DK162450B - Fremgangsmaade til fremstilling af en flokbelagt t ekstilvare og fleksibel tekstilvare fremstillet ved fremgangsmaaden - Google Patents

Description

i

DK 162450 B

Opfindelsen angår en fremgangsmåde til fremstilling af en substratløs flokbelagt porøs fleksibel tekstilvare bestående af et porøst tyndt klæbemiddellag og et kortfiberlag (flok). Tekstilvaren fremstilles ved, at det tynde klæbemiddellag anbringes ikke-klæbende 5 på en midlertidig bærer, og elektrostatisk ladede kortfibre (flok) påføres på klæbemiddel laget ved elektrostatisk beflokning. Dette flade produkt tørres og fikseres. Efter en rensning for overskydende flokmateriale adskilles det fra den midlertidige bærer og foreligger derefter som et selvbærende tekstil produkt til videre anvendelse.

10 Opfindelsen angår desuden en ved fremgangsmåden fremstillet tekstilvare.

Fra beskrivelsen til tysk patent nr. 1.081.857 er det kendt at fremstille flade produkter af et klæbemiddel og kortfibre på en bæreflade. Hertil bliver en ensartet kontinuerlig klæbemiddel film af 15 letflydende kunststof, harpiks, kautsjuk eller blandingspolymerisat opløst i et flygtigt organisk opløsningsmiddel påført på en bæreflade og derpå belagt med et flokmateriale og tørret, således at opløsningsmidlet fordamper. Den opnåede tekstilvare er let og porøs og har en fløjlsagtig overflade. I yderligere behandlingstrin kan 20 der ved hjælp af et klæbemiddel og florlag også fås en luvagtig overf1ade.

Fra beskrivelsen til tysk patent nr. 832.112 er det kendt at fremstille tekstilvarer med fløjlsagtig overflade og bestående af et substrat, klæbemiddel og kortfibre. Fibrenes hældning kan her ændres 25 på bestemte steder, ved at fibrene vippes ved en behandling med luftstråler. Derved opnås lysere og mørkere effekter i den fløjlsagtige overflade.

Tekstilvarer, der er forsynede med kortfibre (flock), fremstilles ifølge håndbogen "Die textilen Rohstoffe", E. Wagner, 6.

30 oplag 1981, side 159 som ruskinds-, fløjls-, plyds- og pelsimitationer, og som velourpapir, kunstlæder og andre luvvarer. Et substrat i form af et væv, en maskevare eller papir udgør den del af produktet, der bærer klæbemidlet og flokmaterialet.

Fra DE-offenti iggørelsesskrift nr. 2 004 851 kendes en 35 fremgangsmåde til fremstilling af en substratløs af et skumstofklæbelag og et fiberlag bestående non-woven vare. Skumstofklæbemidlet er en termoplastisk harpiks med åbne celler fremstillet ud fra en plastisol af en vinylchlorid-homopolymer eller copolymer i form af fine partikler dispergeret i blødgørere. PI asti sol en opskummes ved 2

DK 162450 B

piskning og udlægges på en midlertid bærer og belægges med kortfibre ved en elektrostatisk beflokning. Efter beflokningen geleres den opskummede skummasse.

Fra FR-patentskrift nr. 2.122.549 kendes en lignende frem-5 gangsmåde, ved hvilken der ligeledes arbejdes med PVC-plastisoler.

De ved disse kendte fremgangsmåder fremstillede produkter har den ulempe, at pi asti sol klæbemidl et bliver hårdt ved lave temperaturer og således ikke er i besiddelse af den ved sådanne produkter ønskværdige kuldefleksibilitet. Produkterne tåler ikke 10 kemisk rengøring, idet blødgørerne derved ekstraheres, hvilket medfører, at produkter bliver hårdt og skørt og ikke egner sig til beklædning. Dertil kommer at PVC er et materiale med en forholdsvis høj specifik vægt, og da PVC-klæbemidl et ved de kendte fremgangsmåder påføres på bæreren i et lag med en forholdsvis stor tykkelse, 15 får også det færdige produkt en høj vægt.

