DEP0026993DA - Steuerventil für Schlammzentrifugen - Google Patents

Description

Pafenf-Anwllfe

Prof.Dlp!..lng.CWeihe/M.M.Wirth Dr.W.Scbalk/Dip!.-lng.P.Wirfh © Frankfurt a. Μ.
Äf/II© KaIsersfrafje 22

Soefcsfjfi« Hftdbener_t SSeretreefi must BeIireg AktieBgeseXXeehmft fit», Uescbineafabrikanten_t Xopennegea_t TageeeveJ SS«

öle Erfindung betrifft «la Tentll_t das 1« Zentrifugen sas Ausscheiden von Sehltan «es eefcletsmfceatlgea FlISasigfccites aagewfiti&t f»äiE I»« M· Bezeichnung «Sehl «aas» soll eicht arc* Oardnigfc ei ten Ib RSerfgIceite_t sondern such jede® Hateri el beselchnen, öns eine gr&esere Senge feet er, mit Plleeigkeit wesnsieenter Stoffe ttütt«

Oie betreffenden Zentrifugen k Snaen beispielsweise von der Bau art SilB₉ bei fi«p die SestMfegetTOsael v©re*&iebbmre Teile «Cfwelat_f welche beim Setrieb der Zentrlfase se« Sfffiea i*@F£,pli«W to®SÄl«i«p»|siftl%® 0#« •SffnixiigeB * «••Ich· Aar in <k*r 2*itrf.faget»SBie getrennte Se^leum «ig©iiöia«to» dert verdes kenn* intermittierend verschoben werden kisses«

Etnm derartige Sesteiftiige l«s Äs« ÄagfSKaiges Vor— s&iteÄell« Iiebes_t der verschiebbar in der Zentrifugen trense! eg«orÄs«t let saÄ CtS Sehli esse» der paeri£heres Aasaohleu· teÄftfiaasea für den 4#t Ägefepeast« SchlsiBBt g^® eise rir»CfSrmtc«b Rand oder Diefctnageriig verschoben wm&m Kann.

fi&e Sehliwse ©1st Awreh eine WLtSeeigkeit_t el® Wttm &m Iirfcung Ae* Zentrlfttsrlfcreft »teht Bisfi Ib ®1ö*i unter &m Verec hlweek Iben vorgesehen« ringftralgen !«ε der Zentvi.. fföf«tws»3. elngelfteeen wird« Äi^eBi &w Kolbes zun TJftnen Aer ipherlpheren JKe^hleuAerCffnungen mittele g©s te lenes I« Z«^ tri fuge» trots® el JierrscfrenAen Ityfirostatluchen ismekfts verschoben werAen Iam_t wenn die genennte fersÄlussfllss^g« Mt μ* Aev ZiStrtIigetiemd durch "fSnnsgeB •Hegstttnl«*-» tovt wiyta Si«®© Öffnungen wellen teefc SeliAe ©Aev f«tlli S•ctenept, Ale sjtttele einer is ei« ZestnfngentrontRel •inge-» führten Steverf l&eeigkeit lstersittleven A betitlet werAes*

iss Veatil naeh Aer SrfiaAung kenn äs Steuerventil is Zentrifugen Aee gen nun ten Sfpe engem» At vrerAea.

Bei Seal eaasee trtf «gen fies gen ans ten fy/>e «wies es ää Iäi lltai«e ^mwimm to3&e»nevt«B mis «•Hv «Iontlg_t toea auf ÄäIeJnag einer tief Vie^fcgentoB Fesfctios üm ZentrifugentroB-aal Aeren Sehlmmmmm^lm SmtftnmoE^ ·βϊ jdCStadtlos voll g#« Bffnet sst •Ise gewisse Zelt Offensen«!ten wevAen. ttm s« «r<* fi&tti Hess 4t%# sleltenAer Seliles ••Aer m tov ΤκμημΑιι·βΑ sah eft en Aer Sehlisma ges3geeA Zeit lÄoml, bei BSprlIenBt ideinen Mfiestefi ms Aer fro«»&el hineussEogleitetu

Mslaeip »iffäiÄii steuerventile vtekm Am nicht eohneil genoss ^aIeeee gilt beeonAer«? für grTSseere Zentrifagea_t bei Aenen »en esa VrreeJri eben Aee ringfSraigen YeresfcI»eekolben« eine relativ groeee Kenge VerechlueeflSseigk eit en wen Aen am·*» Al· saaenten ωιβ Aer Zentrif ugentroaeel sa fi£ eeehleoAert werfen nase, wenn Aie Scbl airoi*eeehleu AerSffnimgen geöffnet verAe» sollen*

