EP0012210B1 - Dispositif d'écoulement muni d'un siphon et incorporé dans un mur, avec prévention de la remontée des odeurs - Google Patents
Dispositif d'écoulement muni d'un siphon et incorporé dans un mur, avec prévention de la remontée des odeurs Download PDFInfo
- Publication number
- EP0012210B1 EP0012210B1 EP79104266A EP79104266A EP0012210B1 EP 0012210 B1 EP0012210 B1 EP 0012210B1 EP 79104266 A EP79104266 A EP 79104266A EP 79104266 A EP79104266 A EP 79104266A EP 0012210 B1 EP0012210 B1 EP 0012210B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- housing
- wall
- section
- rectangle side
- divided
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/12—Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
- E03C1/28—Odour seals
- E03C1/284—Odour seals having U-shaped trap
Definitions
- Faucets of this type are used to absorb water from a sink or sink and to pass it on to a customer's pipe.
- An odor trap is formed in the manner of a siphon (SE-C-123852).
- the task is to design such a plastic fitting suitable for wall installation in such a way that it can reliably absorb water flows from a sink and from a domestic machine at the same time.
- This object is achieved by a drain fitting with the features of the patent claim.
- the housing of such a valve has the cross-sectional shape of a rectangle.
- the valve is installed in the building wall in such a way that the housing axis is perpendicular and a front, wider housing wall is approximately flush with the plastered room wall, so that a cleaning opening arranged in this housing wall remains accessible.
- two sockets protrude next to each other on the room wall.
- One connector is for connecting a household machine, the other connector for connecting a sink or sink.
- the on-site sewage pipe is connected at the bottom to a vertical drain pipe formed on the housing.
- the odor trap results in a manner known per se from the fact that each water flow in the housing is led under a baffle and over a baffle.
- Water therefore remains in the housing up to the level of the dam wall.
- the interior of the housing is divided into two channels in the area of the baffle and the baffle by a partition, one of which carries the water coming from the household machine, the other the water coming from the sink or sink.
- the drain pipe can absorb the water of the wash basin, the water of the household machine or the two water flows simultaneously from a common rear section.
- the arrangement of the partition wall prevents water taken up by the one nozzle from flowing back through the other nozzle.
- the valve is made entirely of plastic. During production, two molded parts are injection molded, which are welded together along a seam 20.
- the ready-to-use fitting has a housing 10 which has a rectangular cross section, is closed at the top by a ceiling and at the bottom by a floor.
- a diving wall 17 extending from the ceiling and behind it a storage wall 18 extending from the floor are formed.
- the interior of the housing is divided into a front section, a middle section and a rear section.
- the front and middle section are also divided by a partition 19 which runs parallel to the narrower side of the rectangle and through which a channel 12a and a channel 13a is formed.
- the partition wall 19 also extends over the curvature of the housing in the region between the rear housing section and the central housing section.
- nozzles On the front housing wall 11, which corresponds to the larger side of the rectangular cross-section, two nozzles are formed above in the ceiling area above the baffle wall and the baffle wall, a smaller nozzle 12 and a larger nozzle 13.
- the smaller nozzle 12 is for receiving water from a household machine
- the larger nozzle is designed to absorb water from a sink or sink. From the nozzle 12, the water enters the channel 12a, which is on the left side according to FIG. 1, from the nozzle 13 the water reaches the channel 13a, which is on the right in the plan view according to FIG. 1.
- the water flows down into the front channel section, where it is deflected by 180 ° under the baffle and flows upwards in the middle channel section.
- the water is led downward over the dam wall 18 into the rear housing section 10a, which is essentially no longer divided by the partition wall 19.
- the water flows into a drain pipe 15, which is formed on the bottom near the rear wall of the housing.
- the cross section of the drain pipe is arranged and dimensioned such that water can be taken in from each of the two channels 12a and 13a and simultaneously from both channels.
- the drain pipe 15 continues downward into an eccentrically arranged socket 16 with a larger diameter.
- An on-site sewage pipe can be connected to this.
- the drain fitting is suitable for wall installation. It is installed vertically, the front housing wall 11 remaining in the vicinity of the free surface of the room wall, so that a cleaning opening 14 in the front housing wall can be made free.
