-
Reinigung von Drähten, insbesondere von solchen, die mit einem Lack-
und sonstigen Uberzug versehen werden sollen Bei der Herstellung von mit Isolierlack
überzogenen Drähten ist auch mit elektrisch hochwertigem Lack kein einwandfrei isolierender
überzug zu erzielen, wenn die dem Draht vom Ziehen anhaftenden Metallflitter nicht
vor Eintritt in das erste Lackbad restlos entfernt werden. Die nicht entfernten
Metallflitter durchdringen die Lackhaut und geben zu elektrischen Durchschlägen
Anlaß. Auch kann sich allmählich das Lackbad mit Metallflittern so anreichern, daß
immer wieder feine Metallteilchen mit dem Lack zusammen auf den Draht gebracht werden.
Alle bisher angewandten Vorrichtungen, z. B. Filze, haben keine voll befriedigende
Lösung gebracht. Einrichtungen zur Behandlung eines Gutes, insbesondere für Zwecke
des Waschens und Reinigens mit einer Flüssigkeit unter Anwendung von Schall-und
Ultraschallschwingungen, sind bekannt. Hierbei ist im Flüssigkeitsbehälter z. B.
am Boden oder in einer Vertiefung eine Flüssigkeitspfeife angeordnet und der Behälter
über Rohre u. dgl. mit einer Pumpe verbunden. Erfindungsgemäß ist eine solche Einrichtung
besonders geeignet, die eingangs genannten Schwierigkeiten bei der Herstellung lackisolierter
Drähte in einfacher und zuverlässiger Weise zu beheben. Der zu reinigende Draht
braucht erfindungsgemäß lediglich durch die beschallte Flüssigkeit, z. B. Wasser,
hindurchgeführt
zu werden, so daß sich die Schwingungen der Flüssigkeit
auf den Draht und die an ihm haftenden Verunreinigungen übertragen und diese losrütteln.
Praktische Versuche haben gezeigt, daß der Draht auf diese Weise sehr schnell vollkommen
rein wird.
-
Dieser Erfolg beruht besonders darauf, daß die von einer Flüssigkeitspfeife
erzeugten Schwingungen, die je nach der Größe und den Abmessungen der Pfeife im
Ultraschallbereich oder auch im Bereich hochfrequenter Schallschwingungen liegen;
erheblich stärker sind als die mit anderen Schwingern erzeugbaren Schallschwingungen.
Auch arbeitet die Flüssigkeitspfeife unvergleichlich wirtschaftlicher als andere
bekannte Schwingungserzeuger. Besonders vorteilhaft ist es jedoch, die Flüssigkeitspfeife
und die Führungsmittel, die den zu reinigenden Draht durch die Reinigungsflüssigkeit
hindurchleiten, z. B. Führungsrollen, so zueinander anzuordnen, daß der Draht durch
den Zwischenraum zwischen der Düse und der Schneide der Flüssigkeitspfeife hindurchläuft.
-
Ein Ausführungsbeispiel einer Einrichtung nach der Erfindung ist in
der Zeichnung dargestellt. Die Düse der Flüssigkeitspfeife ist mit i bezeichnet.
Sie wird von einem Tragbügel 2 gehalten, an dem auch der Schneidenkörper 3 der Flüssigkeitspfeife
angebracht ist. Die Düse hat einen schmalen geradlinigen Spalt für den Austritt
der Flüssigkeit. Der Düsenspalt steht der Schneide des flachen Schneidenkörpers
3 genau gegenüber. Um diese gegenseitige Lage genau einstellen zu können, ist es
vorteilhaft, die Lagerspitzen, die den Schneidenkörper halten und zweckmäßig an
Schwingungs-Knotenlinien des Schneidenkörpers angesetzt sind, quer zu ihrer Achsrichtung
einstellbar vorzusehen. Der Schneidenkörper hat außer der der Düse zugekehrten Schneide
am anderen Ende noch eine zweite Schneide, um nach Abnutzung der ersten Schneide
durch einfaches Umkehren des Schneidenkörpers die zweite Schneide einsetzen zu können.
DieTeile i bis 3 sind zusammen mit den Drahtführungsrollen 4 in einem Flüssigkeitsbehälter
5 angeordnet, der an seinem unteren Ende mit einem Ablauf 6 versehen ist. Die Teile
i bis 4 sind so in dem Behälter 5 angeordnet und der Behälter ist so hoch mit Flüssigkeit,
z. B. Wasser, gefüllt, daß sich der um die Rollen 4 laufende Draht 7 unterhalb des
Flüssigkeitsspiegels 8 befindet und daß der Draht durch den Zwischenraum zwischen
der Düse und der Schneide der Pfeife hindurchläuft.