FS* ein eoiefce· ■»JDfWteiRM mmemmiümm einer grosse

liege Vorschlti eef lfs« eigfcel t 1st ©in Steuerventil erf oxrtlerli eh

-tries ili« «■•Ifttlv gnsa« iii^e^^eittean^aetelti eofweiet*

Ber VeatlIkSrrep oder -eehieber erhtilt dadurch gr-.-eee Ataaeeeus-

gen und ein groeeee Oewtefct m& unterliegt eine? entsprechend groeeen ZetitrifugalKr&ft_f der bets Offnen fies Ventile fiureh einen bedeutenden hydrostatlocfeeß Druofe der SteuertXfieelgicelt entgegengewirlct w«*ft«n Eme«· Mmm Meeig&Ät äpö Ie eise Hohlraum der Zentrifugentr naiel eueeerbelb fie* Sehlebere eingeführt ssi eoll msh dem Druefc der VersobIueeflieelsibeit est to Schieber etg^«ÄÄ»n Ztar Ersi elung eines ges%«ift bob en Drucke» mf den Sehlu--wr seltene 6er SteuernCeeigfceit» AeriB Kaeee kleiner let als die α·β Solilobers, muee der Sehleber einen g»ss« Sm«!»«»«· Its Verfelltnin an «•Ittev Mb*s* beben« ©S· der HohlreaiB mn? Aafnebse der eeHla»lgKei t antes eof eines %wa§«it«i #jv6taMMMni Alsstasfl ▼ η der fteiteelmngaeaihew der Seatrltoe· vserlegt werden äs 4«r Abstand rem &m BaipAar *»· m%m see SefcwerpaaJct des Schieber«, ir eber der Baum der 2 entriss en trees el eehr begrenzt Iat₄ em At die Auebildung elnee bre» ebneren Ventil* gen κ bedeutende Sehvierlgk ei te». Die Dichtheit des Ventile and «ie Seibung gegen eelne Vers;.hi «Srong epielt eaeh £e Ztisemaenhnag mit einem schnell wirkenden Ventil eine Rolle·

Me Erfindung will die gen can tee Seobtelle bet dem «ehe« bekanntes Ventil beseitigen «s£ sielt auf die Heretellusg eine* Ventile eb₉ due einen |»eie Durebtrltteqaereobnltt lÄ_ir leiebt beweglieh 1st und aittele einer relativ iclelees Benge SteuerflC eels*eit betätigt »erden Ic wir»

Pi if s§ wixrd fiiwl.igel AwA rch ©r*el cht« ä&m der Ventll«- «ehleber ©te Ventilkegel «it Kitteil fwtasß« i»t_t Öl« Si« ΐΙ&Μηα der Sotntlca &m Zm trltusentromaol auf ihn wirfcende Zeo trit«5&lfcx»ef t ic egeess»« Auamaos Busgie! eh en k Snneo « vena er Dicht ve* ei»« »te* der Wlffeisg der SmtteLXuselkreft «teh enden Fltseigk©it betätigt wird»

S!# g«est« Sttei stm AosgleiÄ te« Ven ti leehlebers •'der *A#sg®läS Seifen en erfinäungegeiaees ewe eines Öegengewieht bestehen, üm änreh Äs V©z»blnäm>geglled nit dem Sehiebcar der Vmtti IKegeX and is eine* fiohlrtxu« vereohiebber «»geordnet let, dor «η der äeo Schieber oder VentilKsEol ren: eaßSberliesenäen Seite der ZentriJvcentroaael vorgesehen i«t. Btts Oegengewicht br m? cht eher des Ventllechieber oder VestllkegeX al cht gea es gef enffbewsuli. es «ei ·

ferner ist der se&e&ftte Bohlr eau erf is dun ^sg m&s* m mit Zuleltttage·· und Able!tungefccsnHen verbunden» äeß© eise «ster der VXsfeiag der Zeßtrlfugclkrcrt et eh ende St m er£13s*tgk ei t dem genannten Sruic »ageÄi^t «erden Icbbb ttnd dort Aae QegeBgewleht

dec mit if #53« verbundenen Sehleber oder Ventilkegel sram Üffcen de» Veetile verschiebe« ienn, and dtur* die SteuerflfIseigfeeit anechlieeeend selbsttätig aus der g#stÄfmg»t»SÄÄ susge-•ehlfcudert werden lceaia *