Formålet med opfindelsen er at fremstille en substratløs tekstilvare med et floklag med forøgede anvendelsesmuligheder, og som har en overflade med et flanelagtigt udseende. Opfindelsen har til opgave at fremstille tekstilvaren af i handelen værende klæbe-20 midler og kortfibre og herunder billigt og på enkel måde at opnå de ønskede egenskaber ved hjælp af de nævnte udgangsmaterialer og en forædling i et ekstra behandlingstrin.

Dette opnås ifølge opfindelsen ved, at klæbemidlet er en vandig opskummet polymer, fortrinsvis polyurethan- eller acrylatdi-25 spersion, og at det flade tekstil produkt kalandreres efter den elektrostatiske beflokning, men før fikseringen. Et i et tyndt lag på en bæreflade kontinuerligt påført vandigt dispersionsklæbemiddel i luftskumstofform belægges i flokbelægningstrinnet med kortfibre og bevæges derpå i form af et fortørret endnu ikke hærdet fladt teks-30 til produkt med et tæt floklag af i det væsentlige opretstående fibre gennem en kalanders valsespalte og sammentrykkes derved til en bestemt ønsket tykkelse. Derved opnås en ensartet overfladede-formering af floklaget. Derefter fikseres og kondenseres det kalandrerede flade tekstil produkt og renses for overskydende flokmateri-35 ale og adskilles fra bærefladen.

Opfindelsen angår også et fleksibelt, tyndt, porøst, flokbelagt tekstil produkt fremstillet ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen og bestående af et klæbemiddel lag og et flokmateriale. Produktet er ifølge opfindelsen ejendommeligt ved, at det består af

DK 162450 B

en færdigreageret, vandig polyurethan- eller tværbundet acrylat-skumstofklæbemiddel med en flokoverflade med flannel agtig overflade, der fremtræder med et ensartet uensartet eller filtret udseende.

Det opnåede flade tekstil produkt er let, luftgennemtrænge-5 ligt og bielastisk. Det har en overflade som fint flanel. Dette forbedrede udseende opnås ved hjælp af kalandreringen.

Det har desuden et blødt greb og ser fyldigere ud, end det i virkeligheden er. Det er desuden modstandsdygtigt mod rengøring. På grund af disse egenskaber kan det flade tekstil produkt anvendes 10 inden for mange områder, f.eks. som foermateriale i tasker og kufferter, som tekstiltapeterstatning i lokaler og som indvendig beklædning i køretøjer. Som et mindre dekorativt udformet materiale kan det anvendes i køretøjer og i huse, f.eks. til skrive- eller andre kontormaskiner eller støvsugere som lyddæmpende materiale. Ved 15 anvendelsen i lokaler kan det være varmeisolerende og lyddæmpende.

Dispersionsklæbemidler kendes fra "Kunststoff Handbuch Polyurethane", bind 7, G. Oertel, 2. oplag 1983, se side 591, eksempelvise klæbemidler af vandige polyurethandispersioner. Se også kapitel 11.7.4 Bekleidungsindustrie, insbesondere Verbunde mit 20 Geweben und Gewirken, u.a.O. fur ganzflåchige Beflockung, og kapitel 11.7.5 Fahrzeugbau, insbesondere Fahrzeugteile, z.B. Handschuhka-sten, bezuglich dekorativer Beflockung.

Ved fremstil 1 ingsfremgangsmåden ifølge den foreliggende opfindelse forbindes dispersionsklæbemidlet med flokmaterialelaget på 25 en sådan måde, at kortfibrene, der i det væsentlige i opret stilling er trængt ind i klæbemidlet og befinder sig tæt ved siden af hinanden, fastholder og forstærker det endnu plastiske klæbemiddel lag og samtidig støtter hinanden i deres oprette stilling. Denne skumstof-bestanddel, der har store celler og udgøres af et klæbemiddellag, 30 der endnu er plastisk og endnu ikke er kondenseret, og hvis tværbindingsproces endnu ikke er afsluttet, og flokmaterialets kortfibre, sammenpresses i kalanderval sespal ten, hvorved flokbelægningens overflade underkastes en over hele overfladen meget ensartet overfladedeformering. Ved denne deformering får tekstil produktet et 35 flannel agtigt ensartet uensartet udseende. Dette kalandrerede flade tekstil produkt danner efter tørringen og fikseringen en meget let varebane med stor luftgennemtrængelighed, og som er begrænset biel asti sk og har en flokbelægningsoverflade som foran beskrevet.