-
Wird durch die Pfeifendüse Wasser in den Behälter hineingetrieben,
so entstehen in dem Wasser an der Schneide, besonders in dem Zwischenraum zwischen
der Düse und der Schneide, Schwingungen. Da der Draht diesen Zwischenraum durchläuft,
so wird er den Schwingungskräften besonders wirksam ausgesetzt.
-
Die Einrichtung nach der Erfindung ist nicht auf das beschriebene
Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern sie kann in mannigfacher Weise abgewandelt
werden, auch kann sie bei Drähten verschiedener Art angewendet werden. Ferner ist
es gleichgültig, welcher Art der herzustellende Überzug ist und welchem Zweck der
Überzug dienen soll. Die Einrichtung nach der Erfindung kann also auch zum Reinigen
solcher Drähte verwendet werden, die statt eines isolierenden oder sonstigen Lacküberzuges
beispielsweise einen Farb-, Metall-, Gummi- oder Kautschuküberzug erhalten sollen.
Auch zum Reinigen von Drähten, die nach der Reinigung blank bleiben sollen, kann
die Einrichtung nach der Erfindung wegen ihrer Einfachheit und guten Wirksamkeit
vorteilhaft sein.
-
Als Reinigungsflüssigkeit kann statt Wasser gegebenenfalls auch eine
andere Flüssigkeit dienen, die durch chemische Einflüsse eine zusätzliche Reinigungswirkung
ausübt oder dem Draht eine besonders erwünschte Oberflächenbeschaffenheit verleiht.
Unter Umständen ist es sogar möglich, als schwingendes Flüssigkeitsbad gleich die
Farb- bzw. Lackflüssigkeit zu verwenden, aus der der Anstrich bzw. Überzug hergestellt
werden soll; die von dem Körper losgelösten Ansatzteilchen gelangen hierbei zwar
in die Farb- bzw. Lackflüssigkeit und somit in den herzustellenden Anstrich hinein,
döch wird dies in vielen Fällen durchaus unschädlich sein. Durch eine solche Anwendung
wird der Arbeitsgang der Reinigung mit dem Arbeitsgang des Anstreichens bzw. Überziehens
zu einem einzigen Arbeitsgang vereinigt.
-
Die Anwendung einer Einrichtung zur Behandlung eines Gutes nach der
Erfindung ist auch unabhängig von der Art des Auftragverfahrens des Anstriches bzw.
der Art des Überziehens, beispielsweise also unabhängig davon, ob der Anstrich nach
dem Spritzverfahren, z. B. Metall- oder Lackspritzverfahren, oder nach dem Tauchverfahren
hergec stellt werden soll. Gegebenenfalls ist es auch möglich, die Einrichtung nach
der Erfindung derart anzuwenden, daß die zu überziehenden Flächen zuerst mit dem
Überzug versehen und erst dann vor dem Erstarren des Überzuges der Einwirkung der
Schwingbewegungen ausgesetzt werden; auch in diesem Falle würden die losgerüttelten
Verunreinigungen in die Überzugmasse eingehen und sich in dieser verteilen.
-
Es ist auch nicht unbedingt erforderlich, daß die Pfeife unmittelbar
in der Reinigungsflüssigkeit angeordnet wird, sondern sie kann beispielsweise in
einem besonderen, mit Wasser gefüllten Behälter angeordnet werden, der so mit dem
Reinigungsbehälter verbunden und gegen ihn durch eine membranartige Trennwand abgegrenzt
ist, daß sich die in dem besonderen Behälter im Wasser erzeugten Schwingungen über
die Membran auf die in dem Reinigungsbehälter befindliche Reinigungsflüssigkeit
übertragen.
-
Im übrigen kann die Einrichtung nach der Erfindung auch Abwandlungen
hinsichtlich der Betriebsweise der Pfeife, der Kreislaufführung und Erhitzung der
Flüssigkeit, der Ausbildung des Beschallungsbehälters, der Anbringungsweise der
Pfeife, der Verwendung schallrichtender Reflektoren usw. erfahren. Auch der pfeifenartige
Schallschwinger selbst ist nicht an die in der Zeichnung dargestellte
Ausführungsform
gebunden; beispielsweise kann statt der dargestellten Peife mit geradem Düsenspalt
und gerader Schneide auch eine Pfeife mit einem schmalen ringförmigen Düsenspalt
und entsprechend einer ringförmigen Schneide verwendet werden.