Eurrleloh irt ©rfirdu»?egenllee der iur Aufnnhee von Vor«. mcKLmsei18esigk.el t ttnd unter dem i€sgSI?«sl2« VereehluaeJc olben gel«««© Sfe«m eo mit einem innerhalb dee Veetllsch!ebers oder •Tegels gel «ς cc en Reaun verbunden » dase die Ver»ohlu«efX5sidgkeit auch den VentiXschieber oder «fcegel im Sinne des SohXieseens beaufschlagt*

Feraer £«ββ Cac feMsteg^gltet *wi*ohea tem Ventil* schieber Ä»r -*eB#l m& fiess Oegecgevloht »o i»»e«Mliftt »•Is₉ tssg e* ti© Welle S«* Zentrl fuseiitroBBfl el fceruvgefct fter eueeerhclb flereeleeij liegt«

»ei •dsent a© »tigisgiiAeiiigi IetHfBMtI» öS» TeeitlX«» kegel ha*«.? cht »es eine guss kleiae Ueno© Steuerflfiseisfcelt sue Steuers von g§ga» grosses VeatlleB mit groesem te»%tÄtt»* querschnitt. II« ©»sielt eeAuroh ©is »ehr schnell wirkeoöe» Ventil«

Me Erfindung ist ic Ger Zeiohnung öergeatellt» »aS »wer

ceigti

Pig*l elr>e ZeintrifttseetrosiBel Im fcnOcreehteB tiageeehBitt *it eines erf inöungsgemea* suegeMläetea Isstll uefl

fig,S Aas Ventil silt »egeagewleht VprhlBüunsegli ea £a etwas grSeaerea Ksseeteb uefi sit &en xmg ebenda fcdle& iE Schnitt»

Die ZeBtrifugentroiaEel Ist Ib rwei koexiele feile ge» teilt» uod xw«r eic en Oberteil 1 und eiper» Unterteil S_t welehe oat bekannte Wei» «Ittels ainee mit Gewiß äe f«i*n«i Sittse | oder stittel* Sehrettbeabolaen mwiegÄdt« werSee. M φ Ze»- trifug oa trommel let «tf einer Welle # gelagert, 61 e mittel» mt der Zeichnung al cht gezeigter Krefttibertreg«i^aorgflß# esaf höbe Crehschl gebrecht ?r*räee keas« Is öer Zentrlfiig «trommel let ein mittleres Bohr S auge*»» seht, welch«* Verteil erteil er 6 trügt SSt eis EiBleeerohr 7 sas Ei β lacoec i©s sa se&trifu£ie?e»£ett

MeteriftX· It €f Zen tri fug en tromm el uasehllesHt* Pie Zeatrl·» fugeBtroesel feet •iee οββτ mehrere phert^feertfc Aaeeehleufler* SgaIte öfter «Sffcunges 8_Φ !»durch 41· der -Agetreente Sehl»«» bus der Trommel auegeechl«Udert werden fees® M# Aueftehlei<der«. Sffnungea S werde» ooratilerr/elee feed*. Betrlet» der Zentrifuge «Ittel« «tue» «•^efetdriWtao··»« ringfenaigerj XolIaeBβ t geschlo see» geholtes, detr is einer ringförmige» Aaeeperaag » iß de« Trommel*» t«ll S w Trgeseh en 1st «nd gegen einen es Troaaeltel 1 1 enge-» brachten ÖlehtungarloB 10 Bittel β einer unter der «Äuag der Zentrtfiig alkr eft stehesdee Pltieaigkeit » der Verfehlxjeefltteaig*.

durjsh,

kelt - verseil ben verüec kenn« Zlieee Flüssigkeit Ιβδ^βι o?ti* feste* Iohr Ii_t eisen ic der Zentrifugentroanel «wegen! Ideten 3PisgfS»aigea ILeaal 4ß tout einen Eensl If unter der linwirkuug der Zentriftig»Ikreft ie den acter den KoXIhrb 9 befindliche» Teil des Bnoaes 14 iriagefEhrt werden« Wenn die genannte W«· «ehlusefItssigkeit aus Z-^ Beuc 1« durch eine Aus*efcleudarßff·* 15 unfi eis i« VerMndung dealt angebrachte* Ventil *u»geschleudert rlrd« wird der feydroetetieehe JBiruok in Ine ere der ZentrifögentrewsBsel Aec Kolbes 9 afc wSrtaeehi eben * wodurch die AueaehleciderSffBUiiseB 8 freigelegt were es« w»i der 1» der Zea·» trifupen tro»*el >getrennte Sehlsam wird ta» dieser asegeaohlett-Cort werde»«

