DEP0044251DA - Küchengerät. - Google Patents

Description

s ab@teh@Bde 1st dan Ge

ü©lb© üeö te steht Im ©Iss©!β©ώ aus @luer Bleolitaf®! mit und f«iii®r felbfläoh® gum «*ty@if@i33ohBeiä©i3, b^sw* Glaea, KaEt®ff©la unü ^£>sUo£rt®a· Bleohtaf®! ist dd!>@l als fein g@
atent als fosjatansige» ^wlaohe« ä©u beiden fläclies hefina®t uiofa ©In© -?on ©ißsm
iieto©iö©_? öi© als GurkexAGbeJ beuutsbar rät silt mhTBSBZi g© well tau ä©to©iö@js fers©h@a_p öl© @ur T©B-Wlt0r~ ofler ftaffel-Kasrtoff^ln ©ä©2* eoeetigeii gewellt©»,

wn6 öuxehlcsheirteB deh©lbea aus Mübafi und dergl_ö dl©·» , dl© S^ Yejcaehisaeaas-tle g©formt@a ^®h@lb@u vorteilhaft

für ©a^alexaug^^weeie fi@rw®®d©t werde» feßiiaea« BIe uatez® g@- wellte ^obis©lttaate des Gerätes bildet isla Bföttsr* Aae OBd dengle *@h öl® awter© ^aoULaAcaata der fläoh· ist bei de® Qexät al® iiotoelöe ausgebildet and dient«

_{mn KQp£ mat9}2it _W4x| , ±_n ferblndang alt als Äteuag@fl6ob@ au» ^I©fes@teelä@ii tob und lolilö SeMli©®©lieh ^ist te Oe^t u'oeli elsie

ttffl das öoteeiägut in prlsm-atlae!» si! ^©liegen und b@iBpielmw±m ans Kartoffeln

handlicher. Gerät

filnriohtangea elnd su

das «ooit des Tear teil aafw@iat₉ ums

sljaä, s© öaas sieh dl© JtneohaflUng to« a©ft©r®s 8üneelgeräten won ver&ohiedeser

^ iat ein

.-i därg@stellt_s um %w®t eelgt flg. 1 äas ö@rät von der forderaelte, Hg» g v©£ der fiüekseit® ,

>>eiten<ineiaht öes Oerätes, teilweise g®sctoltt®a,

Fig® 4 @ia©ja .»elioltt durob α as uexät &&ch der

4 - 4 I« Fig* I,

Jig· δ einen uobnltt öuret» das 0©rat jsaofa d@r X&jrI»

5 - 5 in fög_B E,

_e β βίκβ,τ: vergaföiss®Jrtau --iusseimitt aus ae^. grobem

flg. 7 einer» ¥©xgxt5ssertet3 Äüseehuit ans ä@x feinen Ke ib« fläche*

.0^s foxlifegauile 9©3?ät bat die lib lic be i*or» eiwex· ^elij® unä feestellt a»^ ©iß©x li*Bglioh®jri Blechtafel a, öl© s@ltwob ein®« Bügel b #ijig@fagt 10t, der ober au ©iusäßi $ ü gebogeri äst® ^r Bügel b ist aus ®in@a Bleeüatr@if@ß gefertigt» ö#ss®s Iseiten fceiaers^its »«iob in»eß ©ißgerollt siaä üfld swlaoiie^ sieh di© Bl®ofetaf-el fass^B« M© farbindaßg dss¹ jfeil© kass aarob fexlöttisg, ¥@raapfußg oder fearsietüijg ©affolgss«. Jftle Bl©oiitafel a iat duiro,h ©iß© ober© arid uBt&XQ Wuersioke S, b^sw» © ¥©rst©lft_ß JQi»

f -des Bl©o htafei ist säge ar ti gi als ütoiaat©Beäg©j bflsw* zum 2»®jri©il@u von glatter, fester <Jb@xtliteih.&* BW foiaateaaäg© f beflBoet ei ob eise gxobers Ä#ib©l©i^B

aus h^lbxontea, ©Ingest^^teB IjÖohern, ti, α» die aieb aate& kosisoh v«rlauf©sae ^fwölbung©« i Mit äiassser fteibfl&obe g kiiuja©« fsiß® streifet) Eüb«a, Zwiebeln usi, ge-@cftalttea weräeis»

g 1st die 131#©fetafel a S@blitB k ¥@rs©hea_? äex TOi* eixe? j aMfanäet ist* fti® aiiter® E»te is k iat als Ho6els3@s8s^ suge^iöhtet unü nach

duroij ö@a atreif@ö ▼ Spalt g&Mldet wird, tisö fiait öer

j$ohl Uiia Kraut sm feine» d©B©ib@ii and streifen gestalt te £ w@rd©B köBö@«» Bb@Bs@ lasstn sich Zwl©toal?5 aiii diesem Hobel su aoheiTaexi g©rleg^iie