I en videreudformning kan det flade tekstil produkt efter 4

DK 162450 B

kalandreringen i et prægningstrin forsynes med et dekorativt mønster. Det kan f.eks. gives et rustikt vævemønster. Behandlingen i kalandreringstrinnet og prægetrinet giver et fladt tekstilprodukt med en karakter, der ligner en kombination af fladvæv og flane!.

5 Fremgangsmåden og det derved opnåede flade tekstil produkt ifølge opfindelsen forklares nærmere i det følgende ved hjælp af eksempler.

Tegningen viser skematisk et apparat til fremstilling af en flockbelagt tekstil bane med flanelagtigt udseende.

10 En vandig polymer skumstofklæbemiddeldispersion med en skumstofvægt på 100-500 g/1 af polyurethan eller akryl at bliver med en tykkelse af luftskummet på 100-1000 mm ved hjælp af en rakel 1 påført på en bæreflade 2 i form af et ikke klæbende varmebestandigt endeløst bånd. I et flockbelægningstrin 3, d.v.s. et elektrostatisk 15 opbygget felt, føres elektrostatisk ladede kortfibre af kendt art, f.eks. polyamid, med en finhed på 1,7-3,3 dtex og fortrinsvis 0,6-1,0 mm's snitlængde ind i klæbemiddellaget på en sådan måde, at kortfibrenes ender i det mindste delvis omgives af klæbemidlet. Klæbemiddellaget har forholdsvis store celler, og lagtykkelsen er 20 meget lille. Det klæbende skumstof går i forbindelse med de ganske tæt ved siden af hinanden påførte kortfibre, således at klæbemidlet og fibrene gensidigt fastholder hinanden, og fibrene til en vis grad forstærker klæbemiddelmassen. Påførslen ved hjælp af raklen og flokbelægningen sker ved rumtemperatur. Den flokbeTagte bane, der 25 forlader flokbelægningstrinet, er blød, plastisk og viskoelastisk og endnu ikke hærdet. I en første tørrezone 4 tørres den flokbelagte bane ved en til arten af det valgte skumstof klæbemiddel passende varmebehandling, hvorved skumstofklæbemidlet befries for sit indhold af vand.

30 Denne bane føres derefter gennem en kalander 5's valsespalte og underkastes herved en fladepresning, der udsætter kortfibrene for tryk og/eller bøjning. Derved får overfladen et ensartet flanelagtigt eller filtret flanelagtigt udseende. Dette udseende er ens over hele overflade og er en finish, som ved luvvarer kun vil kunne opnås 35 ved hjælp af komplicerede apparater. Inden skumstofklæbemidlet færdigkondenserer, kan der i et mellemtrin 6 foretages yderligere efterbehandlinger af overfladen. Der kan således foretages f.eks. en prægning eller en del prægning. Dette afhænger af den senere anvendelse af det flade tekstil produkt. Anvendelsesområder er f.eks.

5

DK 162450 B

køretøjsindustrien og industrien, der fremstiller tapetserer- og saddelmagermaterialer.

I yderligere et behandlingstrin 7 underkastes den fortørrede, efterbehandlede tekstilvarebane en tørrings- og fikserings-5 proces ved hjælp af eventuelt forskellige varmebehandlinger af banens over- og underside. Herved får banevaren den ønskede strukturstabilitet og kvalitet. Efter dette sidste behandlingstrin renses det flade tekstil produkt for overskydende materialerester, f.eks. ved hjælp af et sugeapparat 8. Derpå adskilles det fra bærefladen 2 10 og oprulles. Hele procestiden varer ca. 5-6 min. Den oprullede varebane er forholdsvis blød og elastisk og har et fyldigt greb og o en vægt på ca. 120-150 g/m . Varebanerullen er betegnet med 9, og den flockbelagte substratløse tekstilvarebane er betegnet med 10.