1«0 Lk Verbindung mit d@r L·; esehl«uderTffeueg 15 i»sete»s>6!i«. te Ventil ist in der euf der Zeichnung d«urgestellten Ausführung*- form el© ein Segelvestil mit einem VectUkegel 16 derg est eilt« der la geschlossener Lug® gegen eis en Ventilalts; 17 »lieft* Oer Ventilkegel 16 ist elttele eise« Verbiedußgegliede« bestehend

eue einer Verbis fiurmesteng β 18» eine» u* die Wette 4 der Zentrl-

#u@o&tPOBx»«l enge rönete» Ring it und einer Verbindung«»*, aage SS sit- »ineß Gegengewicht JEdL WefftesSes_e a» ver&ehiebbar is ^b« HohIrau» Ä sageteftÄt Iet_f äer is *» üm VetitII gegen«* 1 ös^li^gesfi©a Seite Ser ^atrtfasetyoa»·! wmgmnß&m la%* Ifts 5^«geöÄt I&«st »loh »it Riife €a# met» der Ääiis 6«r Zentrlfugalkrcft stehenden Flüsigkeit- te Steuerfl8«aie~ heitler«Ohl eben ««* ti« dureh «is ort*fesit*e Hohr #|_f «in es in «er ZentriiegentroeaBel «uapebilÄeten riagfrmiBen Ees si Ä «ti. •inen KoqrI β -»tor Einwirinmg 4er Zeetrifttß&lkrnft is den »f der Xe»ex>seite fies Segeng ewichte» 2t liegenden feil Aea Hehlreinsee fjg «ingei&fcrt werden Jesus, ftee Sewiefat de» Ctegeag·« widtAm* Sl vneaoaen sit 6©r VerMndnngeeteage 3§ ist Sr» groe*_t fia» ei TOtiiP KLnwi rkang der ZeBtrifugsIicraft wlhrend der Bota*- tion der Zenfcrifm-entroimel Sea VentiIlceBel 16 mit der Vernln*» fiußf eetesge 18 i» •olchea Aummm »^lÄfet» i«ss nur eis kleiner Ifrnff&bwMfeu** sas Schlieesen lies Ventile aStig i*t, »«B mm »i<öit unter der Einwirkung einer Flff »ei ekelt «teilt« die wm der Zea trifugelkr «f t noelnllneet wird«

fea? Sei» 14 i*t *© euegebildet mi Kit ein est inn orh el* tee Vantllfcesele IS gelegenen Ssm Äf verbunden* dass die Ver- »oliluaeflf^eetgkeit ffr den Kolben θ eceh das Schlieren des Veatilkerelc iß bewirkt« Sndvreh erxielt nee eise gr as© Ver ·> »ohlleeefcreft auf den Ventilkegel, wenn dleeer asten du mn tan Segengewleht Sl euagegliehen ist* Wm Ausgleichen de« Ventil*· kegele wird vom Qewicfct dee Segenjsewiebt·· Sl im VerhUltn 1« κοκ QeJricht dee Ventilkegel· Iß und von Abirtnnd de® Gesengewleli··· t#s wm der UsdrehuRf;6&ch»e In Verhtltnl· nun Iltet d·· Ven·»

tllfcegele von Aer uiadrehuaee*oh se !»«stimmt, Bster «Ilen iia^ÄSes aSawcn st» ti© ν u §«? 8teaexfl5*elefc«£t beaufschlagt* fllA« fies Gegengewichte« ei dessen Abstand τοπ der lefrÄaasssehs» βο gewählt «•Ib, ia»s öle Sosjb· ft#s» auf Aas @©s«e®wi«Sit Si

der Wirkung

«LskODdMt Z es tri !Tttgelkrsft msö des Oruolts üm unter /der Zentrifugslfcreft ntA«sÄ«» St·« •rflS•»Igk<§11 suf «tee Gelrickt grSs&er let ili^ dl· •aiBBft te «u£ t«» Ventilk «sei sljefcefeflsft SeatPtfegsltotft und de» Brucks a« eta? der Vlafcusg d«r Zesi tri fug elkr aft stehenden V«rsehlu«©il15sßigfc ei t m£ das Ventil» SeS ©in« ricfctigren AuegleleJi de« Ventilkegel« 16 braucht sen keine grSesere Kenge Steuer?lC*srIgkelt mm. Steuer» eine« gro^SsE VmtlI* «1« des**«* Steuers ein©» kleines Ventil« erforderneh iü» Bureh SJfet Konstruktion geas^se der lÄitei tfslÄt me wtglflAdk ein dichte* Ventil trod eis lelentbewegllehe« Ventll_f te dft« Oegeeeewioht »1 e im Heltlraum £2 si ehtdi ehteehll essend Bu «ein breusht· Me Ondlehtneit xwisehen dem Oegeagevieht »b1 tea Sohlr«a»«Htidee wird :_;_·_ ..mtst die SteuerflBcelgkelt unter der Wftaag der Zen trifu^slkrftft von te saf der Zse·«·»

