DEP0034193DA - Rübenerntemaschine - Google Patents

Description

Diplom - ln§enieur

Dr.-lng. Fritz Henfllng

Oberregierungsrat u. Mitf li®d

des früh. leichsptit®nt#mt®8 ß_t juJ £

D©Pfmunif, Mßhlenstmß* f

3ehtrk_t fämeshijf/, Post salähausen Sfer

e>s£s.<!»i=.,e&o».<!s>«»im*».tm<mrvmtmi»>-·**β****·»mm iv«

?s ten ία »ο· i ίΐΐά^ο«

is ist äeratts mrgwshi mräm» tinß mit §als@n arbeitende Xasehtne zm Ernten om Runkelrüben in Anlehnung an die be~ kannten ^rmiemmkinm für ZuenerrUben m entwickeln, B@t diesen Maschinen treten Jedoch sct&tertgieiten dadurch auf_s äaß Mi der stur mm Lagerimg äer $oi»n häufig Y#reto/pfun~ gtn OorisQMten, insUes» beim uetergang in aas Miniere faltenpaar. Abgesehen ύαϋΰη» legt sich das Laub um* wobei e$ sie. UberaecKt, md Ar§ dünn oon den ti al se η nicht srfnßt» Meüe® uebelstance trägt die EUbenerntetsuscitine naüh äer Srfindwttg Bee^lnung₀ tselche in einem arbeitsgang die SüiMü aufzieht₄ köpft una sowohl Laub als auch Eübm getrennt ablegt Quer mit BlI fe nacuge schaltet er Förderer auf betyebangte Süßen fördert. Min sehr m^mtltcMr bb*> stand teil U4v neuen itasanine tst ein fsl^i^sar^ dessen ialmm als off me sclmeclcm ausgebt laet simü_s &€ uas durch vorgeschaltete Blatt heber hvchge richte te Laub erfassen una Me m ü@it öter me eigentlichen Aufxl&twalzen hinüberτψf· m£ ua$ Lauo mit sicburtteit mn. iiesen üuernwwien Die jtufxiebwalgen vet sen einen weinflasou+nförisi gen auf ma slnä mit einem aufliegenden Fonnecken-

zug TO&P&sten. Bm &aa äoabzieben unä Heranführen der Buben mr das Köpfm'sser %u gem kr leisten» Φττά, äer Abstana der Ueiaem Aufxieteoalzen an ihrem a&ge se blickte ten Teil m ge wählt» aaß &r etua der starke der Mü'mnMsühei entspricht i&r ßersehteäenen I*mmiMr%e Rechnung zu tragen imä ein stupfen zu Oemetäeu* ist nur eim dieser wal-xen siarr_e die ■aw&erv ■ feuernd., auswtahbar gelagert* fahrend ate felle der. starr gelagerten Walze nach hinten -aureMsaft* endet ate felle ä&r msmetGtibaren $ulze im Lager uurz hinter äer ffalzs» soiiaß. ein Fm träum zum Auswerfen der graut bQset&l entsteht, ate duruU einen sehleuäerst^rn auf ein schräg tioo-hg&i&n&es fit ä&rQaM gemrfen werden· Dieser f®rgmg Mmn noch durch.' φ in auf äsr Meile ä®r starr gelagerten walze angeorßnetes flüge !paar unterstützt mrden* Mw Erleichterung $®s iusxi&h Vorganges kmmt imterHalto dieses Walsempaarm ein besonderer Sübenkeüer extgeordnet sein, &&m ein Bohlsctkeitienseeh vorge~ lagert Ist,, um ein verstopfen am Mbenheberstiel zu .vermeiden* Mum X&p.fen. der Rimkeln ißt m snde unä unterhalb Walsenpaarss ein. rwtäeß £3p.faes*er- vorgesehen, welches sägenfärxig ausgebildet i$t, unä- stsnr zweckmäßig mit -

artigen MMm* ate das Zurückziehen äer Buben Mim Ab sehne tuen begünstigen* Um die ßoL· ae@ MÖpfse "mittag ä&rn su Können, ist das Kepfmesser auf setner welle, mrstell~ Dar emgeer&e-net.

Jm &er ieieümmg Ist der 3rfinuMng$gegen$t€inö, In einem i¥s» füfrungsbeisptel schemttsdh dargestellt* mä zwar zeigen: Fig» X eins järeufsieüt uuä Hg^ 2 eine $®ii&namΐisfet d$r m&uen Maschine*

