the clamping feet 3.
  • the latter may experience a slight elastic deformation in the sense of a reduction in the diameter of the bent section.
  • the pressure caused by this means that the free ends of the clamping elements penetrate slightly into the material forming the diaphragm 4. The result is a positive connection.
  • the panels are attached to the T-shaped support profiles using fastening elements 8.
  • These fastening elements 8 are produced from a flat, essentially rectangular sheet metal section in such a way that two opposite edge regions are bent to produce the clamping elements 3 and be angled.
  • the specific shape results from FIGS. 3 and 4 of the drawing. It also applies here that there is a positive connection between these clamping elements and the panel 4. Since each fastening element is provided with two clamping feet 3, which are attached on opposite sides, this results in a particularly effective fastening.
  • the other two edge regions 10 of the fastening element 8 are bent over according to the cross-sectional shape of the support profile 1, so that they engage behind the flanges 9 of the profile and thus bring about a positive connection.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Systemwand oder -decke, bestehend aus einer Anzahl paralleler Tragprofile, welche an einer Baukonstruktion befestigbar sind und rechtwinklig zu den Tragprofilen verlaufende Blenden tragen, wobei unmittelbar an die Tragprofile nach aussen bzw. nach unten vorstehende Klemmfüsse befestigt sind, die in wenigstens einen an der Ober- bzw. Rückseite jeder Blende eingefrästen Schlitz eingreifen.
  • Bei einer durch das DE-U-7 221 820 bekannten derartigen Systemwand sind die Blenden an der Baukonstruktion aufgehängt mittels Befestigungsorgane mit Klemmfüssen die in an der Rückseite der Blenden angeformte Schlitze eingreifen.
  • Die Schlitze sind dabei schwalbenschwanzförmig ausgebildet und müssen die an den Schlitzen angepassten Klemmfüsse durch Einschieben in die Schlitze gebracht werden, was umständlich ist.
  • Ferner offenbart die CH-A-51 596 eine Systemdecke, bei der die Blenden an Tragprofilen aufgehängt sind mittels Befestigungsorgane, die versehen sind mit nach unten vorstehenden Klemmfüssen, deren Endbereiche zueinander abgewinkelt sind und paarweise eingreifen in zwei, an der Oberseite der Blenden angeformten Schlitzen.
  • Die Klemmfüsse umfassen dabei eine, zwischen den Schlitzen gebildete, etwa schwalbenschwanzförmige Leiste. Auch bei dieser bekannten Systemdecke müssen die Klemmfüsse in die Schlitze eingeschoben werden, was umständlich ist.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile oben angegebener bekannter Systemwände oder -decken zu vermeiden.
  • Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe dadurch gelöst, dass die Klemmfüsse derart abgewinkelt und durch Anpressen der Blenden verformt sind, dass ihre scharfkantigen freien und zu den Tragprofilen weisenden Enden in das Blendenmaterial einer der beiden einander gegenüberliegenden Begrenzungswandungen des Schlitzes etwas eindringen, so dass die Wirkung eines Widerhakens eintritt.
  • Die Blenden können in einfacher Weise mit den Tragprofilen dadurch verbunden werden, dass die Klemmfüsse in die Schlitze eingedrückt werden.
  • Bei einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung verlaufen die mit den Begrenzungswandungen der Schlitze zusammenwirkenden Endbereiche der Klemmfüsse in zwei voneinander abgekehrten Richtungen und im wesentlichen senkrecht zur Längsrichtung der Blenden und der darin angebrachten Schlitze.
  • Bei einer weiteren Ausbildung der erfindungsgemässen Systemwand oder-decke ist jede Blende versehen mit zwei, einen Abstand voneinander aufweisenden Schlitzen, in die die Klemmfüsse eingreifen.
  • Die Klemmfüsse können in unterschiedlicher Weise mit den Tragprofilen verbunden sein.
  • Die Erfindung sieht auch die Möglichkeit vor, dass die Klemmfüsse einstückig mit den Tragprofilen sind.
  • Dabei können die Klemmfüsse aus den Tragprofilen ausgestanzt sein.
  • Bei einer anderen Ausführungsform der Erfindung sind einstückig mit den Klemmfüssen an diesen Befestigungsorgane angebracht, von denen jedes ein im wesentlichen rechteckiges und vorzugsweise flächiges Mittelteil aufweist, an dem einander gegenüberliegende und vorzugsweise zueinander parallelen Randbereiche zu den Klemmfüssen geformt sind.
  • Die beiden anderen, einander gegenüberliegenden und vorzugsweise zueinander parallelen Randbereiche des Mittelteils können dabei Flansche des Tragprofiles umgreifen.
  • In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigt
    • Fig. 1 einen Ausschnitt aus einer Systemdecke in Vorderansicht,
    • Fig. einen Schnitt nach der Linie a-a der Fig.1,
    • Fig. 3 eine der Fig. 1 entsprechende Darstellung einer zweiten Ausführungsform,
    • Fig. einen Schnitt nach der Linie b-b der Fig. 3.
  • Die Systemdecke gemäss den Fig. 1 und 2 weist eine Anzahl paralleler, in Abständen voneinander angeordneter Tragprofile 1 auf, die mit Ankern 2 an der Baukonstruktion aufgehängt sind. Aus den U-förmigen Tragprofilen 1 sind streifenförmige Klemmfüsse 3 gestanzt, die an den Enden widerhakenförmig gebogen sind. Diese Klemmfüsse greifen in an der Oberseite der Blenden 4 eingefräste Schlitze 5 ein.
  • An den Längsseiten sind die Blenden 4 mit Einschnitten 6 versehen, in die Abdeckstreifen 7 einschiebbar sind.
  • Die Systemdecke wird in der Weise angebracht, dass zunächst die Tragprofile 1 an der Baukonstruktion aufgehängt werden, worauf die Blenden 4 einfach mit den Schlitzen 5 über die Klemmfüsse 3 geschoben werden. Letztere erfahren dabei gegebenenfalls eine geringe elastische Verformung im Sinne einer Durchmesserverringerung des gebogenen Abschnittes. Der dadurch bewirkte Druck führt dazu, dass die freien Enden der Klemmelemente geringfügig in das die Blende 4 bildende Material eindringen. Dadurch wird im Ergebnis eine formschlüssige Verbindung bewirkt.
  • Es ist natürlich auch möglich, die Decke auf dem Boden vorzubereiten und sie alsdann als Ganzes mit den Ankern 2 der Baukonstruktion aufzuhängen.
  • Bei der Ausführungsform gemäss den Fig. 3 und 4 sind die Blenden unter Verwendung von Befestigungsorganen 8 an den T-förmigen Tragprofilen angebracht. Diese Befestigungsorgane 8 werden aus einem flachen, im wesentlichen rechteckigen Blechabschnitt in der Weise hergestellt, dass zwei einander gegenüberliegende Randbereiche zur Herstellung der Klemmelemente 3 abgebogen und abgewinkelt werden. Die kokrete Formgebung ergibt sich aus den Fig. 3 und 4 der Zeichnung. Auch hier gilt, dass es zu einer formschlüssigen Verbindung zwischen diesen Klemmelementen und der Blende 4 kommt. Da jedes Befestigungsorgan mit zwei Klemmfüssen 3 versehen ist, die an einander entgegengesetzten Seiten angebracht sind, ergibt sich hier eine besonders wirkungsvolle Befestigung.
  • Die anderen beiden Randbereiche 10 des Befestigungsorganes 8 sind entsprechend der Querschnittsform des Tragprofils 1 umgebogen, so dass sie die Flansche 9 des Profils hintergreifen und somit eine formschlüssige Verbindung bewirken.