α@ω soiiräg©» Hobelieeaser ia seiiliesst miQh ©ine f®la~ n an_s die aus ©is@r groasen iüigahl von m schräger Richtung T®rlduf@riä#a_s sohmaleia ubö ο b@st@ht_? t©s deren

Spitsseta ρ eioh abheben· Wird üter die s©

H©ib£iäcii:s B das Bsi ©gut in liehtjiug parallel mx des b n&ah unten b©wegt_s e© teQnmn gang feiue altreifen aus Kartoffeln waü dgl* ©ehalte» w&xä@®* fir4 dagegen dae im Setoägriehteagj ußgefäfar parallel zta ämn oralen £ureKhreoiiuA~ gen β geführt* so wi£d eis® aooü feijsese aexkleüserung des Selbgutes ®rs4@lt_e 2& di^seai iaia© könßen S₀ B. Misteln unä Obst isu ttus j U4it®s BeilbakaltaBg des Saftes _s serrieben weröeii_e Iä glei» • bete ϊίβίβθ fednn äiese f^ioe S®i^flicfe© auoh sum tmibeii -von ^10· baoltg 3e2om®X"bro3el_f ^uote^ unü ^öli©k©laä© benutzt wexäSBe Av: tii© Fein reib® giacöe a ee blies st sich elm® ^IToleoht&S®! a an, die Twrsoteedtrnea 3w®elc@ii diente B^ tfellbleob let alt eia®r @^sr©ß ielmeidkysit© t unü &inex usatex®® JoIm^ielka&t© ® ·ψ&τ®@ίίΒ®_β tlb@i? den ©bereu %il des »elltslaohes 1 greift die Bleofetäfel @ etwas h®xWb®%* ΐδΒ daHoar di© oljex© ^©teeiika^te r'des Wellbleche

j, wirci β as €exät herusigelegt, e^ass Sie Eüokseit© e Mae kaum nun sm ö©x gewellten äohnelde r gewellte ' » z* B_e Hlt@r- oder Waffel-fartoffelis sobjseiöes· firA ßa'b©i dl© filhxe oder sonstige fen@ht aa©^ Jeä@m §©toitt um etwa tO⁶ geäxelit_# ed ®3?Mlt mm gleiabaässig äu^ciälöcherte Sehelbft», we Ic ils man_t m&nn mmn s« B_B weieeöj gelte und rot® Buben beautst, vorteilliaft als Uariadera&geti verweaöeB koiMi» uffite.rs >JGh.iwi.akmtQ B des gewelltem Bleches disat zum IiIi-

t@ü Butter, Kä*e oöer aucSi sur ü©rstelluBg tob für die öaraioasußg fe®stliaa»t©it »iolieibes au® geeigiietea fc»

gut« *^·

Ώ1® untere Kants u d©9 Eeibfcleches ist ©b@nfallsteseexs©toeide ausgebilciet» tk ßieselue zum liiofescihrieläafi beisutsen zu kunnea, wir 4 aas Gerät auf des Kopf _t mit ä®m Band^rlff 'naoli mn ten _t gestell tf 2>i© WeUbleofafläoh,© % fliest nuaraete fttr öse 3obneldgat al® führung, das au ä@r Sclmeid© u za aiok©« «Äsheibea sexsehnlt™ 2weototssig w#raen In diesem ««eise ^ell©xi©_t Xbhl_v

zerkleinert«
Mit ύ&τ Büokselte äes Gerätes ist fBxn&s oberhalb der gewelltes

x _s am seoht^seitig®« iSuAe ä@x ä'eiSHreifeflachen a parallel zuh£ BUgelköim b eine scteale , Im Wuersoteitt etwa Xeiate t aa^feracht, die besoJöders bei der fierstel» frites in Benutzung' koamt« JE@se leiste t dient der Kartoffel als it!3bruag_s äi© daduroh etwas abgehoben wird, β© dass sioh beim «ftreffea des üeh@idgut©s auf die Sohaelde r die bekaujßten prismatise&en itreifea aus äer lartoffel