Die Maschine wirü₉ in der Zeichnung ge sehen, nach rechts gesogen» Dabei m&ruen (tie SlattMber a₈ß^f» welche in irgem&imr bekannten Art an fragegestänge uer f wer11kai und horizontal ausweichbar befestigt rmhis und links an äer zu xtehenäen MUbenreihe entlang gefUtvrt und *ameln und Uebm Me liegendem Blätter mit ihrem nach klmtm sich h&gelf&rmig ausbreitenäen Bräktm k&oh* somit gelangen ate xrautbtteehel in aufgerichtetem Zustande in ate äoiilseknecken %_sh*_s »elehe aus einer mile mit %n dbstanä darum g@I&gi&n_s schneckenförmig ge** vundenen Kunäetsen bestehen^ die Mb über ö#n Mals 4er eigentlichen weinflaschenförmig auegebtläeten walken &_sü* retohm« Auf di&se Weise werden ate buschel infolge uer gegenläufige» Drehbewegung der Bohl» schnecken h_$&* zügig den Walsm e_fa^t zugeführt, welche xwcks besserer Griffigkeit mit seisraubenlintenfoYmig mr*> laufenden Erhöhungen üersehen slnä, soäaß die von ihnen un ü0U Blättern erfaßten Rüben nunmehr hoohgewalzt unä dabei angezogen und dem Köpf messer f zugeführt merdmn» 3tm$s ist nach Art einer Kreissäge mit sichelförmig aus** gebildeten Zähnen hergestellt um wird so zu den WaJz-en G_s&* eingestellt, daß es beim Köpfen nooh eine Zugwtrkuwg nöcft hinten ausübt» um Verstopfungen im engsten feil der üeisen σ,ΰ* zu oerbinäem, ist das Lag&r g der Salze o* derart feuernd angeordnet* daß üie ialze bei su großem BiauAruo'k nachgeben kann« ίί&ηη auch im allgemeinm sefion atm® Mittel ausreichen* um ate Sicherheit d@r Arbeit®**

su gewährleisten,, so kann doch zusätzlich noch ein zm&izimUlger sUüenUeber α mterftalb ßer walzen o_sQ^f vorgesehen merüßn, welcher den Ausztehvorgang er^ leichtert. Jn äi&sem Falle lotrtt» um Stauungen am RWbenheimratl&l zu mrmetd@n_t welcher in der Zeichnung zwar am hinteren SMe der Zinken Oorgesehen ist, aber gut in der Mitte d&s einen 2inltensangeordnet sein zmecMmäßlgenmi&e noch ein Bohl&chetbensech e oorge~ schaltet* Der Antrieb ä&r falzen Kann durch bekannte Uebertmgungselemnte wm freaUer her erfolgen, es ist auer auch Bodenantriel· möglich* In beiden Fällen müssen site Uebersetzungsoerhaitntsse so gewählt wurden, UaS die iiwirefomgsgeschtsinatgisett der salzen größer ist, als die Vorwärtsbewegung der MQ&ehtne. Die Walzen c_sc^f weräm mit äen Hellen. Mr zugehörigen Bohl schnecken ö»&^# in irgendeiner bekannten ieise starr pertunä&n* Ss ist aber auch denkbar, daß ate beiden Teils aus eimm stück hergestellt werden.

Patentansprüche, gesondert;

Claims (1)

1. lm)&üöenffrnteKasaUtne_i imhes. für Eunmin_t bei der die Buben mittels §al,^n am Kraut gefaßt und äew Kopf messer xuge führt werden* äadztrch gekennzeichnet, 4aß f&rnig awgebiläetm ausstehmalzen (&_sG')_a weiche mit schraubenförmig mrlaufenäen Srhötaatgen wer&eüen sind,

   (&₉$^f) vorgeschaltet sinu, deren schnedtengünge über am Bxla d&r Ausxtehwalxen Hinübergreifen» 2·J Bübenemtetm&chine nach Anspruch l_$ dadurch gekennzeichnet, daß t?or den ßohlsobneaken Cb_tl>') Blatt heber {ü₀a'J wriikal unä horizontal augmeiohbar angeordnet $inä_t deren nach hinten ksgelförntg ameinanüerlaufenüe Leitstäbe aus Draht o* dgl* über 4i€ @rsi@n uünge u®r Sohl schnecken htnmeggretfen·

   3«J äfcoenernteaaschine nach Anspruch 2 ®äer 2_S uadurch ge~ kennzeichnet, daß eine äsr Ausztetotalsten (ß_se^l) an ihrem hinteren 2näe entgegen dem Druck einer Feuer seitlich nachgiebig gelagert int*

   4,) ßübenernteaascnine nach etnm der Anspräche j bis S₉ gekennzeichnet durch die Anordnung eines Bäbenhebers (ü) unterhalb der AusztehwaZzen (c_sc^f) unß eines Bohl scheiben*» mcha {e) in Zugrtohiung por dem Mübenheher§tte2« S*) Mubsnerntmaschine nach einem der Ansprüche 2 bis 4_S äaäurch gekennzeichnet, daß üas Köpfmesser (?) kreisnägen* f&rmig, %w@c%mäßlg mit sichelartigen Zähnen, umgebildet unä so zu den Ausztehmlzen {c_fc^f) angeordnet ist» daß es beim Köpfen etm_ Zugwirkung nach hinten ausübt*