EA034002B1 - Способ моллирования с поддержкой избыточным давлением и предназначенное для этого устройство - Google Patents

Способ моллирования с поддержкой избыточным давлением и предназначенное для этого устройство Download PDF

Info

Publication number
EA034002B1
EA034002B1 EA201890112A EA201890112A EA034002B1 EA 034002 B1 EA034002 B1 EA 034002B1 EA 201890112 A EA201890112 A EA 201890112A EA 201890112 A EA201890112 A EA 201890112A EA 034002 B1 EA034002 B1 EA 034002B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
glass panel
bending
template
molding tool
overpressure
Prior art date
Application number
EA201890112A
Other languages
English (en)
Other versions
EA201890112A1 (ru
Inventor
Жан-Мари Ле Ни
Михаэль Балдуин
Гюнтер Шалль
Original Assignee
Сэн-Гобэн Гласс Франс
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сэн-Гобэн Гласс Франс filed Critical Сэн-Гобэн Гласс Франс
Publication of EA201890112A1 publication Critical patent/EA201890112A1/ru
Publication of EA034002B1 publication Critical patent/EA034002B1/ru

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B23/00Re-forming shaped glass
    • C03B23/02Re-forming glass sheets
    • C03B23/023Re-forming glass sheets by bending
    • C03B23/025Re-forming glass sheets by bending by gravity
    • C03B23/0252Re-forming glass sheets by bending by gravity by gravity only, e.g. sagging
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B23/00Re-forming shaped glass
    • C03B23/02Re-forming glass sheets
    • C03B23/023Re-forming glass sheets by bending
    • C03B23/035Re-forming glass sheets by bending using a gas cushion or by changing gas pressure, e.g. by applying vacuum or blowing for supporting the glass while bending
    • C03B23/0352Re-forming glass sheets by bending using a gas cushion or by changing gas pressure, e.g. by applying vacuum or blowing for supporting the glass while bending by suction or blowing out for providing the deformation force to bend the glass sheet
    • C03B23/0355Re-forming glass sheets by bending using a gas cushion or by changing gas pressure, e.g. by applying vacuum or blowing for supporting the glass while bending by suction or blowing out for providing the deformation force to bend the glass sheet by blowing without suction directly on the glass sheet
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B23/00Re-forming shaped glass
    • C03B23/0093Tools and machines specially adapted for re-forming shaped glass articles in general, e.g. chucks
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B23/00Re-forming shaped glass
    • C03B23/02Re-forming glass sheets
    • C03B23/023Re-forming glass sheets by bending
    • C03B23/025Re-forming glass sheets by bending by gravity
    • C03B23/0256Gravity bending accelerated by applying mechanical forces, e.g. inertia, weights or local forces
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B23/00Re-forming shaped glass
    • C03B23/02Re-forming glass sheets
    • C03B23/023Re-forming glass sheets by bending
    • C03B23/025Re-forming glass sheets by bending by gravity
    • C03B23/0258Gravity bending involving applying local or additional heating, cooling or insulating means
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P40/00Technologies relating to the processing of minerals
    • Y02P40/50Glass production, e.g. reusing waste heat during processing or shaping
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P40/00Technologies relating to the processing of minerals
    • Y02P40/50Glass production, e.g. reusing waste heat during processing or shaping
    • Y02P40/57Improving the yield, e-g- reduction of reject rates

Abstract

Изобретение относится к устройству для сгибания по меньшей мере одной стеклянной панели (I), содержащему, по меньшей мере, шаблон (1) для моллирования с опорной поверхностью (2), которая предназначена для расположения на ней по меньшей мере одной стеклянной панели (I), верхний формовочный инструмент (3), расположенный напротив опорной поверхности (2), при этом верхний формовочный инструмент (3) предназначен для создания избыточного давления на поверхности (О) по меньшей мере одной стеклянной панели (I), расположенной на опорной поверхности (2), при этом поверхность (О) противоположна опорной поверхности (2), при этом формовочный инструмент (3) имеет крышку (8), которая образует полое пространство (5), открытое в направлении шаблона (1) для моллирования, и снабжена уплотнительной манжетой (7), расположенной на краевой части (4) крышки (8), для вхождения в контакт с поверхностью (О) по меньшей мере одной стеклянной панели (I), при этом поверхность (О) противоположна опорной поверхности (2), при этом формовочный инструмент (3) снабжен средством для введения газа в полое пространство (5) для создания избыточного давления.

