DEP0028387DA - Vorrichtung für die axiale Einstellung einer Welle - Google Patents

Description

Vorrichtung für die aehsiale Binstellung einer \^f»elle_s insbesondere der lelle einer Zentrifugalpumpe oder einer ähnlichen Maschine₉

, Fierr®, Robert ljigliieH«-les«-Bains (Seine-©t°Dise) - Frankreich -

Ia den %entzifxigal$vtmpen_f Turbinen und ähnlichen Maschinen» ist ©s im Allgemeinen notwendig, die Stellung der das Laufrad bildenden beweglichen Organe (Schaufel, Flügel, oder dergleichen) mit Genauigkeit gegenüber dem feststehenden feil (stator) der laschine einzustellen5 daraus ergibt sich die Notwendigkeit» die Stellung der diese Organs tragenden Welle, vor allem in der achsialen Rich«· tung, auch mit grosser Genauigkeit einzustellen»

Die vorliegende Erfindung hat eine Vorrichtung zum Gegenstand» die insbesondere bei Maschinen der vorgenannten Art Verwendung findet» und die die schnelle und genaue aahsiale Einstellung der 'felle eier genannten Maschinen. gegenüber der lellenlager gestattet«

Die Vorrichtung ist im Wesentlichen durch eine

gleichachsig um die leile angeordnete und mit dieser aohsial verbundenen Muffe gekennzeichnet» in wreleher sich die Belle frei dre'hen kann» wobei diese Muffe in den die

tragenden Lagern aciisial verschiebbar aber nicht drehbar gelagert ist, und mit der von ihr getragenen felle gegenüber den Lagern achslal verschoben und fest

verbunden werden kann_e

Ib einer Ausführungsform der Erfindung, 1st die Welle In der vorgenannten Suffe mittels Kugellagern oder Ähnlichems welche in der Längsrichtung sowohl mit der felle als auch mit der !Suffe fest verbunden sind« gelagerte

Zur Führung der Muffe lh den Lagern^ kann auf ihrem umfang z.B. eine Längsnute vorgesehen sein« in welche ein auf einem der Lager Gefestigter finger ein« greift ο

Die acfrsiale Verschiebung der Muffe und ihre Ver· bindung mit den Lagern kann vorzugsweise durch zwei auf den mit Gewinde versehenen Inden der Muff® angeschraubten Bingen oder Buttern bewirkt werden, welche sich beiderseitig auf die entgegengesetzteii Aussenfläehen der Lager stützen« Vm die felle achslal einzustellen^ wird einer der beiden King© in ausreichendem Masse aufgeschraubt» die Muffe und die mit ihr verbundene felle achslßl ver» schoben, bis der aufgeschraubte Hing in Berührung mit äea entsprechenden Lager wieder kommt, und der zweite-" Hing wird dann festgeschraubt, bis er seinerseits gegen die Äussenfläehe des anderen lagers angepresst wird«

Aul* der beiliegenden Zeichnung ist eine Ausfüh» rungsform der Erfindung dargestellt, und zwar seigt die Zeichnung im Längsschnitt eine Einstellvorrichtung für die !eile einer Zentrifugalpumpe·

In dem dargestellten Beispiel sind 1 und Z die die Welle 3 tragenden Lager, welche mit einer Befestigungssohle 4 verbunden sind. Die ?/elle 3 ist in den Lagern 1 und Z mittels einer Muffe 5 gelagert, in welcher sie ihrerseits Surch die Kugellager 6 und 7 gelagert ist· Zwischen diesen beiden Kugellagern ist ein rohrförmiges Ζτ/vischenstüGk 8 eingtesetat* Eine iutter 9 und eine Gegenmutter 10 sind auf dem mit Gewinde versehenen feil 11

Claims (1)

ä@r teile 3 aufgesekraubt imd pressen damit die feil© s lugellager S9 I9 K&hr B9 gegen einen Anlauf Z3 der felle 3 aafi eiaea Anlsmf IJl der Muffe 5* so toss die Welle 3» die Kugellager 6» 7 wM die Muff© 3 ei» in ftiehtwsig mieammenbaXteiades 0aases !»!Idea· Aa ihrem ttafang weist die fteft© 5 ein© 13 auf, seit weleher ein &·£· la de® toger £ Gefestigter Pii^ge«· 14 ia Eingriff stellt^ so dass sieh Si© Haffe io des Lagern »ioiit drehen kann, so. tiesea «i&er aehslAl soiiie^"bär ist· Andererseits sln& die fceifiea lades der Muff© 5 ait ös#i3aäe» verseheii «nd tragen wsel Risge 15 besw» 16» iselehe sieii dtxroh l>iehtuJ3gsri«ge 17» 18 auf die iVasseniläciieji der Lagsr 1 oad ^ stilt sein üffl Uafa»g äieser Eisge ktjaj&e» ®©feffe^e LÖsiier 19 siaa Aazieliea oder Lüseii dieser Eioge \rorgeseiien selae Auf der Staff« § sit st ein alge fass 20 mim Ab-* scluiierem der Kagellager 6» Te BioMtingspacloa^ea Jl8IJ siad ssmisehen den Bisgeia 15» 16 ubA der Welle 3 An» des Vorhergesagten Ist die Wirkung der rioiitwng leiclit ersichtlieh: Um äle Welle 3 gegenütoer den liagers 1 «ad Z ift aohsialer EleMtwr^ elaisustelleßi lei» spielsweise naoh der rechtsB Seite der AVbil&xage wird der lisg 15 Is e&tspreohendeia Masse |jel8stj die feile s felle 3t J*oll<g»lager 6S T9 Muffe 5S werten dass naoh reehts versehoTsea bis fter Ring 15 wieder in Berührung; mit de® Lager 1 fto^imt? aRschliesseBd wird der Bing 16 s der sieh susaffliasK wit öiesea teil@ii verseliobea hat, a«gesogea9 Ms er seinerseits alt des iager Z in Rontakt kommt*

1) Vorrichtung für 4ie aebsiale Slastellang @ia@r WeIIs₈ der Seile einer Zentxifugalpine ©der bei welcher eiae gleieliaehsig uai äie uad &ehsial mi% dieser verbundene Maffe, ia weleher

. 4 die fell© £r«i Ar ©Aar i8i_s la äe& iegem €@r IeIIe

»ehslsi versefaiefcfc&r gelagert ist, äeäarek gelenaselohnet dass tie Muffe (5) In de» £ag@yn il_f Z } »lebt äretobar 1st UBd an Ihn-en keiiisa aua den .fegera kerausra^endea Auss@isg@»Iad« aufweist, auf weich«» &wsi auf des der JLegear arigef^resste und verseliltassäieht aa die felle (3) angeordnete Singe edei" Mutter® (15s

Z) Ysrrlchtwng xmufa «naprucfa 1» Äaä«reJi geteerwa&eieiai©* t, «etas Äer Iiager (Z) «inea Finger (14) trägt _t &®τ in ela@ lÄßgssttte (13) der iMff© (5) eingreift_β

) Vorriefetttag s®ofa /mspraoh 1 o&ex Z , daäwreh

net, dass tie fell© (3) ia der Muffe (5) vermittels i£«gellag;®r (S₈ 7) oder dergleichen gelagert ist, gegen, aehsiale Verschiebung sowohl auf der Well®, als attoh auf der Haffe gesichert sind, wobei ein© Abschiaiervorrichtang (£0) für die Suffe umi die Lager auf der angeordnet is to