Claims (7)

1. Systemwand oder -decke, bestehend aus einer Anzahl paralleler Tragprofile (1), welche an einer Baukonstruktion befestigbar sind und rechtwinklig zu den Tragprofilen (1) verlaufende Blenden (4) tragen, wobei unmittelbar an die Tragprofile (1) nach aussen bzw. nach unten vorstehende Klemmfüsse (3) befestigt sind, die in wenigstens einen an der Ober- bzw. Rückseite jeder Blende (4) eingefrästen Schlitz (5) eingreifen, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmfüsse (3) derart abgewinkelt und durch Anpressen der Blenden (4) verformt sind, dass ihre scharfkantigen freien und zu den Tragprofilen (1) weisenden Enden in das Blendenmaterial einer der beiden einander gegenüberliegenden Begrenzungswandungen des Schlitzes (5) etwas eindringen, so dass die Wirkung eines Widerhakens eintritt.
2. Systemwand oder -decke nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die mit den Begrenzungswandungen der Schlitze (5) zusammenwirkenden Endbereiche der Klemmfüsse (3) in zwei voneinander abgekehrten Richtungen und im wesentlichen senkrecht zur Längsrichtung der Blenden (4) und der darin angebrachten Schlitze (5) verlaufen.
3. Systemwand oder -decke nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass jede Blende (4) versehen ist mit zwei einen Abstand voneinander aufweisenden Schlitzen (5), in die die Klemmfüsse (3) paarweise eingreifen.
4. Systemwand oder -decke nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmfüsse (3) einstückig mit den Tragprofilen (1) sind.
5. Systemwand oder -decke nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die einstückigen Klemmfüsse (3) Befestigungsorgane (8) aufweisen, von denen jedes ein im wesentlichen rechteckiges und vorzugsweise flächiges Mittelteil aufweist, an dem einander gegenüberliegende und vorzugsweise zueinander parallele Randbereiche zu den Klemmfüssen (3) geformt sind.
6. Systemwand oder -decke nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden anderen, einander gegenüberliegenden und vorzugsweise zueinander parallelen Randbereiche (10) des Mittelteiles Flansche (9) des Tragprofiles (1) umgreifen.
7. Systemwand oder -decke nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmfüsse (3) aus dem Tragprofil (1) ausgestanzt sind.
EP19800200246 1979-03-20 1980-03-18 Systemwand oder -decke Expired EP0017278B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT80200246T ATE3453T1 (de) 1979-03-20 1980-03-18 Systemwand oder -decke.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NL7902166A NL190489C (nl) 1979-03-20 1979-03-20 Systeemwand of -plafond.
NL7902166 1979-03-20
NL7909311A NL7909311A (nl) 1979-12-27 1979-12-27 Systeemwand of -plafond.
NL7909311 1979-12-27