Description

Изобретение относится к способу моллирования с поддержкой избыточным давлением стеклянных панелей, к предназначенному для этого устройству, а также к использованию верхнего формовочного инструмента для создания избыточного давления в способе моллирования.
Стекла транспортных средств обычно имеют изгиб. Обычным способом изгибания оконных стекол является так называемый способ моллирование (известный также как способ изгибания под действием силы тяжести). При этом стеклянная панель, плоская в своем исходном состоянии, располагается на опорной поверхности гибочного шаблона. Затем панель нагревается, по меньшей мере, до ее температуры размягчения, так что она прилегает под действием силы тяжести к опорной поверхности. За счет дизайна опорной поверхности можно оказывать влияние на форму стеклянной панели. Окончательный изгиб может достигаться за счет изгибания под действием силы тяжести. Такой способ известен, например, из GB 813069 А. Однако в случае более сложных форм панели часто используются многоступенчатые способы изгибания. Обычно на первой стадии изгибания выполняется предварительный изгиб с помощью изгибания под действием силы тяжести, в то время как окончательная форма создается на второй стадии изгибания, часто с использованием давления сгиба между двумя комплементарными гибочными шаблонами. Такие многоступенчатые способы изгибания известны, например, из ЕР 1836136 B1, US 2004107729 А1, ЕР 0531152 А2 и ЕР 1371616 А1.
Недостатки обычных способов моллирования включают высокие температуры сгибания для эффективного размягчения стеклянных панелей и длительное время, пока панели не примут свою желаемую форму. Все это приводит к увеличению стоимости изготовления.
В ЕР 0706978 А2 раскрыт способ моллирования, который выполняется с помощью избыточного давления. Панель, подлежащая изгибанию, располагается между нижним шаблоном для моллирования и верхним формовочным инструментом. Избыточное давление на верхней поверхности стекла создается с помощью верхнего формовочного инструмента, за счет которого ускоряется придание формы панели в способе моллирования. Верхний формовочный инструмент может иметь сплошную поверхность или рамочную периферийную контактную поверхность. Формовочный инструмент можно приводить непосредственно в контакт со стеклянной панелью (тугое уплотнение) или же располагать слегка над стеклянной панелью (мягкое уплотнение).
В WO 2014/166793 А1 раскрыто использование металлических тканей и металлических войлоков при изгибании стекла. Изгибные инструменты покрыты тканью или войлоком в качестве стойкого к нагреванию разделительного материала.
В US 5328496 А также раскрыта содержащая металл, в частности содержащая нержавеющую сталь ткань, в качестве покрытия для инструмента в процессе сгибания и отпуска стеклянных панелей.
В US 2016/0340479 А1 раскрыт инструмент для подъема и сгибания стеклянных панелей, рамочная контактная поверхность которого покрыта огнестойкими волокнами стекла, металла или керамики.
Целью изобретения является создание более совершенного способа моллирования и подходящего для этого устройства. В частности, избыточное давление для поддержки сгибания под действием силы тяжести должно создаваться с большей эффективностью.
Цель изобретения достигается согласно изобретению с помощью устройства для сгибания по меньшей мере одной стеклянной панели, содержащего по меньшей мере шаблон для моллирования с опорной поверхностью, которая предназначена для расположения на ней по меньшей мере одной стеклянной панели, верхний формовочный инструмент, расположенный напротив опорной поверхности, при этом верхний формовочный инструмент предназначен для создания избыточного давления на поверхности по меньшей мере одной стеклянной панели, расположенной на опорной поверхности, противоположной опорной поверхности, при этом формовочный инструмент имеет крышку, которая образует полое пространство, открытое в направлении шаблона для моллирования, и снабжена уплотнительной манжетой, расположенной на краевой части крышки, для вхождения в контакт с поверхностью по меньшей мере одной стеклянной панели, противоположной опорной поверхности, и при этом формовочный инструмент снабжен средством для введения газа в полое пространство для создания избыточного давления.
Кроме того, цель изобретения достигается с помощью способа сгибания по меньшей мере одной стеклянной панели, содержащего по меньшей мере следующие технологические операции:
(a) расположения по меньшей мере одной стеклянной панели на опорной поверхности шаблона для моллирования, (b) нагревания стеклянной панели, по меньшей мере, до температуры размягчения, (c) создания избыточного давления на поверхности по меньшей мере одной стеклянной панели, противоположной опорной поверхности, с использованием верхнего формовочного инструмента, который имеет крышку, которая образует полое пространство, открытое в направлении шаблона для моллирования, и снабжена уплотнительной манжетой на краевой части крышки, которая приходит в контакт с поверхностью по меньшей мере одной стеклянной панели, противоположной опорной поверхности, при этом избыточное давление создается посредством введения газа в полое пространство, (d) охлаждения стеклянной панели.
- 1 034002
В последующем устройство и способ представлены совместно, при этом пояснения и предпочтительные варианты выполнения относятся в равной степени к устройству и к способу.
Способ изгибания, подлежащий выполнению с помощью устройства согласно изобретению, можно называть моллированием с поддержкой избыточным давлением. Как в случае способа изгибания согласно уровню техники, сила тяжести действует на размягченную стеклянную панель, которая опирается на шаблон для моллирования. Однако этот процесс поддерживается тем, что стеклянная панель подвергается воздействию избыточного давления. Таким образом, с одной стороны, ускоряется деформация так, что желаемая форма стеклянной панели достигается намного быстрее. С другой стороны, может достигаться адекватная деформация даже при более низких температурах. Тем самым может быть уменьшена стоимость изготовления и сокращено время цикла.
Устройство согласно изобретению для изгибания по меньшей мере одной стеклянной панели содержит по меньшей мере один шаблон для моллирования и верхний формовочный инструмент. Стеклянная панель, подлежащая изгибанию, располагается на шаблоне для моллирования и позиционируется между шаблоном для моллирования и верхним формовочным инструментом.
Согласно изобретению формовочный инструмент приводится в контакт со стеклянной панелью через уплотнительную манжету. С помощью уплотнительной манжеты согласно изобретению может создаваться принудительное соединение между формовочным инструментом и стеклянной панелью, за счет которого можно создавать более высокое избыточное давление. Таким образом, достигается более высокая эффективность процесса сгибания стекла. С помощью уплотнительной манжеты уменьшается также опасность повреждения стекла по сравнению с формовочными инструментами, которые приводятся в контакт со стеклом через металлические контактные поверхности. Это главные преимущества данного изобретения.
Согласно изобретению предлагается также система для изгибания по меньшей мере одной стеклянной панели, содержащая устройство согласно изобретению, и стеклянную панель, расположенную на опорной поверхности шаблона для моллирования.
Шаблон для моллирования имеет опорную поверхность, которая предназначена для расположения на ней по меньшей мере одной стеклянной панели. Опорная поверхность задает форму изогнутой стеклянной панели. Если стеклянная панель нагревается, по меньшей мере, до температуры размягчения, то она под действием силы тяжести прилегает к опорной поверхности, за счет чего достигается желаемая форма. Шаблон для моллирования является так называемым нижним шаблоном, на котором можно размещать стеклянную панель так, что опорная поверхность находится в контакте с нижней поверхностью стеклянной панели, обращенной к грунту. Обычно краевая зона стеклянной панели выступает по периферии за опорную поверхность.
Данное изобретение не ограничивается специальным типом шаблона для моллирования. Опорная поверхность выполняется предпочтительно вогнутой. Понятие вогнутый шаблон означает шаблон, в котором углы и края стеклянной панели при желаемом контакте с опорной поверхностью отогнуты в направлении от изгибающего шаблона.
Опорная поверхность может быть выполнена, например, в виде сплошной поверхности и приходить всей поверхностью в контакт со стеклянной панелью. Однако в предпочтительном варианте выполнения шаблон для моллирования имеет рамочную опорную поверхность. Лишь рамочная опорная поверхность находится в непосредственном контакте со стеклянной панелью, в то время как большая часть панели не имеет непосредственного контакта с инструментом. Таким образом, можно изготавливать панели с особенно высоким оптическим качеством. Такой инструмент можно называть также кольцом (гибочным кольцом) или рамой (рамочным шаблоном). В контексте изобретения понятие рамочная опорная поверхность служит лишь для отличия инструмента согласно изобретению от шаблона со сплошной поверхностью. Опорная поверхность не должна образовывать полную раму, а может быть также прерывистой. Опорная поверхность выполняется в виде полной или прерывистой рамы.
Ширина рамочной опорной поверхности предпочтительно составляет от 0,1 до 20 см, в частности от 0,1 до 5 см, например 0,3 см.
Поверхность стеклянной панели, противоположная шаблону для моллирования, подвергается согласно изобретению воздействию избыточного давления. Поверхность стеклянной панели, противоположная шаблону для моллирования, может называться также верхней поверхностью, а поверхность, обращенная к шаблону для моллирования - нижней поверхностью. В контексте изобретения понятие избыточное давление означает давление, которое больше окружающего давления. С помощью избыточного давления размягченная стеклянная панель, так сказать, вжимается в гибочный шаблон, за счет чего осуществляется поддержка изгибания под действием силы тяжести.
Во время процесса сгибания верхний формовочный инструмент расположен напротив опорной поверхности шаблона для моллирования так, что стеклянная панель может располагаться между шаблоном для моллирования и формовочным инструментом. Он предназначен для создания избыточного давления на поверхность стеклянной панели, расположенной на опорной поверхности, противоположную опорной поверхности. Формовочный инструмент не выполнен в виде шаблона со сплошной контактной поверхностью, а в виде полого шаблона. Формовочный инструмент имеет крышку, выполненную, например, из
- 2 034002 металлического листа. Крышка имеет такую форму, что она образует полое пространство. Полое пространство не является закрытым полым пространством, а имеет раскрыв большой площади, который обращен к шаблону для моллирования. Инструмент может называться также колоколообразным или колпакообразным.
Формовочный инструмент снабжен по меньшей мере одной уплотнительной манжетой. Уплотнительная манжета служит для контактна с верхней поверхностью стеклянной панели, подлежащей сгибанию. Уплотнительная манжета расположена на окружной краевой части крышки, в частности на поверхности краевой части, обращенной к полому пространству. Полое пространство формовочного инструмента, которое согласно изобретению открыто в направлении шаблона для моллирования и в направлении стеклянной панели, герметизировано с помощью стеклянной панели за счет уплотнительной манжеты так, что может эффективно создаваться избыточное давление в полом пространстве и на верхней поверхности стеклянной панели. Понятие краевая часть относится к зоне крышки, связанной с краем, при этом уплотнительная манжета обычно находится на расстоянии от бокового края крышки.
Уплотнительная манжета входит в контакт со стеклянной панелью по периферии в ее краевой зоне так, что избыточное давление согласно изобретению можно создавать на большей части верхней поверхности. Зона контакта между уплотнительной манжетой и поверхностью стеклянной панели предпочтительно находится на расстоянии максимально 20 см от бокового края стеклянной панели, в частности предпочтительно максимально 10 см. Избыточное давление создается предпочтительно по меньшей мере на 80% поверхности, при этом зоны поверхности, не подвергаемые воздействию избыточного давления, расположены в ее краевой зоне снаружи зоны, окруженной уплотнительной манжетой. Давление, создаваемое с помощью верхнего формовочного инструмента, равномерно распределено по поверхности.