/Λ

©elto dea Gegepgewl oh tee *»egenden teil dee teuses 22 sa den auf d&r At: ssen sei te des Gegengewlest** liegesden Teil zu sohieudem ₉ f*zvo% die Flfseigkeit durch eine Äs»AltiiifÄftilg SS der Zentrifuge« trommel ge»ehl«udert wird«

Seehdesi «te SteuerflSeeigiceit au* der ten trlfuReetroestel euegeeehleudert Iet_t wird der Vestllitegel «lter der Einwirkung der Zeatrifugelkraft die AueechleuderSffnusg 1$ wieder ee«^«rres,_f sad see» Ümmh wieder VersehlussflSssigkeit lc des Mmm 14 eingeführt wird» «o wird desnjriaEfireige Kolbes f wieder aufwerte*» verschoben werden csd die SehlaasaussehleuderSf fsungen 8 »W

In ©lass? ZeiBtPitus^ k»s nam «ta o«en? s*»» f«t£I»

ate «tste-i tat 8i«b& *n£ »♦ in öwp S:fil^|»«g ämpg»* st40.lt· nstifl efent iMea&eltibnM üneftEtosttg ins v<ntts« HHMtttajUe ta_:»Ä 13» - ^:*s« mm »»« a*p teflstag am vm&«bmmi - ie*

Claims (1)

!itittiiiprlslt ι

1. Steuerventil zum Stauern ©ta« von der Zentrif tsgelkmft ¥e*i»fiesst«s VeraeiattRsflSeiigkeit zum Axlalveraohlob« ♦!»es aur Zentrifusentrommel fcoozentrleohen r IngfBrmi gen Eolben« »a Sperren ijhorißfaerei* Schlunmttti «eehl euaerSf fnung«» £i Iep Zes trlfugentromcel •leer Schleenazcn trifIige_v AeUInroh geKeneeoiehnet, änss der Soiidvber oder Kogel (iß) des Ventils mit Kitteln (1B~21) verbunden i*t_f öle wUhrenfi der Rotation der ζ on trifu gen trosse! der auf Aen Schieber oder Kegel vlrfcendeo ZentrifwgalkrcXt eatgegenwlrlceB.

£· Ventil neofc Anepruoh I_if dadurch gefceBncei chnet_# &mm die Mittel en« eines Gegengewicht f«l> bestehen, des durch Verbindungaglioder (1Β~£β) Sit dem Ventilaehieber oder •kegel lld) verbunden £©t_ft und €©s. in eine » Hohlraum (2S) verfehl ebber «»geordnet let, der β der desi Ventil g ege»3berli eg ende» Seite der 2eo tri fugen trona el vorgeeefcoe ist.

3· Ventil nach An«oruofc 1 und t, dedureh gekennzeichnet,, dees de* Ξ hlreust |«| «o Kit Zn- «od Ableitungefcenfclen f JgS_tSSl verbanden i»t_f dee* eine unter der Wirkung de» Zeetrifugel«» fcr&ft •teh ende Steuerflueeigi ei t in den Mmm eingeführt Verdes KSnn₄: dort dee Ocgengewieht (SI) und des mit ihm vor ban -denen Veatileohieber oder «kegel ($6) rum Cffnen doe Ventil* Yereohlebee kann tafi «2 »denn von seifest au» der Zentrlfegee«· tr ate el eu«geeefc 1 eudert «erden Kenn«

4» Ventil Brch Aacpruefe 1-3, dadurch ®#fc©B»©£©!M*_f fie.es «er mf Aatn ah»e der VerscbItteeflSeeiElceit tint er* des riBgfSrrolRft» VeracAlueskolneB C©) gel eg «se lau© fl4) ao alt ©is«a auf Ser InneBBeite tee Ven ti 1 echi eb er β oder •kegele |16f gelegene Irais (2?) TevbtmAen Iat_t fi&se et© VerecthluaaflueSigkeit kg oh doe Seiiliesse» ä®s Ventil- »ehiesere oder -Tegels litfftt*

£· Vontll naeh Aneprueh 1-4, dadurch gek «anzeichnet» &sm Sss VerMndunseslied {IB-SO) mwi m%m &m Ventilechleber oder -kegel 116) und dem e©g«g®wf.efet f«l) »·:· geforet ist» Asss es um die Welle f#f der Zentrlfugentroaa»«! hertaage*» führt ist oder fässern «lh derselben liegt«

Ser PateBtwiwnltf