- the two nozzles 12 and 13 protrude from the wall of the room.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Hydrology & Water Resources (AREA)
- Public Health (AREA)
- Water Supply & Treatment (AREA)
- Sink And Installation For Waste Water (AREA)
- Drying Of Solid Materials (AREA)
- Processing Of Solid Wastes (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
Claims (1)
- Dispositif d'écoulement encastré dans un mur et comportant un coupe-air, ce dispositif présentant les caractéristiques suivantes:- on prévoit un logement (10) en matière synthétique à section transversale rectangulaire;- sur la paroi avant (11) du logement, qui correspond au plus grand côté du rectangle, dans la zone d'un couvercle de ce logement, on forme deux tubulures juxtaposées (12, 13) pour un raccordement à un appareil électroménager ou à un lavabo ou encore à un bassin de chasse;- parallèlement au plus grand côté du rectangle, l'espace intérieur du logement est subdivisé, par une paroi plongeuse (17) et par une paroi de retenue (18), en un compartiment avant, un compartiment central et un compartiment arrière;- le compartiment avant et le compartiment central du logement sont subdivisés, par une cloison (19) s'étendant parallèlement au plus petit côté du rectangle, en deux canaux (12a, 13a) qui sont adaptés chacun à une tubulure (12,13);- au fond du logement et à proximité de la paroi arrière de ce dernier, est formé un tuyau de décharge (15).
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT79104266T ATE231T1 (de) | 1978-11-18 | 1979-11-02 | Wandeinbau-ablaufarmatur mit geruchsverschluss. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE2850084A DE2850084C2 (de) | 1978-11-18 | 1978-11-18 | Wandeinbau-Ablaufarmatur mit Geruchsverschluß |
DE2850084 | 1978-11-18 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0012210A2 EP0012210A2 (fr) | 1980-06-25 |
EP0012210A3 EP0012210A3 (en) | 1980-08-20 |
EP0012210B1 true EP0012210B1 (fr) | 1981-09-16 |
Family
ID=6055014
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP79104266A Expired EP0012210B1 (fr) | 1978-11-18 | 1979-11-02 | Dispositif d'écoulement muni d'un siphon et incorporé dans un mur, avec prévention de la remontée des odeurs |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0012210B1 (fr) |
AT (1) | ATE231T1 (fr) |
DE (1) | DE2850084C2 (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202004013128U1 (de) * | 2004-08-20 | 2006-01-05 | Viega Gmbh & Co. Kg | Geruchverschluss |
Families Citing this family (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3109384A1 (de) * | 1981-03-12 | 1982-09-30 | Fa. Helmuth Dallmer, 5760 Arnsberg | "wandeinbau- ablaufarmatur mit geruchsverschluss" |
FI73486C (fi) * | 1983-12-28 | 1987-10-09 | Uponor Nv | Roerkoppling med vattenlaos mellan hoar i ett diskbord och avloppsroeret. |
DE3434713A1 (de) * | 1984-09-21 | 1986-04-03 | Dahn, Eckard | Sanitaere installationsvorrichtung |
DE3447098C1 (de) * | 1984-12-22 | 1986-03-20 | Helmuth Dallmer oHG, 5760 Arnsberg | Unterputz-Siphon |
DE29724588U1 (de) | 1996-03-06 | 2002-03-14 | Hutterer & Lechner Kg, Himberg | Sifon für Abflußinstallationen |
DE202004013127U1 (de) * | 2004-08-20 | 2006-01-05 | Viega Gmbh & Co. Kg | Geruchverschluss für einen Ablauf |
DE102006058259A1 (de) * | 2006-12-08 | 2008-06-19 | Kludi Gmbh & Co. Kg | Flachsiphon für einen Waschtisch oder ein Spülbecken |
AT15113U1 (de) * | 2015-11-16 | 2017-01-15 | Hl Hutterer & Lechner Gmbh | Siphon mit getrennten Kammern |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR650222A (fr) * | 1928-02-29 | 1929-01-07 | Perfectionnements aux lavabos et bidets en porcelaine et en grès | |
NL7116413A (fr) * | 1971-11-30 | 1973-06-04 | ||
CH596395A5 (fr) * | 1976-12-07 | 1978-03-15 | Geberit Ag | |
AT343555B (de) * | 1976-12-10 | 1978-06-12 | Hutterer & Lechner Kg | Siphon aus kunststoff fur abflussinstallationen |