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0017278A1 EP0017278A1 (de) 1980-10-15
EP0017278B1 true EP0017278B1 (de) 1983-05-18

Family

ID=26645508

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19800200246 Expired EP0017278B1 (de) 1979-03-20 1980-03-18 Systemwand oder -decke

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0017278B1 (de)
CA (1) CA1125985A (de)
DE (1) DE3063248D1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2128218A (en) * 1982-10-07 1984-04-26 Courtney Pope Ceiling panel suspension spring
US4444524A (en) * 1983-01-14 1984-04-24 Masonite Corporation Mounting clip for tongue and groove panels
DE19730870C2 (de) * 1997-07-18 2001-11-08 Heinz Stall Fa Anordnung zum Befestigen von natürlichen oder künstlichen Steinelementen

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7221820U (de) * 1972-09-14 Roeschinger J Vorrichtung zur Befestigung von Fassadenplatten
CH51596A (fr) * 1911-02-04 1911-09-01 Joseph Bulloz Plafond
DE1509971A1 (de) * 1964-03-26 1969-06-19 Turners Asbestos Cement Compan Halterung fuer Verkleidungs- oder Taefelungsplatten sowie Verfahren zum Befestigen derselben
DE6939664U (de) * 1969-10-09 1970-03-05 Osterloh Fa Fritz Fries, insbesondere deckenfries
DE2752963A1 (de) * 1977-11-28 1979-05-31 Hunter Douglas Ind Bv Wand- oder deckenkonstruktion
DE2825705A1 (de) * 1978-06-12 1979-12-13 Europatent Sa Aus haltelatten und paneelen bestehende decken- oder wandverkleidung

Also Published As

Publication number Publication date
EP0017278A1 (de) 1980-10-15
CA1125985A (en) 1982-06-22
DE3063248D1 (en) 1983-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2832430C3 (de) Aufhängevorrichtung zum Befestigen einer Gipskartonplatte an einem Trageteil eines Traggerüsts einer Wand
DE2436402A1 (de) Deckenkonstruktion
DD298299A5 (de) Wandkonstruktionssystem
CH638858A5 (de) Deckenverkleidung mit tragprofilen und daran angehaengten deckenelementen.
DE2255086C2 (de) Abstandhaltendes Verbindungsglied zur Herstellung einer mehrschaligen Wand
DE4021756C2 (de)
EP0017278B1 (de) Systemwand oder -decke
EP0010694B1 (de) Wand- oder Deckenverkleidung
EP0364768B1 (de) Trennwandeinheit
DE9304348U1 (de) U-förmiges Verbindungselement zur Verbindung von C-Profilschienen aus Metall
EP1947258A2 (de) Deckensegel
LU82030A1 (de) Klemme fuer ein zugaengliches demontierbares tragsystem einer aus tafeln bestehenden wandverkleidung
DE1709431A1 (de) Verbindungs- und befestigungsmittel fuer aus platten oder baendern hergestellte dach-, decken- und wandverkleidungen
DE1177311B (de) Vorrichtung zum Aufhaengen einer Unterdecke
DE2006780C3 (de) Halteelement für die Lamellen einer Wand- oder Deckenbekleidung
DE60100997T2 (de) Verfahren zur installation von deckenpaneelen
DE1484071B1 (de) Verfahren zur Befestigung eines plattenf¦rmigen K¦rpers aus glasigem Siliciumoxyd auf einem tragenden Unterbau
DE1484071C (de) Wandverkleidung und Verfahren zum Be festigen von WandverUeidungsplatten
AT266405B (de) Verkleidung von Bauteilen mittels Abdeckplatten
WO1983001639A1 (en) Readily dismountable wooden panelled false ceiling
DE29717928U1 (de) Befestigungssystem zur Montage von Decken- und Wandverkleidungen
DE29600514U1 (de) Traggitter für abgehängte Decken mit sich kreuzenden langgestreckten T-Profil-Längsschienen und -Querschienen und Abhänger zum Befestigen der Querschienen an den Längsschienen
DE7217991U (de) Halterung für eine Vielzahl Abstand paralleler Blechschienen
CH610970A5 (en) Fastening device for mounting wall-cladding panels
DE2300026C3 (de) Halterungselement für Verkleidungsplatten

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19810306

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 3453

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19830615

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3063248

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19830707

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 80200246.9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19970325

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980318

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19980331

Year of fee payment: 19

Ref country code: FR

Payment date: 19980331

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19980407

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19980428

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19980918

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19981014

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990319

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

BERE Be: lapsed

Owner name: MOSCH WILLIBRORDUS

Effective date: 19990331

Owner name: MOSCH THEODORUS WILLIBRORDUS

Effective date: 19990331

Owner name: MOSCH JOANNES WILLIBRORDUS

Effective date: 19990331

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 80200246.9

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19990318

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991130

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 80200246.9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000101