Det ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen fremstillede flade 15 tekstil produkt består a) af det ud fra den beskrevne vandige dispersion opnåede klæbemiddel skum, som er mekanisk luftopskummet og har en god egenstabilitet og samtidig en god luftgennemtrængelighed på grund af den storcellede struktur, og b) af flockbelægningen bestående af sædvanligt i handelen forekommende flockmateriale.

20 Denne substratløse banevare er selvbærende, og ved kalan dreringen er kortfibrene blevet forankret bedre i klæbemidlet og forstærker samtidig denne. Tætheden af det påførte flockmateriale begunstiger denne forening mellem fibrene og klæbemidlet. Det færdigt kondenserede skumklæbemiddellag kan alt efter anvendelses-25 formålet være mellem 0,1 og 1,0 mm.

Der opnås en høj åndingsaktivitet og luftgennemtrængelighed.

Den store luftindeslutning giver den lette banevare en til vægten svarende fugtighedsoptagelse. Det optisk fyldige udseende af varen giver et indtryk af en tykkere vare, end den i virkeligheden er. Den 30 opnåede bi elasticitet gør produktet indtil 25% dybtræksdygtigt.

Produktet kan anvendes inden for køretøjsindustrien. Ved fremstilling af automobiltage klæbes produktet på bærekonstruktionen, f.eks. metalplade eller formstof, inden dennes formning og formes og udstanses derefter sammen med denne. Dette indebærer flere 35 fordele.

Der dannes ikke kondensvand på indersiden af automobil taget. Automobil taget er lydisolerende og temperatur!sol erende.Det kan beklædes moderne i de ønskede farver, skifter ikke farve og bleges ikke og er nemt at rengøre. Ved anvendelsen af det flade 6

DK 162450 B

tekstil produkt kan også autodøre, hylder og opbevaringsrum med de samme fordele som ved autotaget forsynes billigt i moderne udførelse med denne vare. Huse til skrivemaskiner og andre kontormaskiner kan til lyddæmpning forsynes med denne tekstilvare. Derved reduceres 5 overførslen af støj betydeligt. Endvidere kan tasker og kufferter til opnåelse af en nem renholdelse og god slidstyrke beklædes med denne tekstilvare i alle ønskede mønstre.

Den flade tekstilvare kan endvidere med stor fordel anvendes som et billigt beklædningsmateriale i konferencesale, koncertsale, 10 teatre osv. Det er lyddæmpende og kun i ringe grad lydreflekterende.

Det kan uden videre erstatte de dyrere vægtekstilbeklædninger. Farve og mønster fås efter ønske. Endvidere kan det nævnte flanelagtige udseende af overfladen også fremstilles i præget form.

15 20 25 30 35

Claims (4)

1. Fremgangsmåde til fremstilling af en substratløs flokbe-5 lagt, porøs, fleksibel tekstilvare bestående af et porøst, tyndt klæbemiddel lag og et kortfiberlag (flok), hvor det tynde klæbemid-dellag anbringes ikke-klæbende på en midlertidig bærer, og elektrostatisk ladede kortfibre (flok) påføres på klædemiddel laget ved elektrostatisk beflokning, og det opnåede flade tekstil produkt 10 tørres og fikseres og efter at være renset for overskydende flokmateriale skilles fra den midlertidige bærer, kendetegnet ved, at klæbemidlet er en vandig opskummet polymer, fortrinsvis polyurethan- eller acrylatdispersion, og at det flade tekstil produkt kalandreres efter den elektrostatiske beflokning men før fikserin-15 gen.

2. Fremgangsmåde ifølge krav 1, kendetegnet ved, at det efter flokbelægningen fortørrede flade tekstil produkt kalandreres .

3. Fremgangsmåde ifølge krav 1 eller 2, kendeteg-20 net ved, at det flade tekstil produkts overflade præges inden tørre- og fikseringsprocessen.

4. Fleksibelt, tyndt, porøst, flokbelagt tekstil produkt bestående af et klæbemiddellag og et flokmateriale fremstillet ifølge krav 1,2 eller 3, kendetegnet ved, at det består 25 af en færdigreageret, vandig polyurethan- eller tværbundet acrylat-skumstofklæbemiddel med en flokoverflade med flannel agtig overflade, der fremtræder med et ensartet uensartet eller filtret udseende. 30 35