DE966241C

DE966241C - Einrichtung zur Verbindung des Transformatorschutzringes mit dem durch eine Durchfuehrung hindurchragenden Anschlusskabel

Info

Publication number: DE966241C
Application number: DEM16584A
Authority: DE
Inventors: Dr Max Wellauer
Original assignee: Werkzeugmaschinenfabrik Oerlikon Buhrle AG
Current assignee: Rheinmetall Air Defence AG
Priority date: 1952-10-02
Filing date: 1952-12-09
Publication date: 1957-07-18

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Verbindung des Transformatorschutzringes mit dem durch eineDurchführung hindurchragenden Anseh,lußkabel unter Verwendung eines besonderen leitenden Verbindungsstückes, das eine, etwa hornartigeForm aufweist und am normal ausgeführten Schutzring befestigt sowie mit diesem gemeinsam .isoliert ist.
Die Fig. i der Zeichnung stellt eine seit langem bekannte Verbindungsart zwischen dem Transformatorschutzring und dem Kabel schematisch dar. Hierbei ist mit i der Schutzring von Wicklung 2, mit 2 a eine Abstützung, mit 3 ein Teil des aktiven Eisens, mit ¢ der Deckel des Transformators, mit 5 .die Durchführung und mit 6 das isolierte-Kabel bezeichnet. Das untere Kabelende ist gebogen und ohne besondere Halterung mit der Wicklung :2 bzw. dem Schutzring verbunden, wodurch bei der Montage. Schäden am Kabel, besonders an der Übergangsstelle zur Wicklung und beim Eintritt in die Durchführung entstehen können. Um dies zu vermeiden, ist schon- vorgeschlagen worden, den Ansch:luß des Kabels an den Schutzring als eine Steckerverbindung auszuführen, wobei die Anschlußstelle des Leiters an den Schutzring von einer hohlzylindrisch ausgebildeten Elektrode umgeben ist, die mit dem S chutzring leitend verbunden wird. Eine solche Anordnung hat jedoch den Nachteil, da;ß die Isolierung schwierig herzustellen ist. Eine andere bekannte Befestigungsart, bei welcher- der Leitungsanschluß eine abgerundete, geschweifte Form aufweist und das eine Ende des Schutzringes schräg albgeschnitten ist, bereitet ebenfalls isolationstechnische Schwierigkeiten und ermöglicht keine einwandfreie mechanische Fixierung der Anschlußstellen. Schließlich ist b°-reits ein besonderes, leitendes Verbindungsstück, das eine etwa hornartige Form aufweist und am normal ausgebildeten Schutzring befestigt sowie mit diesem gemeinsam isoliert ist, vorbenutzt worden. Hierdurch werden die Mängel des Bekannten zwar zum Teil beseitigt, eine einwandfreie mechanische Fixierung der Anschlußstelle zwischen Kabel und Harn zum Schutz gegen. Montageschäden und eine zuverlässige Isolierung der gesamten Verbindung vom Austritt des Kobels aus der Durchführung bis zum Ansc:hluß des Verbindungsstückes am Schutzring lassen sich jedoch erst durch die erfindungsgemäße Einrichtung erreichen.
Der Erfindungsgegenstand ist dadurch gekennzeichnet, daß an dem der Durchführung benachbarten Ende des Verbindungsstückes ein isolierender Trichter aus Porzellan oder Gießharz angeordnet ist, der das. noch isolierte Ende des Anschlußkabels umschließt und zumindest teilweise in die Isolation des Verbindungsstückes einbezogen ist. Durch entsprechende Bemessung des Hornes und des Isoliertrichters kann man eine praktisch starre Verbindung herstellen.
Fig. 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. Das Kabel 6 ist mit dem Schutzring i der Wicklung 2 mittels eines an sich bekannten Hornes 7 verbunden. Dieses Horn ist so ausgebildet, daß das aus der Durchführung heräusragende Ende 5' des Kabels 6 geradlinig zum Horn geführt werden kann. Das Horn 7 ist am Schutzring i, der fest auf die Wicklung 2 gepreßt ist, festgemacht. Es hat auch eine tiefe Bohrung, in welche die Seele des Kabels 6 eingeführt und darin befestigt ist. Das obere Ende des Hornes mündet in einen isolierenden Trichter 9, der den isolierten Teil des Kabels 6 umschließt. Der Schutzring i, das Horn 7 und ein Teil des Trichters 9 sind mit Isolierband io eingebunden, so daß eine homogene Isolierung entsteht. Der isolierende Trichter 9 ist ein aus Porzellan oder Gießharz hergestellter Rotationskörper, der eine gute Abschirmung der Anschlußstelle des Kabels 6 und eine zuverlässige gemeinsame Isolierung der ganzen Verbindung vom Austritt des Kabels 6 aus der Durchführung bis zum Anschluß des Hornes 7 an die Wicklung 2 ermöglicht.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Einrichtung zur Verbindung des Transformatorschutzringes mit dem durch eine Durchführung hindurchragenden Anschlußkabel unter Verwendung eines besönderen leitenden Verbindungsstückes, das eine etwa hornartige Form aufweist und am normal ausgeführten Schutzring befestigt sowie mit diesem gemeinsam isoliert ist, dadurch gekennzeichnet, daß an dem der Durchführung benachbarten Ende des Verbindungsstückes ein isolierender Trichter aus Porzellan oder Gießharz angeordnet ist, der das noch isolierte Ende desAnschlußkabels umschließt und zumindest teilweise mit in die Isolation des Verbindungsstückes einbezogen ist.
2. Einrichtung nach Apspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsstück eine Bohrung besitzt, in welche zur Herstellung einer elektrisch leitenden Verbindung die Seele des Anschlußkabels geradlinig eingeführt ist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 733 403, 408 37i-