Избыточное давление должно создаваться на возможно большей части поверхности стеклянной панели. Избыточное давление должно создаваться, по меньшей мере, в зонах стеклянной панели, которые опираются на опорную поверхность шаблона для моллирования, а также в случае рамочной опорной поверхности - в окруженных ею зонах.
Уплотнительная манжета предпочтительно выполнена по периферии без перерыва. Однако в принципе уплотнительная манжета может также иметь перерывы. Перерывы должны иметь такие размеры, что избыточное давление в полом пространстве не исчезает слишком быстро. Может быть предусмотрена лишь единственная уплотнительная манжета, которая соответствующим образом изогнута вдоль окружных краевых зон. Однако может быть предусмотрена комбинация из нескольких уплотнительных манжет.
Устройство согласно изобретению включает также средство для перемещения шаблона для моллирования и формовочного инструмента относительно друг друга. С помощью этого средства шаблон для моллирования и формовочный инструмент сближаются друг с другом после расположения стеклянной панели на шаблоне для моллирования, так что формовочный инструмент приводится в контакт со стеклянной панелью. Они могут сближаться посредством перемещения шаблона для моллирования, формовочного инструмента или обоих. В предпочтительном варианте выполнения формовочный инструмент перемещается и опускается на стеклянную панель, в то время как шаблон для моллирования не выполняет вертикального движения.
Устройство согласно изобретению включает также средства для нагревания стеклянной панели до температуры размягчения. Обычно шаблон для моллирования и верхний формовочный инструмент расположены внутри нагреваемой гибочной печи или нагреваемой гибочной камеры. Для нагревания стеклянная панель может проходить через отдельную камеру, например туннельную печь.
Избыточное давление создается посредством введения газа в полое пространство формовочного инструмента для создания избыточного давления. Для этого в крышке предпочтительно установлена трубка (впускная трубка), которая проходит из внешнего окружения в полое пространство. Газ вводится в полое пространство через трубку. В предпочтительном варианте выполнения газ является, в частности, сжатым воздухом, поскольку он экономичен в получении. Однако, в принципе, можно использовать также другие газы, например углекислый газ или азот. Воздух может подаваться через трубку в полое пространство любым образом, например с помощью сопел Вентури или вентилятора.
Вводимый газ предпочтительно нагревается, чтобы не охлаждать стеклянную панель во время процесса изгибания, который обычно выполняется при повышенных температурах. Температура газа предпочтительно соответствует приблизительно температуре стеклянной панели.
Предпочтительно, напротив выхода трубки в полое пространство установлена отражательная пластина так, что входящий газ ударяется в отражательную пластину. Это предотвращает непосредственное соударение входящего газа со стеклянной панелью, и во всем полом пространстве может создаваться гомогенное избыточное давление, или, в частности, на всей зоне поверхности, ограниченной уплотнительной манжетой.
Уплотнительная манжета согласно изобретению предпочтительно выполнена из войлока или нетканого материала. Особенно предпочтительно в войлоке или нетканом материале расположена лента для утяжеления уплотнительной манжеты. Таким образом, уплотнительная манжета может надежно удерживаться в контакте с поверхностью стекла. Полоса войлока или нетканого материала может быть, например, обернута вокруг ленты. Войлок или нетканый материал предпочтительно содержат металл,
- 3 034002 особенно предпочтительно нержавеющую сталь. Войлок или нетканый материал предпочтительно являются содержащим металл войлоком или металлическим нетканым материалом, предпочтительно содержащим нержавеющую сталь войлоком или нетканым материалом из нержавеющей стали. Эти материалы имеют, с одной стороны, адекватную стабильность и, с другой стороны, являются достаточно мягкими, чтобы не повреждать поверхность стекла. Толщина материала войлока или нетканого материала предпочтительно составляет от 0,1 до 10 мм, особенно предпочтительно от 1 до 5 мм.
Лента (утяжелительная лента) предпочтительно содержит стеклянные волокна и/или металлические волокна, в частности смесь из стекловолокна и металлического волокна. Толщина ленты предпочтительно составляет от 1 до 100 мм, особенно предпочтительно от 5 до 30 мм.
Крышка предпочтительно имеет толщину материала максимально 5 мм, особенно предпочтительно от 2 до 4 мм. За счет этой небольшой толщины материала может быть уменьшен вес формовочного инструмента. Крышка предпочтительно выполнена из стали или из нержавеющей стали.
В одном предпочтительном варианте выполнения краевая часть крышки, на которой расположена уплотнительная манжета, при целесообразном расположении формовочного инструмента, направлена вниз. Краевая часть предпочтительно расположена, по существу, вертикально. Таким образом, формовочный инструмент можно предпочтительно приводить в контакт со стеклянной панелью. Направленная вниз краевая часть часто называется также фартуком. Боковой край крышки может быть расположен на конце направленной вниз краевой части и направлен вниз. Однако может быть, например, предусмотрено, без отрицательного влияния на функцию, что конец краевой части, где не расположена уплотнительная манжета, согнут так, что боковая кромка не направлена вниз.
В одном предпочтительном варианте выполнения изобретения устройство выполнено и имеет такие размеры, что во время сгибания уплотнительная манжета расположена полностью над поверхностью стеклянной панели, подлежащей изгибанию. В контексте изобретения над означает, что проекция уплотнительной манжеты на плоскость стеклянной панели расположена внутри зоны стеклянной панели. Уплотнительная манжета не выступает за боковые края стеклянной панели, подлежащей изгибанию. Краевая часть крышки или, в частности, зона контакта между крышкой и уплотнительной манжетой, расположена над стеклянной панелью. Поскольку сила, которая создается за счет опускания формовочного инструмента и герметизирует полое пространство, воздействует непосредственно на верхнюю поверхность, то могут достигаться более плотная герметизация и тем самым более высокое избыточное давление, с помощью которых повышается эффективность процесса изгибания. В этом варианте выполнения уплотнительная манжета должна проходить за краевую часть крышки и образовывать полое пространство.
В другом предпочтительном варианте выполнения изобретения устройство выполнено и имеет такие размеры, что во время изгибания краевая часть окружает стеклянную панель, подлежащую изгибанию. Таким образом, краевая часть (фартук) перекрывает стеклянную панель так, что стеклянная панель, по меньшей мере, в ее плоском исходном состоянии, расположена полностью внутри полого пространства формовочного инструмента. Уплотнительная манжета выступает за боковой край стеклянной панели, подлежащей изгибанию. Уплотнительная манжета проходит от краевой части крышки, окружающей стеклянную панель, до верхней поверхности стеклянной панели. В этом варианте выполнения уплотнительная манжета расположена полностью внутри полого пространства формовочного инструмента и не выступает за краевую часть. Преимущество состоит в том, что формовочный инструмент не требуется согласовывать с размером подлежащей изгибанию стеклянной панели, и можно обрабатывать различные стеклянные панели разного размера с помощью одного и того же инструмента, если стеклянная панель входит в полое пространство и уплотнительная манжета имеет адекватную длину. Разные размеры стеклянных панелей компенсируются с помощью уплотнительной манжеты.
В указанном последним варианте выполнения можно, естественно, увеличивать длину уплотнительной манжеты в формовочном инструменте так, что она выходит из полого пространства, и тем самым приводит формовочный инструмент в контакт со стеклянной панелью, без необходимости расположения стеклянной панели внутри полого пространства. В обоих вариантах проекция контактной зоны между уплотнительной манжетой и крышкой окружает стеклянную панель на уровне стеклянной панели.
Избыточное давление на верхней поверхности стеклянной панели предпочтительно составляет от 0,5 до 50 мбар, особенно предпочтительно от 10 до 30 мбар. За счет этого достигаются особенно хорошие результаты изгибания. Требуемое давление зависит также от температуры сгибания - чем выше температура сгибания, тем мягче стеклянная панель и ниже необходимое избыточное давление. Понятие избыточное давление относится к положительной разнице давления относительно окружающего давления.
Преимущество изобретения состоит в том, что за счет поддержки с помощью избыточного давления может быстрее достигаться желаемая форма стеклянной панели, чем при изгибании под действием силы тяжести, согласно уровню техники. Таким образом, может быть реализовано меньшее время цикла при массовом промышленном производстве. В одном предпочтительном варианте выполнения избыточное давление на верхней поверхности стеклянной панели создается в период максимально 100 с, предпочтительно максимально 60 с, особенно предпочтительно максимально 30 с. Период, в котором создается избыточное давление на поверхности, может составлять, например, от 4 до 30 с.
Другим преимуществом изобретения является то, что изгибание может достигаться с помощью из
- 4 034002 быточного давления при более низких температурах, чем при сгибании под действием силы тяжести, согласно уровню техники. Таким образом, можно экономить энергию, поскольку гибочная камера требует меньшего нагревания. Натриево-кальциево-силикатное стекло, типичное стекло для окон, обычно сгибается при температуре приблизительно 630°С. С помощью поддержки избыточным давлением согласно изобретению сгибание можно выполнять уже при более низких температурах, например 610°С, с адекватной скоростью. Следовательно, в предпочтительном варианте выполнения максимальная температура, до которой нагревается стеклянная панель, предпочтительно меньше 630°С, предпочтительно меньше 620°С, когда стеклянная панель содержит или выполнена из натриево-кальциево-силикатного стекла.
Однако подлежащая изгибанию стеклянная панель может содержать также другие типы стекла, такие как боросиликатное стекло или кварцевое стекло. Толщина стеклянной панели обычно составляет от 0,2 до 10 мм, предпочтительно от 0,5 до 5 мм.
Другое преимущество изобретения состоит в том, что с помощью поддержки избыточным давлением можно получать более сложные формы стеклянной панели, чем с помощью сгибания чисто под действием силы тяжести. В многоступенчатом процессе сгибания согласно уровню техники обычно используется несколько нижних шаблонов для сгибания до достижения окончательной формы стеклянной панели, например, первый нижний шаблон - для предварительного сгибания с использованием силы тяжести и второй нижний шаблон - для прессового сгибания. Для этого стеклянную панель необходимо поднимать с первого шаблона и помещать на второй шаблон. Также известны, в качестве альтернативного решения, нижние гибочные шаблоны, которые имеют две разные опорные поверхности, которые можно перемещать относительно друг друга так, что можно задавать, на какую опорную поверхность опирается стеклянная панель. Поскольку с помощью способа согласно изобретению можно выполнять более сложное предварительное изгибание, то часто нет необходимости в смене нижнего гибочного шаблона до стадии окончательного сгибания. Следовательно, в предпочтительном варианте выполнения во время всего процесса изгибания до достижения желаемого окончательного сгибания не используется никакой другой нижний шаблон, кроме шаблона для моллирования согласно изобретению. После изгибания с поддержкой избыточным давлением согласно изобретению могут следовать другие стадии, такие как стадия прессования. Однако во время этих дополнительных стадий стеклянная панель остается расположенной на шаблоне для моллирования. Это обеспечивает то преимущество, что используется меньшее количество или менее сложные гибочные шаблоны в гибочной печи, т.е. в целом вводится меньше материала снаружи в гибочную печь. Таким образом, гибочная печь меньше охлаждается, что приводит к экономии энергии. Дополнительно к этому менее сложные шаблоны менее склонны к неисправностям.
Последовательность стадий процесса не следует интерпретировать так, что меры для создания избыточного давления предпринимаются лишь после превышения температуры размягчения. Вместо этого стеклянная панель может подвергаться воздействию избыточного давления во время нагревания. Избыточное давление может оказывать свое влияние, естественно, лишь после достижения температуры размягчения; однако, по соображениям технологии может быть проще создавать избыточное давление непрерывно.
Моллирование с поддержкой избыточным давлением согласно изобретению может быть единственной стадией сгибания или же частью многоступенчатого процесса сгибания, в котором имеются предшествующие или последующие стадии. Например, могут выполняться другие стадии сгибания между моллированием с поддержкой избыточным давлением и охлаждением стеклянной панели, например, с использованием сгибания под действием силы тяжести, прессового сгибания или сгибания методом вакуумного всасывания. Для этого стеклянная панель может переноситься с шаблона для моллирования на другие гибочные шаблоны.
Охлаждение стеклянной панели может выполняться на шаблоне для моллирования согласно изобретению или даже на другом шаблоне, на который переносится стеклянная панель. Охлаждение может выполняться при окружающей температуре или с помощью активного охлаждения.
Шаблон для моллирования согласно изобретению может быть выполнен подвижным, например установленным на тележке. Таким образом, подлежащая изгибанию стеклянная панель может транспортироваться на шаблоне для моллирования под верхний формовочный инструмент. Шаблон для моллирования может проходить через печь для нагревания, при этом стеклянная панель нагревается до температуры размягчения или, по меньшей мере, предварительно нагревается. За счет физического разделения нагревания и сгибания с поддержкой избыточным давлением в различных камерах гибочной печи может быть достигнута более высокая скорость цикла, чем когда стеклянная панель не нагревается до достижения гибочной камеры. Обычные температуры сгибания составляют от 500 до 700°С, предпочтительно от 550 до 650°С.
Даже несколько, например две стеклянные панели, лежащие друг на друге, можно изгибать одновременно с помощью устройства согласно изобретению и способа согласно изобретению. Это может быть желательным, в частности, когда две отдельные панели подлежат последующему ламинированию с образованием композитного стекла, так что их форма оптимально согласовывается друг с другом. Для этого стеклянные панели располагаются плоско друг на друге и одновременно изгибаются конгруэнтно
- 5 034002 друг с другом. Между обеими панелями располагается разделительное средство. Разделительное средство располагается между стеклянными панелями, например разделительный порошок или ткань, так что стеклянные панели могут быть отделены друг от друга после изгибания. В одном предпочтительном варианте выполнения способ применяется для нескольких, в частности двух стеклянных панелей, лежащих друг на друге.
Изобретение включает также использование верхнего формовочного инструмента, который имеет крышку, которая образует полое пространство, открытое в направлении шаблона для моллирования, и снабжена уплотнительной манжетой, расположенной на краевой части для поддержки процесса моллирования, при этом с помощью формовочного инструмента создается избыточное давление на поверхности стеклянной панели, подлежащей изгибанию, противоположной шаблону для моллирования, посредством введения газа в полое пространство. Для этого уплотнительная манжета (7) приводится в контакт с поверхностью (О) стеклянной панели (I).
Ниже приводится подробное пояснение изобретения на основе примеров выполнения со ссылками на прилагаемые чертежи. Чертежи выполнены схематично и без соблюдения масштаба. Чертежи никак не ограничивают изобретение.
На чертежах изображено:
фиг. 1 - разрез устройства согласно изобретению во время выполнения способа согласно изобретению;
фиг. 2 - разрез варианта выполнения верхнего формовочного инструмента согласно изобретению; фиг. 3 - деталь Z из фиг. 2 в увеличенном масштабе;
фиг. 4 - разрез другого варианта выполнения верхнего формовочного инструмента согласно изобретению во время выполнения способа согласно изобретению; и фиг. 5 - блок-схема варианта выполнения способа согласно изобретению.
На фиг. 1 показано устройство согласно изобретению во время выполнения способа согласно изобретению для изгибания стеклянной панели I. Стеклянная панель I, плоская в исходном состоянии, располагается на рамочной опорной поверхности 2 шаблона 1 для моллирования (фиг. 1а). Как обычно при сгибании под действием силы тяжести стеклянная панель I нагревается до температуры сгибания, которая соответствует, по меньшей мере, температуре размягчения. Затем размягченная стеклянная панель I прилегает к опорной поверхности 2 под действием силы тяжести (фиг. 1b).
Согласно изобретению изгибание под действием силы тяжести поддерживается с помощью верхнего формовочного инструмента 3, который создает избыточное давление на обращенной вверх поверхности О стеклянной панели I, противоположной опорной поверхности 2. Верхний формовочный инструмент 3 является колоколообразным или колпакообразным инструментом, который имеет полое пространство 5, которое обращено к стеклянной панели I. Верхний формовочный инструмент 3 выполняет контакт с верхней поверхностью О стеклянной панели I через окружную уплотнительную манжету, так что стеклянная панель I герметизирует полое пространство 5. Избыточное давление на поверхности О создается с помощью сжатого воздуха, входящего в полое пространство 5.
С помощью избыточного давления поддерживается деформация стеклянной панели I под действием силы тяжести. Таким образом, желаемая форма может достигаться уже при более низкой температуре сгибания и за меньшее время. Кроме того, могут быть реализованы более сложные формы стеклянной панели, чем с помощью сгибания чисто под действием силы тяжести. Контакт верхнего формовочного инструмента с помощью уплотнительной манжеты 7 приводит к эффективной герметизации полого пространства 5, так что предпочтительно может создаваться высокое избыточное давление. За счет того что стеклянная панель I находится в контакте с гибкой уплотнительной манжетой 7 вместо жесткой металлической крышки формовочного инструмента, может предотвращаться повреждение или уменьшение оптического качества стеклянной панели I. Это является главным преимуществом данного изобретения.
На фиг. 2 и 3 показан детально верхний формовочный инструмент 3 из фиг. 1. Формовочный инструмент 3 имеет крышку 8, которая выполнена из металлического листа толщиной лишь 3 мм. Таким образом, формовочный инструмент 3 имеет лишь небольшой вес. Крышка 8 образует полое пространство 5, которое открыто в направлении стеклянной панели I. Краевая часть 4 крышки 8 проходит, по существу, вертикально (так называемый фартук). Уплотнительная манжета 7 прикреплена к этой краевой части, а именно на стороне, обращенной к полому пространству 5.
Вертикальная краевая часть 4 крышки 8 и уплотнительная манжета 7 расположены, как показано на фиг. 1, полностью над стеклянной панелью I. Тем самым во время сгибания краевая часть 4 направлена к поверхности О. Поскольку сила давления, создаваемая верхним формовочным инструментом 3, действует непосредственно на поверхность О, то достигается герметизация полого пространства 5, и может создаваться высокое избыточное давление. Уплотнительная манжета 7 выходит из полого пространства 5.
Окружная уплотнительная манжета 7 выполнена из нетканого материала 9 нержавеющей стали с толщиной материала 3 мм. Полоса нетканого материала 9 нержавеющей стали расположена вокруг ленты 10, которая тем самым расположена внутри уплотнительной манжеты и вызывает утяжеление уплотнительной манжеты 7. Лента выполнена из смеси стекловолокна и металлического волокна и имеет приблизительно круглое поперечное сечение с диаметром 20 мм. Такая уплотнительная манжета 7 обеспечи- 6 034002 вает хорошую герметизацию полого пространства 5, является достаточно гибкой для предотвращения отрицательного воздействия на стеклянную панель I и достаточно стабильной для обеспечения промышленного применения.
Крышка 8 снабжена центрально впускной трубкой 6, через которую сжатый воздух входит в полое пространство 5 для создания избыточного давления. Для исключения прямого соударения входящего воздуха с поверхностью О и для создания гомогенного избыточного давления на поверхности О, отражательная пластина 11, в которую ударяется входящий воздух, расположена в полом пространстве 5 противоположно отверстию впускной трубки 6.
На фиг. 4 показан другой вариант выполнения верхнего формовочного инструмента 3 согласно изобретению во время выполнения способа согласно изобретению. Здесь снова крышка 8 имеет вертикально проходящую краевую часть 4. Однако формовочный инструмент 3 выполнен настолько большим, что вертикальная краевая часть 4 окружает стеклянную панель I, и тем самым стеклянная панель I расположена в полом пространстве 5. Уплотнительная манжета 7 проходит от краевой части к поверхности О стеклянной панели I.
Этот вариант выполнения имеет то преимущество, что верхний формовочный инструмент 3 не должен выполняться специально для определенного типа панели. Вместо этого за счет подходящего размера уплотнительной манжеты 7 даже стеклянные панели разного размера можно сгибать с помощью одного и того же формовочного инструмента 3. Однако уплотнительное действие уплотнительной манжеты 7 несколько меньше, чем в варианте выполнения согласно фиг. 1.
На фиг. 5 показана блок-схема примера выполнения способа согласно изобретению.
Пример.
В серии экспериментов было проведено сравнение друг с другом различных процессов сгибания.
1) Моллирование согласно уровню техники без применения избыточного давления.
2) Моллирование с использованием верхнего формовочного инструмента без уплотнительной манжеты, который удерживался на расстоянии 5 мм от верхней поверхности стеклянной панели (смотри ЕР 00706978 А2, мягкая герметизация).
3) Моллирование согласно изобретению с использованием верхнего формовочного инструмента с уплотнительной манжетой.
В каждом случае панели нагревались до температуры Т. Измерялось время t, которое необходимо для достижения заданного конечного изгибания с помощью шаблона для моллирования. Одновременно измерялась приблизительно скорость v сгибания.
Результаты сведены в таблицу
Процесс сгибания Т Избыточное давление t V
1 Моллирование 630°С 120 с 0,2 мм/с
2 Моллирование с верхним формовочным инструментом без уплотнительной манжеты 610°С 6 мбар
3 Согласно изобретению: моллирование с верхним формовочным инструментом с уплотнительной манжетой 610°С 20 мбар
Как следует из таблицы, значительная экономия времени может быть достигнута при более низкой температуре сгибания с помощью способа согласно изобретению. При тех же условиях относительно потока воздуха можно создавать значительно более высокое давление с помощью инструмента согласно изобретению по сравнению с инструментом без уплотнительной манжеты. Это является главным преимуществом изобретения.
Перечень позиций
1- Шаблон для моллирования;
- опорная поверхность шаблона 1 для моллирования;
- верхний формовочный инструмент;
- краевая часть формовочного инструмента 3;
- полое пространство формовочного инструмента 3;
- впускная трубка формовочного инструмента 3;
- уплотнительная манжета формовочного инструмента 3;
- крышка формовочного инструмента 3;
- 7 034002
- войлок/нетканый материал уплотнительной манжеты 7;
- лента уплотнительной манжеты 7;
- отражательная пластина формовочного инструмента 3;
I - стеклянная панель;
О - верхняя поверхность стеклянной панели I, противоположная опорной поверхности 2;
Z - часть формовочного инструмента 3 в увеличенном масштабе.

Claims (14)

1. Устройство для сгибания по меньшей мере одной стеклянной панели (I), содержащее, по меньшей мере, шаблон (1) для моллирования с опорной поверхностью (2), которая предназначена для расположения на ней по меньшей мере одной стеклянной панели (I), верхний формовочный инструмент (3), расположенный напротив опорной поверхности (2), который предназначен для создания избыточного давления на поверхности (О) по меньшей мере одной стеклянной панели (I), расположенной на опорной поверхности (2), при этом поверхность (О) противоположна опорной поверхности (2), при этом формовочный инструмент (3) имеет крышку (8), которая образует полое пространство (5), открытое в направлении шаблона (1) для моллирования, и снабжена уплотнительной манжетой (7), расположенной на краевой части (4) крышки (8), для вхождения в контакт с поверхностью (О) по меньшей мере одной стеклянной панели (I), при этом поверхность (О) противоположна опорной поверхности (2), и при этом формовочный инструмент (3) снабжен средством для введения газа в полое пространство (5) для создания избыточного давления.
2. Устройство по п.1, в котором зона контакта между уплотнительной манжетой (7) и поверхностью (О) имеет расстояние максимально 20 см от бокового края стеклянной панели (I).
3. Устройство по п.1 или 2, в котором уплотнительная манжета (7) выполнена из войлока или нетканого материала (9) с расположенной внутри лентой (10).
4. Устройство по п.3, в котором войлок или нетканый материал (9) содержат металл, предпочтительно нержавеющую сталь.
5. Устройство по п.3 или 4, в котором лента (10) содержит стекловолокно и/или металлические волокна, предпочтительно смесь из стекловолокна и металлических волокон.
6. Устройство по любому из пп.1-5, в котором краевая часть (4) направлена вниз и предпочтительно расположена, по существу, вертикально.
7. Устройство по любому из пп.1-6, в котором шаблон (1) для моллирования имеет рамочную вогнутую опорную поверхность (2).
8. Устройство по любому из пп.1-7, в котором крышка (8) имеет толщину материала максимально 5 мм.
9. Способ сгибания по меньшей мере одной стеклянной панели (I), содержащий, по меньшей мере, следующие технологические операции:
(a) расположение по меньшей мере одной стеклянной панели (I) на опорной поверхности (2) шаблона (1) для моллирования, (b) нагревание стеклянной панели (I), по меньшей мере, до температуры размягчения, (c) создание избыточного давления на поверхности (О) по меньшей мере одной стеклянной панели (I), противоположной опорной поверхности (2), с использованием верхнего формовочного инструмента (3) , который имеет крышку (8), которая образует полое пространство (5), открытое в направлении шаблона (1) для моллирования, и снабжена уплотнительной манжетой (7), расположенной на краевой части (4) крышки (8), которая приходит в контакт с поверхностью (О) по меньшей мере одной стеклянной панели (I), противоположной опорной поверхности (2), при этом избыточное давление создается посредством введения газа в полое пространство (5), (d) охлаждение стеклянной панели (I).
10. Способ по п.9, в котором уплотнительная манжета (7) во время изгибания расположена полностью над поверхностью (О) по меньшей мере одной стеклянной панели (I).
11. Способ по п.9 или 10, в котором краевая часть (4) окружает по меньшей мере одну стеклянную панель (I) во время изгибания и уплотнительная манжета (7) выступает за боковой край стеклянной панели (I).
12. Способ по любому из пп.9-11, в котором избыточное давление составляет от 5 до 50 мбар, предпочтительно от 10 до 30 мбар.
13. Способ по любому из пп.9-12, в котором избыточное давление создают в период максимально 60 с на поверхности (О) стеклянной панели (I).
14. Способ по любому из пп.9-13, в котором стеклянная панель (I) содержит натриево-кальциевосиликатное стекло и максимальная температура, до которой нагревается стеклянная панель (I), составляет меньше 630°С, предпочтительно меньше 620°С.
EA201890112A 2015-09-08 2016-08-26 Способ моллирования с поддержкой избыточным давлением и предназначенное для этого устройство EA034002B1 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15184166 2015-09-08
PCT/EP2016/070140 WO2017042037A1 (de) 2015-09-08 2016-08-26 Überdruckunterstütztes schwerkraftbiegeverfahren und hierfür geeignete vorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA201890112A1 EA201890112A1 (ru) 2018-08-31
EA034002B1 true EA034002B1 (ru) 2019-12-18

Family

ID=54105637

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201890112A EA034002B1 (ru) 2015-09-08 2016-08-26 Способ моллирования с поддержкой избыточным давлением и предназначенное для этого устройство

Country Status (15)

Country Link
US (1) US10577271B2 (ru)
EP (1) EP3347313B1 (ru)
JP (1) JP6501972B2 (ru)
KR (1) KR102051876B1 (ru)
CN (1) CN106795032B (ru)
BR (1) BR112017026188B1 (ru)
CA (1) CA2987518C (ru)
EA (1) EA034002B1 (ru)
ES (1) ES2727490T3 (ru)
MX (1) MX2018000760A (ru)
PE (1) PE20180789A1 (ru)
PL (1) PL3347313T3 (ru)
PT (1) PT3347313T (ru)
TR (1) TR201907844T4 (ru)
WO (1) WO2017042037A1 (ru)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2677509C1 (ru) * 2015-08-18 2019-01-17 Сэн-Гобэн Гласс Франс Устройство и способ моллирования стекла с использованием вентилятора
KR102051876B1 (ko) 2015-09-08 2019-12-04 쌩-고벵 글래스 프랑스 과압-보조 중력 굽힘 방법 및 그에 적합한 장치
PL3380440T3 (pl) 2015-11-25 2019-10-31 Saint Gobain Sposób gięcia grawitacyjnego wspomaganego nadciśnieniowo oraz odpowiednie urządzenie
MX2018009161A (es) 2016-01-28 2018-11-29 Saint Gobain Metodo de flexion de vidrio apoyado por presion positiva y dispositivo adecuado para el mismo.
KR20200070332A (ko) * 2017-10-18 2020-06-17 코닝 인코포레이티드 최종 형상 불일치를 감소시키기 위한 공-새깅 동안 유리들 사이의 분리를 제어하는 방법
KR102457804B1 (ko) * 2018-08-28 2022-10-24 주식회사 엘지화학 유리의 곡면 성형 시스템
WO2023099065A1 (de) 2021-11-30 2023-06-08 Saint-Gobain Glass France Vorrichtung und verfahren zum erwärmen, insbesondere zum biegen einer glasscheibe

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0262046A2 (fr) * 1986-09-25 1988-03-30 Saint-Gobain Vitrage International Procédé et dispositif de bombage d'une feuille de verre
US5328496A (en) * 1991-05-30 1994-07-12 Saint-Gobain Vitrage International Apparatus including mold having covering for annular bending/tempering molds
US5669952A (en) * 1994-10-14 1997-09-23 Ppg Industries, Inc. Pressure forming of glass sheets
EP1611064B1 (fr) * 2003-03-26 2008-04-16 Saint-Gobain Glass France Procede et dispositif de bombage de feuilles de verre par pressage et aspiration
US20130340479A1 (en) * 2010-12-13 2013-12-26 Saint-Gobain Glass France Method and device for bending sheets
WO2014166793A1 (en) * 2013-04-09 2014-10-16 Fnv Bekaert Sa Heat resistant woven tape