DE2745843A1 (de) * | 1977-10-12 | 1979-04-19 | Mesa Metallwerke Ernst Sauter | Installationsanschlusseinrichtung fuer brauchwasserstellen in gebaeuden |
-
1978
- 1978-11-18 DE DE2850084A patent/DE2850084C2/de not_active Expired
-
1979
- 1979-11-02 EP EP79104266A patent/EP0012210B1/fr not_active Expired
- 1979-11-02 AT AT79104266T patent/ATE231T1/de not_active IP Right Cessation
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE202004013128U1 (de) * | 2004-08-20 | 2006-01-05 | Viega Gmbh & Co. Kg | Geruchverschluss |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE2850084A1 (de) | 1980-05-29 |
EP0012210A3 (en) | 1980-08-20 |
DE2850084C2 (de) | 1982-04-22 |
EP0012210A2 (fr) | 1980-06-25 |
ATE231T1 (de) | 1981-10-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69933161T2 (de) | Versorgungsvorrichtung für einen in mittlerer Höhe eingebauten Sprüharm | |
EP0012210B1 (fr) | Dispositif d'écoulement muni d'un siphon et incorporé dans un mur, avec prévention de la remontée des odeurs | |
DE8218877U1 (de) | Einrichtung insbesondere an gechirrspuelmaschinen zurniveauregelung | |
DE102008022741A1 (de) | Geschirrspülmaschine | |
DE2918718C2 (de) | Waschmittelzugabevorrichtung für eine Waschmaschine | |
DE102008022739A1 (de) | Geschirrspülmaschine | |
DE7232474U (de) | Geschirrspulmaschine mit einem Spulbehalter und einem Ionenaustauscher mit Fnschwasserzufuhr über eine freie Luftstrecke und einen Diffusor | |
DE3109384C2 (fr) | ||
DE4104324A1 (de) | Haushalt-wasch- oder -geschirrspuelmaschine mit einem schrankfoermigen gehaeuse | |
DE3807431C2 (fr) | ||
DE3136768A1 (de) | Einrichtung zum breitgefaecherten zufuehren von wasser in einen oben offenen behaelter | |
EP1127988B1 (fr) | Regard d'évacuation muni d'une fermeture à flotteur | |
DE2430919A1 (de) | Rueckflussverhinderungseinrichtung fuer eine wasch- oder geschirrspuelmaschine | |
DE3609464C2 (fr) | ||
EP0647742B1 (fr) | Siphon pour une installation d'écoulement | |
DE4014359A1 (de) | Wasch- oder geschirrspuelmaschine | |
DE19859984B4 (de) | Waschmittel-Einspülvorrichtung für Waschmaschinen | |
DE2115845A1 (fr) | ||
DE102006027667A1 (de) | Integriertes Bauteil für ein elektrisches Haushaltsgerät | |
DE4112581C1 (en) | Domestic dishwasher - includes ion exchanger and safety level sensor exchanger being connected to inlet tank, outlet pipe connected to sensor having air lock chamber | |
DE2602065B2 (de) | Geschirrspülmaschine | |
DE102013226877B4 (de) | Boden, Spülbehälter und wasserführendes Haushaltsgerät | |
DE2541193C2 (de) | Waschmaschine oder dgl. | |
EP0647743B1 (fr) | Siphon pour une installation d'écoulement | |
DE2233689B2 (de) | Einspülvorrichtung für pulverförmige und flüssige Wasch- und Waschhilfsmittel für eine Waschmaschine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LU NL |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LU NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19801015 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE CH FR GB IT LU NL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19810916 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 19810916 Ref country code: FR Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19810916 Ref country code: BE Effective date: 19810916 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 231 Country of ref document: AT Date of ref document: 19811015 Kind code of ref document: T |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19811130 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 19840919 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19860924 Year of fee payment: 8 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Effective date: 19871102 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Effective date: 19871130 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19881118 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |