DEP0000182MA - Hubeinrichtung für Anbaugeräte an Zugmaschinen - Google Patents

Description

Firms Johann Printz, Kettwig a.d. !fahr*

^tjSiibaiaricIitimfür Anbaugeräte an Zuraaschinen_t vornehmlich an Soliieppern.^m

Js ist Ibekennt_t m Schleppern angebaute BodeabaarbditusgsgerSta durch οine as Schlepper befindliche Hubvorrichtung auszuheben« die mittels Sruek«· luft, DrackfIifciiigkeit od.r auch elektrisch betrieben wird. Bishor werden z.B. gum Ansheban einer linken und richten Pflughälfte entweder zwei IrabTorrichtungsn oder «p»ei Heb arme be?8tigt, wobei jede Hubvorrichtung und jed*r Hebiisrs für sich gesteirrt werden aus a* Die Erfindung vereinfacht diesen Iachanismus entscheidend durch ein nur ait einer einzigen Hubvor lchtung ausg'etatteteB und damit baulish und betrieblich besseres Gerät* das in der Zeichnung in eines Aitsfihra gsboiapiel dargestellt ist. is aeigeni

Abb. 1 eine Seitenansi ht dos Schlepp^rhint ..r teils mit dem

deren befestigten IrbtitsgerIt₉ Abb. 2 die entsprechende IUnteraneicht und Abb. 5 eine Seitenansieht mit liogend angeordneten

HubsyIindir_e

Uaeh d ;r Erfindung dient zum Vasfaeb λ der Anbaugeräte» beispielsweise an Schleppern, nur eine einzige Hubvorrichtung I_f die Iibor einen Balsiieierhebel 2 durch

durch Stangen 5 Jiit den PfIiigea 4 verbunden ist* Zur BetItigtmg des luhgylinders dient eine το® Fahrerseitz des Schloppers 5 auo su bedienende Steu:rung, die die toe einer Faape des Sohloppers gelief rte Bruckflilssigkeit Tor oder hinter den Kolben des Rubzylindere 1 leitet* Dm Arbeitsgerät 4 kann infolgedessen in den Bodts IiineiiigGdr ^:ckt od. ⁱKr aus im Boden ausgehoben werden. Dabei kann sau η··η der bei Kehrpfliigen auftretenden Forderung, das eine Pflag-» schar 4 ausgehoben gu halten, während das andere in Arbeitsstellu g steht, ia einfacher leise dadurch Iechnnng tragen, daß das ausfehobena Sahar dm*eh einen SporrheTael 6 festgestellt wird* dar einen Uoclcen ? an der Hebestange 3 MstirrgreifU Durch das Feststellen des ausgehobenen Pflugschars 4 ergibt sieh noch d^;-r besondere forteil, daß das Ausheben des in Arbeitsstellung befindlichen Schares 4 doppei se sch".eil er/olgt als sich der lolban des Eubsylinders bewegt« Zw>-, feaäßig ist die -ase des Sperrhebnlg 6 so a Sgebiliet_f daß sie beim luiheben des Pflugos 4 selbsttätig einfällt. Beis wenden das Schleppers am "nde des Feldes wir g::ch die zweite Pflugschar ausgehoben und durch die Sperrklinke 6 festgestellt» '.um Pflegen der nächsten Furche entras tet am das erste */f lursrhar und bringt sie- in Arbeitsstellung« Der Hubaylinder 1 kann auch liegend auf dem bahnen oder öiergl* des Schleppers angeordnet sein, so wie es des LusfIihrnngsbeisiiel nach Abb» 3 geigt*

Die Hubeinrichtung' nach dieser Erfindung wird also ia wesentlichen durch einen mit einem rh-b^erät verbundenes.

BaXanclerhebel gekennzeichnet _f dessen au den Iarkseugen f ehrende Hebestaaigen wahlweise feststellte sind, Datei ist sie Tön der Art des Hubgerätes selbst unabhängig» Wean to Hubgerät im gesaiebnetan und beschriebenes Fall aus einem HabzyIinder besteht, cbr Iiydrmulisch öder durch Pre "luft m betreiben ist* inm kas: es ab ^r moh ebenso gut ein elektrisch angetriebenes Gerät seir«

Schließlich gehört m Qimm besonderen Vorteil der Hubaiarichtung nach diesrr Erfindung, daß es sich durch entsprechende YerXgngerong der beides lato feg Balancierhebe la and toeh entsprechend© ferltgung der beiden Pflug* haften nach rechts und links erreichen lässt, daß der Sehlepper nicht mehr durch die Furche» sonders mit allen Häd m auf dem ungepflügten Land fährt. Auf diese Weise wirα m dann vermieden, daß die SchXepperräder die frischgepflügte offene furche mwmmm&mm*

Claims (2)

Firaa Miaaa Prints, Kettwig a.d.Ruhr, ^y^7 "-V· yί^ffi Trrv ^T»f ■TjT ϊ5 Fat antans prfieheι α.

1. ) Habeinrichtung für Anbaugeräte an E/^gaas^shinen, TOrneas-

Iioh an Sc Iepper_f dadurch gekennzeichnet_s daß sie zum WBhlmiBm Vinseteen und Iushebea zweier Arbeitsgeräte mit eines Balancierhebel (2) eoegestagtet Iet_f welcher in d-.r Mitte ait tea Hiiligsrit (1) und an seinen beiden :adea über Hebcstmgen (3) mit den ArbeltegorSten (4) verbunden ist, derart, daB wahlweise das eine oder andere der beiden Arbeitsgr-rite ausgehoben oder gesenkt werden kann*

2. ) Hubeinrichtung naeh Aneprtioh 1» dadurch gekennzeichnet,»

dal an der Einrichtung Sperrklinken (6,7) angebracht sind, Sittels deren das jeweils ausgehobene Öerät selbsttätig in der Ausheb stellung festgehalten ist*