Family Cites Families (122)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE552388A (ru) 1956-03-27
US3114571A (en) 1957-10-31 1963-12-17 Libbey Owens Ford Glass Co Vehicle windshields
US3473909A (en) 1966-12-21 1969-10-21 Corning Glass Works Method of reshaping glass plates with fluid pressure
JPS5130085B1 (ru) 1967-06-19 1976-08-30
FR2085464B1 (ru) 1970-04-23 1974-08-09 Saint Gobain Pont A Mousson
FR2097019A1 (en) 1970-07-28 1972-03-03 Saint Gobain Pont A Mousson Float glass - lifted over the exit sill by upward aspiration
JPS5550897B2 (ru) 1973-02-22 1980-12-20
US4115090A (en) 1977-07-28 1978-09-19 Ppg Industries, Inc. Shaping glass sheets by gravity sagging on solid molds
US4233050A (en) * 1979-03-09 1980-11-11 Ppg Industries, Inc. Shaping glass sheets by gravity sag bending followed by blow forming
US4229199A (en) 1979-05-21 1980-10-21 Ppg Industries, Inc. Shaping glass sheets by drop forming with differential vacuum release
JPS5890604A (ja) 1981-11-25 1983-05-30 Toyota Central Res & Dev Lab Inc 赤外線遮蔽積層体
JPS58209549A (ja) 1982-06-01 1983-12-06 株式会社豊田中央研究所 熱線しゃへい積層体
US4511386A (en) 1983-05-24 1985-04-16 Ppg Industries, Inc. Deformable vacuum holder used to shape glass sheets
JPS61121002A (ja) 1984-11-17 1986-06-09 Nissan Motor Co Ltd 遮光板
JPS61127628A (ja) 1984-11-26 1986-06-14 Nippon Sheet Glass Co Ltd ガラス用成形型
US4666492A (en) * 1985-12-11 1987-05-19 Ppg Industries, Inc. Method and apparatus for shaping glass sheets
DE3615225A1 (de) 1986-05-06 1987-11-12 Ver Glaswerke Gmbh Verfahren zum biegen eines glasscheibenpaares fuer die herstellung einer verbundglasscheibe
FR2601668A1 (fr) 1986-07-16 1988-01-22 Saint Gobain Vitrage Perfectionnement au bombage de plaques de verre
JPS6327443U (ru) 1986-08-08 1988-02-23
GB8624825D0 (en) 1986-10-16 1986-11-19 Glaverbel Vehicle windows
DE3930414C2 (de) 1989-09-12 2002-01-10 Saint Gobain Sekurit D Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung einer für die Direktverklebung mit dem Befestigungsflansch einer Fensteröffnung vorgesehenen Glasscheibe
US4877437A (en) 1988-04-29 1989-10-31 Glasstech International L.P. Vacuum platen for sharp bends
FI81331C (fi) 1988-11-24 1990-10-10 Tamglass Oy Vaermeoeverfoeringsfoerfarande i en boejningsugn foer glasskivor och en boejningsugn.
US4952227A (en) 1989-05-22 1990-08-28 Libbey-Owens-Ford Co. Apparatus for processing glass
RU2036861C1 (ru) 1989-05-22 1995-06-09 Либбей-Оуэнс-Форд Компани Устройство для обработки стеклянных листов
US5061568A (en) 1989-12-20 1991-10-29 Monsanto Company Solar screening assembly
ES2088001T3 (es) 1990-05-22 1996-08-01 Glasstech Inc Conformacion de hojas de vidrio calentadas por impulsos de vacio.
FR2662686B1 (fr) 1990-06-01 1992-08-21 Saint Gobain Vitrage Int Procede et dispositif de bombage de feuilles de verre.
DE4034600C1 (ru) 1990-10-31 1992-02-20 Vegla Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen, De
DE4104086C1 (ru) 1991-02-11 1992-02-20 Vegla Vereinigte Glaswerke Gmbh, 5100 Aachen, De
US5318830A (en) 1991-05-29 1994-06-07 Central Glass Company, Limited Glass pane with reflectance reducing coating
FR2678261B1 (fr) 1991-06-27 1994-10-21 Saint Gobain Vitrage Int Procede et dispositif de bombage d'une feuille de verre.
JP3139788B2 (ja) 1991-09-04 2001-03-05 日本板硝子株式会社 板ガラスの曲げ成形装置及び曲げ成形方法
TW219953B (ru) 1991-09-30 1994-02-01 Ppg Industries Inc
FR2692252B1 (fr) 1992-06-10 1994-12-02 Saint Gobain Vitrage Int Procédé de traitement d'un vitrage et vitrage prêt à être monté par collage dans une baie.
US5443673A (en) 1992-06-12 1995-08-22 Donnelly Corporation Vehicular panel assembly and method for making same
EP0745891A3 (en) 1992-06-25 1997-01-15 Koninklijke Philips Electronics N.V. X-ray apparatus and arrangement for position indication
DE4232554C1 (de) 1992-09-29 1994-01-05 Ver Glaswerke Gmbh Verfahren zur Herstellung einer mit einem angeformten Rahmen aus einem thermoplastischen Polymer versehenen Glasscheibe und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
JPH06256030A (ja) 1993-03-02 1994-09-13 Nippon Sheet Glass Co Ltd 板ガラスの曲げ成形方法
FR2707283B1 (fr) 1993-07-09 1995-09-22 Saint Gobain Vitrage Int Procédé et dispositif de formage de plaques de verre et application de ce procédé à l'obtention de vitrages de formes complexes.
DE4334213A1 (de) 1993-10-07 1995-04-13 Ver Glaswerke Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Biegen von Glasscheiben
DE4337559C1 (de) 1993-11-04 1995-03-23 Ver Glaswerke Gmbh Verfahren zum paarweisen Biegen von Glasscheiben
GB9407610D0 (en) 1994-04-15 1994-06-08 Pilkington Glass Ltd Bending and tempering glass sheets
FR2725194B1 (fr) 1994-10-04 1996-10-31 Saint Gobain Vitrage Procede et dispositif pour le bombage de feuilles de verre
DE19604397C1 (de) 1996-02-07 1997-07-31 Sekurit Saint Gobain Deutsch Vorrichtung zum Anextrudieren eines rahmenartigen Profilstrangs an eine Glasscheibe
JPH09309734A (ja) 1996-05-21 1997-12-02 Asahi Glass Co Ltd ガラス製品の成型方法及びその装置
US5938810A (en) * 1996-10-23 1999-08-17 Donnelly Corporation Apparatus for tempering and bending glass
US5833729A (en) 1996-12-16 1998-11-10 Ppg Industries, Inc. Method and apparatus for bending glass sheets
DE19719543C1 (de) 1997-05-09 1998-11-19 Ver Glaswerke Gmbh Low-E-Schichtsystem für Glasscheiben
US6076373A (en) 1997-06-16 2000-06-20 Ppg Industries Ohio, Inc. Apparatus and method for bending glass sheets
PL189225B1 (pl) 1997-07-24 2005-07-29 Saint Gobain Vitrage Szyba przednia pojazdu stanowiąca jednocześnie odbłyśnik
DE19848373C2 (de) 1998-10-21 2000-12-07 Sekurit Saint Gobain Deutsch Verfahren und Vorrichtung zum Biegen von Glasscheiben mit einer flächigen Biegeform
DE19852358C1 (de) 1998-11-13 2000-05-25 Ver Glaswerke Gmbh Thermisch hoch belastbares Low-E-Schichtsystem
US6572990B1 (en) 1998-11-30 2003-06-03 Asahi Glass Company, Limited Transportation equipment window antireflection film, glass with antireflection film, laminated glass and production method therefor
US6365284B1 (en) 1999-06-04 2002-04-02 Crown Operations International, Ltd. Flexible solar-control laminates
US6309755B1 (en) 1999-06-22 2001-10-30 Exatec, Llc. Process and panel for providing fixed glazing for an automotive vehicle
BE1012766A3 (fr) 1999-06-30 2001-03-06 Glaverbel Vitrage notamment pour toit de vehicule.
MY126647A (en) 1999-07-23 2006-10-31 Nippon Sheet Glass Co Ltd Curved glass sheet for vehicle window
FR2799005B1 (fr) 1999-09-23 2003-01-17 Saint Gobain Vitrage Vitrage muni d'un empilement de couches minces agissant sur le rayonnement solaire
FR2818272B1 (fr) 2000-12-15 2003-08-29 Saint Gobain Vitrage muni d'un empilement de couches minces pour la protection solaire et/ou l'isolation thermique
DE10105200A1 (de) 2001-02-06 2002-08-14 Saint Gobain Verfahren und Vorrichtung zum paarweisen Biegen von Glasscheiben
US6602371B2 (en) 2001-02-27 2003-08-05 Guardian Industries Corp. Method of making a curved vehicle windshield
US6543255B2 (en) 2001-06-19 2003-04-08 Glasstech, Inc. Press bending station and method for job switching
JP3572300B2 (ja) 2001-08-03 2004-09-29 三菱重工業株式会社 硬質膜を有する合成樹脂製航空機窓
FR2829723B1 (fr) 2001-09-14 2004-02-20 Saint Gobain Vitrage de securite fonctionnalise
WO2003076353A1 (fr) 2002-03-13 2003-09-18 Asahi Glass Company, Limited Procede de moulage par courbure d'une plaque en verre et appareil correspondant
US7231787B2 (en) 2002-03-20 2007-06-19 Guardian Industries Corp. Apparatus and method for bending and/or tempering glass
US20030182969A1 (en) 2002-03-28 2003-10-02 Dunifon Thomas A. Glass handling and locating system
FI20021131A (fi) 2002-06-12 2003-12-13 Tamglass Ltd Oy Laite lasilevyjen taivuttamiseksi ja karkaisemiseksi
DE10314266B3 (de) 2003-03-29 2004-06-09 Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg Verfahren und Vorrichtung zum Biegen von Glasscheiben
FR2855168B1 (fr) 2003-05-19 2007-03-30 Saint Gobain Bombage de vitrages par gravite sur une multiplicite de supports
US7943246B2 (en) 2003-07-11 2011-05-17 Pilkington Group Limited Solar control glazing
CN2641043Y (zh) 2003-07-29 2004-09-15 洛阳北方玻璃技术股份有限公司 弯钢化玻璃生产设备中的玻璃提升负压上模具
US20050238923A1 (en) 2004-04-27 2005-10-27 Thiel James P Hybrid coating stack
GB0423085D0 (en) 2004-10-18 2004-11-17 Pilkington Automotive Ltd Solar control glazing
FR2880343B1 (fr) 2004-12-31 2007-06-22 Saint Gobain Procede de bombage de feuilles de verre par aspiration
DE102005001513B3 (de) 2005-01-13 2006-06-01 Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg Vorrichtung und Verfahren zum Biegen von Glasscheiben
BE1016542A3 (fr) 2005-03-10 2007-01-09 Glaverbel Procede et dispositif de bombage de feuilles de verre.
JP5147034B2 (ja) 2005-03-17 2013-02-20 独立行政法人産業技術総合研究所 自動調熱色調調和遮光ガラス及び製造方法
DE102005039707B4 (de) 2005-08-23 2009-12-03 Saint-Gobain Glass Deutschland Gmbh Thermisch hoch belastbares Low-E-Schichtsystem für transparente Substrate, insbesondere für Glasscheiben
ITRM20060181A1 (it) 2006-03-31 2007-10-01 Pilkington Italia Spa Lastra di vetro rivestita
US20090117371A1 (en) 2006-04-07 2009-05-07 Interpane Entwicklungs-Und Beratungsgesellschaft Mbh & Co. Kg Weather-resistant layer system
KR101334945B1 (ko) 2006-11-02 2013-11-29 삼성디스플레이 주식회사 배향막 및 이를 갖는 액정 표시 장치
US7655313B2 (en) 2007-03-15 2010-02-02 Guardian Industries Corp. Low-E coated articles and methods of making same
US7975509B2 (en) 2007-06-27 2011-07-12 Pilkington North America, Inc. Glass bending process
JP5493866B2 (ja) 2007-12-04 2014-05-14 旭硝子株式会社 ガラス板の曲げ成形方法及びガラス板の曲げ成形装置
TR201807499T4 (tr) 2007-12-07 2018-06-21 Saint Gobain Lamine edilmiş camdan yapılan eğimli taşıt ön camı.
DE102007059323A1 (de) 2007-12-07 2009-06-10 Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg Windschutzscheibe mit einem HUD-Sichtfeld
WO2009084674A1 (ja) 2007-12-28 2009-07-09 Asahi Glass Company, Limited ガラス板成形用加熱装置及びガラス板の曲げ成形方法
FR2927897B1 (fr) 2008-02-27 2011-04-01 Saint Gobain Vitrage antisolaire presentant un coefficient de transmission lumineuse ameliore.
MX2010012356A (es) 2008-05-12 2011-08-03 Univ Arizona State Generador fotovoltaico con una lente esferica de reflexion de imagenes para usar con un reflector solar parabolico.
FR2931147B1 (fr) 2008-05-19 2010-11-19 Saint Gobain Vitrage muni d'un empilement de couches minces
DE102008030825A1 (de) 2008-06-30 2009-12-31 Schott Ag Vorrichtung zur Reflektion von Wärmestrahlung, ein Verfahren zu ihrer Herstellung sowie deren Verwendung
US20110265515A1 (en) 2008-12-22 2011-11-03 Alberto Hernandez Delsol Method and system for bending glass sheets with complex curvatures
EP2236534A1 (de) 2009-03-31 2010-10-06 Sika Technology AG Zweistufig aushärtende Zusammensetzung enthaltend ein oberflächendesaktiviertes Polyisocyanat
FR2945985B1 (fr) 2009-05-27 2011-05-20 Saint Gobain Vitrage a faible niveau de double image.
CN101875536B (zh) 2009-12-31 2013-06-12 中航三鑫股份有限公司 镀膜玻璃及其制造方法
WO2011088330A2 (en) 2010-01-16 2011-07-21 Cardinal Cg Company High quality emission control coatings, emission control glazings, and production methods
ES2596903T3 (es) 2010-02-26 2017-01-12 Guardian Industries Corp. Artículos que incluyen revestimientos anticondensación y/o de baja emisividad y/o métodos para la fabricación de los mismos
FR2960232B1 (fr) 2010-05-19 2015-01-02 Saint Gobain Forme de bombage alveolaire
FR2963343B1 (fr) 2010-07-28 2012-07-27 Saint Gobain Vitrage pourvu d'un revetement contre la condensation
RU2444478C1 (ru) 2010-08-31 2012-03-10 Федеральное государственное унитарное предприятие "Обнинское научно-производственное предприятие "Технология" Способ моллирования листового стекла
BR112013013260B1 (pt) 2010-12-13 2020-07-14 Saint-Gobain Glass France Vidraça de veículo motorizado
EP2463248A1 (de) 2010-12-13 2012-06-13 Saint-Gobain Glass France Verfahren und Vorrichtung zum Biegen von Scheiben
WO2012118612A1 (en) 2011-02-28 2012-09-07 Corning Incorporated Method of forming a 3d glass article from a 2d glass sheet
FR2973023B1 (fr) 2011-03-25 2019-08-02 Saint-Gobain Glass France Vitrage multiple isolant comprenant deux empilements bas emissifs
RU2014101485A (ru) 2011-06-20 2015-07-27 Асахи Гласс Компани, Лимитед Способ производства многослойного стекла и многослойное стекло
WO2013131667A1 (de) 2012-03-05 2013-09-12 Saint-Gobain Glass France Scheibe mit wärmestrahlung reflektierender beschichtung
EP2639032B1 (de) 2012-03-13 2014-09-24 Saint-Gobain Glass France Verfahren zum Bekleben einer beschichteten laminierten Verbundscheibe
EP2832704B1 (en) 2012-03-29 2019-07-24 Mitsuboshi Belting Ltd. Ceramic color paste, ceramic color, glass having ceramic color
US8962084B2 (en) 2012-05-31 2015-02-24 Corning Incorporated Methods of applying a layer of material to a non-planar glass sheet
US10287207B2 (en) 2013-02-20 2019-05-14 Saint-Gobain Glass France Pane with thermal radiation reflecting coating
CN104995147B (zh) 2013-02-20 2019-05-07 法国圣戈班玻璃厂 具有热辐射反射涂层的窗玻璃
KR101343631B1 (ko) 2013-02-26 2013-12-18 코리아 오토글라스 주식회사 유리시트 성형 장치 및 방법
RU2550611C1 (ru) 2014-03-05 2015-05-10 Закрытое акционерное общество "МАКРОМЕР" Установка для изгибания листового стекла
PT3212585T (pt) 2014-10-28 2019-03-01 Saint Gobain Ferramenta para um processo de curvatura de vidro
EP3212584B1 (de) 2014-10-28 2018-12-26 Saint-Gobain Glass France Biegewerkzeug für glasscheiben
GB2538559B (en) 2015-05-22 2020-02-12 William Blythe Ltd Provision of inorganic powders with reduced hazard
RU2677509C1 (ru) 2015-08-18 2019-01-17 Сэн-Гобэн Гласс Франс Устройство и способ моллирования стекла с использованием вентилятора
KR102051876B1 (ko) 2015-09-08 2019-12-04 쌩-고벵 글래스 프랑스 과압-보조 중력 굽힘 방법 및 그에 적합한 장치
PL3380440T3 (pl) 2015-11-25 2019-10-31 Saint Gobain Sposób gięcia grawitacyjnego wspomaganego nadciśnieniowo oraz odpowiednie urządzenie
MX2018009161A (es) 2016-01-28 2018-11-29 Saint Gobain Metodo de flexion de vidrio apoyado por presion positiva y dispositivo adecuado para el mismo.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0262046A2 (fr) * 1986-09-25 1988-03-30 Saint-Gobain Vitrage International Procédé et dispositif de bombage d'une feuille de verre
US5328496A (en) * 1991-05-30 1994-07-12 Saint-Gobain Vitrage International Apparatus including mold having covering for annular bending/tempering molds
US5669952A (en) * 1994-10-14 1997-09-23 Ppg Industries, Inc. Pressure forming of glass sheets
EP1611064B1 (fr) * 2003-03-26 2008-04-16 Saint-Gobain Glass France Procede et dispositif de bombage de feuilles de verre par pressage et aspiration
US20130340479A1 (en) * 2010-12-13 2013-12-26 Saint-Gobain Glass France Method and device for bending sheets
WO2014166793A1 (en) * 2013-04-09 2014-10-16 Fnv Bekaert Sa Heat resistant woven tape

Also Published As

Publication number Publication date
JP2018531866A (ja) 2018-11-01
EA201890112A1 (ru) 2018-08-31
US20180179099A1 (en) 2018-06-28
TR201907844T4 (tr) 2019-06-21
WO2017042037A1 (de) 2017-03-16
MX2018000760A (es) 2018-05-15
CA2987518C (en) 2019-12-24
BR112017026188A2 (pt) 2018-08-14
KR102051876B1 (ko) 2019-12-04
ES2727490T3 (es) 2019-10-16
KR20180036775A (ko) 2018-04-09
US10577271B2 (en) 2020-03-03
PE20180789A1 (es) 2018-05-08
EP3347313B1 (de) 2019-04-03
CA2987518A1 (en) 2017-03-16
CN106795032B (zh) 2021-06-25
PT3347313T (pt) 2019-06-07
PL3347313T3 (pl) 2019-09-30
BR112017026188B1 (pt) 2022-10-18
CN106795032A (zh) 2017-05-31
JP6501972B2 (ja) 2019-04-17
EP3347313A1 (de) 2018-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EA034002B1 (ru) Способ моллирования с поддержкой избыточным давлением и предназначенное для этого устройство
KR102053212B1 (ko) 과압-보조 중력 벤딩 방법 및 그에 적합한 장치
US8109117B2 (en) Method for cambering glass sheets by suction
JP6779996B2 (ja) 正圧支援によるガラス湾曲方法およびこれに適した装置
KR950000623B1 (ko) 유리판 성형장치
KR102054730B1 (ko) 유리 벤딩 장치 및 팬을 이용한 유리 벤딩 방법
JP2019513681A (ja) ガラス板の曲げ加工
KR101917969B1 (ko) 판유리 굽힘 도구
EA032544B1 (ru) Инструмент для процесса моллирования стекла
JP4806629B2 (ja) ガラスシートを曲げる方法および装置
KR102336921B1 (ko) 유리를 위한 흡입 지지부
EA033879B1 (ru) Устройство для охлаждения изогнутого листа стекла
JPH03131540A (ja) 曲げガラス板および/またはくすり掛けガラス板の製造方法及び製造装置

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ BY KZ KG TJ TM