Claims (1)

1. lit ä©m yoarllegendeis Qez&t lassem sieb somit a© hi verschieden© YerariefctungeR au©fttte@m_s wofcei folgend® $9IXe «äes &®«»

   is BenutEuiig gelangen :
   &i® feiögeaaekte oberste äQfaneldk&ate t als

   die grofce i*eit>flSehe g zum Streifenschneiden τοπ Möteea_s

   3* ^ die SGbxSge Schneidkante a als SarkeBlioljel 12* 6gl_{e }} 4e Y die iein© Aeibfläelie a zur Herstellung to» feines dtreife» tos GeiBilseEj sowie bei ^otoägftäfexuBg öess leils^ites sux B&rs teilung tob Obstsius u« dgl·

   da Tue untere rfoiineiäkasüt© s des IeIbMeG ΐι&β zum JOtIaIs:- sotoeldes τοη Sell®ri@aciaeibeaa u. dgl· 6»^ die obere gewellte ^schneidkante » zur Her sie lltmg von illterk&rtöffelst und ^arnieruÄgsoiieibeu, ?_e^ die luster® gewellte iobneidksfite β gum -Φ s te ©he«

   Mhruäigsleiste t apf eier Rüclreeit® des ßerSts

   yen fbmiaes f >.*itee etoe

   vorliegende ^erät besteht Toreugsweise aus fexBiolBl-' tem Bleob und wird iß verschiedenen örb'sseu hergestellte

   ... Pat© sitaBsyMi c he \

   !•-^Eäohengevfit, gekemaEeictmet durcii die Sj»nA>lnätioit tob ftrefb-» und feisareibe, CJarsiexungs« und <iaaüs©hobel, tensäg© uM Abst©ohsahiieideai_sAn eiuem eiiaaigea g_e -f ©erät aaeh Ajspraoia 1, dadurch g©k©jua2eiotoet₈ dass die Blechtafel (a) d«sseltoeö roia einem Bügel (^) eiBgefasst ist, der aus eine© Blechstreifen bestellt* diesaen JEaate» gegen <ii@ IsmenfläoSie d@0S®lbes3 eingerollt sind und das Blech (a) swisohe» sich fassen,»

   S»f 0eröt nach 4aspruöh ^"_# daäufcch gek©i»seiohi3®t_# dass die Obesrkant© (f) der Blechtafel (a) als Sfraaateiisags au0g©- bildet ist«

   4«-^@3ict nach Anspruch 1, daduxoh gekennsel ebnet ₉ d^s die ^iifirsi be fläche (n} aus soluaalen ovalen LöGhe:na (0) fe@- steht, an äemxi Ojjterkaate sich, zwei au^gewfe'llate kegelig® öpit^es (p) ajasohliess@Be
   5a Werfet B^jäoh AiSpruch -1 und 4, daduxeh ausgestausteri köcher (0) soteMg zur

   nrnh. inBX)TU,Qb l_f ääduroii geie&neeichnet, dass unter® 5teil ä#s öearätes duroli ©ine Wellblsc htafei (t) ^t ©"ber©r αϊ»! ast^rer »©imeiökante {2*9 b^faw· s) gebildet wird* wobei öle ttflteape ^«stoeid© (s) aum Äjsteohsn von öoimeidgut ti»d al© obere ^@3ai3eid@ (x) zux i-fearstellurig yos gessackteu ubä äureta-» löoherte» SohslböB flieüte

   ?«,)- @erät ^ach Aispruofe 1 and 6_S äaäuxeh gekejDXjjseiohne-t, dass die a&t*j3?e AfesohlusekaBte Ca) des: Bleehtafel (a) fibei¹ die obere ä§B Wellbleohs (q,) berabersteht und als 'iohi5@läe ztua

   το» ueiierie, Ebhl et©, disate Sm f Gerät üaeh Ansioraoh 1 oad 6, deduxoh gekennseloteetj» dass auf ü&t fiaekseite äes $$rät®e obeihalb üex *ellbleehflache (q) parallel und dieht zun BügelMolm eise schatalo leiste (t)

   ist, weloias in Terbladung aiit der oberen gewellten (r) als Pahspu^gsleiete dds »johneldgutee beim ('Bomms frites) dient.